『東周記』第27章 李冀は沈勝を殺害しようと企み、献公は荀熙に最後の言葉を託した

『東周記』第27章 李冀は沈勝を殺害しようと企み、献公は荀熙に最後の言葉を託した

晋の献公が虞と郭の2つの国を併合したとき、臣下全員が祝辞を述べたと伝えられている。しかし、李冀は不満でした。もともと郭を攻撃するために息子の神勝を派遣するつもりだったが、代わりに陸がそれを実行した。陸は一撃で成功し、郭はしばらくの間何もすることがなかった。彼は再び有氏と会って言った。「陸は神勝の党員で、功績も高く、地位も高い。彼に勝つ方法がない。どうしたらよいのか?」有氏は言った。「荀熙は玉盤と馬だけで虞国と郭国を滅ぼした。彼の知恵は陸より優れ、功績も陸に劣らない。荀熙に西斉卓子の師匠になってもらえば、陸を倒すのは容易ではないだろう。」李季は献公に助けを求め、荀熙は西斉卓子の師匠になった。李季は、また、有氏に言った。「荀曦が我々の党に加わった。もし、陸が宮廷にいたら、我々の計画はきっと失敗するだろう。どうやって彼を排除しようか?陸がいなくなって初めて、我々は沈勝を狙うことができる。」有氏は言った。「陸は外見は強そうに見えても、内心は心配事でいっぱいの男だ。もし本当に利害不利で彼を誘惑しようとしたら、彼は両方の手の中にいるだろう。そして、我々は彼を誘い出して、我々の利益のために利用することができる。陸は酒が好きで、奥様は私のために特別な羊肉の宴を用意してくれる。私は彼に酒を出し、言葉で探りを入れることができる。もし彼が入れば、奥様にとって祝福となるだろう。入らなくても、我々役者が彼を楽しませることができるのだから、罪はない。」李季は言った。彼女は有氏のために酒器を用意した。

ユー・シーはリックに事前に尋ねた。「閣下はユウとグオの間を行き来していて、とても疲れています。私はあなたに一杯の杯を差し上げ、少し時間を取ってあなたを少し楽しませたいのですが、どう思いますか?」リックは同意した。それで彼はケの家にワインを持ってきました。柯と妻の孟は二人とも客として西側に座った。石は再び頭を下げて杯を差し出し、彼の傍らで飲み物を出し、二人は楽しく戯れながらおしゃべりをしました。半分酔った状態で、彼らは誕生日を祝って踊り始めました。孟は孟に言った。「主君は私を嘲笑しました。私には新しい歌があります。主君のために歌ってください。」孟は贈り物として犀の杯を注ぎ、羊の脾臓で嘲笑した。 「新しい歌の名前は何ですか?」と尋ねられた石氏は、「それは『余暇』といいます。高官がこの歌を手に入れれば、富と名誉が保証されます」と答え、そして一呼吸置いて歌い始めた。ソングは言う。

私はのんびり気楽な人間ですが、カラスほど優秀ではありません。皆が園に集まっているのに、あなただけは枯れていく。ブドウの木はなぜこんなにも繁茂し、豊かに育っているのでしょうか。枯れてしまうと、斧が必要になります。斧が来たら、枯れてしまう以外に何ができるでしょうか。

歌が終わると、リックは笑って「『万』とは何ですか?『空』とは何ですか?」と尋ねました。 石は「それは人のようなものです。母親は女性で、息子は王様になります。根は深く、枝は青々と茂り、多くの鳥が頼りにしています。これを『万』といいます。母親が亡くなり、息子が誹謗中傷されると、災難が来ます。根は揺れ、葉は落ち、鳥は住む場所がありません。これを『空』といいます。」と言いました。 彼は話し終えると、出て行きました。リックは不満だったので、食べ物を片付けるように命じました。彼は立ち上がってまっすぐ書斎に入り、一人で中庭を歩き、長い間歩き回った。

その夜、私は夕食を抜いて、電気をつけたまま寝ました。ベッドの中で何度も寝返りを打ちましたが、眠ることができませんでした。彼は何度も考えた。「幽石は宮廷の内外を問わず寵愛を受けており、宮廷に出入りすることもできる。今日歌った歌は無意味なものではないはずだ。まだ話が終わっていないので、夜明けにもう一度尋ねよう。」もう真夜中だったが、彼はもう我慢できず、従者に命じた。「幽石を密かに呼び出して尋問せよ。」幽石は理由を知っていたので、急いで服を着て、訪問者の後を追って寝室へ向かった。李可は俳優の石をベッドの間に座らせ、手で膝を撫でながら尋ねた。「私は今、簡単に『万庫』の理論を説明しました。それは曲窩のことを言っているのではありませんか? きっと何か聞いたことがあるでしょう。詳しく話してください。隠さないでください。」石は答えた。「私は長い間あなたに話したいと思っていましたが、あなたは曲窩の家庭教師なので、気分を害することを恐れて直接話す勇気がありません。」李可は言った。「あなたは事前に私に災難からの脱出方法を計画させてくれました。それはあなたが私を愛しているということです。何がおかしいのですか?」そして石は枕に頭を下げてささやいた。「あなたは私の妻に王子を殺して西斉を立てると約束しました。 「計画は立てた」とリックは言った。「まだ止められるか?」と。シは答えた。「皇帝の女官が皇帝を勝ち取ったことはご存じでしょう。高官が皇帝を勝ち取ったこともご存じでしょう。女官は内部を担当し、高官は外部を担当しています。私が止めたいと思っても、止められるでしょうか?」とリックは言った。「皇帝に従って王子を殺すのは耐えられません。王子が皇帝に抵抗するのを助けるほどの力はありません。真ん中に立って何もしないことで逃げられますか?」と。シは答えた。「はい」と。シは去り、リックは座って夜明けを待ちました。彼は過去に書いた竹簡を取り出して見ました。ちょうど10年前のことでした。彼はため息をつき、「占いの理論はどれほど魔法のようですか!」 「あなたは返事で何と言いましたか?「私は彼にニュートラルを維持するように言いました。成功または失敗はまだ「中立のまま」と言っています。それから王子は差し迫っています!」翌日、彼は足を負傷したため裁判所に行けないと主張した。歴史家は詩の中でこう書いている。

特級ヤンジュは俳優たちのダンスを楽しみ、皇太子の歌を台無しにした。

大臣たちが先見の明を持たず、戦争を支援するために中立の立場を保っているのは笑止千万だ。

有氏は李冀に返事をし、程冀は非常に喜んだ。その夜、彼女は仙公に言った。「皇太子は長い間曲窩に住んでいます。なぜ彼を呼び出しませんか?代わりに、私は皇太子に会いたいと彼に伝えます。そうすれば、皇太子のためにあなたの頼みを聞き、この日と夜を逃れられることを望みます。どう思いますか?」仙公は彼女の言うとおりにし、神勝を呼び出しました。沈勝は呼びかけに応じ、まず献公に会い、お辞儀をして挨拶した。儀式の後、彼は李冀に会うために宮殿に入った。李季は彼のために宴会を催し、二人は楽しく会話を交わした。翌日、沈勝は宴会のお礼を言うために宮殿へ行き、李冀は再び彼に夕食に泊まるように誘った。その夜、リー・ジは涙を流し、「王子の心を取り戻したかったので、彼を礼儀正しく扱いました王子は、祖父が父親を去ったので、他にはあなたが私の手をつけていたのです。彼女と一緒に公園に行くためにensheng。李季は事前に髪に蜂蜜を塗っていたので、蜂や蝶が彼女のこめかみに群がりました。済は言った。「王子様、蜂や蝶を追い払って下さいませんか?」 沈勝は後ろから袖で手を振って彼に言った。献公はこれを見て、本当にからかっているのだと思った。彼は激怒し、沈勝を逮捕して処刑しようとした。李冀はひざまずいて言った。「私が彼を呼び出して殺したのです。私が王子を殺したのです。それに、宮殿内の曖昧なことは外部の人には分からないので、今は我慢しなければなりません。」 献公は沈勝を曲窩に送り返し、密かに人を遣わして彼の罪を尋問させた。

数日後、献公は翟歓とともに畑仕事に出かけました。李季は幽氏と協議し、人を遣わして王子に伝えさせた。「あなたは、斉江が『とてもお腹が空いているのに食べ物がない』と不平を言う夢を見ました。できるだけ早く彼女に供物を捧げなければなりません。」斉江には曲窩にもう一つの神社がありました。神勝はその後、斉江に供物を捧げた。彼は献公に供物の肉を届けるために人を遣わした。献公はまだ帰ってこなかったので、祭祀の肉を宮殿に残しておいた。六日後、献公は宮殿に戻った。李季は酒に毒を入れ、肉にも毒を塗り、それを公に差し出して言った。「私は夢で、斉江が極度の飢えに苦しみ、それに耐えられないと見ました。あなたが去ったので、私は王子に伝えて供物を捧げるように頼みました。今ここに供物の肉を捧げます。長い間あなたを待っていました。」 献公は杯を受け取り、酒を味見しようとした。李季はひざまずいて彼を止め、「外から持ってきた酒と食べ物は試さなければなりません」と言いました。献公は「はい」と答えました。彼は酒を地面に注ぎ、地面に墓が建てられました。彼は再び犬を呼び、肉片を取り出して犬に投げつけた。犬はその肉を食べて即死した。李季はそれを信じないふりをして、宦官を再び呼んで酒と肉を味見させた。若い宦官は拒否したが、そうせざるを得なかった。彼が行動を起こすとすぐに、7人の泥棒は出血し始め、死んでしまいました。李冀はひどく怯えたふりをして、廊下を急いで走り抜け、叫んだ。「ああ、神様! ああ、神様! この国は王子様のものです。あなたは年老いておられるのに、どうして昼と夜の到来を待てないのですか。私を殺したいのですか?」彼女が話し終えると、彼女の目から涙が流れ落ちた。彼女は再び献公の前にひざまずき、声を詰まらせながら言った。「太子がこの計画を立案したのは、私の母と息子のためだけです。この酒と肉を私にください。太子の願いをかなえるために、私はあなたの代わりに死にたいです!」そして彼女は酒を受け取り、飲もうとした。献公は彼を捕らえてひっくり返したが、彼は怒りで息が詰まり、何も言えなかった。李冀は泣きながら地面に倒れ、怒って言った。「太子はなんと残酷なのでしょう。自分の父親でさえも彼を殺そうとしていたのに、他人など殺すなんて。最初、あなたは私を廃位しようとしたが、私は断った。その後、彼女は庭で私をからかったが、あなたはまた彼女を殺そうとしたが、私はまだ彼女を説得しようとした。今、彼女はあなたに危害を加えようとしており、私はあなたを大いに惑わしたのです!」献公はしばらく話した後、手で李冀を持ち上げ、「起きなさい。それでは大臣全員を罰し、この裏切り者を処刑しましょう!」と言った。献公は宮廷を出て、大臣全員を召集して協議した。しかし、胡図は長い間家にいて、リックは足の病気を主張しました。鄭の父親は外出中で来られないと言い訳し、残りの人々は法廷に集まりました。

献公は沈勝の謀反の計画を大臣たちに報告した。大臣たちは皆、献公が長い間これを計画していたことを知っていたが、何も言えずに互いに顔を見合わせた。東関武は進み出て、「太子は不正を働いた。私はあなたに協力して彼を罰したい。」と言った。献公は東関武を将軍に、梁武を副官に任命し、200台の戦車を率いて曲窩を攻撃した。彼は彼にこう忠告した。「太子は軍隊を指揮し、民衆をうまく利用するのが得意だ。気をつけた方がいいぞ!」胡徒は家にいたが、いつも人を遣わして朝廷の事情を尋ねさせた。 「25」の教訓車について聞いたとき、私はQuwoに行くことを決めました。彼はすぐに人を遣わして、この件を神勝皇太子に報告させた。沈勝はこれを杜元観大師に報告した。元の声明にはこうあった。「ザオは6日間宮殿にいます。宮殿に毒を盛ったことは明らかです。あなた自身が責任を負わなければなりません。あなたを助ける大臣はいないのですか?ただ座って死んではいけません!」 シェン・シェンは言った。「あなたはジ一族の者ではありません。あなたは平和に暮らすことも、十分な食事をとることもできません。私が自分の面倒を見てもやり方がわからなければ、罪が重くなります。幸い、あなたはジを守ることができますので、あなたの罪を増やすことはないかもしれませんが、あなたの心を傷つけるでしょう。私は死んだほうがましです!」 元の声明にはこうあった。「他の国に行って未来を待ちましょう。私は何をすべきでしょうか?」 シェン・シェンは言った。「あなたは彼が無実であることを知りませんが、私を罰します。私は父を殺したと非難され、人々は私が... 「まるでフクロウのようだ! 外に出て王のせいにすれば、王を憎むことになる。さらに、王と父の悪を暴露し、王子たちに笑われる。家では両親に捕らわれ、外では王子たちに捕らわれている。これは重い荷だ。王を見捨てて罪を逃れることは、死を逃れることだ。『仁者は王を憎まず、賢者は捕らわれず、勇者は死を逃れない』と聞いたことがある」。そこで彼は胡徒に手紙を書き、「沈勝は罪深い。私は死を愛する勇気はない。しかし、王は年老いており、息子たちは若い。国は多くの困難に直面しており、薄家は国を助けるために一生懸命働いてきた。沈勝は死んだが、薄家から多くのものを受け取った!」と言った。そして彼は北に向かって二度頭を下げ、首を吊った。死の翌日、東門の兵士5人がやって来て、沈勝が死んだことを知りました。彼らは杜元寛を捕らえて投獄し、献公に「太子は罪を逃れられないと知っていたので、先に死んだ」と報告しました。献公は元寛を使って太子に不利な証言をさせました。元寛は叫んだ。「なんと不公平なことか! 元寛が死刑にならずに捕まったのは、太子の意図を知ろうとしたからだ! 生贄は宮殿に6日間も置いてあったのに、どうしてこんなに長い間毒が盛られて変化しなかったのか?」 李季は衝立の後ろから叫んだ。「元寛は悪人のように振舞った。早く殺してしまえ!」 献公は屈強な男に命じて青銅の槌で頭を叩き潰させ、元寛は死んだ。大臣たちは皆、密かに涙を流した。

梁武と東官武は有氏に言った。「崇兒と義武は皇太子と一体です。皇太子は亡くなりましたが、二人の王子はまだ生きています。私は密かに心配しています。」有氏は李冀に伝え、二人の王子を連れて来るように頼んだ。夜中、李季はまた泣きながら献公に言った。「重児と義烏が実は神勝と同じ陰謀を企てていると聞きました。二人の王子は神勝の死を私に責め立て、一日中兵を準備して金を襲って私を殺し、何か大きなことを成し遂げようとしているのです。あなたはこれに注意しなければなりません!」献公はまだ信じなかった。夜明けになると、大臣たちは「普と屈の二人の王子が朝廷に来て、すでに峠に着いています。王子の謀反の知らせを聞くと、すぐに陣営に戻りました」と報告しました。献公は「もし別れの挨拶もせずに去るのなら、皇帝と結託しているに違いない」と言い、宦官の白棣に軍を率いて普に派遣し、崇娥王子を捕らえさせました。賈華は軍を率いて曲市に行き、義武公を捕らえた。胡図は次男の胡延を呼んで言った。「崇兒は肋骨が二つ、瞳孔が二つで、容貌は並外れている。また賢く、将来大きなことを成し遂げるだろう。それに、皇太子は亡くなり、次の皇太子がその地位に就くはずだ。すぐに普城へ行き、皇太子の逃亡を助けなさい。そして、兄の毛と協力して皇太子を助け、今後の行動を計画しなさい。」胡延は命令に従い、夜に普城へ急ぎ、崇兒と合流した。崇允は大いに驚き、胡茂、胡炎と逃げることについて話し合っていたが、その時すでに薄磊の馬車が到着していた。普城の人々は門を閉じて抵抗しようとしたが、崇娥は「王の命令には逆らえない!」と言った。薄磊は普城を攻撃し、崇娥の家を包囲した。崇兒と茅炎は裏庭に駆けつけ、薄磊は剣を手に彼らを追いかけた。毛岩は先に壁を乗り越え、壁を押して崇児を引き寄せた。薄磊は崇児の袖を掴み、剣を振り上げて袖を切り落とし、崇児が逃げられるようにした。薄磊は袖を引っ込めて報告した。その後、3人は翟州へ逃亡した。

翟君は最初、城壁にとぐろを巻く青い龍の夢を見ました。晋の王子が来るのを見て、喜んで迎え入れました。すぐに、数台の小さな荷車が街のふもとに到着し、街を緊急に開くよう要求した。崇娥は彼らが追っ手であると疑い、部下に城から矢を射るよう命じた。城下の人々は叫んだ。「私たちは追っ手ではありません。あなたに従うことを望んだ晋の官吏です。」 崇允は城壁を登って見てみると、その首領が誰であるかが分かりました。彼の姓は趙、名は帥、号は子豫でした。彼は官吏の岳衛の弟で、晋の官吏を務めていました。崇允は「あなたが来てくれたので、何も心配することはありません」と言い、すぐにドアを開けて中に入れるように命じました。残りは徐塵、魏旭、胡舒谷、典潔、桀子推、仙真で、いずれも著名な人物であった。胡書のような数十人を含む他の人々は、鞭を持ち、袋を運び、走り回って奉仕することをいとわなかった。崇允は大いに驚いて言った。「あなた方は皆朝廷にいるのに、なぜこのようなことになったのですか?」趙帥らは声を揃えて言った。「主君は徳を失い、邪悪な側室を寵愛し、皇太子を殺しました。晋は遅かれ早かれ必ず混乱に陥るでしょう。私たちはあなたが下々の民に親切で寛大なことを昔から知っています。ですから、あなたに従って流刑になっても構いません。」翟君は扉を開けるよう命じ、皆が彼に会いに来た。崇允は泣いて言った。「君たちは互いに協力し合い、血と肉が骨のように繋がっています。私は生きても死んでも、君たちの恩を忘れません。」 魏胥は腕を伸ばして言った。「君は長年埔里に住んでおり、埔里の人々は皆君のためなら命を捨てる覚悟です。もし我々がディ族の助けを求め、埔里の人々を使って江城を攻撃すれば、朝廷の怒りは深くなり、必ず立ち上がって我々を支持する人々が現れるでしょう。そうすれば皇帝の周りの悪を排除し、国を守り、民を慰めることができます。逃亡者として道をさまようよりはましではありませんか。」 崇允は言った。「君たちの言葉は強力ですが、皇帝と父を驚かせるようなことはしません。」 魏胥は勇敢な人でした。崇兒が従わないのを見て、彼は歯を食いしばり、地面を踏み鳴らして言った。「私の君主は李冀のような人を虎や蛇のように恐れています。どうして偉業を成し遂げることができるのですか?」胡厳は雄に言った。「私の君主は李冀を恐れているのではなく、彼女の名声を恐れているのです。」雄は何も言わなかった。昔、崇娥の従者たちが来世まで彼に従って旅立った物語を簡潔に伝える古代の詩があります。

普城の主は誹謗され、西を指差しながら稲妻のように逃げ去った。

なぜこんなに多くの人がバッグや刀を持っているのでしょうか?英雄たちは全員山西燕出身です②。

山西省の有名な学者たちは、胸に星を宿して雲を飲み込み雨を吐き出し、互いに競い合った。

文官は天の柱のようであり、武将は海に乗る英雄のようである。

趙承子よ、冬の暖かさは人体の骨髄にまで浸透するのが分からないのか。

また、6つの戦略と3つの戦術を持ち、経済に長けている司空冀も欠けている。

2匹のキツネは互いに忠実で、親戚を尊敬しており、キツネを車輪のように丸くする意外な方法を思いつきます。

魏胥は男の中でも虎のように強く、賈佗は千ポンドを軽々と持ち上げられるほど強かった。

典潔は気概が旺盛で、自分の力で歩む精神を持ち、一方、仙真は正直で、心に迷いがない。

誠実さを促進することにおいて、あなたに匹敵する人は誰でしょうか。最も強い金でさえ、百回のテストによって研ぎ澄まされるのです。

結河軍は手のひらのように上下に動き、秦・斉・楚の各地を巡った。

私たちはどこにいても、旅をしていて、住んでいて、眠っていて、食事をしていても、いつも一緒にいます。逆境のときでも主人に忠実であり続けます。

古来より神はすべての精霊を支えており、風、虎、雲、龍は決して孤独ではありません。

鳳凰が鳳凰の木に集まるとき、庭の菖蒲が一緒に枯れてもなぜ気にする必要があるのか​​?

チョンエルさんは子供の頃から謙虚で礼儀正しい性格でした。彼は17歳の時から父胡厳に仕え、趙帥に師事し、胡足谷の兄として仕えていた。宮廷や国内の有名人は皆彼と親しかった。そのため、彼が亡命中であったにもかかわらず、困難な時期には彼に従うことをいとわない英雄が数多くいたのです。

呂毅の甥の側近であった大臣の西睿と、義烏の母方の叔父である郭社だけが、義烏に合流するために曲に逃げた。彼らが会ったとき、彼は「賈華の軍隊がもうすぐ到着する」と告げた。義烏はすぐに軍隊を集めて城を守るよう命じた。賈華はもともと義烏を占領するつもりはなかったので、軍隊が到着すると包囲を緩め、密かに人を遣わして義烏にこう告げさせた。「主君、早く立ち去った方がいい。さもないと、金軍がすぐに到着し、抵抗できなくなる。」 義烏は西鋭に言った。「崇允は竪にいる。今すぐ竪に逃げたらどうだ?」 西鋭は言った。「あなたはいつも二人の王子が共謀しているとおっしゃっていました。だから私たちは彼らを罰するつもりです。今は別々に出発しますが、一緒に逃げます。李季には言い訳があります。金軍はすぐに竪に到着するので、梁に行く方が良いでしょう。梁は秦に近く、ますます強くなりつつあり、結婚の国でもあります。あなたが百歳になったら、彼らの力を利用して帰還を計画することができます。」 そこで義烏は梁に逃げた。賈華は追いつけないふりをして逃げて報告した。献公は激怒して「二人のうち一人を捕らえることができなければ、どうして軍を使えというのか」と言い、家臣に賈華を縛り上げて処刑するよう命じた。賈化の政夫は「陛下は以前、軍勢を集結させて準備するため、二つの城を造るよう命じられました。これは賈化のせいではありません」と報告した。梁武も「義烏は凡庸な人物であり、心配する必要はありません。崇娥は高潔な人物として名声を博し、多くの才能ある人材が彼に従っているため、朝廷は空虚になっています。また、私と狄は世襲の敵です。狄が崇娥を排除できるよう協力しなければ、将来必ず脅威となるでしょう」と報告した。献公は賈化を赦免し、伯夷を召喚するよう命じた。狄公は賈華が殺される危険があると聞いて、自ら軍を率いて狄公を攻撃することを志願し、献公も同意した。菩提の軍が寨城に到着すると、寨公も蔡尚に軍を展開し、2か月以上も戦った。鄭富進は言った。「父子の情を断つ理由はありません。二人の王子の罪はまだ明らかにされておらず、逃げてしまった今、私たちは彼らを追い詰めて殺さなければなりません。それはやりすぎではありませんか?それに、帝は勝利を確信できず、私たちの軍隊を老朽化させ、隣国に笑われるだけです。」献公は少し考えを変え、すぐに伯夷を召集して軍隊を戻しました。

献公は、王子の多くが多児・義烏の党に属しており、将来的に西斉の邪魔になるのではないかと疑い、王子全員を追放するよう命じた。晋の王族の誰も留まる勇気がなかった。それで、西奇は皇太子にされました。 「二武」と荀熙を除くすべての役人は悲嘆に暮れ、その多くが病気のために辞職した。それは周の襄王元年、晋の献公第26年であった。

その年の秋九月、献公は奎丘の会議に急いで向かったが、失敗し、途中で病気になり、到着すると宮殿に戻った。リー・ジは、「あなたはあなた自身の肉と血に対して犯罪を犯しました。あなたはすべての王室の家族を追い出し、私の息子を即位させました。私はあなたの女性であり、Xiqiはまだ若いです。彼は、Xun XIをベッドサイドに召喚し、「学者の行動の基礎は忠誠心と信頼性である」と尋ねました"xun xiは頭を下げて答えました。数日後、献公は亡くなった。李季は、当時まだ11歳だった荀熙のところへ西奇を連れて行きました。荀熙は熙奇の遺言に従って葬儀を取り仕切った。役人たちは皆席に着いて泣いた。李冀はまた遺言に従って荀曦を尚卿に任じ、梁武と東関武を司馬左右に昇進させ、非常事態に備えて兵を集めて国内を巡回するよう命じた。国中のあらゆる事柄は、大小を問わず、何らかの行動を起こす前に荀熙に報告しなければなりません。来年は新君主の治世の初年となり、王子たちにはその知らせが伝えられるでしょう。西奇はいつまで王でいられるのか?次の章で見守ろう。

注釈:

①そして、併合する。

②スペシャル羊:3歳の羊。

①洽:幸せ。

②一口食べます。食べるために与えなさい。

③Dun:持ち上げる、揺する。

④ 余暇:のんびりと楽しく。

⑤ウーウー:大声で。

⑥ウーウー:歌う。

①盍: なぜダメなの。

②恢:手を振る。

③墓:高い。

④脔:ピース。

①覆:ひっくり返る、倒れる。

②露出:露出。明らかにする。

③戒:運転するという意味のようです。

④理由:答え。

① フクロウ:フクロウに似ていると思われる鳥。

② 悪:破壊する。邪悪な人々や罪とは異なります。

③ノミ:早い。

① 鍋:コイル状に巻く。

② 鞭:効果。何かを背負って運ぶ。

①逃亡者:逃亡者。

②ヤン:学者に対する褒め言葉。

①疲れた:面倒だ。

<<:  『東周記』第24章 - 昭陵の同盟:奎丘での楚大臣会議の儀式:周王

>>:  『東周紀』第26章 - 宋百里が妻を認め、陳宝牧の公証された夢を手に入れた

推薦する

禅元条約は北宋にとって屈辱的な条約でした。なぜこれほど論争が巻き起こっているのでしょうか?

北宋の時代は、禅元条約という非常に物議を醸した政策をとった。禅元条約は北宋と遼の間で和平交渉をもたら...

李白の詩「蔡五歌・緑水曲」の本来の意味を理解する

古代詩「蔡家の五つの歌 - 緑水曲」時代: 唐代著者: 李白秋の月が澄んだ水面に明るく輝き、南湖では...

王昭君に関する物語はありますか?王昭君に関する詩にはどんなものがありますか?

今日は、Interesting Historyの編集者が、王昭君に関する物語と詩をお届けします。ご興...

『紅楼夢』の王希峰はなぜ喬潔を出産した後、子供がいなかったのですか?

王禧峰は、中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物であり、金陵十二美女の一人です。『Interesting...

『紅楼夢』で、蟹料理の最中に李婉は鍵を求めて平児の腰を触り続けたのはなぜですか?

李婉は古典小説『紅楼夢』の登場人物であり、金陵十二美女の一人である。次はInteresting Hi...

宝仔は徳が高くて愛らしいのに、なぜ賈宝玉を留めておけないのでしょうか?

薛宝仔と言えばいつもテレビで見たあの映画を思い出すので、詳しくお話ししなければなりません。 Baoc...

『紅楼夢』の宝玉は本当に女性を尊敬し、気遣う人ですか?

賈宝玉は中国の古典小説『紅楼夢』の主人公です。以下の記事はInteresting Historyの編...

古典文学の傑作『太平天国』:陸軍省第36巻

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

『太平広記』第233巻の「酒」の原文は何ですか?

千日酒、裏切り酒、崑崙酒、碧通酒、九雲酒、小昌酒、青田酒、粘雨酒ワイン名:南方酒 李景朗 夏后紫孫 ...

『紅楼夢』で、王夫人は青文を「女たらし」と呼んでいます。この文の意味は何ですか?

『紅楼夢』の悲劇は非常にユニークです。これについて言えば、皆さんも聞いたことがあると思います。世の中...

厳吉道の名詩を鑑賞する:赤い蝋は涙にさりげなく付き添い、呉の蚕は長居する

顔継道(1038年5月29日 - 1110年)は北宋時代の有名な詩人である。名は書源、号は蕭山。福州...

『楊春歌』の作者は誰ですか?この古代の歌の本来の意味は何でしょうか?

【オリジナル】長安の春の空には明るい太陽が輝き、緑の柳は煙に包まれて風に揺れています。貂香宮の前の花...

自分の不幸につけこんでいるのが賈環だとわかっていても、なぜ王夫人は耐え続けたのでしょうか。

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...

漢字の解説:古代ではなぜ妻や妾は「家重荷」と呼ばれたのか?

「レイ」が「妻と妾」という意味であるのは、「重荷」や「荷物」という意味から来ているのではなく、「疲労...

高石の『顔歌行序』の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

高史の『顔歌行序』の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?これは多くの読者が関心を持っている質問で...