『古跡五首詩集 第四』の執筆背景を教えてください。どのように理解すればいいのでしょうか？

【オリジナル】

蜀王は呉を偵察し、三峡を訪れ、永安宮で亡くなった。

緑の旗は空の山にあり、玉宮は空の野寺にあると想像されます。

古い寺の松や杉の間には水鶴が巣を作り、正月には老人たちが村を訪れます。

武侯祠が近くにあることが多く、皇帝と臣民が一緒に供物を捧げます。

【注意事項】

蜀の主：劉備を指します。

永安宮：現在の四川省奉節県に位置する。

野寺: 元の記録によると、現在は臥龍寺となっており、宮殿の東側に位置しています。

フーラ：年の12番目の月。それは、各太陽節期ごとに村人たちが礼拝に行くことを意味します。

【翻訳】

劉備は軍を率いて呉を攻撃したとき、三峡に部隊を駐留させました。残念ながら、彼は敗北して帰還し、永安宮で亡くなりました。

かつては、緑の旗が空の山々の上に雄大にたなびいていましたが、今では永安宮はこの荒れ果てた寺院の中に消えてしまいました。

この古代寺院のモミや松の木には水鶴が巣を作り、今でも祭りのたびに盛大な供物がそこで執り行われます。

首相の寺院は歴代の王の寺院の近くにあり、君主と臣民は一緒に儀式や犠牲を捧げていました。

【制作背景】

この詩集は、古代の遺跡を讃え、古代の人々を偲び、さらに作者自身の作品を振り返る詩集です。唐代宗皇帝の大理元年（766年）、作者は桂州から三峡を離れ江陵に行き、宋渭の邸宅、于新の古宅、昭君村、永安宮、初主の廟、武侯宮などの古跡を巡り、古代の人材、美女、英雄、大臣に深い敬意を表し、「古跡五首」を著してその気持ちを表現した。