【慣用句】: 畳を切って片側に座る 【ピンイン】: gē xí fēn zuò 【説明】:席:座席。マットを半分に切って別々に座ります。友人同士の友情を断つことの比喩。 【慣用句物語】: 二人の学者がいました。一人は関寧、もう一人は華鑫です。二人は仲が良く、同じ場所で勉強していただけでなく、切っても切れない仲でした。 ある日、関寧と華欣は一緒に庭に雑草取りに行ったとき、突然金塊を見つけました。その時、関寧は見て見ぬふりをして鍬を振り続けたが、華鑫は誘惑に負けてすぐに金を拾い上げて脇に置いた。 またある時、関寧と華鑫はテーブルに座って一緒に本を読んでいました。突然、輿に乗った役人がドアの前を通り過ぎました。関寧はいつものように本を読み続けましたが、華鑫は思わず本を置いて読みに走り出しました。関寧は、華鑫が注意を払っていないこと、官吏を妬んでいること、金に誘惑されていることを見て、決然と彼らが座っていた畳を切り、席を分け、真剣な顔で華鑫に言った。「これからは、あなたはもう私の友達ではありません。」 この話は『新説世界物語』に収録されています。後世、友人同士の趣味の違いや仲の悪化、関係の断絶などが起こると、「縁を切る」と言われました。 勉強するにしても、仕事をするにしても、私たちは一つのことに集中しなければなりません。一緒に勉強したり仕事をしたりする友達がそうでない場合、お互いから学び、助け合うことができないだけでなく、あなた自身の勉強や仕事の効率にも影響します。そのような人とは友達にならない方が良いでしょう。あなたが思うこと? |
<<: 「革故丁新」という慣用句の歴史的起源はどこですか?これをどう説明すればいいでしょうか?
>>: 「安眠して心配無用」という慣用句にはどんな逸話があるのでしょうか?どのように理解すればいいのでしょうか?
以下、面白歴史編集長が欧陽秀の『木蓮花画堂雅宴簡字』の原文と鑑賞文をお届けします。ご興味のある読者と...
曹操の「亀寿」。次回はInteresting History編集長が関連コンテンツを詳しく紹介します...
宋徽宗趙冀は宋神宗の11番目の息子であり、遂寧王、端王に次ぐ称号を受けた。宋神宗の皇太子は宋哲宗であ...
三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
盛茶子:憂鬱と飛雲那蘭興徳(清朝)色とりどりの雲が物憂げに飛んでいて、青空はどこにあるのだろう。ジュ...
黄帝は尋ねた。「風はすべての病気の始まりだと聞きましたが、鍼治療でどう治療できるのでしょうか?」斉伯...
清朝では、皇帝は通常 3 年ごとに側室を選び、これらの女性には清らかな家柄であること、身体に傷や悪臭...
彩桑子·清明節の西湖は美しい [宋代] 欧陽秀、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってき...
『秀雲歌』は清代の魏文忠が書いた神と悪魔を扱った長編民俗小説である。 「秀雲仙閣」とも呼ばれる。この...
欧陽秀(おうようしゅう、1007年8月1日 - 1072年9月22日)、字は永叔、晩年は随翁、劉義居...
『肘の応急処方』は古代中国の医学処方書です。これは中国初の臨床応急処置マニュアルです。漢方治療に関す...
『胡氏将軍伝』は清代の小説で、『胡氏全伝』、『胡氏子孫全伝』、『紫金鞭物語』、『金鞭』とも呼ばれてい...
全徳宇(759-818)、号は在知、天水洛陽(現在の甘粛省秦安県)の出身。唐代の宰相・文人。前秦代の...
賈丹春は四泉の一つ『紅楼夢』の登場人物である。これについて言えば、皆さんも聞いたことがあると思います...
今日は、Interesting Historyの編集者が、商王朝の商業の繁栄についての記事をお届けし...