軍隊に入る:角笛を吹いて民を動かす [唐代] 王維、次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介をお届けします、見てみましょう! 角笛の音が通行人を動かし、騒々しい通行人の群れが立ち上がった。 悲しげな鳴き声が響き、馬たちは乱れていななきながら、黄河を渡ろうと競走します。 砂漠の夕暮れ、煙と塵埃の中に戦争の音が聞こえます。 これらすべてを有名な王の首に巻き付けて、皇帝に報告するために戻ります。 この詩は作者の初期の作品の一つです。若い頃、彼は政治に熱心で、一生懸命働いていました。彼の開拓時代の詩には愛国的な考えが表れており、英雄的な精神が感じられます。この詩は辺境で起こった戦いを描いています。 「ラッパを吹く」という2行は行進の描写から始まります。早朝、トランペットの音が聞こえ、眠っていた兵士たちは夢から目覚めた。そこで彼らは緊張しながら出発の準備をした。起床後から出発までの賑やかな光景は「騒々しい」という言葉で鮮やかに表現されている。 「角笛が鳴り、馬が乱れていななく」に続く4つの文は、戦いの過程を詳細に説明しています。双方が遭遇しようとした時、敵は虎甲を吹き、軍馬は戦いの息吹を嗅ぎつけ、興奮していなないた。「混乱」という言葉は双方が戦いを始めようとする騒々しい光景を要約しているが、この文の意味の焦点は自分の側の「馬のいななき」にある。馬の興奮は兵士の興奮を反映しています。 「渡河奮闘」の「奮闘」は、兵士たちが川を渡ろうと躍起になり、敵を殺そうと気力と熱意に満ちている様子を表現している。 「夕暮れ時」の2行は、戦いが「砂漠の端」に日が沈むまで激しく続いたことを表現している。煙の漂う戦場では兵士たちが戦う音がまだ聞こえ、戦いがいかに激しかったかがわかる。最後に、「皆は名高い王の首に縛られ、皇帝に会いに戻った」は、戦いに勝利して兵士たちが凱旋する場面を描写しています。彼らは敵軍を全滅させ、敵の首領を捕らえ、首に縄をかけて連れ帰り、皇帝に献上しました。その誇りは言葉では言い表せません。 詩全体は、国家に奉仕し進歩を目指すという前向きな感情に満ちており、詩人の若い頃の比較的進歩的な政治傾向と愛国的な熱意を明らかにし、唐代の開拓詩の情熱的で感動的な特徴を備えています。この詩はリズムがはっきりしていて、言葉が響き渡り、物事の特徴をうまく捉えており、簡潔な言葉で豊かな思想内容を表現し、詩人の高い言語能力を示している。 |
<<: 広陵の親戚や友人に送られた唐代の詩「淮河詩」をどのように鑑賞すればよいでしょうか?詩人はどのような感情を表現しているのでしょうか?
>>: 唐代の詩「早春」をどのように鑑賞するか?王維はどのような感情を表現したのでしょうか?
今日は、Interesting Historyの編集者が「五祖制度」についての記事をお届けします。ぜ...
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...
ペイントバリア上官易(唐代)ピーチブロッサム湖の美しい朝の光、フェニックスタワーの真珠色のカーテンと...
『紅楼夢』の賈宝玉の神話的イメージである霊玉は、もともと女媧が精錬した頑固な石でした。今日、Inte...
『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...
みなさんは劉邦が誰なのか知っていますか?次回はInteresting History編集部が関連記事...
清朝を舞台にしたドラマや小説の中で、最も人気があるのは、康熙帝の治世中の九人の皇帝による帝位争いです...
万里の長城は、万里の長城としても知られ、中国における古代の軍事防衛プロジェクトです。万里の長城建設の...
『孟子』は儒教の古典で、戦国時代中期に孟子とその弟子の万璋、公孫周らによって著された。『大学』『中庸...
秦克清は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物で、寧国屋敷の賈容の妻である。次回は、Interestin...
『鏡花』は清代の学者、李如真が書いた長編小説で、全100章からなり、『西遊記』『冊封』『唐人奇譚』な...
ハニ族は近隣のイ族、漢族、ミャオ族などの民族と調和して暮らしており、頻繁に交流を行っています。さまざ...
歴史上、ギャップ蓄積の手法はいつ発明されたのでしょうか。これは多くの読者が特に知りたい質問です。次の...
弁護士シュアン弁護士シュアン唐の千豊二年春二月、西明寺の道士朱静は、仏法を修行するために首都の南にあ...
劉毓熙(772-842)、号は孟徳、河南省鄭州市溪陽に生まれた。本人曰く「私の家はもともと溪山出身で...