「チョン・アー」という言葉はどういう意味ですか？西湖の「崇二」と泰山の「崇二」の違いは何ですか？

「崇二」という言葉の意味は何ですか？西湖の「崇二」と泰山の「崇二」の違いは何ですか？次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介をしますので、読み続けてください〜

崇二といえば、実は誰もが知っているし、聞いたことがある人も多いでしょう。崇二と風月五扁はよくみんなの視界に現れますが、この崇二は一体何を意味しているのでしょうか？西湖と泰山に現れたと言われています。この2つの場所の崇二は一体何を意味しているのでしょうか？引き続き分析して明らかにしていきましょう！

西湖の景色は昔から文人や詩人から賞賛されてきました。明代には、西湖の景色をよりよく鑑賞するために、西湖の中央に亭子が建てられました。伝説によると、乾隆帝が長江の南方へ旅した際、夜の西湖を遊覧し、湖の中央にある亭子から西湖の景色に魅了され、「崇禮」という二つの文字を書き留めたそうです。後世の人々は、この二つの言葉を記念碑に刻み、永遠にそこに置きました。

西湖島

西湖第二昆虫碑

偶然にも、泰山には光緒時代の優秀な学者、劉廷桂によって刻まれた「崇二石」もあります。伝説によると、劉庭桂が西湖の友人と泰山を訪れたとき、偶然西湖の中央にある東屋にある「崇二」の石について話していたので、そこに「崇二」という二つの文字を書いたそうです。

泰山虫 II 石彫

2つの「崇禮」遺跡のどちらが先に作られたかについては議論が続いている。上記の2つの物語は地元の人々によって語られたため、実際には最初に泰山に「崇二」があり、その後に西湖に「崇二」があり、乾隆帝と劉廷桂の物語は後から付け加えられたと考える人もいます。劉庭桂の物語には別のバージョンがある。劉庭桂が泰山に登っていたとき、泰山の斗母宮の尼僧たちが不道徳な私生活を送っており、劉庭桂に水を飲ませてくれないと聞いた。そこで彼は怒りながら「チョン・アー」という二つの単語を書き留めた。

では、「崇弗」とはどういう意味でしょうか？ 多くの人がこれに困惑しています。泰山を訪れた日本の学者でさえ、この質問に困惑しました。 1961年、郭沫若が泰山に登ったとき、多くの困惑した人々が彼にこの質問をした。郭沫若は優れた才能を持っており、「虫二」という2つの文字の周りに2本の線を引いて「风月」という文字を作りました。古代人が使っていた伝統的な漢字では、Fengyue は「風月」と書かれていましたが、これはまさに「虫二」という2つの文字に枠線を加えたものです。

風月には境界がなく、まさに「風月には境界がない」という意味です。一般的には美しい景色を表現するときに使われ、人々に限りない安らぎを与えます。

実はこの方法は「語の分割」と呼ばれています。古代の文人は読書に励み、完璧な生活を切望していましたが、現実には挫折感を覚えることも多く、我慢できないことも多々ありました。しかし、直接非難するのは都合が悪いので、人々はしばしばこのような言葉遊びを使います。もちろん、曹操の有名な「易和粛」のように、自分の考えを明かしたくないという意味もあります。

当時、意味を理解していない人が多かった。誰もがそれが菓子箱であることは知っていたが、意味を理解した人はいなかった。楊秀だけがその深い意味を理解し、みんなに伝えるように頼んだ。最初の2つの単語を分離すると、1人1口を意味することが判明した。残念なことに、嫉妬深い曹操は、まさに彼の聡明さゆえに、彼を留めておくべきではないと感じたのです。

中国文化と漢字は奥深く、広大です。漢字ゲームの例は数多くあり、その多くは興味深く、有意義です。ここで 2 つの話を皆さんにご紹介したいと思います。

ある夫婦が自宅で友人2人をもてなした。友人Aは女主人に乾杯しながら「酔っぱらいの目的は酒ではない」と言ったが、これは非常に失礼なことだった。女主人は「酔っぱらいは老人ではない」と指摘し、友人が女主人と思い出を語りながら飲むという本来の目的から外れたと述べた。女主人も少し不機嫌になり、「酔っぱらいの老人は気にしない」と言って友人Aを批判しているようで、たわ言を言っている。友人Bはこっそりと喜んでおり、女主人が「気にする老人は酔っていない」とほのめかした。

これが中国語の魅力です。他の言語では、これほど絶妙に意味を表現している例を見つけるのは難しいでしょう。

伝説によると、北方のフン族が中原を攻撃しようとしたとき、彼らは事前に「宣戦布告」を伝えるために誰かを派遣した。皇帝がそれを開けると、そこには「天心集密」という4つの大きな文字が書かれていました。宮廷の文官や軍官の誰もその謎を解くことができなかった。皇帝は人材を募集する通知を出すしかなかった。

この時、宮廷の役人である何堅が軍を撤退させる計画があると言い、皇帝は急いで何堅を宮廷に呼び寄せた。 何堅は「兵卓」の4つの文字を指差して皇帝に言った。「天は我が国を指し、心は中原を指し、稲は陛下を指します。天から稲を奪うということは、我が国と皇帝の玉座を奪うことを意味します。」

皇帝は心配そうに尋ねた。「それでは、どうすればいいでしょうか？」何堅は言った。「それは問題ではありません。私には軍隊を撤退させる独自の方法があります。」彼はそう言うと、ペンを手に取り、4つの単語のそれぞれに線を引いて、元の手紙を来た人に返しました。 匈奴の総大将は中原軍が反撃する勇気はないと考えていたが、手紙を開封すると恐怖に襲われ、部隊に撤退を命じた。

何建が「天心去米」という4つの文字にそれぞれ線を引いた後、その文字が何であるか分かる学生はいるでしょうか？ 皆さん、コメント欄にメッセージを残してください。