藉詞資料庫顯示，英語是世界上借用和借出詞彙最多的語言。
襯衫（Chemise）、幸災樂禍（schadenfreude）和田納西州（Tennessee）*…英語似乎從英語使用者接觸過的幾乎所有其他語言中都藉用了詞彙。因此，正如《波士頓環球報》報道的那樣，如今英語已成為世界上其他語言詞彙貢獻最多的語言，這著實令人感到欣慰。在芬蘭， 《環球報》記者布里特·彼得...
語言學
中間名首字母讓你看起來更聰明
沒有人真正知道中間名是什麼時候出現的——當然，貴族們最初都有多個名字。中間名的選擇可能是女性婚後將娘家姓改為中間名，也可能是在家族姓氏後加上中間名，以便將一個人與名字相似的親戚區分開來（我認識一個叫詹姆斯·查爾斯·詹姆斯四世的人）。我們通常被問及時只會提供自己的姓名，但一項新的研究表明，如果你想顯得...
馬來西亞一種本土語言對氣味的描述如同英語對顏色的描述一樣精準
你通常能從餐廳菜單的描述中大致了解菜餚的味道。但如果你想用同樣的方法去了解香水目錄中的描述，那就有點困難了。 「蒸汽琥珀」究竟該聞起來是什麼味道呢？然而，情況並非必須如此。儘管西方社會多年的研究發現，人們普遍不擅長描述氣味，但一項針對馬來西亞一種語言的新研究表明，這種缺陷並非源於生物因素，而是文化因...
供參考：英語是如何成為國際科學語言的？
如今發表的科學論文中，超過98%都是用英文撰寫的，但情況並非一直如此。 「過去歐洲的科學語言只有一種，那就是拉丁語，」普林斯頓大學科學史學家麥可‧戈爾丁說道，他正在撰寫一本關於科學語言選擇的書。但到了17世紀，研究人員開始逐漸放棄拉丁文。伽利略、牛頓等人開始用母語撰寫論文，部分原因是為了讓他們的研究...
英語使用者越來越多地使用以自我為中心的詞語，例如“get”和“choose”。
<img width="786" height="524" loading="lazy" src="/upload/20260103/9ba43932bb5299.webp" alt="" class="wp-image-142480" sizes="auto, (max-width: 786...
語言的演化可能比我們想像的早得多。
與人們傳統上認為尼安德特人是只會發出沉重咕嚕聲的原始人類的觀點截然不同，一種新的理論表明，我們已滅絕的親戚可能比我們想像的更健談。人類和尼安德特人擁有共同的祖先，很可能是海德堡人（Homo heidelbergensis ），我們與這個物種的分化可以追溯到40萬年前。我們存活了下來，而尼安德塔人則滅...
![21種英語中沒有對應詞彙的情緒[資訊圖]](/upload/20260103/bd01808621194f.webp)
21種英語中沒有對應詞彙的情緒[資訊圖]
我們當中很少有人會使用英語中 3000 個詞彙中的全部，甚至大部分詞彙來描述我們的情緒，但即使我們這樣做了，我們大多數人仍然會體驗到一些顯然無法用語言表達的感受。然而，在某些情況下，確實存在一些詞彙可以用來描述那些難以名狀的情感——只不過它們並非英語詞彙。這著實令人遺憾，因為正如設計系學生林佩瑩今天...
![世界各地的人們如何解釋顏色 [資訊圖表]](/upload/20260103/732f39cb8478b4.webp)
世界各地的人們如何解釋顏色 [資訊圖表]
數據解讀者/設計師 Terrence Fradet 透過語言的視角，創作了這幅精美的色彩詮釋作品。他在 Fathom 資訊設計網站上發表了更多關於色彩與語言的文章，但這裡僅作簡要介紹。有些語言用兩三個字就能解釋整個色譜——可能除了「淺」或「深」之外，其他顏色都省略了——而有些語言則能對超過60種相對...