最も古典的な別れの詩を3つ見てみましょう。あなたはそのうちいくつ読んだことがありますか？

最も古典的な別れの詩を 3 つ紹介します。それぞれに、時代を超えて受け継がれてきた有名な一節があります。興味のある読者と Interesting History の編集者は一緒にご覧ください。

安渓王維の使者、袁児と別れる。渭城の朝の雨は埃を湿らせ、客屋の柳は青々としている。もう一杯酒を飲むことを勧めます。陽関の西側には友人はいないからです。

王維は多くの風景画や田園詩を著した。詩人は風景の繊細な描写を通して、ゆったりとした快適な生活への内なる憧れを表現した。同時に、詩人は子供の頃から詩で有名だったため、国王、大臣、そして文人たちも喜んで彼と交流していました。そのため、彼の作品の多くは別れを惜しむ気持ちを表現しており、この詩はその中でも最も古典的なものの一つです。

記事は、雰囲気を盛り上げることから始まります。春の雨がほこりを洗い流し、空は澄み渡り、空気は新鮮になり、気分は爽快になります。本来なら外出するのに良い時期だったが、「渭城」という文字は別れの地であることを示しており、また、緑の柳も別れを暗示しており、すぐに人々は物憂げで寂しい気持ちになる。

私の親友は、地面が黄砂で覆われている国境へ向かおうとしています。別れた後、いつ戻ってくるかわかりませんし、将来また会えるかどうかもわかりません。詩人は気が進まないと同時に不安も感じ、言いたいことは山ほどあったものの、どこから始めればいいのか分からなかった。そこで彼はワイングラスを手に取り、「もう一杯ワインを飲んでください」と言いました。私たちが別れた後、道のりは長く、もう彼を理解してくれる人は誰もいなかったからです。

最後の一文は、著者が人々に飲酒を勧める理由であり、また、著者の深い抵抗感を表現している。詩人は王毓の「遠い世界も私たちには近いようだ」という英雄的な表現を真似したわけではないが、その表現は人々に自然で誠実な気持ちにさせ、この二つの文章を宴会での説得の言葉として人気を博した。

芙蓉楼での王長齢の辛簡への別れ 冷たい雨が川に沿って降り、夜には呉に入り、私は夜明けに客人を見送ります。楚の寂しい山々が寂しいように。もし洛陽の親戚や友人が私に尋ねたら、私の心は氷のように純粋で、玉壺のように澄んでいると答えます。

王長齢は、繁栄した唐代の傑出した辺境詩人です。彼の作品は風景を通して感情を表現することが多く、簡潔な文章でありながら、詩人の感情と志が十分に表現されています。この詩は、作者が洛陽へ出発する友人辛建を涵州で見送った際に書かれたものです。作者は河畔の芙蓉楼で送別会を開き、彼に詩を贈りました。

当時、王長齢は江寧の知事を務めていたが、親友が去っていくのを見送るのは自分一人だった。彼が憂鬱な気持ちになったのは言うまでもない。しかし、詩人は感情を一切表さず、別れの寂しい雰囲気を風景描写で誇張しただけだった。

「冷たい雨が川に降る」は荒涼とした雰囲気を醸し出すとともに、友人の困難な旅に対する心配も表現しています。 「寒い」という言葉は二重の意味を持っており、深い秋の気分を示すだけでなく、詩人の内面の冷たさも表現しています。彼のキャリアはすでに浮き沈みに満ちており、親友の離脱により、外国で安心して働くことがさらに困難になりました。

最初の 2 つの文の始まりによって、高尚で壮大な世界が示され、その後に詩人の勧告が表現されます。 「玉壺の中の氷のように清らかな心」は、玉壺の中に清らかな氷が入っているかのような詩人の澄んだ心を表現した、古くから有名な一節です。

詩人は江寧に左遷された。彼は不屈の精神を持っていたかもしれないが、人の言葉は恐ろしかった。詩人は洛陽の家族が心配するのではないかと心配し、友人に伝言を託した。彼は清らかな心と明確な反省で自分の気持ちを伝え、友人や親戚の理解を得ただけでなく、読者の共感も得た。

董大皋に別れを告げ、黄色い雲が何千マイルもの空を覆い、太陽は暗くなり、北風がガチョウを吹き、雪が降っています。これからの道に友達がいないからといって心配しないでください。世界中の誰もがあなたを知っているのですから。

高刹は、繁栄した唐代の傑出した辺境詩人でもありました。彼の作品は力強くて簡潔で、唐代の詩界に悲劇的な雰囲気を吹き込みました。詩人は若い頃は孤独で貧しかったが、寛大な人だった。彼の有名な作品「顔歌行」は詩人の深い感情を表現しているだけでなく、巧みで奥深い。この別れの詩は時代を超えて受け継がれ、読んでいて飽きることはありません。作者は琴奏者の董庭蘭に別れを告げ、彼への尊敬の念を表現しています。

董庭蘭は長安を離れ、人生の新たな目的地を見つけることを余儀なくされた。詩人は公職に就くことに挫折しており、彼らは同じ境遇にあり、互いに共感し合っていると言える。商丘でのこの出会いは、極めて稀で、極めて短いものでした。時間があっという間に過ぎ、一緒にいることも離れていることもつらいものでした。

最初の2つの文章は季節の特徴を説明しています。雰囲気を作るために、作者は悪天候を描写しようと全力を尽くしています。夕暮れ時の空は冷たく、黄色い雲は何千マイルも離れており、風と雪は混乱し、北風がガチョウを吹き飛ばします。わずか14語で、人々は流れに逆らって旅をする困難さを感じることができます。

しかし、最後の2文では詩人が一転します。いつものように感情を吐き出して別れを告げるのではなく、「これからの道に友だちがいないことを心配するな。世の中の誰もが君を知っているのだから」と情熱的に語ります。この2文は時代を超えて受け継がれ、挫折に苦しむ数え切れないほどの人々に勇気を与えてきました。

詩人自身の将来は不確かであったが、それでも彼は自信を持って相手に落胆しないように助言し、チャンスは常に準備ができている人に味方する、それにあなたはとても有名なのであなたの並外れた才能を評価する人は必ずいるだろうと言った。著者は友人への尊敬の念を表明しただけでなく、自分自身を慰めました。李白のように、彼は「私は役に立つために生まれてきたのだ！」と固く信じていました。

報告/フィードバック