岑申の古詩「燕平原に別れを告げる」の本来の意味を理解する

岑申の古詩「燕平原に別れを告げる」の本来の意味を理解する

古代詩「閻平元に別れを告げる」

時代: 唐代

著者: セン・シェン

皇帝は民衆のことを気遣い、王子たちを変える勅令を出した。仙人は華生にお守りを与え、華生は心配しなくなりました。

玄関ホールでは宴会が開かれ、山ほどのお金が配られました。天章は三つの光明を降らせ、聖なる恵みが九つの州を覆う。

私の兄は河朔に駐屯しており、皇帝の計画を発表するよう命じられています。四頭の馬が国を離れ、星が北東に流れていく。

夏の雲は銀色の印章のように輝き、夏の雨は馬車を追いかけます。赤いブラシはまだ箱の中に入っており、ストーブから出るお香からは衣服や毛皮のような匂いがする。

この地は東海に近く、滄州島に孤島が建っています。海風が金色の鉾を引っ張り、案内人が馬に呼びかけました。

北の平原にはツバメが飛び交い、略奪する風も止まない。狭い道には魚と塩があり、畑には桑の木がいっぱいです。

たった10日で郡知事になれるなんて、どうやったらできるんだ?秋までに政府は完成するはずだ。習慣が変わると、人々は飼いならされたカモメのようになる。

人々はあなたを待っています、黄柏寧は長く滞在するでしょう。

<<:  岑申の詩「姑山西峰草庵に詠まれた詩」の本来の意味を鑑賞する

>>:  岑申の詩「劉向公河山図」の本来の意味を鑑賞する

推薦する

「李判事を東江に送る」の原文は何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

李判事を東江に派遣王維(唐代)皇帝の中国への特使が大臣を追っていると聞きました。印章は左の言語で、王...

科挙制度はいつ始まったのですか?科挙制度の影響は何でしょうか?

科挙制度は、中国や中国の影響を受けた周辺諸国で、試験によって官僚を選抜する制度であった。科挙制度がい...

リン・ダイユの母親、ジア・ミンの名前の由来は何ですか?それはどういう意味ですか?

興味深い歴史の編集者は、読者が林黛玉の母親である賈敏に非常に興味を持っていることを知っています。彼女...

『西遊記』で哪吒の強さが大幅に低下したのはなぜですか?孫悟空は何をしましたか?

多くの友人は、なぜ「西遊記」で哪吒の力が大幅に低下したのか、特に興味を持っています。孫悟空は何をしま...

王維の古詩「傅禅師の寺を訪ねて」の本来の意味を理解する

古詩「傅禅師の寺を訪ねて」時代: 唐代著者 王維道は渓谷や崖の間を曲がりくねって進み、森の中には法堂...

三国志の正史では呂布が門に向かって戟を射るという事件は本当にあったのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

南朝三卿の一人、謝震の人物情報と歴史的業績

謝震の紹介謝震(464-499)、号は玄慧、楊夏陳君(現在の河南省太康)の出身で、南朝蕭斉時代の作家...

雅歌の「ファダンダン」の​​意味は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

白檀の伐採匿名(秦以前)私は白檀の木を切り倒して川岸に置きました。川の水は澄んでいて、波打っています...

水滸伝 第115話 張順が方天頂を捕らえ、宋江が寧海軍を捕らえる

『水滸伝』は、元代末期から明代初期にかけて書かれた章立ての小説である。作者あるいは編者は、一般に施乃...

『北宋史』第28章:焦瓚は怒って謝金武を殺し、八皇子は知恵で楊俊馬を救う

『北宋実録』は『楊将軍伝』とも呼ばれ、明代嘉靖年間に熊大牧によって著された。楊将軍が遼に抵抗した際の...

『紅楼夢』で、希仁が蒋玉涵と結婚したときの生活はどのようなものでしたか?

栄果屋敷で最も成功しているメイドは、きっと西仁だろう。 Interesting Historyの編集...

王維の詩「李氏山居」の本来の意味を鑑賞する

古詩「李氏の山居」時代: 唐代著者: 王偉紳士は天国への階段を埋め尽くし、悪人は罰を避けようとします...

『廬山観瀑』を読んだことがありますか? 李白の『天門山観』を読んだことがありますか?

以下、Interesting History の編集者が李白の「天門山を見る」の原文と評価をお届けし...

中国の時代劇で最も人気のある王朝はどれですか?

「夏、商、西周の王朝、東周の王朝は2つの時代に分かれています。春秋戦国時代、統一された秦と漢の王朝。...

『紅楼夢』で秦克清が死んだ後、焦大に何が起こったのですか?あなたは何処に行きましたか?

『紅楼夢』の登場人物、焦達は寧国屋敷の老使用人である。 Interesting History の編...