『紅楼夢』で、秦克清は突然、ナツメペーストを詰めたヤムペーストについて言及しました。王希峰はどのように反応しましたか?

秦克清は、中国の古典小説『紅楼夢』に登場する金陵十二美女の一人です。次回はInteresting History編集長が関連コンテンツを詳しく紹介します。

秦克清は8月末に病気になり、9月に病状が重くなったため、馮子穎の師匠である張有士に治療を依頼した。冬を乗り越えれば、春にはすべてうまくいくでしょう。しかし、張有士の薬を飲んでも秦克清は冬至まで良くならず、むしろ病状はますます深刻になっていった。王希峰も何かがおかしいと気づき、有士に静かに葬儀の準備をするように注意した。

冬至の後に王希峰が再び患者を見舞いに行ったとき、秦克清は彼女に人々の胸が張り裂けるようなことを言った。

(第11章) 秦は言った。「春になれば元気かどうかわかるでしょう。冬至も過ぎて何も起こっていないので、私たちはまだ元気かもしれません。おばさん、おばあさんと奥様に安心するように伝えてください。昨日おばあさんがくれたナツメ餡を詰めたヤムイモケーキを2切れ食べたら、消化できたような気がしました。」 馮姉は言った。「明日送ります。お義母さんに会いに行って、おばあさんが言ったことを伝えに急いで戻ります。」 秦は言った。「おばさん、おばあさんと奥様によろしくお伝えください。」

秦克清自身も自分の病気に気づいていた。冬至を過ぎても改善されず、結局良くなりませんでした。古代人は「冬至に陽が生まれる」と信じており、冬至を乗り越えた後は症状が深刻でなければ徐々に改善すると考えていました。秦克清の自信は完全には十分ではなかった。

張有氏は秦克清に精神的に励ましを与え、来春に体調が良くなることを期待し、生き残る意欲を高めるように勧めたが、人々は依然として最善を尽くしてあとは運命に任せるのが正しい道だと信じていた。

秦克清の最も素晴らしい点は、命が消え去ろうとしている時でも、他人のことを思いやることができたことである。

彼女はまず自分の病気について話し、王希峰の慰めに同情した。その後、話題を変えて、賈夫人が褒美としてくれた「ナツメペースト入りのヤムイモケーキ」について話し、「2個食べたら消化できたようだ」と言った。

これが秦克清の適性です。賈祖母が彼女を気に入り、曾孫の最も自慢の妻として選んだのも不思議ではありません。

秦克清が病気のとき、賈祖母が見舞いに行くのは、年功序列の関係上、不便だった。しかし、彼は頻繁に王希峰を彼女のもとに送り、美味しい食べ物や飲み物を頻繁に与えた。

（第11章）賈おばあさんは「でも、なんていい子なの！もし何かの理由で良くなったら、とても悲しいわ。」と言いながら、彼女は悲しくなって、馮姉さんに言いました。「あなたたち母子はもう良くなりました。明日は新年の初日です。明日が終わったら、明後日彼に会いに行きましょう。彼の状態をよく見てください。良くなったら、また来て私に知らせてください。私も喜びます。また、子供の好きな食べ物を誰かに作って送ってもらうように頼んでください。」馮姉さんは彼女の要求をすべて承諾しました。

秦克清は、賈夫人が自分のことを気にかけていて、病気のせいで甘やかされていないことを知っていた。彼女は、老婦人からもらったナツメとヤムイモのケーキをあと2個食べたことを王希峰に伝えることを忘れなかった。彼女の状態は改善し、何かを食べたいと思っていることを意味しています。特に老婦人は患者の心を理解し、患者に与えられる食事を愛し、消化することができました。

秦克清の言ったことが真実か嘘かは関係なく、王希峰は帰ってきたら必ずその言葉を繰り返すだろう。賈おばあさんはそれを聞いて心が温まらないだろうか？曾孫の妻のことを心配し、心配させないように慰めることを忘れなかった。何という家族の温かさだろう。

良い嫁とはどんな人でしょうか？秦克清のように、全体を考えて広い心を持っている人です。家で年長者にどれだけおいしい食べ物や飲み物を与えても、調和のとれた幸せな家族の雰囲気ほど満足感は得られません。

したがって、秦克清が突然言及したナツメペーストを詰めたヤムペーストを侮ってはいけません。それは、病気の賈夫人のために秦克清が作り出した幸せな家庭環境であり、年長者は優しく、子供たちは親孝行で、家族は尊敬に満ちていました。

もちろん、秦克清は病気になって以来、食事も取れない状態だ。賈容さんはまた、何か食べることができれば病気が治るだろうとも言った。数ヶ月の病気の後、王希峰さんは彼女が衰弱し、胃腸の機能が極度に弱っていることに気づいた。突然、何かを食べられると言うと、2つの結果が意味されます。

1. 体調が良くなり、まずは胃腸が目覚めます。秦克清の判決によれば、彼女は天祥楼で首を吊って死亡した。そして時は翌年の9月、林如海が亡くなった時だった。

第二に、秦克清の容態は悪化し、息を引き取った。現在のバージョンがタイムラインを考慮していない場合、秦克清は賈廉と林黛玉が去った直後に亡くなり、彼女の状態が悪化したことを意味し、そのため彼女が突然食事ができるようになったのは良いことではありません。

もちろん、上記の 2 つの項目はナツメとヤムイモのケーキとはほとんど関係がありません。秦克清がナツメペースト入りのヤムイモケーキを持ってきた主な目的は、賈夫人への気遣いと慰めを示すことであり、それはとても感動的でした。