『紅楼夢』における宝玉と黛玉の関係に対する賈祖母の態度は何ですか？

宝玉と黛玉のラブストーリーは『紅楼夢』全編に渡って展開されます。 Interesting Historyの編集者が関連コンテンツをお届けしますので、ご興味がありましたらぜひご覧ください。

賈宝玉と林黛玉の愛は感動的です。清朝の時代のある女性は『紅楼夢』を読んで悲嘆のあまり亡くなったと伝えられており、これは古代人が「宝玉と黛玉の恋」を得られなかったことを悔やんでいることを示している。宝玉と黛玉の恋の結末については、君建雅観紅楼は「和解」になるはずだと推測した。両者は永遠に一緒にいることはできないが、「二人の愛が長く続くなら、昼も夜も一緒にいることがなぜ問題になるのか？」したがって、太虚幻想世界における太虚と愛のテーマは、秦観のニックネームである秦太虚に由来しています。

さっそくですが、宝玉と黛玉の愛情は、『紅楼夢』が後世の注目を集め続ける重要な要素です。しかし、『紅楼夢』の時代には賈宝玉と林黛玉の恋愛は認められていなかった。この本が出版された後、多くの批評家が現れて、この本を「わいせつな」文章と呼んだほどだ。 「失恋で死んだ」お嬢様は、間違いなく「宝玉と黛玉の恋」を現実に実現するのは困難だったという後悔のせいで、苦しみながら死んでいったに違いない。

実は『紅楼夢』では、宝玉と黛玉の恋愛も認められていない。原文には「バオダイの愛」という言葉は出てこないが、「ウッドとストーンの結婚」や「ウッドとストーンの以前の関係」という言葉が出てくる。いわゆる「宝と岱の恋」と「宝と岱の結婚」は後世の要約である。

賈宝玉と林黛玉の関係は、王希峰がいつも彼らについて言っていた冗談から始まった。

(第25章) 鳳潔は笑って言った。「夢を見ないで！あなたは私たちの嫁になるのに、何が足りないの？」彼女は宝玉を指差して言った。「いいですか、あなたの性格、家柄、家柄、財産は彼にふさわしくありません。誰がそれを恥じるでしょうか？」

王希峰は宝玉と黛玉の結婚を承認し、特に賈の母も林黛玉と賈宝玉の結婚を支持し、親族間の関係を強化し、賈宝玉の結婚に対する賈家の意見を代表した。しかし、宝玉と黛玉の愛の真実は希仁によって暴露された。

第32話では、石向雲が賈の家に来ました。林黛玉は金麒麟と石向雲のせいで賈宝玉がまた「西室の恋」をやるのではないかと心配し、こっそり観察に来ました。 「宝玉が心の奥底で混乱する」という場面につながりたくないと、賈宝玉は曦仁の前で告白し、すべてを話した。その時、シレンは恐怖を感じました。

（第32章）これを聞いた希仁は、とても怖くなり、「神菩薩よ、あなたは私を騙して死なせました！」と叫ぶことしかできませんでした。彼女は彼を突き飛ばして、「何を言っているのですか！幽霊に取り憑かれたのですか？すぐに立ち去ってみませんか？」と言いました。ここで希仁は彼が立ち去るのを見て、彼が言ったことはきっと黛玉のせいだと思いました。このようにして、彼女は将来、衝撃的で恐ろしいことを必ず行うように思われました。このことを考えると、私は涙を流さずにはいられず、この醜い惨事を避けるためにどう対処すべきか密かに考えていました。

希仁は賈宝玉の告白を聞いて「死ぬほど怖かった」。彼女は宝玉と黛玉の愛を「無能なもの」と「醜い災難」という二つの言葉で表現した。これはシレンのオリジナルのアイデアではなく、当時の結婚外の男女間の愛についての「コンセンサス」でした。

「才能のない事」とは不適切な事、才能のない人が行う事です。

「醜い災害」とは醜いものであり、「災害」につながる深刻なものである。

「無能な行為」と「醜い災難」はどちらも極めて重大かつ厳しい非難であり、男女間の私情に対する世俗世界の非難と恐れを浮き彫りにしている。賈宝玉が殴られた後、希仁は勇気を振り絞って王夫人に「忠告」した。それは主に宝玉と黛玉の恋愛問題が深刻で、気をつけなければ賈宝玉と林黛玉が破滅してしまうため、放っておくわけにはいかなかったからだ。

賈祖母は宝玉と黛玉の結婚を支持したが、元宵節の夜に林黛玉が自分のワイングラスで賈宝玉に人前で酒を飲ませた行為には完全に反対した。そして彼女は「嘘を暴露」し、金婚式を求めて賈家に来た薛叔母さんとその娘を標的にしているように見えたが、実際は宝玉と黛玉の愛も批判していたのだ！

(第54章) このお嬢さんは文学や礼儀作法に精通し、何でも知っているに違いない。実は彼女は比類のない美しさを持っている。彼女は、ハンサムな男性を見ると、それが親戚であろうと友人であろうと、自分の一生の出来事を思い浮かべます。両親のことや礼儀作法のことなど忘れてしまいます。彼女は幽霊でも泥棒でもありません。どうして美人でいられるのでしょう。たとえ文才に恵まれていても、こんなことをしていたら美人とは言えません。たとえば、文学的才能にあふれた人が盗みを働いた場合、法律ではその人は有能な学者であるとみなして窃盗罪で起訴されないのでしょうか。

「盗賊の情事」とは、賈夫人が男女の情事を定義した言葉です。それは、無能な行為や醜い災害よりも一歩悪いものです。泥棒は泥棒だ。金宇と戴宇の結婚は「騙された」と疑われるかもしれないが、宝大と戴宇の恋愛も「騙された」と疑われている。

賈おばあさんが「我が家ではもうこんなことはしません」と言ったのは、宝玉と黛玉をかばうと同時に、二人の結婚生活に区切りをつけようとしていたからだった。私生活は許されない！

賈祖母に承認された宝玉と黛玉の結婚は、二人の両親と仲人によって決められたものであり、二人の個人的な感情によるものではなかった。賈おばあさんは宝玉と黛玉の結婚を支持しているが、二人の恋愛には断固反対している。

賈宝玉が紫娟の言葉で気が狂ったのは、賈牧の「嘘の記録」が彼をパニックに陥れたためだった。彼は賈夫人が自分たちを支持していないと考え、それを公表して彼女の命を脅した。王夫人は激怒し、大観園を捜索したが、それはすべて賈宝玉の衝動的な行動の結果だった。

しかし、いずれにしても、当時の「礼儀作法」では男女間の「愛」は認められていたのです。 『西室物語』『牡丹亭』『紅楼夢』などの本がかつて禁止されたのも、このことに由来しています。