関羽が荊州を守っていたとき、彼の指揮下にはどのような勇敢な将軍と才能がありましたか？

不注意で荊州を失うとは、三国時代に有名な将軍である関羽が荊州の3つの郡（南郡、武陵郡、霊陵郡）を失ったという話を指します。赤壁の戦いの後、荊州の7つの郡は劉備、曹操、孫権の間で分割されました。劉備が益州に入り、劉璋と戦争を始めたとき、劉備は関羽に荊州の5つの郡（南郡、長沙郡、霊陵郡、貴陽郡、武陵郡）の守備を任せた。そのうち南郡は劉備が東呉から借り受けたものである。 215年、劉備は益州を占領した後、長沙県と貴陽県を孫権に返還した（南州を返還したことに相当）。こうして関羽は荊州の3県（南州、武陵、霊陵）を実際に守ったことになる。西暦219年、関羽は荊州の3つの郡を拠点として襄樊の戦いを開始しました。

襄樊の戦いで関羽は7つの軍勢を率いて中国全土を震撼させたが、孫権は呂蒙を派遣してその状況を利用し、荊州3県に奇襲を仕掛け、荊州3県を失った。蜀漢にとって、関羽が不注意に荊州を失ったことは、繁栄から衰退への重要な転換点とみなすことができます。つまり、関羽が不注意に荊州を失った後、蜀漢は衰退し始めました。しかし、関羽は荊州三県を失ったにもかかわらず、蜀漢に四タラントを残した。関羽が荊州を守っていた時代に、この四人の才能はかつて関羽を補佐していたので、彼らは皆関羽の指揮下にあったことになります。

1. 馬良

馬良（187-222）、号は吉昌、襄陽宜城（現在の湖北省宜城の南）の人。三国時代の蜀漢の官僚で、馬謖の兄弟。後漢末期から三国時代にかけて、馬良の5人の兄弟は皆才能に恵まれ名声を博し、その中でも馬良は最も優れていた。眉毛に白い毛があったため、白眉の馬良と呼ばれていました。そのため、「馬家の五行の中で、白眉が最も優れている」と賞賛されています。建安16年（211年）、劉備は蜀に入り、諸葛亮もそれに従った。馬良は荊州に留まり、関羽を助けた。しかし、後に劉備の馬良が左将軍に任命されたため、馬良は荊州を離れ益州に来た。章武元年（221年）、劉備は即位し、蜀漢を建国し、馬良を侍臣に任命した。

章武2年（222年）、劉備は東呉を攻撃するために東進し、夷陵の戦いを開始した。夷陵の戦いの初めに、劉備は馬良を派遣して武陵地域の無錫蛮族の徴兵と平定を命じた。各部族の長たちは蜀漢の印章と称号を受け入れ、次々と劉備に応酬した。同年6月、劉備は夷陵の戦いで敗れ、馬良も戦場で亡くなった。馬良が戦闘で戦死した後、劉備は馬良の息子である馬兵を騎兵司令官に任命した。この点、私の意見では、馬良はかつて関羽を助けたが、残念ながら後に劉備によって益州に転属させられた。馬良の才能があれば、荊州で関羽を助け続けることができていたら、関羽が不注意で荊州を失うような事態は避けられたかもしれない。

2. 王福

王福（?-222年）、法名は郭山、広漢邊（現在の四川省三台県）の出身。後漢末期、王福は議論が上手で、人のことを評論するのが好きで、世間から賞賛されていました。東漢の興平・建安年間、劉璋が益州を統治し、王福は当時益州の書記を務めていた。 214年（東漢建安19年）、劉備は益州を占領し、王莽は劉璋に従って劉備に降伏した。劉備は益州を平定するために蜀から多くの人材を集め、王莽も綿竹の知事に任命された。しかし、王福は後に荊州に来て荊州一草という重要な地位に就いた。しかし、歴史記録がないため、王莽が途中で荊州を離れて益州に戻ったのか、それとも関羽の敗北後に益州に逃げ帰ったのかは不明である。

しかし、劉備が皇帝になったとき、王莽は宜州にいて夷陵の戦いに参加した。 222年（蜀漢の章武2年）、劉備は夷陵の戦いを開始した。2月、劉備は自ら軍を率いて呉を攻撃し、王莽は劉備に従った。夷陵の戦いでは、蜀漢軍は子亀で呉の将軍陸荀忠に敗れ、兵士の大半が殺された。王福も馬良と同じく夷陵の戦いで戦死した。王福の死後、その子の王有が蜀漢の尚書有玄郎として仕えた。

3. ヤン・イー

楊毅（?-235）、号は衛公、襄陽（現在の湖北省襄陽市）出身で、三国時代の蜀漢の官僚であった。楊儀は、東漢末期、荊州太守傅群の太書を務めていたが、後に関羽のもとに寝返って公曹に任命された。その後、関羽は楊毅を成都に派遣し、楊毅は劉備に高く評価され、尚書に昇進した。尚書凌劉覇との意見の不一致により、洪農の知事に転任した。 225年、宰相兼軍事補佐官に任命され、諸葛亮に従って中原へ北伐した。諸葛亮が中原への北伐に出ていたとき、楊毅はいつも彼の計画立案や食糧や飼料の調達を手伝っていたので、諸葛亮は自分のしていることについてあまり考えなくてもよく、物事を迅速かつ効率的に行うことができました。蜀漢軍の礼法体系は楊儀によって整えられた。

諸葛亮は楊毅の才能を高く評価し、魏延の勇敢さを活用した。二人がうまくやっていけないことをよく恨んでいたが、どちらも無視することはできなかった。西暦234年、蜀漢の宰相諸葛亮が五丈原で病死した。諸葛亮の死後、楊毅と魏延は戦い、楊毅は馬岱を派遣して魏延を殺させた。諸葛亮は生前、すでに蒋琳に自分の地位を継承させることを決めていたため、成都に戻った後、楊毅は首席軍事顧問に任命されただけだった。建興13年（235年）、楊毅は多くの不平を訴えたため降格され、漢家県に配流された。しかし楊毅は依然として反省せず、厳しい言葉で中傷する手紙を再度書き、ついに投獄され自殺した。

4. 廖華

最後に、廖華は楊儀と同様に関羽の部下として、かつて諸葛亮に従って中原へ北伐したことがある。廖華（?-264）、本名は淳、号は元堅、荊州襄陽府中路県（現在の湖北省襄陽市）の人。三国時代の蜀漢の将軍。東漢末期、廖華は元将軍関羽の下で侍従を務めた。西暦219年、関羽は襄樊の戦いを開始した。しかし、関羽が曹魏と戦うために北伐に出ている間に、孫権は呂蒙を派遣して荊州に奇襲を仕掛けた。関羽が敗れた後、廖華は東呉に来た。もちろん、蜀漢に忠誠を誓っていた廖華は東呉のために働くことを望まず、死を偽装して蜀漢に戻り、劉備から宜都の知事に任命された。 223年、劉備の死後、後の皇帝である劉禅が即位した。廖華は宰相の軍事顧問に任命され、後に光武太守となった。さらに銀平太守に転任し、蜀漢の北伐に何度も参加した。

諸葛亮の死後、廖華は姜維に従って中原へ北伐し、車騎将軍に昇進して臨時の権限を与えられ、汪州知事に任命され、中郷侯の爵位を授けられた。 264年、蜀漢が滅亡した後、洛陽に移され、途中で病死した。 『三国志』の著者である陳寿によれば、廖化は勇敢で正直な人物として知られ、蜀漢末期の重要な将軍であった。概して、上記の 4 つはすべて関羽の配下の才能であり、最終的には蜀漢によって活用されました。しかし、夷陵の戦いで二人が亡くなったのは残念です。残りの二人、楊毅と廖華は、蜀漢の北伐に貢献した。特に、蜀漢の成立と滅亡を経験したベテラン将軍廖化は、三国時代でも珍しい経験だったかもしれません。これについてどう思いますか？