李済の乱：春秋五覇者の一人、晋の文公崇爾の逃亡

晋の文公は紀元前697年に生まれ、紀元前628年に亡くなり、崇禎とも呼ばれていました。春秋時代の晋の有名な政治家であり君主でした。斉の桓公と同等に有名で、春秋時代の五大君の一人でした。

紀元前676年、晋の武公の息子の季貴珠が王位を継承し、晋の献公として知られるようになりました。晋の献公がまだ皇太子だった頃、武公は

妻：ジャッキー。賈誼には子供がいない。その後、彼はさらに二人の妻を娶りました。一人は胡季という名の、大容公の姪で、崇允を産んだ女性です。もう一人は小容公の雲という名の、義烏を産んだ女性です。献公の父である武公は晩年、斉の桓公の娘である斉江という若い女性と結婚した。斉江は若く、結婚してすぐに季桂珠と結託し始めました。武公が亡くなった後、桂珠は武公の継母と結婚して妻にしました。その後、二人の間には二人の子供が生まれました。その男性は沈勝、その女性は後に秦の穆公と結婚した白忌という長女であった。こうして献公には崇允、義烏、神勝の三人の息子が生まれた。年齢的には神勝は末っ子であったが、母が斉の桓公の娘であったため、「子は母に敬われる」ことになり、晋の献公によって皇太子に立てられた。

献公5年（紀元前671年）、彼は軍隊を率いて理容（西容族）を攻撃した。理容公はまた、献公に二人の美しい女性を与えた。この二人は姉妹で、姉は李冀、妹は紹冀といいます。その片姫はとても美人で、口も達者だったので、献公にとても気に入られていました。

数年後、李季は希奇という名の息子を出産した。献公は斉蒋を廃位し、李冀を妻にしようとした。ある日、彼は占い師の郭炎を呼んで尋ねました。「斉梅を廃位させて李冀を即位させるのは良い考えでしょうか？」 占った後、郭炎は「いいえ、それは不吉です！」と言いました。 献公は屈冀を溺愛していたため、彼の言うことを信じませんでした。そこで、別の占い師を招き、占わせてもらったが、その占い師も「先後も先祖の区別もなく、年功序列もない。李冀を妻にしてはならない」と言った。にもかかわらず、献公は吉日を選んで太廟に赴き、先祖に供物を捧げ、李冀を妻に定めた。

李冀が夫人に叙せられた後、文武両官の間で多くの議論が巻き起こった。神託の士蘇は、高官の李克に密かにこう言った。「大変だ、晋の国は滅びようとしている。我々はどうしたらよいのか？」

リックは驚いて「ジンを倒すのは難しい」と尋ねた。シースーは「新しい女性、リー・ジだ」と言った。

リックは信じられないというように首を振った。

石粛はさらに説明した。「ああ、夏の桀王は梅曦を寵愛したため、夏王朝は滅び、周王は妲己を寵愛したため、商王朝は滅び、有王は鮑思を寵愛したため、周王朝は崩壊した。今、献公は李冀を寵愛しているのだから、どうして晋が滅びないでいられるだろうか！」

リックは聞いて、うなずき、感動して言った。「なるほど、なるほど。」

献公は李冀を妻に迎えた後、西奇を皇太子にしたいと考え、李冀と協議した。李冀はこれを聞くと、まだ機が熟していないと感じ、大臣たちの反対を恐れて、ひざまずいて献公に偽善的に言った。「沈勝はすでに皇太子に任命されており、皇帝も諸侯も天下もそれを知っています。もし沈勝が廃され、西祁が任命されるなら、私はむしろ死んだほうがましです。」こう言うと、彼女は泣き出した。

さらに、晋の献公には信頼できる医者が二人いました。一つは梁武と呼ばれ、もう一つは東莞武と呼ばれます。晋の人々は彼らを「二武」と呼んだ。この二人はお世辞やおべっかが上手です。意外にも献公は彼らを気に入り、重要な任務を任せたり、国政を視察するために各地に派遣したりした。李季は西奇を皇帝にしたいと思っており、心の中ではすでに不安を感じていたが、それでもまだ偽りの態度をとらなければならなかった。彼女はその件を「エルウ」に任せたかったが、それを大声で言える立場になかった。李冀の傍らには話し上手の有氏という人物がいて、李冀の考えを理解し、その機会を利用して提案した。「奥様、西奇を皇太子にしたいとお考えですが、それは簡単なことではありませんか？ 封土の名の下に、三人の王子にそれぞれ領地を与え、それから行動すればいいのでは？」

これを聞いた李吉の心配は喜びに変わり、彼女は急いで尋ねました。「誰が私のためにこの重要なことをしてくれるのですか？」

有氏は「外務大臣の二武氏は仕事に非常に熱心だと人から聞いています。彼らが喜んで出席してくれる限り、皇太子を立てられないことを心配する必要はありません」と述べた。

そこで李冀は大量の金銀財宝を用意し、楊石に梁武と東関武に多額の賄賂を贈るよう依頼した。李冀の贈り物を受け取った後、二烏は喜び、献公に提案することにした。「曲窩は金の祖先が最初に領地を与えた地であり、我々の祖先の祖先の廟がある場所でもあります。非常に重要な場所です。浦と曲（山西省薊県）は黄河に近く、容迪異民族と隣接しており、重要な国境防衛地点です。我々は自軍を派遣してこの3つの場所を守らせなければなりません。太玉神生を曲窩に、崇娥と義烏を浦と曲に行かせ、君主が中央から指揮を執ることができれば、金国はきっと岩のように堅固で鉄のように強くなるでしょう。」

献公は二武の発言を聞いて、しばらく考えてから言った。「王子を外出させたら噂が広まるのを恐れませんか？」

東関武は言った。「王子は将来の王です。曲窩は祖先の廟がある場所です。王子が曲窩に行くのが最も適切です。」

献公は言った。「普と曲は荒れ果てて寂しい。どうして守ることができようか？」

東関武はこう答えた。「要塞化されていないなら、それは荒れ地です。都市が建設されれば、荒れ地は活気のある都市になります。」

献公は陰謀を知らず、「二武」の言葉を信じ、沈勝に曲窩を守らせ、太夫都元観に補佐させた。崇兒が狄地に行くと胡茂が従い、義武が曲窩に行くと呂義深が従った。真実を世間から隠すために、職人たちが3か所に派遣され、城壁を補強したり家を建てたりした。

三公は晋の都を去り、李冀の子の希斉と邵冀の子の卓子だけが献公のもとに残った。李冀はさまざまな策略を駆使して公爵の寵愛を得ようとし、公爵からますます寵愛を受けるようになった。

太子が去った後、晋の国では戦争が頻繁に起こりました。神勝王らは国政を協議したり、国王と父の健康状態を尋ねたりするために、頻繁に晋の都に戻らなければなりませんでした。李冀はもともと沈勝を嫌っていたので、彼が戻ってくるのを見て、心配のあまり食事も眠れなかった。献公21年のある秋の夜、李季は沈勝の母である斉江の姿を見る悪夢を見た。

翌朝、李冀は皇太子神勝を宮殿に呼び寄せた。

李季は言った。「昨夜、あなたの実の母が宮殿に来る夢を見ました。私が最後に彼女に供物を捧げたのは随分前のことだと思います。」

沈勝はすぐに、明日曲窩に戻って朝貢すると言った。

翌日、神勝は急いで曲窩に戻り、祖先の廟で3日間、斉江に盛大な祭祀を執り行いました。祭祀の後、神勝は慣習に従って、祭祀に使った豚肉、牛肉、羊肉などの肉類を献公に届けさせ、献公が味わえるようにした。その時、献公は狩りに出ていたため、李冀は誰かに頼んで犠牲の肉に毒を撒いてもらいました。 2日後、献公が戻ってきて、料理人たちは沈勝が捧げた犠牲の肉を、献公が味わえるように様々なおいしい料理に調理するのに忙しくしていました。仙公が肉を拾おうとしたとき、李冀が突然彼を止めて言った。「これは遠くから来た食べ物だ。食べる前に試してみて。」

すると李冀がスープをボウルに注ぐと、すぐに地面に土の山が現れた。彼は別の犬を呼んで肉を与えました。犬は数回吠えてから死んでしまいました。献公はまだ少し納得していなかったので、近くにいた下級の役人を呼び、犠牲の肉を食べるように頼みましたが、その役人もすぐに亡くなりました。

李冀の唆しにより、献公は激怒し、直ちに皇太子神勝を裁判にかける勅令を出した。

沈勝は知らせを聞いて衝撃を受け、怒り狂った。部下は逃げるよう勧めたが、沈勝は「父は年老いており、李季がいないと食事もできず、夜も眠れない。逃げれば父の評判が悪くなる」と言った。その後すぐに、彼は曲窩宮で自殺した。

崇允と義烏は神勝が死んだと聞いて、晋の都へ尋ねに行った。

李冀は「沈勝が毒を撒いたが、崇二と易武はそれを知っていたようだ」と言って献公を煽動した。

二人の若旦那は、李冀がまたもや自分たちに対して陰謀を企てていることを知ると、ひっそりとそれぞれの領地へ戻りました。非常に疑念を抱いていた献公は、二人の王子が別れの挨拶もせずに去っていくのを見て、さらにそれを信じるようになった。彼は直ちに軍隊を派遣し、2つのグループに分けて崇禮と義烏を追跡させました。

追撃軍は普城に到着し、宮殿に侵入して崇娥を捕らえた。薄磊という名の小役人が崇禮に自殺を強要した。チョンアーは拘束を破り、ひっくり返って逃げた。ボディはナイフを振りかざしてチョンアーを切り落としたが、チョンアーの袖は半分しか切れなかった。

別の追撃隊が曲城に到着し、義烏は梁州（陝西省漢城の南西）に逃げた。