白鹿に関する詩はどの王朝にも数多く残されています。次の『Interesting History』編集者が詳しく紹介しています。見てみましょう。 立秋から半月経つと昼と夜の温度差が大きくなり、夜には大気と水蒸気が結露して白く見えるため「白露」と呼ばれます。 白露が現れると、気温が下がってきたということになります。涼しい秋がやってきますね。夏は本当に消え去り、遠い存在になりつつあります。 一滴の露が涼しい秋を凝縮しますが、まだ寒くはありません。この季節は涼しくて気持ちがよく、「白露」という言葉には限りない詩的で絵のような感覚が表れています。 甘い果実は白い露の中に集まり、馬は早朝に散ります。 庭園は岩や木々でつながっており、ボートは川を渡ります。 テーブルに寄りかかって魚が楽しんでいる様子を眺め、鞭を振って鳥を急いでねぐらへ帰らせましょう。 秋の果実の美しさにだんだん気づき、人里離れた小道にも道はたくさんあると信じています。 ——唐代杜甫『白露』 白い露がとても濃くて、早朝に馬の蹄が通り過ぎるのさえ見えなかった。中庭の石や木々はつながっているように見え、川には船が走っていました。水中を泳ぐ魚を観察し、鞭を振るうと休んでいる鳥を驚かせます。秋の景色はとても美しく、人里離れた小道は散策に最適です。 白露の季節には、秋の空気が心地よく、人々は特に心地よく感じます。 昨夜は白い露が降り、山間の街には秋の空気が漂っていました。 風は強く、衣服は破れ、窓は空で、インクは薄い。 私は書道のオリジナル作品を模写するのが大好きです。また、気が狂うのが怖くてお酒は避けています。 ただヘラジカを追いかけてのんびり暮らしていくつもりです。 ——唐代の姚和の「秋夕情」 昨夜は露が降りて、一気に山間の街のいたるところに秋の香りが漂ってきました。西風が衣服に吹きつけ、パリパリという音を立てた。半開きの窓の下で、詩人はペンとインクをいじっていた。私は先人の筆跡が好きなので書道を模写し、お酒を飲むとおかしくなりそうなので高級ワインは避けています。詩人の願いは何でしょうか?ヘラジカのようにのんびりとした生活を送ることだけです。 気温も下がり、夜露も降り注ぐ美しい季節です。 川面は白い露に覆われ、秋の空気が青い波間に漂っています。 夜空は水面に映らず、そよ風が突然私の服を吹き飛ばした。 私は孤独な船の中で明るい月を待ち、時折蘭とドリアンの香りを嗅ぎます。 ——明代の高英による「衡河夕露図」 川面にも白い露が現れ、濃い秋の雰囲気が滄浪江を包みました。夜は波を飲み込むことができず、優しい秋風が衣服を吹き飛ばします。詩人が乗っていた船は、夜になって少し寂しく見え、明るい月が昇るのを待っているようでした。時折、蘭やドゥルオの香りが漂ってきました。この香りはどこから来るのだろう。秋の夜は静かで穏やかで、私は一人だが寂しくはない。 川沿いの秋は、より涼しい空気とより詩的な雰囲気をもたらします。 白い露が夏の暑さを吹き飛ばし、赤いカエデが秋に彩りを添えます。 家に帰ると、小さな山々の詩をゆっくりと詠み、流れる川に思いを馳せます。 もし世界中の人が3つの洞窟を持っているとしたら、1つの洞窟だけで満足できる人がいるでしょうか? テントの窓は美しく、月は明るく、政府は平和です。 ——宋代羅玉之著『秋舟思』 白露も出てきて、残暑も和らぎ、紅葉も赤く染まり、秋らしい景色が広がっています。詩人は何もすることがなかったので、「山への頌歌」という詩を詠み、故郷に帰る思いが川の流れとともに湧き上がった。将来をどう計画しても、ずる賢いウサギが三つの巣穴を持っているようなものだ。結局、手にできるのは一握りの土だけだ。何の意味があるというのか?私は船の天幕の窓から外を眺めた。月明かりは明るく、風は微塵もなかった。詩人の気分も穏やかで無関心だ。 ホワイトデューの季節には、夜は涼しいものの、日中は晴れていることが多いです。 白い露が緑の苔を濡らす。昨夜は眠れず、起きてうろうろしていた。 アサガオは月の真ん中あたりには咲きません。 今朝は目が覚めてぐっすり眠れました。窓の上には赤い太陽が照り、下には誰もいない階段がありました。 アサガオが咲いた後には蝶が飛び交います。 ——近現代·顧遂の「環西沙·涼しい白露が緑の苔を濡らす」 白い露が苔を濡らしている。昨夜は眠れなかったので、起きて歩き回った。朝顔は月明かりの下では咲かない。今朝は遅く起きて、やっとぐっすり眠れました。部屋から出ると、窓にはすでに赤い太陽が見えました。誰もいない石段を降りていきました。アサガオは枯れていましたが、蝶がまだ飛び回っていて、それもまた素敵でした。 朝晩は涼しいのに、日中はまだ暑いこともあり、心配になります。 灼熱の太陽が平原を照らし、強い風が苗木を枯らします。 空からは雨は降らず、白露は明日だけ降ります。 人生の道は困難や危険に満ちており、人々の心は揺さぶられることもある。 悲しい気持ちになると、今夜は自分を楽しませるためにお酒を飲むしかありません。 ——張邊著『白露:灼熱の太陽が平原に輝く』宋代 灼熱の太陽が大地を照らし、強風が乾燥した苗木を吹き飛ばします。長い間雨が降っていませんが、明日は白露祭りです。この世の道は危険に満ちている。人はどうやってそれに耐えることができるのか。不安と無力感を感じるのは避けられない。悲しいときは、眠れない夜に時間をつぶすために飲むしかありません。ホワイトデューが地球に潤いを与えてくれることを願っています。 日中の涼しい気候は、人々に物思いや懐かしい気持ちを抱かせずにはいられません。 露が草や野菜を濡らし、天気は青く明るくなります。 秋風が葉の下を吹き、こめかみの毛を見て驚きます。 私は野鳥のために食べ物を育て、お客さんのために雑草を育てています。 急いで畑の種を収穫し、昼夜を問わず懸命に働くことを拒まないでください。 ——唐代、袁震『二十四節気詩 白露八月節句』 露が秋の草を濡らし、白く染めた。この頃、空は高く、雲は薄く、葉は秋風に舞い落ちていました。詩人は突然、こめかみに白い髪があることに気付きました。鳥たちが冬に向けて餌を準備しているのを見て、詩人は恥ずかしく思いました。しかし、詩人の運命は、まさに枯れやすい雑草のようでした。白露の季節は、畑の作物が実り、農家の人たちは朝晩関係なく収穫に忙しい!忙しいと充実感も増すのかもしれない。詩人が悲しんでいるときも、農家の人たちは一生懸命働いていた! 家を離れると、秋が深まっていくのがさらに怖くなります。 明日の朝には白い露が降り、今夜には黄金の風が吹くでしょう。 ランプの下の寂しい枕に寄りかかって、柵の根元で虫がざわめいている。 鳳凰の木はどこに倒れたのでしょうか?そして、いくつかの家の織機は空っぽです。 客人は、秋も中頃となり、暑さ寒さのニュースが一変していることに驚きます。 ——元代の秋元「秋の情:明日は白露が降る」 明日は白露祭、今夜は秋風が吹き荒れるでしょう。ランプの下の枕に寄りかかると、柵の外から虫の鳴き声が聞こえてきます。プラタナスの葉は落ち、すべてが静かになり、貧しい家庭は深い秋の雰囲気に包まれています。旅人は秋の半分がすでに終わっていることに驚きました。暑さと涼しさの移り変わりがあまりにも速すぎたのです。 私が最も恐れているのは季節の変わり目や寒さではなく、愛する人々との別れです。 歩哨の太鼓が人々の歩行を妨げ、国境では秋に野生のガチョウが鳴く。 今夜から私の故郷では露が白く、月が明るく輝いています。 兄弟は皆別れてしまい、生死を心配する家もありません。 手紙が届くまでには長い時間がかかり、戦争はまだ終わっていません。 ——唐代の杜甫『月夜に兄弟を偲ぶ』 夜警の太鼓が人々の通行を妨げ、辺境では秋になると雁の悲しげな鳴き声が聞こえた。今夜は白露祭りで、私の故郷と同じように月がまだ明るいです。私には兄弟がいますが、みんな離れて暮らしており、近況を聞ける家もありません。故郷からの手紙は届かないことがよくあり、戦争はまだ続いていることは言うまでもありません。 秋の夜には白い露が落ちる。このままだと、やがて冷たい霜が、この透明な白い露に取って代わるだろう。 白い露が秋の色彩を暖め、澄んだ空には月が明るく輝いています。 真珠箔の上には痕跡が濃く残り、空の玉板の上には点が落ちています。 竹が動くと鳥は驚き、スゲが冷たいと虫は隠れます。 庭全体が永遠の夜で満たされ、次第に霜と同じようになっていきます。 ——唐の雍正帝の「秋露」 露は白く結露し、紅葉は薄れ、月の光は冷たく、夜警の音とともに落ちていった。露は真珠と金箔を濡らし、翡翠のような蓮の葉に落ちましたが、すぐに消えてしまいました。竹林のかすかなざわめきに、ねぐらにいる鳥たちが驚き、草むらでは虫たちが鳴いていた。庭全体の景色はまるで霜に覆われたかのように寒々しく見えました。 白鹿、なんて美しい言葉なのでしょう、愛と関係がないはずがありません。 葦は青々と茂り、白い露は霜に変わります。 いわゆる美しさは水の向こう側にある。 ——『歌書 建甲』 作者不詳 秦代 これは、広大な緑の葦と霜に変わる露が広がる秋の朝の信じられないほど美しい写真です。男が心の中で熱烈に憧れていた美しい女性はどこにいるのか?水の向こう側にいる!しかし、見えるのは葦と霜と川の水だけ。美しい女性の姿はどこにも見当たらず、ますます謎めいたものとなった。秋になると、男の憧れは春のように大きくなりますが、秋の孤独が増します。どうすれば耐えられるでしょうか。甘美ですが、苦悩に満ちています。 白露の季節になると、だんだんと生命力が衰えてきますが、それでも秋の景色を愛する人々もいます。 白い露が花を枯らしますが、葉は残り、涼しい風が葉を乾かし始めます。 誰も理解できない荒涼とした世界、私は枯れた茂みの中を歩き回り、辺りを見回す。 ——白居易の「枯れ蓮」、唐代 風露が過ぎて蓮の花は枯れかけ、涼しい風が吹き、葉が乾き始めます。この荒涼とした雰囲気を好む人は誰もいませんが、詩人はそれがとても好きで、枯れた蓮の周りを歩き回ってそれを鑑賞することさえあります。夏の繁栄と比べて、彼の目には、この時期の静けさと空虚さもまた違った味わいを持っているのかもしれません。 白露は秋が送るもう一つの名刺です。夜露を見たことがないかもしれません。結局のところ、現代人は自然に親しむことがほとんどありません。しかし、どこにいても、夜には静かに白い露が降り、秋が深まっていくのをはっきりと感じることができます。昼間は、まるで露に洗われたかのように空が高く、ほこりひとつなく、人々は穏やかで幸せな気持ちになります。 |
<<: 歴代の王朝で夕暮れや日没を描写した詩は何ですか?詩人が描写した夕焼けはどれほど美しいでしょうか。
>>: 李白の『于傑園』は、世間から孤立した孤独な人物像を描いています。
『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠...
今日は、Interesting Historyの編集者がモンゴルの葬儀の習慣についての記事をお届けし...
西人は『紅楼夢』の重要な登場人物であり、『金陵十二美女』第二巻の第二人者です。 Interestin...
日本と南宋の間には直接の外交関係はなかったが、両国の間では民間貿易が頻繁に行われていた。南宋初期、両...
興味深い歴史の編集者が京劇の起源をまとめて、皆さんに詳しく説明しました。ぜひご覧ください。清朝中期に...
趙毅(1727年 - 1814年1月10日)は清代の作家、歴史家であった。号は雲松、別名は雲松。号は...
白居易は、字を楽天といい、別名を向山居士、随音献生とも呼ばれた。写実主義の詩人で、唐代の三大詩人の一...
黄河に関する民間伝説をご存知ですか? 知らなくても大丈夫です。Interesting History...
ガチョウへの頌歌羅斌王(唐代)ガチョウ、ガチョウ、ガチョウ、首を空に上げて歌っています。緑の水面に白...
河北の四柱は、張国良の三国志演義に登場する概念です。彼らは、東漢末期に河北を支配した大軍閥、冀州太守...
「十連花:春慕」は、春の訪れを惜しみ、時の流れを嘆く詩である。作者は不明で、李観が書いたという説と、...
水の旋律の歌:明るい月はいつ現れるのか?蘇軾(宋代)冰塵の中秋節に、私は夜明けまで飲んで酔っぱらいま...
呉秀文は金庸の小説『射雁英雄の帰還』の登場人物です。農民であり、易登師の4人の弟子の一人である呉三童...
『紅楼夢』では、秦克清は死ぬ前に王希峰の夢に現れ、青文は死ぬ前に賈宝玉の夢に現れた。では、この 2 ...
賈家の財産没収は『紅楼夢』続編の第105話で起こった。今日は『Interesting History...