賈容は秦克清をどの程度嫌っているのか？なぜ賈容は秦克清を嫌うのか？

賈震と秦克清の情事が話題になるたびに、賈栄についてため息をつく人がいる。彼はどんな人なのだろう？妻は明らかに長い間父親に取り憑かれていたが、彼は何も言わず耐えてきた。賈震に対しても秦克清に対しても、彼はいつも従順で、怒りを表さなかった。彼はまだ人間なのか？

しかし、私が皆さんに伝えたいのは、賈容は間違いなく人間であり、しかも賢い人間だということです。つまり、実は彼にも人間的な感情があり、この件に対して憎しみも抱いているのですが、その憎しみを心の奥底に押し込めていたのです。彼は賈震を憎み、秦克清も憎んだ。この憎悪がどのように表れるのか、ゆっくり説明しましょう。今日は賈容の秦克清に対する憎悪について話しましょう。正直に言うと、この種の憎悪はあまりにも深く隠されており、簡単には検出できません。

私は曹雪芹の語りの技術に本当に感心しています。彼は、このような隠れた憎しみについて書くことができましたが、それを簡単には気づかれないようにしました。曹雪琴さん、あなたは本当に素晴らしいです！尊敬せずにはいられません。彼はこうした憎悪について書いただけでなく、実際の状況と同じくらい微妙な書き方をしたという点が重要で、非常に素晴らしかったです。つまり、曹雪芹の著作は当時の実際の状況をほぼ再現しているのです。

さて、ここまでくだらないことを言った後、賈容が秦克清をどれだけ嫌っているかについて話そう。正直に言うと、私は長年『紅楼夢』を読んでいたのですが、今回初めて読みました。曹雪琴、あなたは本当に残酷ですね。

第10章では、賈震は秦克清の病気を心配し、名医の張有士を招いて秦克清を治療するよう馮子穎に特別に依頼した。賈容が張有氏を率いて秦克清を治療したとき、二つの点が私の注意を引いた。

まず、張有史を秦克青の寝室に連れて行き医者に診せようとしたとき、賈容と張有史は秦克青の前でとても残酷なことを言った。

賈容は言った。「先生、あなたは本当に賢明です。私たちがこんなに遅く出会ったことを残念に思います。どうか私の脈を測って、私が治せるかどうか教えてください。そうすれば両親は安心します。」

一見すると、この文には何の問題もありません。しかし、よく考えてみると、大きな問題があります。

1. 「治る、治らない」とはどういう意味ですか？治る場合はどうですか？治らない場合はどうですか？秦克清さんの前で、彼女の病気が治るかどうかを直接尋ねるのは非常に残酷です。治癒可能とは、病気が治癒可能であり、すべてがうまくいくことを意味します。しかし、もしそれが治癒不可能なものだったらどうなるでしょうか? その結果は非常に恐ろしいものとなり、死を意味することになります。ただ、賈容は秦克清の前では少しだけ自制しただけだった。賈容が秦克清の前でこのように言った時、張有士に話すと同時に、賈容は秦克清に、自分は我慢できなくなって、有名な医師に診察してもらい、秦克清がまだ救われるかどうか判断してもらうように頼んだとも話していたのではないだろうか。この言葉は、かなり冷たく言われた。まず、患者の前でこんなことを言うのはよくありません。これは最低限の同情であり、カップルは言うまでもありません。第二に、賈容はこの時点で秦克青の気持ちを気にしていませんでした。彼が気にしていたのは結果だけでした。はっきり言って、彼は秦克青が生き残れるかどうかだけを気にしていました。第三に、賈容は、まるで自分とは何の関係もないことを話しているかのように、平凡なこの文章を言いました。ぞっとしました！

2.「両親を安心させる」とはどういう意味ですか？とても皮肉なことです！秦克清は誰の嫁ですか？常識的に考えれば、秦克清を最も気遣うのは夫の賈蓉です。義理の両親が時々とても残酷なのは誇張ではありません。しかし、ここでは状況が逆転しています。賈容は気にしていませんが、義理の両親は彼のことを異常に心配しています。前にも言いましたが、ヨウシが気にかけていたのは、賈真が気にかけていたからであり、彼女は賈真と克清の情事については知らなかったのです。これも異常極まりない！これも非情極まりない！

したがって、両親がいないときに秦克清の前で賈容が言った言葉は、実際には両親と秦克清に対する彼の怒りが抑えられなかったことを示していると思います。

第二に、賈容は秦克清の前でまだいくらかの躊躇を抱いていたが、張有士が秦克清の脈を測り終えて出てきた後、賈容の質問はさらに明確になった。賈容が診察中に怒りの質問をしたのはこれが2度目だった。

賈容はそれを読んで、「これはとても賢い考えですね。先生、この病気は私の命に影響を及ぼすかどうかもお聞きしたいのですが」と言いました。

この時、秦克清は不在で、賈容はもう他のことは気にせず、この病気で人が死ぬかどうかを直接尋ねた。賈容は、この病気が秦克清の死につながるかどうかを非常に心配しているようだ。もし賈容が重い気持ちでこの質問をしたのであれば、それは彼が妻を深く愛していたからだと理解できる。しかし、賈容は終始冷静だったため、秦克清の死を願っていたとしか理解できない。彼は秦克青が死ぬかどうかを確実に知りたかった。彼女はいつ死ぬのか？彼はこの屈辱的な人生がどれくらい続くのか、そしていつ終わるのかを計算したかったのです。

3番目に、次の結果は次のとおりです。

先生は笑って言いました。「先生、あなたはとても賢い人です。人がこれほど病気になると、一昼夜の症状ではありません。この薬を飲んでも、医者次第です。私の意見では、今年の冬は関係ありません。春分の日が過ぎれば、完全に回復します。」 賈容も賢い人だったので、それ以上質問しませんでした。

この発言は実は皮肉です。張有氏は実は既に賈容に答えていた。治療がうまくいけば、来年の春分の日までに亡くなるだろう。この文の反対の意味は、治療がうまくいかなければ、秦克清同志は次の春分の日までに亡くなるだろうということです。だから「賈容も賢い人だから、それ以上何も聞かなかった」というわけです。他に何を尋ねますか? 答えはすでにそこにあります。賈容は、次の春分まで待たなければ、自分の惨めな人生が終わらないかもしれないことに気づいた。

したがって、この2つの文の意味を注意深く考えてみると、秦克清に対して非常に従順で、若いカップルが喧嘩をしたことがないように見える賈容が、心の中では秦克清を憎んでいたことがわかります。彼は秦克清が早く死ぬことを望んでいました。