「小湘夜雨・灯歌」の作者は誰ですか？これをどう理解すべきでしょうか?

小湘夜雨・灯籠詩

趙長慶（宋代）

銀色のランプを斜めに灯し、蓮の松明を高く掲げると、深い夜の風に耐えられない。カーテンの層がホールを覆います。香りは次第に薄れ、長い煙は丸まり、光は不確かで、冷たい影は赤く揺れる。不思議な場所で、中庭の月は暗く、炎は虹に変わります。

その赤いドレスはとても華やかだったので、李娥はそれを見た途端、逃げ出さずにはいられなかった。彼の細い手を使ってサロンを巻いてください。花が満開になると銀色の花が夜を照らし、花が尽きると金色の粟が空に凝縮します。丁寧宇は主人公に良いことをよく報告します。

銀色のランプ：銀色のランプ。

ロータストーチ：蓮のランプを指します。

鳥：煙が渦を巻いて上昇する様子。穟：「穗」と同じで、もともとは麦の穂を意味しますが、ここではろうそくの芯を指します。

赤い服は明るいです。照明がよく照らされていることを示します。

金粟：灯花の金色の粒状の形を指します。

丁寧玉：ランタンの花が形成されるとき、丁寧玉のような小さな爆発音が鳴ります。

コメント

これはオブジェクトへの賛歌です。最初の部分は石油ランプに火を灯す場面を描写しています。明かりが灯り、ランプが照らされ、炎が最も明るくなる場面が描かれています。詩の後半では提灯や飾りについて書かれています。蛾は炎に飛び込み、銀色の花は闇夜に咲く。この詩は、民間の伝説に出てくる吉兆である「定寧玉」という2つの文で終わります。詩全体は、美しい対比表現、繊細な描写、そして美しい芸術的構想を伴う生き生きとした言葉で書かれています。

趙長清

趙長清は仙元居士として知られていた。彼は江西省南豊市出身です。宋代の有名な詩人。 宋代の王族の一員で、南豊に住んでいた。彼の生涯は不明であるが、科挙に出場した経験があり、宋代寧宗嘉定年間末期に生きた。彼の著作から、彼が若い頃は孤独で清純で、王族の贅沢な生活を嫌っていたことが分かります。その後、彼は都を辞め、山河を旅し、揚子江の南に住み、貧しい隠遁生活を送っていました。彼は人々に同情し、隣人に対して親切で、村人たちに贈る詩をよく書いた。彼は晩年、孤独で憂鬱な気分に陥っていた。 『四庫全書宗母』には、「長清は出世には興味がなく、酒と詩を楽しみ、気ままに詩を作ったが、そのほとんどは無関心で寂しいものだった」とある。