黄済の「秦鄂を偲ぶ：秋の寂しさ」：この詩は秋を悲しみ、愛する人を恋しく思う放浪者の気持ちを描いている。

黄済は、雅号を済仲（済州ともいう）といい、朱斎とも呼ばれた。彼は南宋時代の梧州東陽（現在の浙江省）の出身です。彼はかつて県や郡に仕え、主に呉と楚の間を旅していました。仕事言葉。彼はよく岳客と歌を交わした。彼は有名な詩人でもあります。歌詞のスタイルは陰鬱で荒涼としており、新風にも近い。彼は『竹寨詩集』『霜の朝の角笛 儀征河の夜の停泊』などを著した。それでは、次の興味深い歴史編集者が黄済の「秦鄭を偲ぶ：秋の荒廃」をお届けしますので、見てみましょう！

秦娥を回想する：秋の荒涼

黄檗（宋代）

秋は暗い。アオサギはすべて倒れ、西風が強いです。西風がひどいです。新しいガチョウの鳴き声が数回、そして残っている角の鳴き声が数回。

別れの悲しみは、さまよっている人々を気にかけません。私は毎年、黄色い花との約束を破ってしまいます。黄色い花が咲きます。いくつかの中庭といくつかのカーテン。

この詩は、秋の旅人の悲しみと恋人への思いを描いています。最初の文は、秋風が吹き葉が落ちる中、孤独な旅人と旅人の心に残る暖かさへの憧れを描写しており、古代および現代の詩における時代を超えたテーマに暗い雰囲気を与えています。その後、詳細な説明が行われます。 「一枚の葉が落ちると、全世界が秋が来たことを知る」。秋は人々に悲しみを感じさせやすい季節です。言うまでもなく、今はもう黄色い葉がちょうど落ちる初秋ではなく、「傘の木がすべて落ちた」晩秋です。詩人は「西風」の後に「邪悪」という言葉を加えており、感情的な色彩が非常に強いです。しかし、「西風」の「邪悪さ」は、ただアオサギが全部倒れたということだけではありません。作者は巧みに繰り返しのスタイルを使って「西風は邪悪だ」という3つの言葉を強調し、その後「新しいガチョウの鳴き声と、残っている角笛の鳴き声」を導入し、悲しく哀愁を帯びており、それぞれの音が放浪者の心を打つのです。このように、詩の最初の部分全体では強い秋の感覚が伝わってきて、その後の放浪者の憂鬱の描写の基調となっています。鳳凰の葉が舞い落ちる様子や西風、雁の鳴き声などの描写は、次の節の旅人の孤独感を表現する基調となっている。

「別れの悲しみは、その人がどこにいるかには関係ありません。」別れの悲しみは放浪者の心の中に生まれるものですが、ここではそれが擬人化されています。別れの悲しみは放浪している放浪者の苦しい状況を完全に無視し、長く残り、人々の魂を苦しめます。 「関係ない」という言葉には、とても無力感が含まれています。「黄色い花との約束を何年も果たせなかった」放浪者の郷愁はなかなか消えず、彼は約束を果たせなかったことに罪悪感も感じていることがわかります。別れようとしていた頃を思い出しながら、菊の咲く秋にまた会う約束を恋人としました。しかし、花は何度も咲き、人々は何年も離れ離れになり、物事は自分の思い通りには進まず、約束は年々破られる。そのたびに、どうして心が痛まないでいられるだろうか。そして、著者は繰り返しを使って地平線まで筆を走らせ、恋人の視点から愛を綴ります。興味深いことに、著者は彼女の住居について「いくつかの中庭と何層ものカーテン」とだけ述べている。そして、物語は突然終わり、読者の想像力をかき立てる余地を残します。奥まった中庭と重いカーテンの向こうにいる人が、恋の苦しみと孤独の寂しさに耐え、毎年恋人の帰りを待ち望んでいることは言うまでもありません。要するに、この文章は、流浪人の悲しみを率直な文章で表現し、閨房の少女の恨みを墨で表現している。二つの場所を慕う気持ちは、荒涼とした秋の風景の中で、より深く感動的に浮かび上がってくる。