元劇の助詞は何ですか?機能は何ですか?

元劇の助詞は何ですか?機能は何ですか?

元劇は元代に流行した文学芸術形式です。元代の儒学者や文人の知恵の真髄であり、座聚や散句が含まれます。では、元劇の助詞とは何でしょうか?その役割は何でしょうか?実は、助詞とは、劇の規則で定められた必要な言葉以外に付け加えられる言葉のことです。パッド文字とも呼ばれます。

qu に補助語を補うことができるという事実は、qu と ci または詩との主な違いの 1 つです。これにより、qu テキストはリズムのルールに従いながらも柔軟性が増し、文章や単語の作成はより自由になり、リズムのルールに縛られなくなります。 Xiaoling では補助語の使用頻度が低く、スイートでは補助語の使用頻度が高くなっています。

楽譜では、主文字と区別するために、補充文字を小さな文字で書くことが多いです。補充語は通常、音楽のビートや音色を占有せず、速くリズミカルに歌われることが多いです。

意味の面では、つなぎ言葉は重要でない言葉であることが多いです。音韻論上、充填文字は強勢を表すために使用できません。

いわゆる「フィラー文字」とは、曲で規定された形式以外で追加された文字のことです。補充音の概念は、歌のリズムの発達とともに徐々に形成され、北方旋律が発声された後に曲に付け加えられた音(文字)であると一般に考えられています。

qu に補助的な言葉を追加できるかどうかは、qu と ci または詩との主な違いの 1 つです。詩のルールを守りながらもより柔軟な書き方が可能になり、詩のルールに縛られることなくより自由な書き方や登場人物の創造が可能になります。 Xiaoling では補助語の使用頻度が低く、スイートでは補助語の使用頻度が高くなっています。

楽譜では、補充文字は主文字と区別するために小さな文字で書かれることが多いです。補充語は通常、音楽のビートや音色を占有せず、速くリズミカルに歌われることが多いです。また、穴埋め文字の使用は、坐字では一般的ですが、楠字ではそれほど一般的ではありません。


文頭の充填語は、内容語(名詞、動詞など)または機能語(接続詞、助動詞、代名詞、副詞など)になります。例えば、尚忠賢の『王奎奎奎奎』では、「宮殿の階段の前に、誠実の印が空っぽに立っている」とある。「前」と「上」は助詞である。時には助詞が文を形成することもあり、例えば白沐の『梧桐雨』では、「私は寒い春の天候の中で、自分で一杯の玉露を持っている」とある。「玉」の前の文は「村」という単語である。

場合によっては、埋める文字の数が 10 または 20 になることもあります。例えば、関寒卿の南録『黄中衛』には、「私はただの銅豆で、蒸すことも、煮ることも、揚げることも、叩くことも、割ることもできず、大きな音を立てる。」とあります。「大きな」の前の部分が助詞です。

元の楽譜を変更せずに補充語が追加されており、曲の構文が非常に自由で多様であることがわかります。適切な補語の使用により、構文が柔軟かつ多様になり、歌の口語的および比喩的な特徴が強化されます。

Sanqu は補助語を補足することができるため、著者に大きな自由が与えられます。補充語はリズムのルールに縛られないため、音調のレベルや調子を気にする必要はなく、語数にも制限されません。意味を補うだけでなく、言語の感情的な色彩も増すので、作者は自分の考えや気持ちを生き生きと表現でき、複雑で繊細な考えや気持ちを表現することができ、作品の魅力を高めることができます。

したがって、補語の役割は、主語の欠けている意味を補い、内容をより完全で充実したものにし、言語をより徹底的、豊かに、または鮮明にし、または単語や文章を音楽のメロディーとより一致させることです。適切な補語の使用により、構文が柔軟かつ多様になり、歌の口語的および比喩的な特徴が強化されます。

脇役を追加する原則は、一般的には従うべきであり、脇役は主役と区別でき、主要部分を占めるべきではないというものです。最も一般的な補充語は、助詞、接続詞、助動詞、副詞など、独立したテキストを形成できない機能語です。内容語同士で代名詞や形容詞を対比語として使うこともよくありますが、動詞や動作性の強い内容名詞を単独で対比語として使うことは避けた方がよいでしょう。避けられない場合は、機能語と組み合わせて対比語を作るのがベストです。

脇役は主人公に仕えており、独立しているというよりは依存している。句牌文の形式は、すでに文の意味を表現するための語句と文の主構造を定めているため、意味のある表現となるためには、この主構造に助詞を付加する必要があります。助詞を取り除いた主語で構成された文は、依然として理解可能ですが、そうでなければ、主語から切り離された助詞は文を形成できません。

助詞には明らかに口語的な特徴があり、それによって歌のシリアスなテイストやスタイルを調整することができます。曲の正字によって形成される優美な言葉は、一般的に学者が直立しているようなものであり、正字における「真正さ」と「所有権」を達成することは極めて困難であり、それは作曲家が夢見る最高の境地でもあります。

パフォーマンスにおいて、補助詞の扱いは歌手次第です。

そのため、詩詞が舞台で歌われることから、リズムの規則によって決定されるようになり、さらに文人によって再定義されて舞台に上がるまでには長い時間がかかりました。歌がリズム化(または発声)されて初めて、真の意味での詩詞が誕生しました。このプロセスは、元、明、清の時代を経てきました。

現代に至るまで、脇役論は文人や学者の間で議論され、深められ、拡大され、徐々に発展してきました。

<<:  絶対に知らない歴史的真実:箸の起源

>>:  羅巴音楽 羅巴民謡の紹介

推薦する

『封神演義』の鄭倫とは誰ですか?最終的に彼はどのような神の地位を与えられたのでしょうか?

小説『封神演義』の登場人物である鄭倫は、もともと商の周王の将軍であり、崑崙の独真人を師として崇拝して...

【魏書・崑瓊伝】原訳、崑瓊、敬称は鳳果、上谷出身

崑瓚は、名を鳳果といい、上谷の出身であったが、災害により鳳凰万年に移った。彼の父である秀之は、雅号を...

鉄鍋は南北朝時代から存在していたのに、なぜ現在では鼎、鄭、鼓が調理器具として使われているのでしょうか?

賈思詢の『奇民要書』には、「鶏卵を炒めるには、割り、銅鍋に入れ、黄身と白身が混ざるまでかき混ぜる。ネ...

ウイグル族の習慣や風習とは?ウイグル族の習慣の簡単な紹介

ウイグル人の葬儀:土葬が習慣です。死後、遺体は清められ、白い布で包まれ、木製の棺に入れられて墓地に運...

『紅楼夢』では、幽石は書類上は寧国屋敷の女主人ですが、なぜ実際の権力がないのでしょうか?

『紅楼夢』では、有施は寧国屋敷の女主人であり、賈震の2番目の妻であり、賈容の継母である。以下の記事は...

蜀の将軍諸葛瞻の性格的特徴は何ですか?その結果、彼らは敗北し、綿竹に撤退した。

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

燕王后らは劉宝安をどのような罪で告発すれば王位継承権を剥奪できるのだろうか?

元初二年、東漢の安帝劉虎は、寵愛する燕を妃に立て、宮女の李が長男劉宝を産んだばかりで、喜ばしい出来事...

トゥチャ族の文化「南渓好子」はトゥチャ族の民謡の生きた化石である

トゥチャ族が住む南溪村には「南溪好子」と呼ばれる文化が伝承されており、これはトゥチャ族の民謡の生きた...

晋の康帝、司馬越とはどんな人物だったのでしょうか?歴史は司馬越をどのように評価しているのでしょうか?

晋の康帝司馬越(322年 - 344年)、号は石同、晋の明帝司馬紹の次男、晋の成帝司馬炎の弟。母は明...

皇帝の物語:漢の景帝劉琦は歴史上どのように亡くなったのでしょうか?

中国の歴史では、秦の始皇帝が皇帝制度を創設し、「始皇帝」として知られる最初の皇帝となった。それ以来、...

『紅楼夢』における雲児の結末は何ですか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...

『西遊記』の五行山の何が特別なのでしょうか?如来はなぜ悟空を鎮圧するためにこの場所を選んだのでしょうか?

西遊記の如来は孫悟空よりもはるかに強力で、孫悟空を鎮圧する方法がたくさんあります。それでは、なぜ五行...

『水龍隠在学時元有志』の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

水龍音·学者院の記録新奇集(宋代)手すりに寄りかかりながら、緑が赤に変わるのを眺めていると、香りのす...

古典文学の傑作『淘宝夢』:第7巻:西湖の七月中旬

『淘安夢』は明代の散文集である。明代の随筆家、張岱によって書かれた。この本は8巻から成り、明朝が滅亡...

奇妙な!古代人はなぜ花嫁との結婚を完結することを恐れたのでしょうか?

中国5000年の歴史を振り返ると、文明の栄光は実は多くの愚かさと無知を伴っていたことがわかります。最...