血染めの紅楼夢:枯れたミカンの木が悲惨なインチュンの境遇を物語る! !

血染めの紅楼夢:枯れたミカンの木が悲惨なインチュンの境遇を物語る! !

長い沈黙の後、元陽は「まずは老婦人に秘密にして、長老と連二代目が終わるまで待って、後でゆっくり伝えたほうがいいと思います」と言った。鳳潔は「言うのは簡単ですが、今、老婦人が何かを聞いてしまったら、どうやって隠せばいいのでしょうか? 困っています。何か方法を教えてくれませんか?」と言った。元陽は鳳潔が故意に責任を逃れて、星夫人に責められないようにしていることを知っていた。彼は邢夫人に対して恨みを抱いていたが、馮叔母さんは気にしていなかったので、自ら前に出るしかなかった。そこで彼は考えた後、「今はこれしか方法がありません」と言いました。これを聞いた馮季は、「まあ、あなたが頼むなら、あなたの言うとおりにします」と言いました。そして彼女は秀菊に指示を与え、袁陽と一緒に先に進みました。

賈の母は「なぜ半日も留守にしていたのですか。そんなに大騒ぎしてどうしたのですか」と尋ねた。元陽は「奥様、大したことはありません。孫家の人が、次女が病気で何人もの医者が治せなかったと言い、長老と連次老師に屋敷に来るように頼みに来たのです」と答えた。賈の母は「何を言い争うのですか」と尋ねた。元陽は「言い争っているのではなく、秀菊が混乱して逃げ出して騒ぎを起こしただけです」と答えた。賈の母は驚いて「秀菊はまた騒ぎを起こしているのですか」と尋ねた。元陽は賈の母の顔を見て「彼女は普段は次女と仲が良いのですが、この数日、次女が病気で良い医者もいないので、しばらく心配しています。また、おばあさんが真剣に受け止めてくれないのではないかと心配しています」と答えた。

これを聞いた賈母は少々気まずい思いをしたので、王夫人や薛叔母らに言った。「この娘は本当に混乱しています。どうして自分の孫娘を大切にしないでいられるのでしょう。彼女が結婚してからは、あなたたちが彼女のことを言うのを聞いたことがありません。彼女が最後に帰ってきたのは去年で、急いで会うことを許されただけで、私たちは少しも言葉を交わしませんでした。私は年老いて混乱していますが、それでも時々これらの孫娘のことを考えています。先日も英娘のことを尋ねました。彼が孫家でうまくやっていると聞いて、私も嬉しく思いました。 「この子は、よくない家に嫁いで苦しむのではないかと心配していました。この子は子供の頃から正直で、可哀想です。」薛叔母は笑顔で謝った。「おばあさんの言ったことは正しいです。」賈牧は再び興夫人に言った。「彼は病気になったので、あなたの主人と連さんに、4人の皇帝の医者を屋敷に連れてきて治療するように伝えてください。英娘には安心して回復するように伝えてください。疑わないでください。彼はまだ幼いのですから、大したことではないですよ。」興夫人は答えて立ち上がり、出て行った。元陽はすでに王夫人に退出するよう求めていた。

ここで、秀菊は、邢夫人と王夫人が出てくるのを見て、ドスンとひざまずいて叫んだ。「奥様!婿、婿、彼は――」邢夫人は言った。「なぜ、婿は一体どうしたのですか?」秀菊は叫んだ。「婿は人間ではありません。明らかに凶暴な狼です!二番目のお嬢さんを殴り殺したのです!」邢夫人と王夫人はこれを聞いて衝撃を受けた。元陽は急いで秀菊を助け起こし、「何か言いたいことがあれば、女房の部屋へ行ってください。ここにいるおばあさんが聞いているかもしれません」と言いました。そこで一団の人々が星夫人の庭にやって来ました。

Xiu Ju burst into tears: "Since the girl got married to the Sun family, at first there were only minor quarrels and scoldings, which made her cry for a few days. Later, he tried to make the girl good-tempered, and he became more and more powerful step by step. He didn't care about right or wrong, and he would beat and scold her. The girl has been married for only a year, but there is nothing good about her body. In those days, the girl didn't eat a drop of water or a grain of rice. She was also abused and beaten. She was so sick that she couldn't raise her head, but he didn't even let her call a doctor to see her. Yesterday, just because the girl was a little slow to agree to him, he was furious and said that the girl deliberately neglected him. He didn't care that the girl was sick, and he dragged the girl from the bed to the ground, pushed me out of the room, and didn't let me be with the girl. He even locked the door and went out. Later, I broke open the door at the risk of my life, but the girl had already died. Madam, madam, you must redress the girl's grievances and revenge."

秀菊の言葉を聞いて、皆はすでに涙を流していた。応春は邢夫人の生まれではない。邢夫人も最初は応春を愛していなかったが、応春への気持ちを断ることができなかった。出席者が多かったので、応春はハンカチで目を真っ赤になるまで強くこすって、涙を少し絞り出して言った。「応春は孫家の者です。諺にもあるように、『女は結婚したら夫に従わなければならない』。どうしたらいいでしょうか?」秀菊は言い返した。「あの娘は無駄に死んだのですか?」邢夫人はしばらく言葉を失い、顔が醜くなり、あざ笑った。「あなたは結納品の女中だった。あの娘が結婚すると、あなたに渡された。何をしているの?」秀菊は歯を食いしばって言った。「どうしたらいいの?」彼女は袖をまくり上げ、腕には傷だらけだった。邢夫人は黙ったままだった。

Yuanyang tried to persuade Xiuju, and said, "Madam, since ancient times, those who beat someone to death must pay with their lives. We can't just ignore it because the Sun family is our in-laws." Mrs. Xing heard it and said, "When did I say I would ignore it? Well, let's ask the master to go over and settle the matter." She said, "Tell someone to send Miss Xiuju back." Xiuju said, "I'll open my eyes wide to see the end of that evil wolf. I won't go back until I see with my own eyes that Madam has redressed the girl's grievances." Yuanyang also said, "Xiuju should stay here for a while. It's clearly a den of tigers and wolves. Why send someone to the fire pit? If she goes back, Sun Shaozu may not let her go. I beg Madam to show mercy and let her stay for a few days. It won't be too late to go back after the matter is settled." Mrs. Wang also said, "Xiuju should stay. Things have come to this point, and she can't say anything about her parents' and in-laws'."

邢夫人は、秀菊の鋭い質問を人前で聞いてすでに激怒していた。袁陽がこう言うのを聞いて、彼女は長い間居心地が悪かった。しかし、王夫人がここにいて、彼女を引き留めたいので、彼女は怒りを爆発させることができなかった。彼女は怒りを抑えて、「それでは、ここにいてください。誰かに食事と宿泊の準備を頼んでください」と言った。誰かが戻ってきて、「長老と連二番目のお宅に招待されています」と言った。邢夫人はただうなずいて、「わかっています」と言った。彼女は多くを語らず、ただメイドに来て休むのを手伝うように頼んだ。王夫人と他の人たちは長く滞在することができなかったので、立ち去りました。邢夫人は皆が去ったのを見て、吐き捨てるように言った。「ふん!あの小娘の元陽はますます傲慢になっている。連児の嫁は自分がどの部屋にいるかも知らないし、私を抑圧するためにあの人たちの後をついていく。復讐してやる!」そこで彼女は激怒し、秀菊を孫家に連れ戻した。

<<:  ダークアイアンヘビーソードの紹介 この武器の特徴は何ですか?

>>:  小説『紅楼夢』に登場する賈応春の侍女・秀菊の簡単な紹介

推薦する

ヤオ族の医療文化は人々の健康にどのように役立っているのでしょうか?

ヤオ医学はヤオ族の長年にわたる病気との闘いの知恵の結晶であり、長い歴史と豊富な治療経験を持っています...

中国の伝統文化作品の鑑賞:易経・第62卦・小果卦の原文は何ですか?

小果卦は、小さな過剰と小さな超越を象徴しています。玄は山、震は雷を表します。山の頂上で雷が鳴り響き、...

これら 36 の文化的暗示が通常何を意味するかご存知ですか?

詩には 36 の一般的な文化的言及があります。言及は詩でよく使われる修辞技法です。暗示は詩の表現をよ...

本草綱目第3巻「すべての疾患と出血に対する治療法」の具体的な内容は何ですか?

『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...

杜甫の『古文頌歌 第三篇』:著者が昭君村を通った際に書いた歴史詩

杜甫(712年2月12日 - 770年)は、字を子美、号を少陵葉老といい、唐代の有名な写実主義詩人で...

古代、さまざまな関所を出入りする際に、どのような重要な「旅行証明書」が必要だったのでしょうか。

最もよく知られている国際通路は「シルクロード」で、玉門関、陽関、嘉峪関などが含まれます。各チェックポ...

『紅楼夢』で、賈舍はなぜ秋童を賈廉に渡したのですか?

まだ分​​からないこと:『紅楼夢』の賈奢はなぜ秋童を賈廉に渡したのか? 渡したいのなら、なぜもっと早...

『紅楼夢』では、賈正は賈家の大黒柱ですが、なぜ発言権がないのでしょうか?

ある小学生が作文を書いた。「私の母は40代の中年女性です。」先生は「40代」という単語を丸で囲み、「...

『東周記』第48章

冀政夫、史固、梁易允は協議し、秦軍の攻撃を待ち、趙惇に代わる反乱を起こすことを決めたと伝えられている...

州郡制度の簡単な紹介:後漢末期に形成された州、郡、県の3レベルの地方政治制度

県郡制とは、後漢末期に形成された県、県、郡の三層の地方政治制度を指します。国家の起源は漢の武帝が制定...

『紅楼夢』でのジアミンの姿はどんな感じですか?

賈敏は『紅楼夢』の登場人物。賈岱山と石夫人の娘であり、林黛玉の母親である。 Interesting ...

若い頃は英雄的で心が広いとされていた孫権が、中年以降はなぜ放蕩するようになったのでしょうか。

周知のように、呉の孫権皇帝は治世の初期には比較的心が広く寛大な人物であり、彼の統治下で東呉政権も繁栄...

第13章:龐将軍が北京に召喚され、趙大浪が軍事戦術を訓練

『胡氏将軍伝』は清代の小説で、『胡氏全伝』、『胡氏子孫全伝』、『紫金鞭物語』、『金鞭』とも呼ばれてい...

「白髪の少女の歌」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

ホワイトヘッドの歌卓文君(漢代)山の上の雪のように白く、雲の間の月のように明るい。あなたには二つの心...

三国志演義第88章:呂河を渡り蛮王を再び捕らえ、偽りの降伏を認識し、孟獲を3回捕らえる

『三国志演義』は、『三国志演義』とも呼ばれ、正式名称は『三国志演義』で、元代末期から明代初期にかけて...