『西遊記』では沙僧と八戒の戦闘力は低いのに、なぜ仏典を手に入れるために彼らを連れて行ったのでしょうか？

『西遊記』では沙僧と八戒の戦闘力は低いのに、なぜ仏典を手に入れるために彼らを連れて行くのでしょうか。これは、西遊記が名目上は観音が東の唐に行き、運命の人を選んで西に渡り大乗仏教を求めるというものであったが、実際は仏教宗派が東に仏教を広めるために行った体面を保つための計画に過ぎなかったためです。下記の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しているので、ぜひ読んでみてください〜

西遊が順調に成功するように、仏教は西遊の百年前から準備を始めました。まず、偉大な仏陀は西遊の守護神である孫悟空に念入りに教えを説き、孫悟空のために勢いをつけるために三界の管理に多額の費用を費やしました。その後、仏教の主である如来は、最も愛した二番目の弟子を残酷にも輪廻させ、西遊の準備のために九回も輪廻させました。

こうして西行の主力として高僧聖人がおり、護法師たちも護衛として加わり、西行が正式に始まったのである。しかし、孫悟空はすでに不死の体を獲得していたので、経典を手に入れるための旅を恐れることは当然ありませんでした。しかし、唐僧は金禅子の生まれ変わりではあるものの、結局は人間であり、経典を手に入れるための旅は彼にとってあまりにも遠く、当然歩くだけではできませんでした。

そのため、観音様は西遊記の主任として、当然のことながら白龍馬を三蔵法師の交通手段として手配しました。観音様は本物の龍から龍馬に変身し、三蔵法師を西へと運びました。地上の険しい山道は言うまでもなく、天上や地上への移動も彼女にとっては容易なことでした。

ガイド、ボディーガード、馬が揃ったので、西への旅に問題はなさそうです。しかし、観音様はそうは考えなかったようで、唐僧のために朱八戒と沙僧の二人の弟子も用意しました。

原作小説を読んだことがある友人は、孫悟空が仏典を手に入れるための旅でのパフォーマンスはあまり良くなかったものの、出会ったモンスターのほとんどを倒すことができなかったことを知っています。しかし、孫悟空が強力ではないのではなく、モンスターの背景が強すぎるのです。彼の魔力は弱いですが、魔法の武器には耐えられません。孫悟空も無力です！

しかし、孫悟空はどんなモンスターにも対処できますが、朱八戒と沙和尚はどうでしょうか？「兄上、師匠がモンスターに捕らえられました」または「兄上、師匠と次兄がモンスターに捕らえられました」のいずれかで、どちらもまったく役に立ちません！

この時点で、私たちはこう尋ねざるを得ません。朱八戒と沙僧はそれほど役に立たないのに、なぜ観音は彼らを西への旅に参加させることにこだわったのでしょうか?

私の意見では、理由は2つしかありません。

まず、すべての当事者間の妥協

表面的には、西への旅は単なる仏典の探求であったが、実際には仏教の影響力の東への拡大であり、仏教の繁栄の始まりであった。そのため、仏教では西行を非常に重視しています。数百年前に準備を始めただけでなく、観音菩薩がその過程全体を見守り、問題があれば解決するために現れたのです。

仏教は西へ渡って仏典を得ることを非常に重視しているので、他の勢力がそれを無視しないのは当然です。また、世界の資源には限りがあります。仏教が栄えれば、一部の勢力は自然に衰退します。他の勢力が他の勢力を黙らせるために何もせずに傍観するということはあり得ない。当然、仏教は彼らと交渉して利益を交換したり共有したりしなければなりません。

こうして、後に西遊する五人組が誕生した。このうち、唐和尚は仏教徒であり、孫悟空は仏教が初めから好んだ護法者であり、白龍馬は龍族の一員であり、海族の利益を代表し、朱八戒は太上老君の弟子であり、間違いなく道教の利益を代表し、沙和尚は玉皇大帝の護衛であり、天の利益を代表していた。

これらの勢力の支援があれば、たとえ朱八戒と沙無精が役に立たなくても、彼らは西遊記に欠かせない人物です。観音はこれに無力です！

第二に、弟子たちが強すぎると、チームを率いることが難しくなります。

仏教徒たちは西洋から仏典を手に入れるために多くの準備を行い、すべてが順調に進むよう事前に護法師も準備しました。しかし、唐僧は所詮は凡人です。リーダーが弱く、従者が強ければ、少数の神々を率いて仏典を手に入れることは難しいでしょう。

もし三人の弟子が全員孫悟空と同じくらい強大だったとしたら、彼らがお互いにどう仲良くしているかではなく、規律の問題についてだけ話しましょう。権力者はみなプライドを持っているのに、どうして弱者に簡単に屈服できるでしょうか？ 孫悟空でさえ、金輪の呪いのせいで唐僧に従いました。

さらに、もし三人の弟子が孫悟空のように強力で手に負えないなら、彼らが互いに仲良くやっていくのは大きな問題となるでしょう。誰も他の弟子に従わず、彼らは常に争うでしょう。彼らが成功するにはどれくらいの時間がかかるでしょうか?

そこで、二人の役立たずの弟子を配置した。一方では、馬を引いたり荷物を運んだりといった孫悟空がやりたがらない些細なことを彼らにやらせ、他方では、孫悟空が少しだけ自制できるように対照的な役割も果たさせた。