牡丹への頌歌 虞大有(明代) 何千種類もの花が見渡せますが、この花は世界で最も素晴らしい花です。 誰もが彼女の美しさを称賛しているが、彼女の忠誠心を知っている者はいるだろうか? 翻訳 私は何千万もの花を見てきましたが、牡丹が最も美しいです。 その豊かさと華やかさは高く評価されていますが、その花の心が人々の心に隠されていることを知っている人はいるでしょうか。 注記 暇な花について2行:暇な花、雑多な花、よく見かける花。ここでの意味は曖昧で、何もしない役人や悪人を指すこともあります。白檀は最も特異であり、最も特異であるという独占的な称号を持っています。 「国民美」の2行目の「赤い心」には、牡丹の赤い雌しべと作者の誠実さと忠誠心を意味する二重の意味があります。宋文天祥の詩「霊頂海を渡る」には、「古来より、死ななかった者はいるか?私は忠誠を歴史に輝かせよう」とある。 ユ・ダヨウ (1504-1580)は福建省晋江の出身。号は芝甫、号は徐江。彼は軍事戦術を学び、百人隊長の称号を継承した。嘉靖14年、彼は軍試に合格し、前虎に昇進した。彼は広東都使に昇進し、さらに中将に昇進して浙江東部に赴任し、そこで何度も倭寇を破り、当時は虞氏軍として知られていた。 34年、張敬に従って王江井で倭寇を破り、その後、任歓に従って長江南方各地で倭寇を破った。趙文華は戦いに敗れたため、「敵を許した」という濡れ衣を着せられ、世襲の地位を剥奪された。 35年、浙江軍司令官に任命され、侯爵の世襲称号を享受した。その後、王直を完全に滅ぼすことができなかったため、逮捕され投獄された。彼はすぐに釈放され、開拓地に多大な貢献を果たした。 40年、江西省南部に移動し、広東省饒平の張廉の拠点を平定した。後に福建省と広東省の総司令官を務めた。 42年、斉継光と共に倭寇を破り、華城を再興した。 43年、倭寇は海豊で敗れた。また、呉平や曽義本などの海上武装集団を次々と鎮圧し、古田壮族の黄超夢や魏銀豹の軍を破った。彼は死後、武祥と名付けられました。 『正奇堂コレクション』、『桃前続編』、『剣経』があります。 |
<<: 「友の雲母障子銘」をどう解釈したらいいのでしょうか?創作の背景は何ですか?
>>: 『姜美音:姜美を偲ぶ』の著者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?
以下、Interesting History 編集者が、Nalan Xingde の『環西沙・季語長...
韓維(844年 - 923年)、号は智光、号は智堯、通称は東朗、号は玉山喬人、荊昭萬年(現在の陝西省...
杜甫の三官三別れの一つ「石郝官」はどのような感情を表現しているのでしょうか? これは多くの読者が特に...
張寧、王慧(王元など)、茅洪、秋洪、李森、魏源(康永紹など)、強震、王睿(張季)、李軍、王逵(子舜民...
『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...
出典:史記 廉頗・林相如伝紀元前271年、趙奢は当時の趙国の最高税務官を務めていました。趙の国の首都...
本日は、Interesting Historyの編集者が「紫禁城で大臣は馬や輿に乗ることができる...
狩猟王維(唐代)風が強く、角弓が鳴り、将軍は渭城で狩りをしている。草が乾くと、鷲の目は鋭くなり、雪が...
王充(本名は鍾仁)は会稽の上虞の出身で、先祖は衛君の元城から移住してきた。彼は幼い頃に孤児となり、村...
『紅楼夢』に登場する四大家とは、施家、王家、薛家、賈家を筆頭とする封建的な一族集団を指します。 In...
食べ物や薬は人々の生活に深く関わっているため、どの王朝でも厳しい法律が存在します。次は興味深い歴史エ...
花木蘭が軍隊に入隊した話は誰もが知っている。花木蘭はずっと女性たちの心の中の模範であり、「女性は男性...
『東遊記』は、『山東八仙伝』や『山東八仙伝』としても知られ、全2巻、全56章から構成されています。作...
劉長清(生没年不詳)、法名は文芳、宣城(現在の安徽省)出身の漢民族で、唐代の詩人。彼は詩作に優れ、特...
『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...