『The Scholars』第36章のあらすじは何ですか?どのように評価しますか?

第36章：常熟県の真の儒者が誕生し、名士たちが太伯寺で儀式を司る

蘇州市常熟県英田に臨府鎮という村がありました。町内には200世帯以上あり、全員が農業に従事しています。成化年間に学校に通い、30年間学者となり、この町でのみ教えを説いた于という人物がただ一人いました。その町は市街地から15マイル離れている。于秀才は試験を受ける以外は一度も都会へ出かけず、80歳を超えてから亡くなった。彼の息子は一度も学校に通ったことがなく、教師として働いています。中年になっても、彼にはまだ子供がいなかった。夫婦は文昌帝に祈りに行き、夢の中で文昌帝が『易経』の一節「君子は毅然とした行動で徳を積む」が書かれたメモを自ら手渡した。二人はすぐに妊娠した。 10ヵ月後、ユウ博士が生まれました。老人は文昌にお礼を言いに行き、生まれたばかりの息子に玉徳（敬称は国星）と名付けた。ユウ博士は3歳の時に母親を亡くしました。祖父は私立学校の教師だったので、6歳の時から彼をアカデミーに連れて行き、勉強を始めました。于先生が10歳のとき、町の斉太公という男が于先生を雇って息子に教えさせ、主人と客人は非常に仲が良かった。于太翁は4年間教えた後、病気になり亡くなりました。死ぬ前に、于医師の仕事を斉太公に託しました。当時、ユウ博士はまだ14歳でした。斉老師は「于先生は他の子供とは違います。先生が亡くなられた今、息子の先生になってもらうようお願いしようと思います」と言い、すぐに斉連という名刺を書き、書斎に弔問に行き、9歳の息子を連れて于先生を先生として弔問しました。それ以来、于先生は常に斉家で教えを説いてきました。

（中年になっても子供がいない夫婦。観音様ではなく文昌様に祈る。不思議だ。文昌帝は勉強と試験を担当している。夢の中の卦もこの行に関連している。悟りを開いた孟、湘は言った。「孟よ、山の下に泉がある。君子は行いによって徳を積む。」ハハ。夫婦は一緒に子供が欲しい。この奇妙な夢を見た人は誰ですか？夫が夢を見たら妻が妊娠した、効果があるようです。妻がこの夢を見たと言ったらすぐに妊娠しました、ハハ。前回の記事では夢について話しました。梅九は試験当日に赤い太陽に打たれました。王慧は荀梅と同じリストにいる夢を見ました。現実よりも幻想が多かったです。匡超人の母親は毎晩夢を語りました。それは本当の夢でしたまた、博士のユウを得るという夢は、本文の登場人物の語りではなく、著者の経歴を直接語ったものです。彼はキリンの町に生まれ、慈悲深い獣であり、役人の印章です。彼は群を抜いて目立つ学者の家に生まれました。「ユウ」は慈悲深い獣のゾウユです。シュンは天下の皇帝になり、国は「ユウユ」と名付けられました。彼は徳が高く、毅然としており、名と名がありました。彼は生まれたときに博士ユウと呼ばれました。14歳で、彼は9歳の子供の先生になりました。これは著者の骨の折れる努力を示しています。本「学者」は3つの江湖の宴会によって宣伝され、この一連の犠牲の儀式で最高潮に達しました。博士ユウは犠牲を主宰し、彼は賢者でなければなりません。

常熟は素晴らしい人文科学を持つ場所です。当時、中国古典詩の世界一の雲清川先生がいました。ユウ博士は17歳か18歳の頃、彼から詩と散文を学び始めました。斉公は言った。「于先生、あなたは学者としては下手です。詩や随筆を学ぶだけではだめです。生計を立てるためには、二つの技術を学ばなければなりません。私は若い頃、地理、占い、選択も知っていました。今、私はあなたにすべてを教えました。あなたは緊急事態の際にそれらを使うことができます。」于医師は注意深く聞いていました。斉太公はまた言った。「試験問題を二冊買って読んでおくといい。将来、試験を受けに行ったり、学校に入ったりするときに、学院で座るのが楽になるよ。」于先生は斉太公の言葉を信じて、試験問題を何冊か買って読んだ。 24歳の時、私は試験を受けに行き、学校に入学しました。翌年、20マイル離れた楊家村の楊という男が彼を教師として雇い、年間銀30両を支払った。彼は年明けの1月に博物館に到着し、12月に新年を祝うために斉家に戻った。

(于博士は「世界一」から詩と散文を学びました。斉太公は、生まれ変わった親のように、時宜にかなった偽りの評判の欠点を指摘し、生き残るためのスキルを教え、学習を奨励しました。于博士はこれら 3 つの資質を備えており、本に登場する多くの登場人物よりも優れていました。)

二年後、斉公は「父が存命のとき、黄邸であなたの結婚が取り決められていた。今こそ結婚すべき時だ」と言い、その年の残りの銀十両を使い、翌年も銀十両を借りて結婚した。夫婦は依然、斉家に留まっていた。満月の後は博物館へ行きましょう。さらに二年間働き、家賃として銀二十、三十両を貯め、斉の家の隣に四つの部屋を見つけてそこに引っ越し、小さな召使いを一人雇っただけだった。ユウ博士が学院へ行っている間、この小さな召使は毎朝3マイル離れた町へ行き、薪、米、油、塩、おかずを買い、それから家に帰って妻と一緒に暮らしていました。妻は子供を産み、よく病気になりました。宿屋のお金では治療費を払えず、一日三食の白粥しか食べられませんでした。その後、徐々に健康は回復しました。ユウ医師は32歳のとき、医院を失いました。妻は「今年はどうですか？」と尋ねました。 于医師は「問題ありません。私は教師になってから、毎年銀貨三十両ほど稼いでいます。その年の正月に、銀貨が二十両ほどしか稼げないと決まったら、私はとても不安になります。四月か五月には、生徒が二人増えたり、私の論文を読みに来たりして、銀貨数両で補うことができたでしょう。その年の正月に銀貨を数両稼げていたら、私は喜んで『今年はもっと稼げる！』と言ったでしょう。しかし、家で何かが起こって、銀貨数両を使い果たしてしまったのです。どうやら確実なようですから、心配しないでください。」と言いました。

（父親として、斉太公は子供たちのことを心配しています。于先生は貧困の中で教えていますが、落ち着いていて洞察力に優れています。）

しばらくして、予想通り、斉太公は遠くの村の鄭姓の家族から墓守を頼まれたと告げに来た。ユウ博士はコンパスを持ってきて、彼のために注意深く土地を調べました。埋葬後、鄭氏の一族は銀十二両を贈って感謝した。

（これはすべて、Qi師匠のスキルと彼がもたらしたビジネスのおかげです。）

ユウ博士は小さなボートを呼び戻した。 3月中旬、川の両岸には桃の花と柳の木が咲き、そよ風が吹いていました。于博士はとても幸せな気持ちでした。私たちは人里離れた場所まで歩いて行き、川で魚を捕っているミサゴの船を見ました。ユウ医師が船の窓から身を乗り出して外を眺めていると、突然、岸の反対側から川に飛び込む男の姿が見えました。ユウ博士はショックを受け、すぐに船頭に男性を救助するよう要請した。救助されて船に乗せられた男性は、全身ずぶ濡れでした。幸い天気はまだ暖かかったので、于医師は男性に濡れた服を脱ぐように言い、船頭に乾いた服を貸してもらい着替えました。そして、男性を船に招き入れて座り、なぜ自殺したいのかを尋ねました。男は言いました。「私はここの農夫です。他人のために田畑を耕したり、米を収穫したりしていましたが、その仕事は地主に全部奪われてしまいました。父は病気になり、家で亡くなりましたが、棺を買うお金さえありませんでした。私のような人間がこの世でできることはまだ何もないと思います。死ぬ方法を見つけたほうがよいでしょう。」 于医師は言いました。「これはあなたの親孝行です。しかし、あなたは死を求めているわけではありません。ここには誰かからもらった銀貨十二両があります。それをすべてあなたにあげることはできません。数か月の旅費として取っておく必要があるからです。今、銀貨四両をあげましょう。それを持って近所の人や親戚に話してください。彼らは自然にあなたを助けてくれるでしょう。あなたは父親の埋葬に行ってください。それで終わりです。」彼は荷物から銀貨を取り出し、四両の重さを量って男に渡しました。男は銀貨を受け取ると、礼を言い、「恩人よ、あなたの名前は？」と言った。于博士は、「私の姓は于で、臨福村に住んでいます。あなたは早く行って用事を済ませてください。これ以上話す必要はありません。」と言った。男は礼を言って立ち去った。

（ユウ博士は、少しのお金を稼いだばかりで、困っている人を見ると、惜しみなく助けました。これは、博愛と正義です。自分を傷つけずに他人を助け、自分の能力の範囲内で物事を行うのは知恵です。彼は名声を恐れず、正直でした。これは、本の前の章で言及されている英雄たちの賢明な行動でもあります。）

于博士は帰国し、その年の後半に博物館をオープンした。冬の終わりに男の子が生まれました。これらすべてのことが斉太公の家で行われたので、彼は甘斉と名付けられました。彼は5、6年続けてそのホールに留まりました。于医師が41歳の時、省の試験を受けた。斉おじいさんが見送りに来て、「于先生、今年は合格すると思います」と言った。于医師は、「どうしてそんなことが言えるのですか」と言った。斉おじいさんは、「あなたはたくさんの善行をしました」と言った。于医師は、「おじいさん、どうして私が善行をしたと言えるのですか」と言った。斉おじいさんは、「例えば、あなたは誠意を持って人々の墓を埋めました。また、道で父親を埋葬していた人を助けたとも聞きました。これらはすべて善行です」と言った。于医師は笑って、「善行は耳鳴りのようなもので、あなただけが知っていて、他の人は知らないのです。あなたがこれを知った今、どうしてそれがまだ善行であると言えるのですか」と言った。斉おじいさんは、「結局、善行です。今年は合格するでしょう」と言った。于医師は省の試験から南京に帰ると、風邪をひいて病気になった。結果発表の日、アナウンサーが町に到着し、斉おじいちゃんも一緒に来て「于さん、合格しました」と言いました。病気だった于医師は知らせを聞いて妻と話し合い、衣服を数着質に入れ、斉おじいちゃんにアナウンサーを送り返すように頼みました。数日後、彼は病気から回復し、告解書を書くために北京へ行き、帰ってくると親戚や友人が皆彼に贈り物を送った。彼は科挙試験を受けるために北京へ行く準備をしたが、合格できなかった。

(徳を積むことは積むこととはみなされず、喜びを聞くことは衝撃的とはみなされません。聖人や君子は、范進や周進のような凡人とは比べものになりません。斉太公は本当に達人です。彼は陰陽で占うことを于博士に教えることができるので、運命の転換点を予測することができます。まず卦を得て、次に隠れた徳の概念があります。そうでなければ、今年それが起こることをどうやって知ることができますか？于博士はそれを予測できるはずです。彼は賢明ですが慣れておらず、彼の領域は高いです。)

たまたま常熟に康公という偉人がいて、山東の知事に任命されていました。彼は于博士を一緒に都を出るように誘い、二人は官庁に住みました。于博士は彼のために詩を何編か書き、二人はとても仲良くなりました。衙門に友という同僚がいました。名は子、字は子勝です。友博士の文章と人格を見て、友博士の弟子になることを承諾しました。友博士と同じ部屋に住み、昼夜を問わず助言を求めました。当時、皇帝は才能ある人材を求めており、康公も誰かを推薦したいと考えていました。幽子勝は言った。「今、朝廷で盛大な儀式が行われている。康公にあなたを推薦してもらいたい。」 于医師は笑って言った。「私はこの仕事を引き受ける勇気はありません。それに、あなたが誰かを推薦したいのなら、それはあなたの自由です。私たちが行って頼めば、それは悪行になります。」 幽子勝は言った。「先生が嫌がっても、皇帝に推薦するまで待ってください。そうすれば、先生に会えるかもしれませんし、会えないかもしれません。その後、職を辞して戻って来れば、あなたの高い身分を示すことができます。」 于医師は言った。「あなたはまた間違っています。私は先生に推薦を依頼し、先生は私を皇帝に推薦しましたが、私は職を辞しました。これは、私が先生に推薦を依頼したのも、職を辞したのも誠実ではなかったということです。これを何と呼ぶのですか。」 それから彼は笑った。山東省で2年以上過ごした後、彼は科挙を受けるために北京へ行ったが、またも不合格となった。彼は船に乗って江南に戻り、そこで教え続けた。

（採用の件では、杜少卿は病気を装って面会を避け、荘少光は面会したが辞退した。于医師は推薦を求め辞職を協議した。彼の人格と洞察力は二人よりはるかに優れていた。）

3年後、于博士は50歳になり、楊家からヤンという執事を借りて、科挙を受けるために北京へ行きました。彼は科挙に合格し、宮廷の試験で二位になった。朝廷は彼を翰林に選びたいと考えていた。しかし、この壬氏の中には50歳や60歳の人もいて、そのほとんどは履歴書に実年齢を書いていませんでした。彼だけが実年齢を50歳と書いていました。皇帝は彼を見て、「于玉徳は年老いているので、暇な官職に就かせよう」と言った。彼はすぐに南京の帝室大学の博士に任命された。于医師は嬉しそうに言った。「南京は素晴らしい所です！山や川があり、故郷からも近いです！今回南京に行くと妻と子供を連れて行けます。貧しい翰林でいるよりいいです！」彼はすぐに師匠や上司、故郷の年長者数人に別れを告げた。

(于医師は真実に迷い、不公平ではなく、不当な扱いを受ける方が偽りであるよりもましでした。「貧しい漢林」と呂辺秀は言いましたが、必ずしも本当に貧しいわけではなく、豊かな塩の道とは比較になりません。史家は孤独になりたくない、商人や官僚に嫉妬し、落ち着きがないのは明らかです。于医師は漢林を笑って、医師であることの利点について話しました。それは、賞賛や批判に驚かず、何が起こっても満足することです。)

翰林書院の書生である王という老人がいました。彼は医師に助けを求めました。「老師よ、南京へ行ってください。帝学院に高貴な人がいます。姓は呉、名は舒、字は鄭です。とても親孝行で、とても才能があります。そちらへ行ったら、どうか彼の面倒を見てください。」 于医師は同意しました。彼は荷物をまとめて南京に行き、任務に就き、家族を迎えに常熟に召使を送った。この時、于甘奇王はすでに18歳で、母親を追って南京にやって来た。于医師は、帝室学院の最高学長である李卿に会いに行き、その後戻ってきて宮廷の官席に座りました。獄中の弟子たちが敬意を表すためにやって来ました。ユウ博士はポストにウー・シュウを見つけました。于医師は彼に会いに行き、「禁名が舒という武念兄さんは誰ですか？」と尋ねました。群衆の中から背の低い男が出てきて、近づいてきて答えました。「私の弟子は武舒です。」 于医師は、「武念兄さんが都で孝行し、才能に恵まれていることは昔から聞いています。」と言いました。彼は再び彼に挨拶し、皆に座るように言いました。呉叔は言った。「先生、あなたは本当に賢い人です。今日はあなたの教えの恩恵を受けることができて、私はとても幸運です。」 于医師は言った。「私はここに来たばかりです。あなたが私にすべてを教えてくれることを願っています。あなたは何年間刑務所にいましたか？」 呉叔は言った。「先生、正直に言うと、私は幼い頃に孤児になり、田舎で母の世話をするために住んでいました。私は一人で兄弟はいません。自分の衣服と食べ物は自分で世話しています。母が生きていたとき、私は試験の勉強をすることができませんでした。残念なことに、母が亡くなったとき、葬儀の手配はすべて天長の杜少青氏の助けにより可能になりました。私は彼から詩を学んできました。」 于医師は言った。「杜少青さん、私は有森尼に師事しました。机の上に彼の詩集があるのを見たことがある。彼は確かに天才だ。少青はここにいますか？」と呉書は言った。「彼は今、毓社橋の川辺の家に住んでいます。」 于医師は言った。「荘少光さんもいます。皇帝は彼に元武湖を与えました。彼は湖に住んでいるのですか？」と呉書は言った。「彼は湖に住んでいます。彼は付き合いにくい人です。」 于医師は言った。「明日彼に会いに行きます。」と呉書は言った。「私は八部作のエッセイの書き方がわかりません。それは私が貧しくて無力だったからです。仕事さえ得られませんでした。私は2つの記事を読んで2つの記事を書くことを学ばざるを得ませんでした。私は気軽に試験を受けて、学校に入学しました。後に、これらの先生は、なぜか分からないが、学生の名前を見ると、一級一位にして奨学金を埋めたいと思った。 学生の文章は良くない。彼は多くの試験で詩と散文でいつも一位を獲得しています。前回、ある師匠が八校の試験を受けて八校で一位を獲得したため、刑務所に送られました。学生は現代文が苦手だと感じています。」 于博士は「現代文を書くのに焦りはない」と言いました。 呉淑は「だから現代文を持って相談に来ることはない。普段受けている詩と散文、そして私が書いた「古文易解」、そしてさまざまな雑文を書き留めて相談に来る。」と言いました。 于博士は「それはあなたが才能があることを示しています。 「母の評判は説得力があります。詩や古文があれば、さらに良いでしょう。いつかじっくり読んでみます。あなたの母は褒められたことがありますか？」 呉叔は言った。「母の行動は規則に合っています。私の弟子の家は貧しく、すべての政府の費用を支払うお金がないので、今日まで延期されました。本当に罪深いです。」 于医師は言った。「なぜこんなに遅いのですか？」彼は誰かに筆と硯を持ってくるように頼み、「年兄弟、簡潔な嘆願書を書いてください」と言いました。そして書記を彼のもとに送り、「呉氏の老婦人の孝行を早く処理し、嘆願書を詳細に提出できるようにしてください。私は上の部屋の費用をすべて支払います」と指示しました。書記は同意して降りて行きました。ウー・シュウは先生にお礼を言うために頭を下げた。皆は彼に代わってウー・シュウに感謝し、立ち去った。ユウ博士はそれを送り返しました。

（于博士は、恩を託されることを嫌がらず、他人に善行を施すことを喜んでいた。これは彼の謙虚な一面であった。于博士は密かに杜少青、荘少光などの賢人を尊敬し、彼らを訪ねることに熱心で、学者としての別の一面を見せていた。呉叔は自分の気持ちを表明することに熱心で、まず現代文学について話した。于博士がうれしくないのを見て、彼は詩に目を向けた。彼は、いつも試験で一位を取っているのは自慢しているだけで、なぜなのかわからないと言ったが、それは嘘だった。明らかに、翰林の王先生が彼に挨拶したのは初めてではなかった。「彪」とは、彼を称賛し、彼の孝行を示すために記念のアーチを建てるという意味である。呉叔の母親が彼をいかに苦労して育てたか、彼がいかに母親に仕えたか、 「誉められる」だけで十分でしょうか？ 匡超人は父にとても孝行していましたが、呉叔はどうかは分かりません。 匡超人は父に孝行していましたが、それが当然だと思って自慢したことはありませんでした。一方、呉叔は、最初から自分がいかに貧しく孝行しているかを主張していました。 両者の違いは明らかです。 試験で1位を取ったことや、于博士の好みに応えたことを自慢していたことに比べると、父に仕えていたときの彼は、匡超人よりもはるかに巧妙でした。 さらに、杜少青が後援していた人たちの中には、孝行を自慢して自分を哀れむ嘘つきがたくさんいました。 于博士は辛抱強く聞いており、孝行自体についてはあまり尋ねませんでした。 彼は「誉める」ことを命じることに熱心で、明らかに老翰林王氏の恩恵を満たすためでした。

翌日、彼は荘正君を訪ねるために元霧湖へ行ったが、荘正君は彼に会わなかった。于医師は鶴坊に行き、杜少青を訪ね、杜少青は于医師と会った。杜復典元公が常熟にいたころ、于博士の祖父を弟子として受け入れたことがあると言われています。典元は邵青の曽祖父であったため、邵青は于医師を大叔父と呼んでいた。彼らは過去について話した。于博士も荘正氏への尊敬の念を語ったが、今日は荘正氏に会う機会がなかった。杜紹青は「彼は知らない。私が行って話してみます」と言った。于医師は別れを告げて立ち去った。

翌日、杜紹清は元霧湖に行き、荘正君を見つけて尋ねた。「昨日、于先生が来られたのに、なぜ会わなかったのですか？」荘正君は笑って言った。「私はこれらの貴賓を全て断りました。彼は下級官吏ですが、会うのが面倒でした。」杜紹清は言った。「この人はとても変わっています。学がないだけでなく、学者になる野心もありません。彼は心が穏やかで、伯易、劉夏慧、陶静傑に匹敵します。会えばわかるでしょう。」これを聞いて、荘正君はお返しに訪ねて行った。二人はすぐに意気投合した。于医師は荘正君の静けさを愛し、荘正君は于医師の優雅さを愛している。二人は生涯の友人となった。

（荘少光は官職を基準に友人をつくり、俗悪さを避けようとしたが、かえって俗悪になった。「静」とは内外ともに穏やかであることであり、荘少光にはそれが欠けていた。「優雅」とは質素で優雅であり、一体感を持って調和していることであり、于博士にはそれがふさわしい。「生死を共にする友情」というのは軽率な発言である。二人は忠誠心を貫く戦士ではなかったし、無二の親友でもなかった。于博士は遠くから二人の才能と名声を称賛し、荘少光はその評価を聞いて尊敬していたが、二人は「生死を共にする友情」にはほど遠かった。親友といえば、杜少清の評価が最も深い。）

さらに半年が経ち、ユウ博士は若旦那の結婚を手伝いたいと考えました。この若者が結婚した女性は、もともと于医師の弟子であった斉公の孫娘でした。後に、彼らは斉公への愛情を表現するために親戚になりました。斉家は結婚を完了させるために娘を送り、また補償として女中も与えた。それ以来、ルーレンはメイドを雇って仕えることができるようになった。結婚式の後、ユウ博士はメイドをヤンという名の執事と結婚させました。執事は女中の給料を支払うために銀貨十オンスを持って来た。于博士は言った。「寝具や衣服も用意してください。この銀十両は私からの贈り物です。受け取って準備してください。」執事の閻は頭を下げて礼を言った。

（チーおじいさんの孫娘であり、弟子であり、女中であり、厳格な家政婦でもあるユウ博士は、周りの人々に優しく接します。）

今は新年の2月です。昨年、于先生が就任されてから紅梅の木を植えてくださり、今では数本の枝が開花しています。ユウ博士は嬉しかった。彼は家族に宴会の準備を頼み、杜少青を梅の花の下に座るように誘った。彼は言った。「少青、もう春だよ。十里の川沿いの梅の花はどんな感じだろう。いつ一緒に見に行こうか？」杜少青は言った。「私も同じ考えだ。叔父と荘少光兄を日帰り旅行に誘いたいんだ。」彼が話している間に、さらに二人が入ってきた。この二人は、皇学院の門のすぐそばに住んでいました。一人は姓が楚で、名前は楚新、もう一人は姓が易で、名前は易昭でした。彼らは長年一緒に勉強してきました。ユウ医師は二人の男性が入ってくるのを見て、丁寧に席を勧めた。二人は杜紹慶の地位を奪取しなかった。座って、ワインを出して、2杯飲みます。朱馨は「今は荒々しい春の始まりです。先生は誕生日を祝い、先生から贈り物を受け取って春を祝いましょう。」と言った。易昭は「先生に報告してください。私はメモを取って広めます。」と言った。于医師は「私の誕生日は8月です。今どうやってできますか？」と言った。易昭は「問題ありません。2月にやったのなら、8月にもう一度やればいいのです。」と言った。于医師は「どうしてそんなことが可能なのですか！馬鹿げています！2人ともお酒を飲んでください。」と言った。杜紹青も笑った。

（ちょうど梅の花を愛でようとしていたとき、突然、優雅さの中に下品さが入り込んだ。誕生日を装って金儲けを勧めるのは、極めて下品だった。荘少光は島に隠遁していたので、このような下品さは目にしなかっただろう。二人は荘少光に会ったことがないので、親密さと遠さは違う。世の中は優雅さと下品さが混在しており、笑い飛ばすこともできるが、世の中から孤立して自分の美しさを賞賛する必要はない。）

于医師は言った。「少青、君と相談したいことがある。先日、中山王の宮廷の誰かが私に、ある女傑の墓碑銘を書くように頼み、絹一杯と銀八十両を贈ってくれた。君に頼む。銀で花や酒を買え。」 杜少青は言った。「君はこの記事の書き方が分からないのか？ なぜ私に頼むんだ？」 于医師は笑って言った。「どうして私が君のように才能があるというんだ？ 君が自分でできる。」 彼は袖から要約した文書を取り出して杜少青に渡し、銀の封筒二枚を杜氏の家族に渡すように召使に命じた。

(杜少青は貧乏でお金を使うのが好きだったので、必然的に困っていましたが、話すことができませんでした。于医師は何か用事があるふりをしてこっそり彼にお金を送りました。杜少青は于医師を知っていただけでなく、于医師も杜少青を知っていました。前回の記事では、彼と荘少光は急いで「生死の友情」を結びましたが、それは単なる形式的なものであり、彼らの友情はまだ浅いものでした。彼と杜少青はお互いを知っていて尊敬していたので、それについて話す必要はありませんでした。)

召使は銀貨を取り出し、「唐さんが来ました」と報告した。于医師は「こちらに来て座ってください」と言った。召使は杜家の召使に銀貨を渡し、中に入った。于医師は「ここに来たのは私のいとこです。南京に着いたとき、私は彼に住むために数軒の家を託していたので、彼は私に会いに来ました。彼が話していると、唐さんが歩いて来て、お辞儀をして座りました。しばらく雑談した後、彼は「この6か月間お金がなかったので、いとこの家を売却しました」と言いました。 「ユウ医師はこう言いました。「それはあなたのせいではありません。 「今年は商売がないし、家族には食料や物資が必要なので、売るしかない。どうしてわざわざここまで来て指図するんだ？」と聞くと、唐さんは「家が取り壊されて住むところがないので、いとこと相談してお金を借りて、数部屋借りて住むために来たんだ」と答えた。ユウ博士は再びうなずいて言った。「そうだね、売ったら住む場所がなくなるよ。」たまたまここに銀三十両か四十両あります。明日、家をいくつか借りるのにお渡しします。 「唐さんは何も言わなかった。杜紹清は飲み物を飲み干して立ち去った。」

(杜少青と良好な関係を築いた矢先、別の悪者が現れた。于医師の家を壊して売り飛ばしただけでなく、金をせびる厚かましさまで見せた。于医師は杜少青とは物事を別々に扱うことが多いが、今回の件は杜少青のように扱った。第一に、彼らは従兄弟同士であり、第二に、双方に聴衆がいる。それでも、悪は悪であっても、究極の善ではない。)

二人はまだ座っていたが、ユウ医師が彼に付き添うために入ってきた。易趙は尋ねた。「先生、あなたと杜少青の関係は？」 于医師は答えた。「彼は私たちの古い友人であり、非常に才能のある人です。」 易趙は言った。「私にはわかりません。南京の誰もが彼がかつて金持ちだったことを知っていますが、今は貧しくて南京に隠れています。彼は嘘をつき、金のために人を騙すのが好きです。彼には道徳心がありません！」 于医師は言った。「彼の悪い道徳心は何ですか？」 易趙は言った。「彼は家族と一緒によく酒場に行って飲むので、人々は彼を笑います。」 于医師は言った。「これはまさに彼の優雅さと洗練さです。普通の人がそれをどのように知ることができますか？」 楚欣は言った。「それは結構です。しかし、老人は...次回先生がお金のかかる詩やエッセイを持ってきたら、頼まないでください。彼は受験生ではありませんし、書いたものもあまり良くないので、先生の評判を傷つける可能性があります。私たちの刑務所には試験に合格できる友達がたくさんいます。先生は彼らに頼んで書いてもらうことができます。それは無料で良いことです。」 于医師は真剣に言った。「そんなことはありません。彼の才能と評判は誰もが知っていますし、彼の書いた詩は誰もが賞賛しています。人々が彼に詩を書いてくれるように頼むたびに、私も彼から利益を得ています。たとえば、今日の銀貨は100両ですが、いとこに20両残します。」 二人は別れを告げ、一言も言わずに去っていった。

（二人の俗人はそこに座って立ち去ろうとしなかった。本当に動けなかった。鮑廷曦は数ヶ月間、杜少青のもとで飲食していた。大金が流れ出るのを見て、自分の小さな計画を考えていた。口も開かず、足も動かなかった。二人の俗人は杜少青に恨みはなかったと思う。彼らは銀八十両を妬んで、彼の人格と才能を激しく攻撃した。于医師の正義の言葉はあまりにも厳しく、二人の俗人は聞かずにはいられなかった。彼らはすでにそのお金で利益を得ており、何も言うことはないと言った。結局、于医師は杜少青とは問題を違った方法で処理したのだ。）

翌朝、映田県は賭博を犯した学生を拘留するために派遣した。ドアマンとゲートハウスの学生を守っていたヤメンは、「彼はどこに閉じ込められているのか」と尋ねました。 Yu博士は、「私は理解している」と言った。翌日、彼は知事の前に行き、彼の不正を説明し、学生は釈放されました。監視員は、「私が死んだとしても、私はあなたの親切を返済することはできません」と言った。私はここに拘留されませんでしたが、この恵みに感謝することができます！」

（ドアマンとヤメンのランナーは「ロック」を尋ね、ユウ博士は「お願い」と異なる態度で言った。彼はギャンブルの罪を犯した、彼はどれほど不当でしたか？彼はただ貧しくて無力でしたドアマンとヤメンのランナーだけが、囚人を最初に苦しめ、それからお金を求めているという通常のルーチンによると、Yu博士と一緒に働いていませんでした。

数日後、ドアから大きな赤い署名カードが渡されました。「若い学生はチージン、マジン、ジXun、Qu Laixun;弟子ウーシュ、Yu Kui; nephew du yiも尊敬しています。」 Yu博士はそれを見て、「理由は何ですか？」このために、教えの一部門があります。古代の賢者の神社には、誰もが偉大な式典の栄光を見ています。

これらの人々は次回を見つけましょう。

（Yu博士は式典を司会するように招待されています。式典は始めようとしています。この章では、Yu博士と、式典を司会する責任を負うことができる人を紹介します。）