王尊の有名な詩句を鑑賞する：ヤフキャンプのそばに柳が霧立ち、隋の主堤防に4本の道がつながっている

王尊（生没年不詳）は、王尊（『全唐詩篇』によれば）とも呼ばれ、宣州荊県の人（『唐詩年誌』によれば宣城の人であり、『唐人伝』に基づく）。唐代徽宗皇帝の乾隆年間中期に生きた唐代の詩人である。彼は下級の役人としてスタートした。彼の家族は貧しかったので、彼は他人から本を借りて、昼夜を問わず一生懸命勉強し、素晴らしい詩を書きました。彼は徐唐と同じ故郷の出身です。唐は都にいました。道中で尊に出会ったとき、偶然巴と禅の間に客を送ったのですが、荷物がなくなっていました。なぜ都に来たのかと尋ねられたとき、彼は貢物を納めるために来たと答えた。唐は怒って彼を叱責して言った。「下級の役人であるあなたが、どうしてそう考え、私と同じテーブルに座ると思ったのですか？」彼は彼に対して非常に無礼でした。咸通7年（866年）、唐師は進士に昇進し、5年後には唐師も試験に合格した。尊の詩は『唐人伝』に集められ出版された。それでは、次の興味深い歴史編集者が王尊の「楊柳」をお届けしますので、見てみましょう！

ヤフの陣地のそばには柳が生い茂り、隋の主堤防へは4本の道が通じている。

私は意図を持ってこの花をあなたに贈るために選びました。あなたの緑の眉毛は柔らかく、春のそよ風を恐れています。

【注意事項】

①亜夫：前漢の名将、周亜夫のこと。

②陣の柳：『史記』には「周亜夫の西柳軍」という古典的な記述がある。

③隋帝：隋の皇帝煬広を指す。

④ 堤防：隋の煬帝が揚州に赴いた際、大運河の両岸に柳の木を植え、素晴らしい景観を作り出した。

⑤ 柳の枝を摘んで贈る：昔、親戚や友人を見送るときに、柳の枝を摘んで気持ちを表す習慣がありました。

【感謝】

七字四行詩の詠唱歴史です。作者は詩の題名を「柳の頌歌」とし、「周亜夫の軍が西柳に進軍した」や「隋の煬帝が揚州に赴いた」といった歴史的暗示を引用した。この本は、著者の歴史と文化に対する深い知識を十分に示しています。