歴史上の36の地理的常識について、あなたはどれくらい知っていますか?

1【中国】

現在は中華人民共和国の略称となっている。しかし、古代の文献ではそれは曖昧な表現です。春秋戦国時代から宋・元・明・清の時代にかけては、主に中原地域を指して使われていました。例えば、孟子は『斉桓・金文事』で「彼は中国を治め、四夷を平定した」と書いている。司馬光は『赤壁の戦い』で「呉と越の民を利用して中国と戦えるなら、早く彼らとの関係を断つ方がよい」「中国人を遠くまで河や湖を渡らせよ」と書いている。

2【中国】

古代、華夏人は四方の真ん中にある黄河流域に住んでいたため、「中国」と呼ばれていました。後に、中原地域全体を指すために使用されることが多くなりました。例えば、『三国志』には「東は中国に接し、西は西域に接する」とある。今日では、これは中国の別名となっている。

3. 九州

伝説によると、私の国は古代に9つの行政区に分かれており、それぞれの地域の名前は、冀、燕、清、徐、楊、荊、于、梁、雍でした。後にそれは中国の別名となった。陸游は詩の中で「死後、すべてが無駄であることを知るが、九つの国を一緒に見ることができないのは悲しい」と書いている。『秦朝について』には「八つの国は位階があり、朝廷は平等であった」とあり、秦は雍州におり、八つの国を加えると九つの国になる。

4【チシアン】

古代人は中国を「神の赤い土地」と呼んだ。毛沢東の詩『桓夕社　劉亜子氏に捧ぐ』には「夜が長く、赤い空を見るのは難しい」とある。辛其記の詩『南湘子』には「神域はどこに見えるか？北谷楼の景色はどこにでもある」とある。

5. 中央平原

中つ国、中州とも呼ばれる。狭義の中原とは現在の河南省付近の地域を指し、広義の中原とは黄河の中下流域、もしくは黄河流域全体を指します。例えば、『離都追悼文』には「三軍を率いて北の中原を征伐せよ」とある。陸游の詩『我が子に』には「皇軍が北の中原を征伐したら、一族の祭祀の際に父に伝えることを忘れないように」とある。これは黄河流域全体を指す。

6【国内】

古代の伝説によると、我が国の領土は四方を海に囲まれているため、国内の地域は「海内」と呼ばれています。王毓の『杜少夫の蜀州への赴任』：「親友こそ真の友である。」 司馬光の『赤壁の戦い』：「国が混乱し、将軍は江東で軍を起こす。」

7【四つの海】

「国内」の項目を参照してください。世界または国全体を指します。賈懿は『秦論』の中で、「秦は世界を席巻し、宇宙を包み込み、四つの海を抱く意志を持っている」と述べています。 「赤壁の戦い」：「そして彼は荊州を征服し、世界を揺るがした。」 「阿房宮の封」：「6人の王が亡くなり、世界は混乱に陥った。」 「五人墓の碑文」：「世界はとても広い、何人の人がいるのか？」

8【六合】

上下、あらゆる方向は全世界を指します。例えば、『郭秦論広離覇天下』には「そして彼は天下を自分の家とし、サイコロ箱を自分の宮殿とした」とある。李白の詩『古風』には「秦の王は天下を席巻し、虎の眼差しでそれを眺め、なんと雄大であったことか！」とある。

9 [八つの荒地]

四方八方の遠い場所も、やはり「世界」と呼ばれています。 『秦王朝について』：「四つの海を包む意志と八つの荒野を呑み込む心。」 梁啓超の『中国の青年について』：「たとえ数千年経っても、まだ八つの荒野がある。」

10. 川

多くの古代の記事では、特に揚子江と黄河を指しています。例えば、『鴻門の宴』では、「将軍は長江の南で戦い、私は長江の北で戦った」とある。『秦の滅亡』では、「そして華を踏みにじって城に入らせ、川に堀を作った」とある。『卓の戦い』では、「公は楊楚甫を遣わして追撃させ、川に至らせた」とある。また、『妹への供犠文』では、「私の先祖の墓は杭州にあり、川は広く、川は深い」とある。ここで、「川」は長江を指し、「河」は大運河を指す。

11【西河】

黄河の西側の地域であり、河西とも呼ばれる。例えば、『廉頗・林相如伝』には「彼らは西河外の綿池で会った」とある。『秦滅亡論』には「秦の人々はその後、単純なジェスチャーで西河外の地域を占領した」とある。

12【江東】

安徽省では揚子江が北東に斜めに流れているため、この部分が東西左右を決める基準となっている。言及される地域は広い場合も狭い場合もあり、南京地域、または安徽省蕪湖より下流の揚子江南岸の地域（現在の江蘇省南部、浙江省、および江東省と呼ばれる安徽省南部の一部）を指すこともあります。 『史記 項羽伝』には「私と江東の若者8千人は西に渡りましたが、今は誰も帰ってきません。たとえ江東の父兄弟が私を憐れんで王にしてくれたとしても、どうして彼らに立ち向かうことができましょうか」とある。李清昭の詩には「江東を渡ることを拒否した項羽を今でも懐かしく思います」とある。『赤壁の戦い』には「私も父兄弟の勇敢さに頼って江東を治めました」とある。

13【江左】

それは江東です。古代人は東を左、西を右と考えていました。 「英雄たちの集結：罠に陥る蒋幹」：「私は直ちに、江左のすべての英雄たちを召集して紫怡に会わせるよう命令を出した。」

14【江彪】

揚子江の南側の地域。 「赤壁の戦い」：「江北の英雄たちが皆、彼のところにやって来た。」

15【江南】

揚子江以南の地域を指す総称。指される地域は時代によって変わる。白居易は詩の中で「長江の南岸は美しく、私は以前からその景色を知っている」と書いている。王安石は詩の中で「春風が長江の南岸を再び緑に染めた。明るい月はいつ再び私を照らすのだろうか」と書いている。

16 [懐索]

淮河の東側。 「揚州スロー」「淮河の左岸に名都、竹林の西側に美しい地」揚州は淮河の東岸にあります。

17【山東省】

名前の通り、山の東側にあります。ただし、「山東」の「山」は、當山、華山、太行山、泰山など、いくつかの異なる山を指す場合があり、それらが指す地域はまったく同じではないことに注意する必要があります。次は當山を拠点とする「山東」です。例えば、『漢書』には「山東省は首相を輩出し、山西省は将軍を輩出する」と記されている。 「鴻門の宴」：「沛公が山東に住んでいたとき、彼は富に貪欲だった。」 「秦王朝について」：「山東の英雄たちは共に立ち上がり、秦一族を滅ぼした。」

18【関東】

古くは漢谷関や潼関の東側を指し、現代では山海関の東側の東北地方を指す。曹操の『草原の歌』には「関関の東に義人がいて、軍隊を組織して悪人と戦っている」とある。これは潼関の東側の地域を指している。

19. 関西

漢谷峠または潼峠の西側の地域を指します。 「赤壁の戦い」：「馬超と韓遂はまだ関西におり、曹操にとって脅威となっている。」

20【関中】

参照範囲は様々ですが、古代人は通常、漢谷関の西側の地域を関中と呼んでいました。 「鴻門の宴」：「沛公は関中の王になろうとし、子嬰を宰相に任命した。」 「秦の過去と現在」：「始皇帝は関中が要塞であると信じていた。」

21【西部地域】

昔、我が国では新疆とその西側の地域は新疆と呼ばれていました。 「雁蕩山」：「西域書によると、阿羅漢無量寿郎は、雁蕩山芙蓉峰竜丘、鎮丹海の東南端に住んでいた。」

22【霊嬌】

五山の別名で、岳城山、独墾山、孟珠山、七天山、大禹山を指します。 「薬草採集」：「丘や山の草は冬でもそのまま残っている。」（ここでは特に広東省と広西チワン族自治区のことを指している）。

23【朔砂漠】

北方の砂漠を指し、単に「朔」とも呼ばれ、一般的に北方を指します。 「薬草採集」：「北の砂漠では、夏に桃と梅の花が満開になります。」 「ムーランのバラード」：「北風が金色の望楼を吹き、冷たい光が鉄の鎧を照らします。」 北風は北風を指します。 『雪山寺の林師匠』の「やはり北風に逆らって帰ってくる」とは北風のことである。

24【白月】

白月、朱月とも呼ばれる。古代越族は江蘇省、浙江省、福建省、広東省などのさまざまな場所に居住し、総称して白越族と呼ばれていました。古代の文献では、南部地域を指すことが多い。 『秦滅亡記』には「南方では白越の地を占領した」とあり、『草本採集』には「越族の桃と梅の木は冬に実をつける」とある。

25【五山】

東の泰山、西の華山、中央の宋山、北の横山、南の横山の5つの有名な山の総称。 「天目山をさまよい、辞世の詩を詠む夢」：「それは五山の上に聳え立ち、赤城を覆う。」

26【京畿】

首都とその周辺地域。 「左仲義の逸話」：「村の長老である左仲義が都を訪れた。」

27【三風】

前漢時代には、もともとは首都を統治する三官を指し、後にこの三官の管轄地域を指すようになった。 『張衡伝』：「衡は若い頃、文章が得意で、三県を巡遊した。」 『王中粛澳公事績』：「公には娘がいて、その県のある役人と結婚した。」 隋唐以降は「布」と略されるようになった。

28【三琴】

潼関の西側にある関中地域を指します。項羽が秦を征服した後、秦軍の降伏した将軍3人にこの地を与えたため、この名前が付けられました。 「杜少福の蜀州への赴任を見送る」：「城壁と塔が三秦を支え、五河の風煙が見える。」

29【サイベイ】

賽北：古代では万里の長城の北側の地域を指す。それはまた、我が国の北部地域を指します。現代の賽北とは、山西省の北西部（朔州地域）、内モンゴルの大部分、寧夏、甘粛、陝西などの地域を指します。

30【龍游】

「龍游」という名前は、陝西省と甘粛省の境界にある龍山（六盤山）に由来しています。古代人は西を右とみなしていたため、龍山の西側の地域は龍游と呼ばれていました。古代には、龍渓とも呼ばれていました。龍游地域は黄土高原の西部に位置し、青海チベット高原、内モンゴル高原、黄土高原の3つの主要な高原に接しています。

31 [郡]

古代の行政区分。秦が全国を統一した後、36の県が設けられた。隋・唐の時代以降は県と郡は互換的に呼ばれ、明・清の時代は県と呼ばれた。 『秦滅亡記』には「我々は北方の重要な郡を奪還した」とあり、『琵琶法師』には「元和10年、私は九江郡の司馬に降格された」とあり、『赤壁の戦い』には「我々はすでに6つの郡を占領し、よく訓練された兵士と豊富な食料を持っていた」とある。

32 [州]

「郡」の項目を参照してください。 「龍中論」：「董卓が来てから、英雄が立ち上がり、国や郡を越えて行った人は数え切れないほどいます。」 「赤壁の戦い」：「荊州の人々は軍の圧力のために曹操に従いました。」

33 [タオ]

漢代には少数民族が居住する地域に県が設けられ、県に相当する特別な行政区域となった。唐代の道は、最初は監督区域でしたが、後に行政区域へと発展し、国家の上位の行政単位となりました。明・清の時代には、各省は管区に分割され、そのうち首道は小さな行政区域であり、巡道は監督区域に過ぎなかった。 「譚思童」は「すぐに寧夏道に昇進した」、ここでの「道」は道の長を指します。

34【道路】

宋代と元代の行政区域。現在の省に相当する。 「ガイドブックの追記」：「私は右宰相、枢密顧問官、および全路軍の司令官に任命されました。」 「雍玉楽：京口北古亭の過去への郷愁」：「私は今でも揚州路の戦火を覚えています。」

35【風景陰陽】

古代では、山の南と水の北は陽と考えられ、山の北と水の南は陰と考えられていました。 『山を動かした愚かな老人』には、「それは河南省南部につながり、漢陰に達することを指す」とある。「漢陰」とは漢江の南側を指す。 『泰山登頂記』：「泰山の南側では、文江が西に流れ、南側では、冀江が東に流れている。」 『宝山参拝記』：「華陽洞と呼ばれる洞窟は、華山の南側にあることからその名が付けられた。」

36 [古名]

たとえば、南京は建康、金陵、江寧、白夏とも呼ばれています。劉景廷伝：「彼はかつて金陵に行くよう命じられた。」 病梅亭記：「江寧の龍盤…すべて梅を生産している。」 梅花嶺記：「呉中の孫公昭奎は兵を挙げることができず、捕らえられて白夏に連行された。」

揚州は広陵、未陽とも呼ばれる。李白は『孟浩然の広陵行き別れ』の中で「3月には揚州で花火が打ち上げられる」と書いている。蒋魏は『揚州閑話』の中で「春熙帝の冰神年初日、未陽を通過した」と書いている。

杭州は臨安、武林と呼ばれ、蘇州は姑蘇、福州は三山、成都は金関城と呼ばれています。 『劉景廷伝』：「『都の夢』と『武林の古物』を読みました。『楓橋の夜停泊』：「姑蘇城外の寒山寺の鐘が真夜中に客船に届きます。」 『春の夜の楽しい雨』：「朝、赤い濡れた場所を見て、金官城の花が重なっています。」 『『志之録』追伸』：「永嘉の海路から三山まで、一冊の本です。」