『三朝北孟慧編』第177巻には何が記録されていますか？

延星第二巻の第77巻。

それは紹興定州七年正月十五日に始まり、四月に終わった。

皇帝は使者を遣わして建康府の仏教寺院に行き、皇帝のために祈るよう命じた。

劉全は近衛騎兵師団の業務を担当していた。

張鈞は何度も彼を文武両道の人物として推薦していた。彼は本当に有能な将軍だった。平江州に到着すると、近衛騎兵司令官の桀謙と国境管理副使の王延に会った。両軍が宮殿の門の前で争いを起こしたので、張鈞は両軍を解散させ、兵士を彼に引き渡した。また、近衛騎兵司令部の事務を任じた。

25日、晋に使者として派遣されていた定海何山が、道君帝と寧備皇后の死去の知らせを持って帰ってきた。

晋に遣わされた何山は、皇帝が亡くなったという知らせを受けた。皇帝は勅を発して言った。「晋に遣わされた何山は、右副元帥から大帝に報告する手紙を受け取りました。皇帝は長い間不在だったのに亡くなり、世に疲れ果てています。寧徳皇后も即位しましたが、災害は異常で絶望しています。天地に向かって泣き叫びましたが、希望はありません。大臣たちは皆、同じ悲しみを共有しています。」

張鈞の伝記にはこう書かれている。あなたと趙定が権力を握っていたとき、徽宗皇帝が砂漠にいるため、使者を送って安否を尋ねることにした。そこで彼らは使者を派遣して安否を尋ねた。何山らはその年の正月二十五日に到着した。山は徽宗皇帝と寧徳皇后が相次いで天に昇ったという知らせを持って帰った。皇帝は悲しみを抑えきれず、泣いて嘆いた。あなたは、皇帝の孝行は学者や庶民が尊重すべきであり、祖先の寺院を継承して国に奉仕する人々のことを考えるべきであると報告した。今、棺はまだ戻っておらず、世の中は混乱し、敵は私たちに恥をもたらしました。

陛下が涙を流して立ち上がり、怒りを抑えて、世界の人々をなだめる場所へと急ぎ、それでもまだ手遅れだと考えているのは、歴史上前例のないことです。数日後、彼は嘆願書を作ろうとしたが、その中で国の災難を述べ、涙を流したが、動くことができなかった。そこで、彼は内外の皇帝に勅書を発するよう求め、草案を作成し、皇帝自らが執行するよう命じた。

庚子28日に、皇帝が崩御したという知らせを全世界に伝える勅令が発布された（旧版には「この勅令は衛公が起草した」とある）。

私は民に信頼を託すほど賢くも勇敢でもありませんでした。私は多くの困難を治め解決する方法を模索しようと努力しましたが、神の罰は私の家族にまで及びました。天地は崩れ、地は裂けました。私はそれが遠くから私に来るのではないかと恐れています。ああ、私は一生の悩みを抱え、果てしない憎しみを抱えなければなりません。私の臣民の誰かがそれを聞いて耐えることができましょうか？今、兵士と人民は私が大業を達成するために頼っているものです。兵士を治め、人民に奉仕し、私を助けようと昼夜を問わず努力しているのは、あなたたち、大小の大臣、文武を問わず大臣たちです。あなたたちは真にあなたたちを見守っている天地の神には及びません。あなたたちには私のことを心配する暇はないかもしれません。したがって、この勅令に細心の注意を払うべきです。

張軍は記念碑を建てて、処罰を待った。

陛下は在位中に困難や危険に直面しながらも、大義の維持に尽力されてきましたので、国民から志願兵を募ることを忘れたことは一度もありません。私は愚かな大臣ですが、他の大臣よりも高い地位に就いています。私がのんびりと北伐のことを語ると、陛下は感動して涙を流されます。敵を全滅させ、家族を養うための10年の余裕を期待していたことを深く感じています。しかし、誰も私の個人的な意図を気にしません。私も陛下の孝民の願いを果たし、民を苦しみから救いたいと考えています。両親に仕え、家族を守ることができれば、私の目的は達成できるかもしれません。天は慈悲を示さず、災難は突然起こり、陛下は限りない苦しみと限りない悲しみを感じています。今さらどうして罪を語れるのでしょうか。誰が責任を負わされるのでしょうか。陛下が以前陝西と蜀を訪れた際に、丁寧が警告したことを思い出します。また、夷狄（敵に変わった）との間には大きな亀裂が生じています。これは最大の恥辱です。私は彼らの指揮下にある唯一の者であり、ついに恐れることなく夷狄（敵に変わった）を倒すことに成功しました。さらに、この砂漠の廃墟では、食べ物や飲み物に困っています。2つの宮殿は突然このような状況になっています。今日の災害は当然私のせいです。私はまだ側近です。恥ずかしく思いますが、私に明確な降格を与え、法を速やかに施行して、天帝の霊を慰め、世の人々の恨みと怒りを鎮めてください。ここに勅を発し、あなたに就任を促します。

朱扁の家族には5ヘクタールの公有地が与えられた。

まず建延元年、王倫が使者として金軍に派遣され、元修武郎の朱扁も使者として河東金軍に派遣された。扁は敵（金と改め）に10年間拘束され、妻と息子は江左に取り残された。彼らは何の問題も起こしていないが、給料が低すぎて困窮していた。朝廷は特別に慈悲を与え、湖州に扁の家族に官地5ヘクタールを割り当てるよう命じた。

呉倫は慧有閣の侍従に任命され、棺を迎えるために晋に派遣された。高公輝は武京医・姚県太守に昇進し、副使として派遣された。

建延元年、王倫は秀之郎として金国に手紙を書き、金国に入って両皇帝を迎えたいと願い出た。その後、朝豊郎に昇進し、大金の使者となった。金人はちょうど侵略したばかり（兵を使うことに変わった）であったが、倫を残して追い払わなかった。紹興の初め、秦檜は宰相となり、金国に和平を求める手紙を書いた。2年、金人は倫を送り返して和平を交渉させた。この時、何山は道君帝と寧徳皇后の死去の知らせを受けた。この時、倫は左朝豊医、右文店編集者を務めていた。

国家は非常に困難だったので、知事はhuiyouパビリオンの副大臣を特使に任命し、王子がジンナンの死のニュースを聞いたとき、首相が皇帝を尋ねることを尋ねると深く心配していた。ディンフは、すべての葬儀の儀式を行うために衣服を築きます神と人々は、先祖の寺院の生存の恥を一掃します。

鎮江県、太平県、鎮陽市、楚市で火災。

劉毓は淮店や淮河沿いの諸県に間者を派遣し、楚の鎮陽、太平、鎮江の各県に火を放った。彼らは皆、劉光世の軍を焼き払った。太平県に蓄えられていた軍金は一夜にして尽きた。

24日、皇帝炳塵は自ら軍を率いるよう命じた。

勅旨にはこうある。「私は謙虚な徳によって王位を継承することができた。しかし、靖康の初めには混乱が極まり、二つの宮殿は寺院や神社から遠く離れており、頼れる人もいなかった。私は世の責任を引き受けるしかなかった。私は謙虚になり、屈辱に耐え、昼夜を問わず天の意志を喜ばせ、皇車を歓迎して偉大な人々を育てたいと願っていた。皇帝が家族を放棄するとは思ってもいなかった。正月1日、最高皇帝寧徳皇后は突然災害に見舞われた。災害は異常で、歴史上前例のないものでした。彼女は悲しみに打ちひしがれ、天に向かって泣いたが、誰もそれを聞いていなかった。詩には「ああ、両親は私を産み、一生懸命働いた。恩に報いたい。天は無限である。孝子は両親を育てることができない。これが最も深い苦しみである」と書いてあるではないか。どうして私は一生後悔を抱え続けるほど惨めなのだろうか？世を治める私が徳を積むことができず、百年もの間戦争が起こり、毒は四方に蔓延しています。草むらで何百万人もの人が亡くなりました。亡くなったのは両親、妻、子供、兄弟、親戚です。人の愛は自分の愛と同じです。この罪は私個人のものであり、この怒りは全国に共通する。私はあなた方に臨江湖へ行く日を選ぶよう命じた。苦難に苦しんでいるあなた方は、よくもそんなことをするのか？天気の良い日に軍馬車に乗り込み、大臣、将軍、官僚、各界の将校、そして庶民に助言を与える。あなた方は皆忠義を尽くし、力を合わせて困難を乗り越え、私の意志を貫くべきだ。今日、平江県を出発する。

陸一昊が法廷に来た。

以前、臨安府知事が陸易昊を召喚したとき、平江府にいた張俊が建康への訪問を要請した。易昊は先に朝廷に行き、皇帝が建康に行くのを思いとどまらせようとした。俊は彼を思いとどまらせ、易昊に会うことも許されなかったため、皇帝に従って建康へ向かった。

岳飛は大元帥に昇進した。

3月に建康県へ行った。

陸易豪は少豹に昇進し、皇宮の護衛に任命された。

皇帝が建康に着くと、陸易昊は皇帝に会って、軍を臨安府に撤退させるよう求めた。臨安府の大臣たちは陸易昊の罪を指摘したが、皇帝は同意しなかった。そこで陸易昊を少豹に昇進させて臨時宮殿の守備隊長に任命し、孟玉を呼び戻した。

21日、桂甫皇帝は兵士たちを救済する勅令を出した。

勅令にはこうあった。「十年もの間、何千マイルも離れた地で戦っている私の親族が恋しい。兵士たちは長い間、鎧を脱ぐことなく働き続けている。彼らは馬を止めず、凍えるような寒さと焼けつくような暑さに耐えながら、一日中国境の町に駐留している。」

彼らの親relationは、睡眠と食物に頼っていないことを理解していますそして、私と一緒に奉仕する人は、私の息子と姉妹のように、私の兄弟のように私を尊重します軍事顧問と基地のハードワークの気持ちを理解していますが、どうすればあなたを忘れることができますか？

夷有月二十三日、王延は洪州監守、韶州知事に任命され、彼の軍隊は騎兵司令官の劉曦の指揮下に入った。

王延は皇帝を平江まで護衛した元副将軍だった。騎兵司令官との不和により、彼は雄州守備長官に降格された。病気のため、喪の期間を終えるよう願い出た。皇帝は彼を洪州監視長官に任命し、韶州知事に任命した。皇帝は言った。「あなたは長年出たり入ったりしており、名声はますます高まっています。しかし、あなたは何度も仕事を避けようと努力していると述べていました。私はあなたの勇気と誠実さに感謝し、あなたの誠実さと資源への高い敬意を覚えています。私はあなたの告別日にこれを陛下に送りました。私はあなたを慰め、「あなたは民を導く能力があるので、私はあなたを都合の良い郡に託します。あなたは安全でなければなりません。私はあなたを呼び出してすぐに出発します」と言った。彼はまた、使者を派遣して一万本の釘が付いた貴重な帯を与え、軍隊を近衛騎兵隊に配属するよう命じた。劉炎はそれを聞いて非常に喜び、「我々は正しい人を見つけた」と言った。 。

楊易忠は朝廷に戻った。

劉光世は侍に昇進し、万寿寺太守に任じられ、さらに英国公の爵位を授けられた。

劉光石は麻痺を患い、何度も皇帝に辞職願を提出した。皇帝は彼を慰めるために朝廷に呼び出され、その後彼を送り返した。彼が到着すると、彼の願いはより確かなものとなった。彼は朝廷に百万の金と穀物を献上し、彼の指揮下にあるすべての軍隊と馬を護衛として王室を強化するように言った。皇帝は彼の嘆願を賞賛し、それを許可した。彼はその後、特任小教授に任命され、以前と同じように英国公に昇進し、三鎮知事と万国使節に任命された。

陸軍省副大臣陸志は野戦陣左衛将軍王徳を野戦陣左衛将軍総司令官に任命した。

呂志が建康府に来た当初、彼は夷を平定する（敵を倒す）という野望を抱いていた。宰相の張鈞は大いに喜び、彼を陸軍部の副大臣代理に召し上げ、桀世忠の地位に昇進させた。また、懲罰大臣を軍都督府参事官兼陸軍大臣に任命した。劉光石が常に戦わないことを主張したため、鈞は劉光石の軍隊を解任した。彼は智に軍令を知っていると告げ、淮西軍を指揮するよう命じた。彼は王徳を総司令官に任命し、智は陳充を軍事顧問に任命した。

歴史の記録には、陳充（子高と号す）は詩作で有名で、喜んでこの申し出を受け入れたと記されている。葉孟徳と崇厚は彼を思いとどまらせようとしたが、彼は拒否した。孟徳は「呂安は年老いており、将軍を率いる才能はない。子高は詩人で作家だが、国民的英雄ではない」と言った。これについては淮西の各軍がそれぞれ異なる意見を持っていた。危険ですよ。ああ、彼もまた命令に従わなかった。孟徳は彼に詩を贈った。「将軍の陳林は、老官で、広西に愛着がある。将軍の陳林は、老官で、広西に愛着がある。私はまだ礼状を書く気もない。」

（太鼓や銅鑼の音を聞いて山に登り、小さな文字の列を手に入れ、自分でこの詩を書きました。建康集に収められています。）

4月、張軍は淮西へ出向き、軍を視察した。

その前に張鈞は劉渤を征伐しようと考え、岷山で四大将軍と会って「どのように大規模に攻めて劉渤を征伐し、中原を奪還すべきか」と尋ねた。劉光世は防御を要求し、韓時忠は前進を要求した。張鈞は「総大将が戦いたいなら戦い、防御したいなら防御する」と答えた。岳飛だけが武力を行使すべきではないと考えていた。鈞は何度も尋ねたが、岳飛は自分の意見を主張した。鈞は岳飛を匪賊（敵に変わった）とみなし、議論がまとまらなかったため、断念した。この時、鈞は軍を視察し、淮西の軍は将軍に交代した。 。

張首相（姓は省略）宛の手紙：私は東呉出身の三十二歳の庶民で、これまで一度も要人の門をたたいて門番を辱めたことはありません。しかし、閣下が巡回中なので、来賓を招いて面会し、一緒に働く有能な人材を見つけたいと願っておられます。しかし、地方にも閣下に会いたいと願う人がたくさんいます。私は教育も知識も乏しい人間であり、太陽を手にして国を復興に導くという閣下の世界へのアドバイスを、よく理解できません。この計画は非常に緊急です。したがって、私はあえて中身のないニュースを誇張して閣下に報告しません。私は農民たちと世界の情勢について議論し、いつもため息をついていましたが、閣下にすべてを話すことはできません。私は密かに観察していたが、最近、金人が（南方に）侵攻し、梁淮に駐留し、昨日と同じように葦を使って川を渡ろうとしていた。主君が自ら馬に鞍を置き、兵士たちが勇敢に戦ったため、前進できずに一瞬で逃げ去ったとは誰が想像しただろうか。これはすべて先祖の精神と世の幸運によるものです。私はかつてこれを論じました：成楚の賊（敵に変わる）は頼る食料がなく、清河の交通に頼るしかありません。船は互いにつながっています。水拠点の人々は淮と泗で不明瞭であり、賊（敵に変わる）は前進することができません。彼らは慌てて逃げることはできない。我々は呂首から一軍、楚河から一軍、通台から一軍を派遣し、淮河に船を出して力を見せつけ、ヨットを送って略奪をしたり、橋を壊したり、穀倉を燃やして賊（敵になった）を進軍させよう。天長と高邑で敗北があり、食糧不足で撤退が続いている。呂首と楚河では疑念が高まっていた。長淮河の途中まで来たという脅威もある。我々は暇な時間を利用して水上の要塞に軍隊を派遣し、敵の巣（陣地や柵に変わった）を破壊する。敵の強さは昼夜を問わず休むことを不可能にし、戦わずして降伏するだろう。私は自分のことを影響力の薄い身分の低い人間だと思っているので、何も提案できません。あなたが再び総督と監察官に任命された今、中原に関係があることがわかりました。残念ながら、中原を占領するのは揚子江を守るのと同じくらい難しいのです。なぜこんなことを言うかというと、かつて私は、金人が侵略（武力に転換）して以来、10年以上、金人は行った先すべてを征服することができたと話したことがある。昨年まで、彼らの大軍は敵の領土の奥深くまで侵入し、頼れる食料もなかった。さらに、穀物の輸送は遮断され、楚に至る危険な道は晋軍の強みではありませんでした。私たちは再び勝てると言いましたが、それは天候や地形が良かったからではなく、穀物が不足していたからだと言いました。孫子は言った。「もし我々が再び勝てば、敵は長い間鈍くなり、弱くなるだろう。」 10年間も退却を続けている我が軍は言った。「もし我々が再び勝てば、敵が遠くまで進軍しないと保証できるか？」さらに、長江の危険性を見ると、戦国時代以来、孫権だけがこれを守ることができたことが判明しています。赤壁での曹公の敗北は、実際には船がつながっていて分離できなかったためであり、風の助けを借りて偶然に成功しました。汝虚では、孫権は東門をしっかりと保持し、曹公が長江を偵察するのを防ぎました。曹公は最終的に逃げ、南唐は淮河を放棄して亡くなりました。今、淮河の南に陣地を築かなければ、どうやって長江沿いに身を守ることができますか？また、金人が軍隊を派遣して以来、全世界が荒廃し、彼らが行った悪行はひどいものであるとも論じました。数百年にわたる中国と契丹の間の財宝の蓄積は、子供のための宝物や絹織物でさえこれほど豊富になったことはかつてなかったほどである。

現時点では。両国が統一されれば、彼らは皆、金の民に降伏するだろう。易経にはこうある。「天は飽くことを嫌い、謙虚さを好む。どうして世界の英雄たちが誘惑されないでいられるだろうか？」さらに、金の人々は北に黒水韃靼と契丹、西に西夏、吐蕃、ウイグル、東に高麗、南に宋を擁しており、国境は広大で、恨みは深まっている（この4つの単語を削除）。これらの国々が一緒に進軍すれば、南北の状況は修復不可能となり（下に「er」という単語を追加）、金の人々は無力になる（この3つの単語を「降伏」に変更）。本日は、閣下。中原を復興したいなら、西夏に使者を派遣して契丹の友好を求め、他国の命令を広め、金の民を内外から攻撃して両端を守らせないようにしなければなりません。そうしないと、中原を占領するのは困難になります。殿様、覚えていらっしゃいませんか。もし晋の人々が我が王朝で燕山の戦いを戦わなかったら、どうしてここまで来られたでしょうか。昔、沈宝胥は秦の朝廷で七日間泣き続け、ついに楚の復興に貢献しました。もしあなたがたのうち誰かがこれに気付いたら、私は愚か者ですが、喜んでお力添えいたします。あなたの閣下。あなたが望むなら。さらに、長江を守るには、淮西に一軍、呂首に一軍、湛江に一軍、安府に一軍を配置するだけでは不十分です。荊郷を連携させて配置し、盗賊が長江を偵察するのを防ぐ必要があります。そうして初めて、長江を守ることができます。昔、諸葛亮は渭南に駐屯軍を置いており、司馬一族は今日、西へ向かってあなたと対峙することは許されていませんでした。淮甸に軍隊を駐留させ、荊郷と連絡を取ることができれば。そして耕す。さらに、諸葛亮が渭南で私に西北で軍を起こすよう命じたように、我々は決意を示すために戦うべきだ。秦の神勝のように。現在起きている事態は、泰山の崩壊や建物の破壊のようなものであり、土一枚や木一枚の制御を超えた事態です。双方からの制約によりあなたが主導権を握ることができなかったら、私はその戦略に気付かなかったでしょう。時事問題の変化は承知しておりますが、あなたのような人はたくさんいます。もしあなたが賢い人を幕府に仕えさせられるなら、私はとても親不孝で年老いているので、あなたに会いに行く勇気はありません。現在の利益と病気の問題が単なる一側面ではない場合、言葉と文章でそれを完全に説明することはできるでしょうか?幸いなことに、私はそれに気づきました。

この本は、四川省などの知事で、一等帽子を授与され、進士の称号を与えられた徐漢度によって編集されました。

※第177巻校訂注。

秀武郎竹扁が副に任命された。倫のメモにはこう書かれている。建延元年、倫と秀武郎竹扁（この時点では「副」の10文字が抜けている）は馬に10年以上拘留されていた（残りの文字が抜けている）。王叔は当時、荊南を知っていた（この時点では）ので、上がれなかった（これは前の項目と誤って接続する必要があります）。小屋は風雨を避けることができなかった（彼女は誤って「西」と書いた）、そのため彼は家にいた（「ケ」と抜けている）。張俊は言った：総司令官が戦う気があるなら、戦って（俊は誤って「俊」と書いた）、本当に立ち上がる（誤って「振陽」と書いた）。