泰山影絵の芸術的価値を反映する側面は何ですか?

泰山影絵は古くから伝わる伝統的な民俗芸術であることはよく知られています。泰山影絵は、人間劇、影絵とも呼ばれています。影人形や小道具はロバの皮で作られているため、ロバ皮影絵とも呼ばれています。今日は、Interesting Historyの編集者が関連コンテンツの紹介をお届けします。興味のある方は、ぜひご覧ください。

泰山影絵芝居の演技方法は、影絵幕（通称影窓）を設置することです。俳優は影絵窓の中の人物を操作して、吹き替え、歌、照明、背景、音楽などを伴い、さまざまな本物そっくりの演技を披露します。

一見すると、影絵は、いくつかの中空の革製の人形を操る点を除けば、ジャグリングと何ら変わりありません。しかし、この子たちを侮ってはいけません。彼らは何の躊躇もなく3日3晩オペラを全曲歌うことができ、陽気な歌なら何でも歌うのです。かつて泰山の麓には10数組の影絵劇団があり、泰安市の街路や路地で活動し、大変人気がありました。

パフォーマンス

中国影絵芝居にはさまざまな手法がありますが、一般的には多くの人の協力が必要です。影絵芝居の世界には「七密八緩九静」という言葉があります。これは、影絵芝居を上演する際には、通常 8 人の協力が必要であることを意味します。7 人いれば、舞台裏全体がかなり緊張します。9 人いれば、何人かは暇になります。

泰山影絵の演技スタイルは最も独特です。1回の公演には最大2人が必要で、1人は伴奏者、もう1人は影絵の演技を操ります。必要な場合は、1人で全公演を行うこともできます。これは影絵界の古来の技、「十の怠惰」です。いわゆる「怠らず十事」とは、影絵を演じる際、「頭の中で言葉を考え、口で音楽を歌い、手で踊り、足で木槌を踏む」というように、全身を動かすことを意味している。一人で複数の役を演じ、劇全体の演技を完結しなければならないため、演者には非常に高い演技力が求められる。

「十不怠」の技は1700年以上の歴史がある。中国文化部の統計によると、影絵芝居の独特な技「十不怠」は、中国でただ一人、泰山影絵芝居の6代目の継承者である范正干氏によって完全に継承・保存されている。

開発の歴史

泰山影絵芝居の歴史は古く、明代の古書『淘汰武展評』にも記録されており、600年の歴史があります。 「泰山の泰山影絵を見なければ旅は不完全、影絵を見なければ礼儀や道徳を知らない」という民間の​​ことわざがあります。

泰山影絵は代々受け継がれ、継続的に発展・改善され、2007年に初めて「国家無形文化遺産」の称号を授与されました。この伝統的な演劇表現形式は人々の視野に再び入り込み、「文化遺産賞」や「中国文芸界連合会民間芸術博覧会最優秀パフォーマンス賞」など、一連の賞を受賞しました。2007年に北京で開催された国家無形文化遺産展覧会では、泰山影絵劇は最高賞である「中国文化部文化遺産の日賞」を受賞しました。泰山影絵劇は泰山文化の「生きた化石」として知られ、国家、省、市の指導者、国内外の重要なゲストや観光客グループの前で何度も公演してきました。

2011年に「中国影絵芝居」として世界無形文化遺産に登録されました。当時「十不休」の技の唯一の継承者であった范振干は、「中国無形文化遺産の優れた継承者」および「山東省無形文化遺産のトップ10の優れた継承者」にも選ばれました。