宝安文化 宝安言語と文化の紹介

宝安族は独自の言語を持っていますが、書き言葉はありません。保安語は警備員にとって重要なコミュニケーション手段だが、彼らのほとんどは地元の中国語も理解している。宝安語はアルタイ語族モンゴル語族に属し、同じ語族の東郷語、トゥ語、東ユグル語、ダウル語と一定の関係があり、モンゴル語族の中では独特な言語です。宝安語は大河家方言と銅仁方言の2つの方言に分かれています。宝安族の約4分の3が独自の民族言語を話します。

現代の宝安語（大河家方言に代表される）には、11 個の母音と 26 個の子音がある。主な特徴としては、音声的には中世モンゴル語の​​頭文字[h]に対応する[h]と[f]があり、語尾に短母音が残ることなどが挙げられます。単語の先頭の母音と単語の先頭の音節の分離の現象がより顕著になります。母音の調和はもう存在しません。これは私の国のアルタイ語族の中で母音調和のない唯一の言語として知られています。

語彙の面では、宝安語には中世モンゴル語でかつて使用されていたいくつかの古い単語がまだ残っていますが、これらの単語は現代のモンゴル語では使用されなくなったか、個々の方言でのみ使用されています。保安語でよく使われる単語の40%以上は中国語からの借用語です。借用語の範囲は非常に広く、日常的な表現、基本語彙、新しい単語や用語などが含まれます。

さらに、さまざまな地域の宝安語は、さまざまな程度でチベット語の単語を借用しています。

青海省銅仁市の宝安語にはチベット語からの借用語が多く、宝安語語彙の約42.6%を占めています。借用語には日用品、動植物の名前、業界名、仏教用語などが含まれています。

これらのチベット語の借用語のほとんどは、意味が元の語と同じかそれに近いものです。少数の借用語は使われ方が変わってきていますが、意味は依然として一定のつながりを保っています。宝安語にはトルコ語からの借用語が一定数存在し、仏教を信仰するトゥ族が話す宝安語にもトルコ語からの借用語が見られる。宝安族が東方へ移住する前に青海省銅仁に住んでいた際に、トルコ語の借用語を借用したことがわかります。