三国志演義で、徐庶はなぜ出発前に諸葛亮を劉備に推薦したのでしょうか？

小説『三国志演義』では、徐庶は劉備の軍事顧問を務めていたが、劉備に諸葛亮を推薦しなかった。劉備の陣営を離れて初めて、南陽の諸葛亮を劉備に推薦した。一体何が起こっていたのだろうか？次のInteresting History編集者が、皆さんと共有したい関連コンテンツを持ってきました。

201年、劉備は敗北し、荊州の劉表を頼って南下を余儀なくされ、新野に駐留した。当時、荊州で無職だった徐庶は、劉備が優しく将来は偉人になると信じ、すぐに劉備の威圧的な雰囲気に惹かれ、自ら劉備に加わり、劉備の相談役となり、劉備のために計画を立てた。この頃、徐庶の親友である諸葛亮は「南陽で農業を営んで」おり、やはり失業中の若者であった。

「富と権力を得たら、友を忘れるな」というのは当然のことです。諸葛亮の良き友人である徐庶は、仕事がある時から諸葛亮を助けるべきでした。しかし徐庶はすぐにはそうしませんでした。その代わりに、出発するときに劉親方に諸葛亮を推薦しました。その理由は次の3つが考えられます。第一に、徐庶は利己的な動機を持っている可能性があり、1つの山に2頭の虎がいることはできません。徐庶と諸葛亮はどちらも才能があるが、諸葛亮の才能の方が徐庶よりも高いと思われる。徐庶と諸葛亮は仲が良かったが、「競争相手は敵」ということわざ通り、徐庶が率先して劉備に降伏した。諸葛亮を推薦したら劉備に無視されるのではないかと心配したのだろう。そのため、劉備の元に到着するとすぐに諸葛亮を推薦することはなかった。第二に、タイミングが適切ではありません。実際、劉備は荊州に到着するとすぐに、地元の名士である司馬徽を訪ね、司馬徽に人材の推薦を依頼しました。司馬徽は劉備に諸葛亮と龐統を推薦しました。諸葛亮と龐統は当時まだ無名だったためか、劉備はこの二人を真剣に受け止めていなかった。徐庶と司馬徽は道士仲間だったので、このことを知っていたかもしれない。彼らは、劉備の仲間になったばかりで影響力が小さいので、軽率に諸葛亮を推薦するのは適切ではないと考えた。そこで彼は、自分自身がうまくやってみて、他の人に推薦すればもっと効果があるだろうと考えました。

3つ目は、殻から脱出する戦略です。当時、徐庶は諸葛亮の母が曹操に人質にされていたため、彼を推薦した。曹操はこれを利用して徐庶を脅迫し、徐庶は船を降りて曹操の陣営に行き、母親を救出せざるを得なかった。劉備は仁義の厚い人物として知られていたが、「手に入らなければ滅ぼす」という考えを持っていた可能性も否定できない。徐庶が曹操に利用されるのを防ぐため、密かに処刑した。このため、徐庶は状況から抜け出すために、諸葛亮は天才であり自分よりもはるかに優れていると言って、劉備に諸葛亮を推薦し、劉備の注意を引いて逃げようとした。一つのものを別のものと交換して初めて、劉備は不当な扱いを受けていないと感じ、徐庶を解放するだろう。

もしこれが本当なら、ひどいことだ。徐庶と諸葛亮は仲の良い友達ではなく、ただの偽りの兄弟だ。もちろん、これらはすべて小説『三国志演義』からのストーリーです。実際、歴史上、徐庶は劉備と別れる直前まで諸葛亮を劉備に推薦していなかった。その代わりに、徐庶は劉備のもとを去る前年に、諸葛亮を強く劉備に推薦し、劉備が自ら訪ねてくるよう要請した。これがきっかけで諸葛亮の茅葺き小屋を三度訪れ、諸葛亮は隠遁生活から抜け出して劉備の会社の社長となった。徐庶は母親を救うため、曹操の会社で働くようになった。

つまり、「三国志演義」はあくまでも小説です。芸術は人生から生まれ、人生よりも高いものであるべきです。小説を歴史として扱うことはできません。本気で受け止めたら恥ずかしいことになるよ。