元代の画家、黄公望が描いた「富春山居図」は、どのようにして二つの部分に分けられたのでしょうか?

元代の画家、黄公望が描いた「富春山居図」は、どのようにして二つの部分に分けられたのでしょうか?

「富春山居図」は、元代の画家黄公望が1350年に制作した紙に描かれた水墨画で、中国に伝わる最も有名な十大絵画の一つです。黄公望のこの絵は、彼の弟弟子である鄭朱(武勇師)によって描かれ、何度も所有者が変わりました。その後、「絵画を埋葬の供物として焼却」したため、絵は2つに割れました。巻物の前半「残山図」は現在浙江省博物館に所蔵されており、後半「無用師図」は現在台北の国立故宮博物院に所蔵されている。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう!

黄公望は『富春山居図』を完成させた後、この絵に銘を記し、全真派の同門の鄭朱(号は武勇)に贈りました。この絵は最初の持ち主を見つけ、600年以上に渡る紆余曲折の旅を始めました。この絵が最初に描かれたとき、武勇師は「誰かがこの状況を利用して盗むのではないかと心配していた」が、残念ながらその言葉は現実となった。

明代の成化年間に、『富春山居図』は書家・画家の沈周の手に渡りました。沈周さんが友人にその絵を渡し、碑文を書くように頼んだとき、その友人の息子が悪意を持って密かに絵を売ったり、絵が盗まれたと主張したりしているとは予想もしていなかった。沈周は胸を叩き、足を踏み鳴らしながら大声で泣いたが、後悔しても遅すぎた。苦労して手に入れた「富春山居」は、今では心の中に残る思い出だけになりました。 彼は記憶に基づいて「富春山住図」の絵を模写した。

沈周の真作は失われた後、海に消えてしまい、長い間消息がありませんでした。嘉靖年間、安紹芳が「富春山居」の新しい所有者となった。龍清4年に無錫の画家譚志義がこれを入手した。

万暦24年、「富春山居図」は董其昌(明代末期の最も優れた書家・画家)によって購入された。董其昌は晩年、これを宜興の収蔵業者である呉正之に売却し、清朝順治年間に孫の呉洪宇に受け継がれた。呉鴻宇はそれらを非常に大切にしていた。雲南田は『欧湘観画後記』の中で、呉鴻宇が「国変」の時期に家蔵を無視し、逃亡の際に『富春山沿』と『智勇先生の千字文原本』だけを持って逃げたと記している。

呉鴻宇は死に際、自らの遺骨として『清明上河図』と『千字文』を燃やし、自分と一緒に埋葬されることを望んだ。呉氏が亡くなった後、遺族はまず『千字文』を焼き払い、翌日には富春山邸宅を焼却した。国宝が焼かれようとした危機的瞬間、群衆の中から一人の男が突然飛び出し、「燃えている場所に駆けつけ、赤い炉に火をつけて絵画を取り出し」、なんとか絵画を救い出した。彼は呉鴻宇の甥で、呉静安(子文とも呼ばれる)という名前でした。

絵画は無事だったが、中央に焼け跡がいくつか残っており、絵画は大きく二つに分かれていた。最初の部分は焼け落ちており、残った部分も焼け跡で覆われていた。それ以来、「富春山住」は二つに分かれました。前半部分は小さいが、比較的完成度が高く、後世に「残山図」と名付けられた。後半部分は長いが、破損がひどく、修復も重ねられたため、「無用師巻」と呼ばれている。 『残山図』は、康熙帝の治世8年に再び表装された後、王庭彬に贈られ、その後、個人の収集家に渡り、長い間知られていなかった。 1652年、五容史巻は丹陽の張凡穆から泰興の季国師に譲渡され、その後、高士奇、王洪緒、安斉の手に渡りました。

乾隆11年(1746年)、乾隆帝は銀二千両を費やして『富春山居』の後半部分である『無用名人巻』を購入したが、これは収集史上のジョークとなった。

その前年(1745年)、乾隆帝は『山居図』を入手した。彼は「私は偶然、子久の『山居図』を手に入れた。筆遣いは古く、真作である」と記しており、これは黄公望の『富春山居図』であると信じていた。乾隆帝は『武勇誌』を購入した後、同じ絵が二つあることに気づいた。ろうそくの明かりでざっと眺め、何度も考えた末、ついに「古い方が本物で、新しい方が偽物だ」と判断し、最初に購入した『山居図』が本物であることを確認した。

『山居図』(後に紫明巻と呼ばれる)は、実は明代末期の学者が『武容氏巻』を模写したものです。後世の人々は利益を得るために、元の作者の銘を削除し、黄公望の銘を偽造して乾隆帝を騙しました。乾隆帝はやはり鑑識眼が優れていた。『富春山居』は贋作であると主張したものの、この作品には「古風で優雅な趣がある」ことと「現代の凡人には手の届かない」ことから、依然として疑念を抱いていた。当面は判断できず、「将来の証拠」を待つしかなかった。残念なことに、清朝の大臣梁時政や沈徳謙らは『山居図』が偽物だと知っていたにもかかわらず、あえて指摘せず、後に本物の『武容氏巻』を二級の『石曲宝記』に編纂し、侮蔑の言葉を書いた。

1816年、嘉慶帝の命により胡靖らが『十曲宝記』第3巻を編纂して初めて、『富春山居記』(武勇誌巻)の名誉は回復され、不正は晴れた。

<<:  もし地球上に蚊がいなければ、生物の生存にどのような脅威がもたらされるでしょうか?

>>:  客家茶に加え、汕尾茶はどのようにして現代の「社交茶」となったのでしょうか?

推薦する

李元巴の死はどれほど卑怯なものだったのか?誰が彼を殺したのか?

みなさんこんにちは。李元巴といえば、皆さんはきっと聞いたことがあるでしょう。興味のある読者は、Int...

『紅楼夢』では、賈宝玉自身が無責任なのに、なぜ女性が悪いと思うのでしょうか?

周知のように、『紅楼夢』の賈宝玉は無責任でダンディボーイです。彼自身がそんなに悪いのに、なぜ女の子は...

古典文学の傑作『太平天国』:帝部巻十一全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

諸葛亮は劉禅を熱心に助けたが、なぜ本当に彼を導くことができなかったのか?

蜀漢政権は樹立が難しく、維持も困難であった。劉備は関羽への復讐で大きな損失を被り、その後すぐに息子を...

拡大・縮小できる金の棍棒以外にも、大きさを自由に変えられる魔法の道具はあるのでしょうか?

『西遊記』にはたくさんの魔法の武器が登場します。大きくなったり小さくなったりできる金の棍棒のほかに、...

南北朝分裂という事態はどのようにして起こったのでしょうか?なぜ南北朝時代は三国志ほど有名ではないのでしょうか?

なぜ南北朝の分裂は三国志ほど有名ではないのでしょうか?次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、...

歴史上、西魏政権はどのようにして樹立されたのでしょうか?どうやって滅んだのでしょうか?

歴史上、西魏の皇帝は皆、惨めで、他人に操られた傀儡でした。では、なぜこのようなことが起きたのでしょう...

古典文学の傑作『太平天国』:陸軍省第38巻

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

史公の事件 第384話: 夜通し酒を飲み、不正を訴える

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...

晋史第四巻、第四巻、皇帝年代記、原文

◎恵帝孝慧帝の禁名は鍾、雅号は正都。武帝の次男。太子三年、九歳で皇太子に立てられた。太熙元年4月に武...

楊過の武術はどれほど優れているのか?新たな五大師の一人である楊過は郭靖に代わることができるでしょうか?

今日は、Interesting Historyの編集者が楊過の武術がどれほど優れているかをお伝えしま...

中国で最も古い医学研究は何ですか?誰が書いたのですか?

『黄帝内経』は、中国伝統医学の四大古典(『黄帝内経』、『南経』、『熱病論』、『神農本草経』)の一つで...

アチャン民族の歴史 アチャン民族の農業生産技術の発展の歴史

アチャン族の農業生産は主に稲作に基づいています。人類は米の寄生栽培法を開発しました。 「苗を立てる」...

南宋時代の魏清志の詩集『詩人の玉塵』第20巻、禅林

『詩人の玉塵』は南宋時代の魏清志が書いた詩談集です。魏清志は、字を春甫、号を聚荘といい、南宋時代の建...