『紅楼夢』で王希峰はどのように振る舞いますか？どれくらい悪質ですか?

『紅楼夢』を読んで、多くの人が王希鋒に感銘を受けています。興味のある読者とInteresting Historyの編集者はぜひご覧ください！

『紅楼夢』の王禧鋒は、『三国志演義』の曹孟徳と並べて観ることができます。王禧鋒は平和な時代の有能な大臣であり、曹操は乱世の英雄です。彼らの個性的なスタイルや物事への冷酷な対処方法は実に似ています。

王希峰を例に挙げると、彼女は銀三千両で賈廉からの手紙を密かに偽造し、張景歌と駐屯軍司令官の息子との結婚を強制的に解消させ、この運命的な恋人二人を愛のために死なせた（第15章「鉄観寺における王希峰の権力」）。

王希峰は夫の賈廉が幽二傑と密かに結婚したことを罰するために、張華に賄賂を渡して家族を訴えさせた。しかし、真実が漏れて他人につけこまれることを恐れたため、根絶しようと考え、召使いの頼王に密かに張華を殺すよう命じた...

これらはすべて王希峰が行ったことであり、阿鳳がいかに残酷で残忍であるかを示しています。彼女は「世間に裏切られるよりは、むしろ世を裏切る」と言った曹孟徳によく似ています。

王希峰の日常の出来事を見ると、彼女はさらに積極的で、財を蓄えることに積極的です。そのために、彼女は「橋を渡った後に橋を壊す」ことや「役目を終えたロバを殺す」ことをたくさんやっています。私は一例を挙げますが、「紅楼夢」の第36章を見てください。

当時、金川は井戸に飛び込んで自殺し、王夫人は侍女を失いました。侍女たちは娘たちにこの高給の職に就かせたいと考え、王希峰に贈り物をして実現を望みました。このことを知った馮姉さんは何をしたでしょうか。原文を見てみましょう。

平児は冷笑して言った。「娘たちは女中をやっているんだろう。女中の中には年長の娘が4人いて、月に銀一両をもらっている。残りの娘たちは月に数百枚の銀をもらっている。金川が死んだ今、数両の銀を稼ごうとしているに違いない。」 鳳潔は笑って言った。「まあ、彼らが私に金を使うのは簡単ではない。彼らが自ら招いたことだ。彼らが送ってくるものは何でも受け取る。私には私の考えがある。」 鳳潔は心を落ち着かせ、彼らが十分な物を送るまで待ってから、その機会を利用して王夫人のところへ行った。 ——第36章

はっきり言って、Fengjie がやったことは「お金は受け取ったが仕事をしなかった」ということだ。金川の空席がたった一人の人によって埋められたと想像してみてください。たとえ空席が埋められたとしても、それはたった一人の人のためのものです。王希峰は、こんなに多くの人々からの贈り物に直面して、すべてを受け取るという原則を守り、すべてを自分の懐に入れました。

さらに陰険なのは、王希峰が金を受け取った後、急いで王夫人に報告せず、時間を遅らせて、王夫人と話し合いに行く前に、使用人に贈り物を全額届けるように頼んだことです。皮肉なことに、王夫人はその優しさに心を動かされ、金川の働きを思い、仕事を切り上げ、金川の銀一両か二両を妹の于川に与えた。

皆さんはよく分かっています。おばあちゃんたちは大変な苦労の末、たくさんのお金を費やして馮おばさんに贈り物をしましたが、その多くは失われました。王希峰は財産を築き、贈り物をしたおばあちゃんたちは皆犠牲になりました。この人たちは愚か者ではありません。内緒話をした後、彼らは王希峰が贈り物をすべて受け取ったことを知りました。たとえ王夫人が空席を埋める気があったとしても、本当に娘の番なのでしょうか?

この筋書きは、王希峰が本質的に残忍で貪欲であることを示すのに十分であり、それが彼女の最終的な悲劇の基礎を築いています。王希峰の成功は彼女の賢さによるものだが、失敗も彼女の賢さによるものだ。彼女は「賢さ」を誇示しすぎて、次第に型破りな道を歩むようになった。

注意深い読者は、「紅楼夢」の冒頭で、誰もが王希峰を非常に高く評価していることに気づくでしょう。たとえば、周睿佳はこう言っています。「この馮さんは若いですが、他の人よりも大人びた行動をしています。」彼女は今、目を見張るような美人のように見えます。控えめに言っても、彼女は千の技を隠し持っています。もし彼女の雄弁さに賭けるなら、話が上手な男性10人でも彼女に勝つことはできないでしょう。 （第6章）

第14章「王希峰が寧国屋敷の管理を手伝う」では、秦克清の葬儀に直面して、王希峰は自分の力ですべての細かいことを処理できました。本には次のようにも書かれています。「（馮姉さんは）昼夜を問わず忙しく、すべてを非常に注意深く計画しました。」すると、家族全員が上から下まで彼を褒めたたえた。

しかし、時が経つにつれ、王希峰はますます「賢く」なり、賈家の金銭を計算し、使用人の月給を密かに借りて貸し出し、稼いだ金を自分の懐に入れ、金川の死さえも金儲けの手段として利用した。利益を最大化するために、わざと時間を遅らせて部下が十分なお金を送るのを待ち、お金を受け取った後は何もせず、賈家のどんな些細なことでも油を搾り取る...

第66話で、召使が王希峰に対する評価を表明したとき、世論はすでに変わっており、以前ほど肯定的ではなくなったのも不思議ではありません。あなたの人生で二度と彼女（王希峰）に会わない方が良いでしょう。口は甘いが心は辛辣、裏表がある。表面は笑っているが人をひっくり返す。公然と火を噴くが内心はナイフ。彼らはすべてを持っています。

多くの読者は、王希峰と賈丹春を比較して、王希峰が使用人から非難された理由は単に「3年間も管理していたら、犬も嫌がる」からだと考えている。家庭を管理する者なら、必ず下級の使用人から苦情を言われるのは常識だ。例えば、丹春が家政婦になった後も、使用人から「三女は口が悪く、妹たちを出し抜こうとする。姉（応春）がこんな人だと知っていながら、まったく気にしない」と揶揄された。 （第73話）

しかし、区別することを学ばなければなりません。丹春は召使たちが理由もなくトラブルを起こそうとしていたために非難されましたが、王希峰はそれが本当の事実であったために召使たちから恨まれました。譚青は賈家の利益だけを気にすることで模範を示し、たとえ批判されてもそれは悪役の一時的な怒りの発散に過ぎず、皆の鋭い目を隠すのは難しい。馮吉は貪欲で、利益をすべて奪い、後に悪に取って代わられるようなことを多く行うため、嫌われている。諺にあるように、馮吉が家政婦としての権力を失うと、長年の悪行に飲み込まれ、すでに人々の心を失っている。