清代史草稿第六巻原文

◎聖祖の年代記

康熙帝は、本名を玄野といい、太祖帝の三男であった。母である孝康章皇后同義雅は、順治11年3月23日に景仁宮で生まれた。彼はハンサムで声が大きい。 6歳のとき、私は兄弟に挨拶しに行きました。太祖皇帝は彼に何の用か尋ねました。第二王子の福泉は「あなたはもともと賢い王でした」と言いました。皇帝は「あなたはもともと父の跡を継ごうとしていたのです」と言いました。太祖は驚きました。

順治18年、聖祖が崩御し、8歳で即位し、皇帝の位号を康熙帝に改めた。遺言では、ソニー、スクサハ、エビルン、オボイの4人の大臣が国の統治を補佐するよう命じられていた。

二月二十七日に皇帝は喪服を解かれた。義衛では、有罪となった宦官の呉良福が処刑され、宦官全員が解任された。冰申の年に、建王冀都の子徳才が爵位を継承した。

旧暦の3月に勅令が下った。「国の法律は代々変わっている。太祖・太宗は後世のために法律を制定した。現在、一部は満州語や漢語と混じり、一部は変更されている。制定された法律を注意深く検討し、条例を制定し、意見を集めて報告すべきである。」

4月に、私と一緒に埋葬されたボディーガードのフー・ダリも埋葬しました。嘉深では湖広総督が荊州に駐屯するよう命じられた。夷祐の年に、彼は将軍の項国安に広西の南部の駐屯軍を統一するよう命じた。ビンシュー・ラハダが公共事業大臣に任命された。ギマオの年に、アンナンのル・ヴィシー王は貢物を納めるために使節を派遣した。兵武年間、太政大臣の洪承周が退役を願い出て、その願いは認められ、三等軽騎兵指揮官の世襲称号が与えられた。武神年間、馬士君ら383人が進士の爵位を授かったが、彼らの経歴はそれぞれ異なっていた。

5月に州の検査官は解雇された。紀思の年に、高靖が工部大臣に任命され、劉良左が江安太守に任命された。易海年、安南の反乱大臣であった莫静耀が帰国し、桂花将軍の称号を与えられた。

6月25日、江蘇省知事朱国之は、江蘇省には税金を滞納している貴族が13,517人おり、下級官僚は彼らを解雇することを決定したと報告した。 11月23日、ヤカ族の10の村が黒龍江から帰還した。元陰の年に、新県太子の跡継ぎである多尼の息子の鄴が爵位を継承した。帰依の年に太書傅易堅が引退を願い出て、その願いは認められた。定有では内閣が廃止され、三内廷が復活した。武夷の年に、武三桂は訓練された象を5頭贈りましたが、象は拒否されました。皇帝は直轄地からの貢物を止めるよう命じた。

閏七月庚辰日に車克が人事大臣に、麻覇が歳入大臣に任命された。嘉武では傅維麟が工務大臣に任命された。仁隠の年に蘇州・松江守の梁華鋒に男爵を授けた。

8月嘉印にダライ・ラマは市場の開設を要請し、その要請は認められた。

9月27日、卞三元は雲南総督に、李其鋒は広東総督に、郎庭璋は江南総督に、梁華鋒は江南提督に任命された。

10月、林其龍が食糧運輸局総督に任命された。降伏した将軍鄭芝龍とその息子の石恩と世寅は処刑された。辛游では順天知事が廃止された。于其が反乱を起こすと、山東省の民衆も反乱を起こした。太守の徐文秀、将軍の李永勝、范成宗は逮捕され、尋問を受けた。荊東将軍の季世覇は反乱鎮圧を命じられた。

11 月 1 日、皇帝は円墳で自ら天に供物を捧げました。済海年に、西祖の章帝が太廟に祀られた。嘉鎮では、湖南省の検閲長官である邵新が賄賂を受け取ったとして処刑された。

12月、平渓王の武三桂と定渓将軍の艾興阿は、軍がビルマに入ったと報告した。ビルマ軍は、明朝の永暦帝の朱有朗を貢物として捕らえた。明の将軍白文軒は降伏した。勝利後に復帰。丁茂氏族の役所は玉書を贈呈した。

その年、直隷、江南、河南、浙江、湖広、陝西の各被災県市は、程度の差はあれ税金が免除された。朝鮮は使節を派遣して香と貢物を捧げた。

康熙元年春第一月第一日。易有、太廟で礼拝せよ。正陰の年に、太書范文成らが皇帝を補佐した功績が記録され、その子の成墨らが後宮の学者に任命された。

二月二十七日には皇太后の誕生日の祝賀があり、皇帝は大臣たちを率いて祝辞を述べた。

3月、雲南省南部を平定した後、寺に報告し、墓に供物を捧げ、全国に赦免を与えた。新茂、万寿祭り。済海年に、浙江省、福建省、広東省で新たに降伏した官僚と民間人を鎮圧するために官吏が派遣された。

夏の4月、冰塵の日に太祖と太宗に諡号が贈られた。

5月5日、夏至に皇帝は方沢で自ら大地に供物を捧げました。

定衛6月、礼部は貴族と平民の身分を調査して決定するよう命じられた。

仁申年秋七月一日、車克は太書に任じられ、寧孤里は歳入大臣に任じられ、張潔は浙江総督に任じられ、施朗は福建総督に任じられた。

8月1日、太政大臣の金志鈞が解任された。

9月、延水知事職が廃止された。

仁元年10月冬、程克公は太書に任命された。桂林では皇太后が太皇太后として崇敬された。皇后は仁賢皇太后と尊称され、母は慈和皇太后と尊称された。

11月11日、冬至には円墳で天に供物を捧げ、朝の儀式は免除されます。

辛邑の12月、呉三桂は雲南省と貴州省の知事に任命されました。

その年、国内の世帯数は​​19,137,652戸、銀貨は25,724,124両集まった。塩税は銀2,721,212両であった。 2億9000万枚以上のコインが鋳造されました。直隷県と江南県の市では災害税の免除に違いがある。韓国は貢物を納めた。

帰茂二年正月一日、広東省知事の陸崇鈞は軍を助けるために民間船を与えるよう要請したが、拒否された。

2月庚緒日に慈和皇太后同姑雅が崩御した。

3月、オランダは朝貢と台湾征服への支援要請のため使節を派遣し、多額の報酬を得た。

5月、孫庭全が太書記に任命された。雲南省宜友市では貨幣の鋳造が始まった。炳緒2年、皇帝は国中の貨幣と穀物はすべて税関の管轄下に置かれ、各省や寺院の経費はすべて税関に支払われるべきであるとの勅令を出し、これを命令とした。五子の年に魏宜潔が人事大臣に任命された。嘉武では、故慈和皇太后に「小康慈和荘義公会崇天玉生皇后」という諡号が贈られました。

6月、章帝は孝陵に埋葬され、孝康皇后と端靖皇后が祀られた。武申年間、龔定子は左検閲長官に任命された。易茂では、元明の将軍である李定果の息子の斯興が降伏した。宜州ではハルクが浙江省の知事に任命された。

8月桂冠に皇帝は、省と都の試験で小論文の使用をやめ、代わりに政策小論文を使用するように命じ、省の試験では八旗翻訳制度を復活させました。嘉陰の年、室馬は景熙将軍に、屠海は定熙将軍に任命され、彼らは皇帝軍を率いて四川、湖広、陝西の知事と会談し、雲陽からの逃亡者である李来恒や郝耀奇らを攻撃した。

仁元年10月冬、耿済托と施浪はオランダ艦隊と連合して海賊を鎮圧し、廈門を占領し、五嶼と金門の2島を占領した。鄭瑾は台湾へ逃亡した。

11月、天皇は諸国からの朝貢使節に対し、現地の産物に対する税を免除する旨の勅令を出した。冬至の日である夷瑜は、円墳で天を拝みます。

12 月 2 日には、太廟で犠牲が捧げられました。

その年、直隷、江南、江西、河南、陝西、浙江、湖広、四川、雲南、貴州などの省の270以上の県と市で災害税が免除された。北朝鮮は貢物を捧げ、線香を捧げた。

嘉欽三年正月に、外封国に銀貨と鞍馬を与えた。

元和2年2月、塩の検閲官である張継武は、葦塩の許可を増やすよう要求した。それを叱りなさい。

3月冰子の日に、耿済澳らは通山を占領した。炳緒では顔於斯をはじめ199人が壬氏を賜ったが、その背景は様々であった。

夏の4月19日、大臣たちは太書の飛阳姑の息子である衛兵の臥和が皇帝の馬に無断で乗ったと虚偽の告発をした。飛阳姑は憤慨して処刑され、家財は没収された。オボイはその財産を弟のムリマに与えた。大臣カラントゥは同盟に出席するためにホルチン第47旗に派遣された。武神では雲陽附子が廃止された。

5月の甲子の日に、皇帝は、事実を隠して人民に私的に税金を課した県や郡の役人は処罰されるという勅令を出した。

庚申6月、皇帝は順治15年までの滞納税を免除する勅令を出した。

閏6月義有の日に、王洪左は懲罰大臣に任命された。炳緒は、首都の漢軍の役人を漢の空席に編入し、昇進させた。

秋七月二十七日、施浪は静海将軍に任命され、台湾征伐に派遣された。

8月18日、浙江省知事の趙廷塵は、明の官吏である張黄岩が捕らえられたと報告した。紀茂の日に、ムリマとトゥハイは雲陽の茅鹿山で李来恒と郝耀奇を襲撃すると報告した。二人は焼身自殺し、盗賊団は打ち負かされた。

9月の帰蝶では、穀倉の穀物が救援物資として八旗の農民に配給された。益茂ではチャクダンが近衛大臣に任命された。

11 月のレンチェンの日、冬至には、円形の塚で天に犠牲が捧げられました。定衛では、魏野傑が太書に、杜立徳が人事大臣に、王洪左が歳入大臣に、龔定子が懲罰大臣に任命された。

12 月の 1 日には日食がありました。炳旭よ、太廟に供物を捧げよ。この月、張、荊、衛、奎に彗星が見られ、金星も見られました。皇帝の検閲官である楊永堅は訂正を要求しました。

その年、直隷、江南、江西、山東、陝西、浙江、福建、湖広、貴州を含む121省の被災県は税金を免除された。韓国は貢物を納めた。

彝嗣4年正月1日、郝衛允が左検閲長官に任命された。済海年に、過剰な関税に対する報奨金は停止された。辛丑の年に、成沢朔世王の息子である薄文国諾が回王の爵位を授けられた。退官した洪承周大書記が亡くなったとき、私は葬儀を執り行い、彼に文祥という名を付けました。

2月の易初節には皇太后の誕生日があり、宮廷では祝賀行事が免除された。紀思の年に、呉三桂は水西の烏薩の族長を討伐し、その族長である安坤と安仲勝を捕らえたと報告した。炳緒の日に、皇帝は大臣たちに星の変化による欠点を報告するよう命じました。皇帝の検閲官である董文基は、大臣たちが前皇帝の制度を変えるのは間違いであり、すべてを元の状態に戻すべきだという嘆願書を書いた。

五寅三月に首都で地震が起こった。新茂、金星は昼間に見えます。天文の変化や地震に対しては大赦を与え、滞納していた税金を免除した。山西省で干ばつが発生したが、職員が人事部に報告しなかったため、調査が行われ、滞納した税金と今年度の税金が免除された。仁成の年に、府県が翌年分の税や穀物を前もって徴収することを禁止する勅令が出された。冰申の勅令には「各県が飢饉に見舞われたとき、官吏は税金の免除を請願したが、庶民はすでに前払いしていたため、恩恵は庶民には及ばなかった。今後、被災者に対する税金の徴収は3分の1延期する」とあった。皇帝の誕生日である嘉鎮には、宮廷の祝賀行事が免除された。兵武年間に諸王廟の修復が行われた。泰昌寺の少慶である銭静は、経典や歴史に精通した経験豊富で徳の高い人物を数人選んで侍従や顧問にするよう要請した。

夏の4月、冰隠の日に、皇帝は災害により税金を免除された者全員に賦役も免除するという勅令を出した。武辰の日に、皇帝は大臣と総督の空席を朝廷の推薦によって補充するよう命じた。

5月、直隷総督定衛が任命され、山東省と河南省も統治した。貴州省知事は解任されて雲南省に異動となり、広西省知事は広東省に異動となり、江西省知事は江南省に異動となり、山西省知事は陝西省に異動となり、鳳陽・寧夏・南竿の各省知事はいずれも解任された。

6月の易初日に、皇帝は父、息子、兄弟が一緒に奉仕し、さらに1年を与えるように命じました。

秋七月十二日、人事部は山西省の穀物の割当量による徴収について協議するよう求めた。勅令にはこうあった。「太原は以前、干ばつと飢饉に見舞われたが、知事は報告せず処罰された。今は恩赦を受けている。どうして税金を徴収し、最悪の事態を報告し続けることができるだろうか。しかし、災害の影響を受けていない地方の役人は、引き続き記録に残るだろう。」

庚武帝の8月、皇帝は恩赦を受けた汚職官僚は職に復帰できないという勅令を出した。

9 月 25 日、ヘシェリは皇后として列聖されました。彼女は大臣ソニの孫娘でした。彼女は太皇太后、皇太后の尊称を授かり、その優美さは中国人だけでなく外国人にも広く愛されました。

冬の10月29日、皇帝は南苑に行き、弓術と狩猟の練習をしました。嘉旭よ、宮殿へ戻りなさい。

11月11日、定有は円墳で天を拝した。

12 月の庚辰の日に、太廟で供物を捧げました。

その年、直隷、江南、江西、山東、河南、浙江、広東、貴州などの省の121の県と市で災害救済税が免除された。韓国、琉球、シャムは貢物を納めた。ソロンとフェイヤカの人々が戻ってきました。

兵武5年正月元陰の日に、広東省で干ばつが発生したため、救済のために穀倉から7万石の穀物が取り出された。この称号は成沢王の息子である延克布が継承した。

二月一日に平原県、大定県、前渓県の三県が設置された。定規の日、十二月の太陽暦が適切でなかったため、皇帝は暦の専門家を求める勅令を出した。宜州では、皇帝は、今後、喪に服している漢の武将は辞職し、3年間の喪に服すことができるという勅令を出した。

3月に胡氏は直隷総督に任命された。

5月、孫延齢は広西将軍に任命され、桂林に駐屯する南定南軍の指揮を引き継いだ。

庚緒六月一日に太陽が欠けた。帰有の年に傅維麟は病気のため解任され、郝維嬰が工部大臣に任命された。 11月27日、皇帝は崇文門を通って首都から出るすべての物品に対する税金を緩和する勅令を発布した。

秋七月一日（庚辰の日）、朱志比は左検閲長官に任命された。辛夷の年に琉球は朝貢し、失われた以前の朝貢を補うために来ました。皇帝は彼らの従順さを賞賛し、彼らに従順を返すように命じ、今後は彼らの国ではない国に貢物を納めてはならないと命じました。

8月23日、皇帝の検閲官である張衛池が政権を執ることを請願した。

定海9月、皇帝は南苑を包囲するために出発した。ギマオ、宮殿へ戻りなさい。礼相の沙成は解任された。梁清標は礼相に、鞏定子は兵相に、郝衛尹は懲罰相に、朱志比は工相に任命された。

冬の10月に、范成墨は事務局の学者に任命されました。

11月の冰申の日に、オボイ副大臣は、囲い地の分配に関する罪で、砂海太書記兼歳入大臣、朱長左直隷総督、王登連総督を虚偽の告発し、逮捕して投獄した。政権を補佐した４人の大臣はいずれも功績の大きいベテラン官僚たちだった。ソニーは老い、エビルンは弱く、スクサハは取るに足らない存在だった。オボイの力がなければ、彼らは王位を争うことができなかった。オボイは横暴で暴力的だった。軍功の多かった老将軍だったが、最下位にランクされていた。しかし、事あるごとに横暴で、大規模な粛清を頻繁に行っていた。同僚たちからも疑いの目で見られていた。

12月の冰隠の日に、オボイは孫海、朱長左、王登連を殺害する勅令を偽造した。嘉咸では太廟に供物が捧げられた。

その年、直隷、江南、江西、河南、陝西、浙江、湖広などの省の86の県と市で災害税が免除された。韓国と琉球は朝貢した。

定衛六年正月一日、壬辰の日に太祖帝の次男である福泉が禹王と名付けられた。皇帝の定有は南苑へ狩りに出かけた。ミン・アンダリが祭祀大臣に任命された。

2月29日、元王ニカンの息子ベイル・ランブが郡王に昇格した。王族の潘布爾山定茂が大書記に任命された。屠海は再び太書に任命された。習近平の元総督、李若台は一流の男爵であった。

3月の済海の日に、妙通を含む150人が進士の爵位を授かったが、彼らの背景は異なっていた。

夏の4月1日にソニー公爵の称号を授けられた。嫦子の日に、江南の庶民である沈天福が反逆の詩を書き、誰かを讒言したため、処刑されました。不当に告発された者は裁かれません。皇帝の検閲官である田六山は、謀反人が告発する時、南の人に対しては「通海」とは言わず「謀反の本」と言い、北の人に対しては「七党」とは言わず「逃亡者」と言うと言った。彼は調査を要求し、虚偽の告発がなされた。それに従ってください。

5月、呉三桂新有氏は雲南省と貴州省の首相の職を辞任した。それに従ってください。

6月の済海では、官吏や役人が迷惑をかけ民に負担をかけることになるため、南木の購入を禁止します。

秋七月十日に皇帝は政を執り、太和殿で祝賀を受け、内外に恩恵を与え、死罪に至らなかった者を赦免した。その日、彼は乾清門で朝廷を開き始めた。嘉胤は軍の高官たちをまとめて紹介するよう命じた。済為の年に、副大臣オボイは副大臣スクサハとその息子を無断で殺害した。桂海では、副大臣の夷洙と奥白に一級公爵の爵位が与えられた。

兵武天皇9月、彼は『静帝実録』の編纂を命じた。

10月の冬、紀茂の日に盛京で大きな地震が起こった。

11 月 27 日、冬至には、円墳で天に供物を捧げました。唐王朝の創始者である章帝に供物を捧げるため。丁思は太皇太后と皇太后の称号を加えた。

12月18日、蔡百里は広東海軍の提督に任命された。武子では、マルサイが税務大臣に任命されました。五劫の日には太廟で供物を捧げました。

その年、直隷、江南、江西、山東、山西、陝西、甘粛、浙江、福建、湖広などの省の160の県と市で災害税が免除された。韓国とオランダは貢物を捧げた。

武神7年、旧暦1月1日に、茂呂は山西・陝西総督に任命され、劉昭奇は四川総督に任命された。武武では、オボイとエビルンが大師に昇進した。

2月の辛寶節に皇帝は南苑を訪問した。

定為3月、皇帝は省庁内の優秀な職員は通常の異動に縛られることなく昇進や転勤をすることができるという勅令を出した。

夏の4月の庚辰の日に、浙江嘉善の住民である于志章が罪を犯して流刑に処せられた。彼の息子である宝と光が門を叩き、彼の代わりをしたいと申し出た。皇帝は二人を赦免した。

5月23日、天文の変化と地震のため、皇帝は制度を改革し、官吏を戒める勅令を発しました。

6月には、貴陽の金星が昼間に見えます。定海では、平南の尚可熙王が息子の智信を大臣として派遣した。

秋七月二十五日、元大運河知事の呉衛華は、町と町の間に橋を架けるための資金を集め、州で田畑を借りて耕作する人を募集するよう要請した。皇帝は彼の利益追求的な発言を嫌い、彼の罪について議論するために法務省に彼を派遣した。庚申年間、克岱は満州総督に任命された。

8月25日、税務大臣の王洪左は、印章を偽造して国庫金を盗んだ書記官を発見できなかったため、解任された。

庚子の9月に、呉馬虎が奉天将軍に、鄂初が江寧将軍に、そして戊卡が西安将軍に任命された。仁隠の年、将軍が国境を検問していたとき、随行の学者の熊慈礼と随行の官吏の趙芝甫が書状を書いて将軍を諫めた。上司は、問題に直面したときには、何でもやめて、部下が自分の意見を言う機会を与えるべきです。

冬の10月、八旗軍人は100日間の服喪期間を守り、その後服喪服を脱いで職務に復帰することとなったが、それでも3年間は服喪を続けることとなった。庚武天皇の日に、皇帝は南苑を訪問した。

4月11日、冬至には円墳で天に供物を捧げました。

12月23日、馬楽期が江南総督に、甘文坤が雲南・貴州総督に、范成墨が浙江総督に任命された。帰依祭の日に太廟で供物を捧げました。

その年、奉天、直隷、江南、山東、河南、浙江、陝西、甘粛などの省の216の県と市で災害税が免除された。韓国、アナン、シャムが追悼の意を表した。

済有八年正月二十五日、乾清宮は修繕され、武英宮に移された。

2月の庚武の日に、南懐仁は暦を計算するよう命じられました。庚武天皇の日に、彼は周辺地域を巡視した。

3月、廃止された直隷県の土地である新州が人民に与えられた。

夏四月二十九日、魏周作は罷免され、ドゥリエットが太書に任命された。定州では、彼は帝室を訪れ、師である孔子に供物を捧げ、易経や史記について講義した。定司の日に、皇帝の検閲官である劉汝漢が勅講の開催を要請した。皇帝はそれを受け入れた。

5月、黄基が人事大臣、郝衛尹が歳入大臣、鞏定子が礼大臣、王洪左が陸軍大臣に任命された。武神の日に、皇帝は副大臣オボイの逮捕を命じ、尋問のために法廷に連行した。皇帝はオボイの暴政と無秩序を以前から知っており、特に彼が制御できないほど強力であることを懸念していたため、襲撃を実行するために若くて強い衛兵とバイタンガを選んだ。その日、オボイが皇帝に会いに来たとき、皇帝は衛兵に彼を殴打し縛るように命じました。そのため、側近を任命して軍を率いる「山伏陣」という制度があった。庚申の日に、王の大臣たちは獄中のオボイの事件について議論し、30の重大犯罪を列挙し、彼の家族全員の処刑を要求した。勅令には「アバハイは愚かで、反抗的で、無知で、まさに野蛮人である。しかし、長年の軍務と多くの軍事的功績を鑑み、死刑は免れるが、財産は没収され、拘留される」とあった。兄弟のムリマとサイベンデ、甥のネモ、党員のバンブルシャン大書記、シャンシュ・アシハ、ガチュハ、ジシ、副大臣タイビトゥ、学者のウゲサイは皆処刑された。残りの者は懲戒処分を受け、解雇された。弟の巴哈は勤勉で熱心な護衛であり、卓歩泰は軍事上の功績があったため、処罰を免除された。後継者の静進王藍布は鄭国公に昇進した。 E・ビロンは大教師と一級公爵の称号を剥奪された。

6月定茂の勅令には「私は昼夜を問わず国政に努め、人民のことを心配している。近年、洪水や干ばつが頻発し、盗賊も絶えない。さらに、腐敗した官僚によって人民の力がさらに損なわれている。私は彼らを非常に気の毒に思う。各省庁、各省の官僚は、人民の苦しみを助けるために何ができるか意見を述べよ」とあった。烏鎮には天文台の機器を改造する勅令が出された。仁深の年に、皇帝は副大臣のスクサハの官位と世襲の称号を復活させるよう命じた。国境で功績のあった甥のバイエルトゥが不当に厳しく扱われたため、彼の世襲の称号を復活させ、息子たちに継承を命じた。武隠の日に、皇帝は民家を不法占拠した満州兵は永久に占拠を禁止され、民家は民に返還されるという勅令を出した。ミ・シハン氏が歳入大臣に任命された。 『武子』では、皇帝は、一族の誰かが罪を犯した場合は、状況を哀れに思い、直ちにその人を一族から追放するという勅令を出しました。順治18年以降、氏族制度から除名されたすべての氏族構成員は、氏局によって綿密に調査され、皇帝に報告されました。

秋七月一日、直隷・山東・河南総督が廃止された。仁隠の年に、皇帝は太書の砂海、総督の朱長左、州知事の王登連を元の地位に復帰させ、諡号を与えた。

8月1日、蘇鄂図が太書に、明珠が左検閲長に任命された。

9月15日、首都で大きな地震が発生した。定衛では、レベが満州総督に、サイバイリが浙江総督に、ビリクトゥがモンゴル総督に任命された。

冬の10月、嫡子の日に皇帝は南園を訪れ、朝廷が民から財産を借りてはならないと命じた。盧溝橋が完成し、その上にウェンレ石が置かれた。

済海11月、まず陝西総督の茂露と陝西省知事の白清娥がオボイ派に属していたとして解任された。この時点で、西安の人々は彼の門を叩いて彼の誠実さを称賛し、職務に復帰するよう懇願した。皇帝は特別な許可を与えました。レンジーの年に、最高の調和の殿堂と天国の純粋な宮殿が完成しました。

12月のジマオの日、Xian Fushou王子は亡くなりました。ディンハイ、タイミアオへの犠牲。

その年、災害税は、Zhili、Jiangnan、Henan、Shanxi、Shaanxi、Huguangおよびその他の州の45の郡と都市で免除されました。韓国と琉球は朝貢した。

Gengxuの9年目（1644-1719）で、春の最初の月に、Confucian Scholars Cheng HaoとCheng Yiの子孫である5つのクラシック博士の称号が与えられました。 dingyou、犠牲はタイミアオに提供されました。 Xinchouの年に、人々は良い収穫のために神に祈り、皇帝太平川、皇帝の太極西部、皇帝のZhangに犠牲を捧げました。彼はデューク・エビルンに任命され、内なる裁判所で警備員を務めました。柔術の年に、家臣の土地に対する税は人々が支払う金額に基づいているべきであることを明確にするために、帝国のdict令が発行されました。レンジーの日に、皇帝はナンヤンを訪れました。

2月、Guiyouの年、GingangzuはGuangdongとGrangxiの総督に任命され、Ma XiongzhenはGuangxi総督に任命されました。 11か月目の27日目に、皇帝は10月から1月にかけて、白yangbaoとニンググタから追放された囚人の国外追放を止めるというdict令を発行しました。

3月、Xinyouの年、Cai Qizunを含む292人がJinshiの称号を授与されましたが、彼らの背景は異なっていました。

夏の4か月目のJichouの日、Cai Yurongは四川とHuguangの総督に任命されました。ジ・ハイの年に、皇帝はナンヤンを訪れました。

5か月目の最初の日、Xiaokang Zhangは死後の称号を与えられ、Taimiaoの帝国の命令にdeされ、長生きし、刑を宣告された人々を告げました。 Bingziの年に、Huidianが編集されました。

6か月目の初日に、Xibushenはモンゴルの司令官に任命されました。 Dingyou、元Xian王子の息子Danzhenがタイトルを継承しました。柔術では、大臣が囚人を記録するために法務省と会うように命じられました。

秋の7ヶ月目に、王フーヒェンはシャーンクシの知事に任命されました。 dingsiの日、Xiaokangzhang皇帝はFengxian Hallにenshrishされました。

8か月目の23日目に、土地と穀物の祭壇で犠牲が提供されました。皇帝は、王への犠牲の間に適切に振る舞っていない大臣を調査するように国勢調査に命じました。 Yiwei Yearでは、キャビネットとハンリンアカデミーが復元されました。皇帝であるディンユーは、Xiaoling Mausoleumでのビジネスに関するグランドエンプレスダウジャーと皇后ダウガーに同行しました。レンジーの日に、皇帝は宮殿に戻りました。

9月のGengshen Day、Jian Jidu王子の息子であるLabuがタイトルを継承しました。

冬の10か月目のgengsi日に、16の帝国のdict令が発行されました。ジャウアウでは、3つの内部裁判所が変更され、Zhonghe Hall、Baohe Hall、Wenhua Hallの大秘書が回復しました。 Dingyou、儀式省は帝国の講義を行うように命じられました。

11月29日、ai Yuanzhengは左の閲覧官に任命されました。レンウの年に、Zhonghe宮殿の大臣であるWei Yejieが儀式の大臣に任命されました。

12月2日、モロは法務大臣に任命されました。 Xinhaiでは、Taimiaoで犠牲が提供されました。

その年、災害救援税は、河南、Huguang、Jiangnan、Fujian、Guangdong、Yunnanおよびその他の州の253の郡と都市で免除されました。韓国は貢物を納めた。

Xinhaiの10年目（10年目）に、Dingmaoの最初の月、モンゴルのSuniteとSizi族は大雪と飢amineと寒さに苦しんでいたため、職員は彼らに救済を提供するために送られました。 Guiyouの年、Taizu皇帝の5番目の息子であるChangingは、Gong王子の称号を授与されました。ゲンチェン、グランド秘書のウェイ・イェジーは解雇された。 Cao ShenjiはGuizhouの知事に任命されました。

2月、Dingyou、Feng Puは大臣長官に任命され、Liang Qingbiaoが法務大臣に任命されました。 Yi Si Dayに、70歳以上のZhao Banを含むJuelu Clanの4人のメンバーが裁判所に召喚され、裁判所のローブと銀貨が与えられました。 Wushenの年に、彼は親の敬ietyな本の拡張された解釈の編集を命じました。ゲングクスでは、ニヤハンが満州総督に任命されました。

3か月目の最初の日に、皇帝は若い王に勉強と練習をするように称賛するdictを発行しました。 Guichou、毎日の講師を任命しました。雨が降っていなかったがヘイズがあったため、ゲングウの日には、修正を行うために帝国の命令が発行されました。

夏の4か月目の29日目に、彼は太陽と太極拳の神聖な教えの編集を命じました。皇帝は、アイドル氏族のメンバーと若い孤児に支援と注意を払うべきであり、命令を公開することを命じました。 Bingxuでは、皇帝は共通の刑務所をきれいにし、疑いのレベルを下げるというdict令を出しました。 Xinmao、毎日の講義が始まりました。レンチェンの年に、皇帝は雨を祈るために天の神殿に行きました。ヤウウ、雨。

5月にジェンシェン、カランンのライフニアン大臣が引退を求め、王子の壮大な家庭教師に昇進し、裁判所の役人として働くために内務大臣に任命されました。 Guiyouの年に、皇帝はNanyuanを訪れました。

6月、ディンハイ、ジンフーはアンフイの知事に任命されました。ヤウウ、金星は日中に見えます。今月、ジンナン・ゲン・ジマオ王が亡くなり、息子のジンツホンがタイトルを継承し、福建士号を統治し続けました。

8 月 1 日、太陽が欠けました。 Dingwei、彼は帝国の講義に出席しました。 Wushenでは、Wang ZhidingがJiangnanの知事に任命されました。

9か月目のGengxuの日に、皇帝は2つの霊usで世界の統一を発表しました。 11911年、皇帝はグランド皇后のダウガーと皇后ダウガーを王位に召喚しました。モンゴルのホルチン、カルチン、カルチン、ハーチンの王、ベイル、公爵が宮廷にいた。 Dingmao、FulingとZhaolingを訪問しました。ウーチェンの日に、犠牲が充実に捧げられ、墓の完成を発表するために式が行われました。 Gengwu Dayに、霊usのを渡る犠牲が捧げられ、式典の完了を発表するために式典が開催されました。 11か月目の27日目に、皇帝はシェンジンを訪れ、清宮殿に滞在し、そこですべての役人に宴会を与え、80歳以上の人々を召喚し、ワインを与えました。フェンティアンとニンググタの兵士、そして負傷者、障害者、高齢者、病気の兵士は、ホワイトゴールドの大きな贈り物を与えられ、同じことが人々の間の高齢者にも当てはまりました。死刑は赦免され、1つのレベルで削減され、軍事亡命以下の刑を宣告されたレベルが解放されます。帝国の馬車は、今年または来年、シャナグアンの外の道に沿って家賃と税金を徴収してはなりません。役人は、王と大臣の墓に犠牲を捧げるために送られました。 Renshenの年に、皇帝はShengjingから北京の東をツアーしました。

冬の10か月目、シンシンの日に、彼はアイシンに滞在しました。彼はニンググタ将軍のバハイを召喚し、新しく降伏したバルカとハーハは親切に扱われるべきだと彼に言った。ジチョウの日に、彼はシェンジンに戻り、再び老人に金を与えました。 Xinmao、FulingとZhaolingを訪問しました。アーチェリーを比較するように市民および軍の役人を命じます。彼は外国の家臣州に裁判所に来てアーチェリーで競争するよう命じた。レンチェンの年に、皇帝はグランド皇后のダウガーと皇后ダウガーを宮殿に連れ戻しました。

11月のGengxu、彼は北京に戻りました。 Renshenの年に、Mingzhuは戦争大臣に任命されました。

12か月目のビンフの日に、タイミアオで犠牲が提供されました。

その年に、Zhili、Jiangnan、Jiangxi、Zhejiang、Shandong、Henan、Shaanxi、Huguang、および他の州の320の郡と都市の災害救援税の延滞が免除されました。韓国と琉球は朝貢した。

皇帝は、レンZI年の11年目の最初の月の23日目に、チチェンのホットスプリングスに同行し、皇后ドワジャーのセダンの椅子を個人的に運びました。

2月に、ウイン皇帝はタンカンに護衛されました。 Xinmao、北京に戻った。 Bingshen、個人的に畑を耕します。 Dingyou、朝の太陽は東部郊外にあります。 Wuxuの日に、皇帝はChichengに行きました。

3月27日、皇帝は宮殿に戻って皇后ダウガーを護衛しました。

夏の4か月目の2日目に、帝国警備隊のウー・ダンと学者のグオ・ティンズオは、川の作品を検査するように命じられました。

5月のYicho Dayに、太陽皇帝の真の記録が完成しました。ビンギンは、小麦を観察するために脱hengmenから出ました。

6月のGengyin Dayに、税金と労働サービスのリスト全体を修正するための命令が発行されました。

秋の7か月目（柔術年）に、ビルマ、雲南省、ギツホウの征服における彼らの貢献を認めて、彼のジアンツホンと127人は遺伝的称号を与えられました。ビンジェン、作物を見てください。帝国の検閲Meng Xiongfeiは、Sun Kewangが貧困から戻ってきて、王の称号を不当に認められたという記念碑を書きました。彼が亡くなる頃には、彼は二度攻撃されていました。 Sun Zhengchunが死んだ今、私​​たちは彼に降伏と攻撃を命じるべきです。皇帝はムイー公爵の降伏を命じた。

第7か月間で、シャンシャンは再びベイルの称号を授与されました。ディンハイ、皇帝は、司法官が人々を軽く殺すために厳しい罰を使用すべきではないという布告を出し、dict令に違反した人々は罰せられるだろうと命令を出した。

8か月目の23日目に、皇帝は狩りのためにナンアンに行きました。帝国のdict令は、「皇帝のガバナンスは、道徳を維持し、さまざまなレベルの権威を区別することに依存しています。 Renxuの年に、皇帝はZunhuaの温泉を訪れるために皇后Dowagerに同行しました。 Jiazi Dayに、Jizhouの将校と兵士がレビューされ、彼らのアーチェリーのスキルが比較されました。 Dingmao、皇帝Xiaolingに敬意を表した。

9月のディンチョー、ズンフアとサントゥニーの軍隊がレビューされました。

冬の10か月目のjiachen日に、皇帝は宮殿に戻って皇后ダウガーを護衛しました。レン・ジーの年に、ファン・チェンモは福建省総督に任命されました。

11か月の11月11日に、皇帝はナニュアンを訪れ、一時的な宮殿を建てました。

12月27日、ユフカン王子、ズアン・ボゴドゥ王子、フイ・ボーエンゴノ王子、およびウェン・メンゲ王子が評議員の地位を辞任しました。許可します。ウウウの日に、皇帝は講師を召喚し、「噂に基づいて検閲者が発言するように要求した人もいます。真実に触れるのに十分な言葉がないと思いますフーとプリンス・ア・ユエレは、評議会を辞任するために記念碑を提出しました。許可されません。 Gengwu Dayに、Taimiaoに犠牲が提供されました。

その年、災害救援税は、Zhili、Jiangnan、Zhijiang、Shandong、Shanxi、Henan、Huguang、およびその他の州の141の郡と都市で免除されました。韓国は貢物を納めた。

Guichouの12年目の最初の月のGenGyinの日に、皇帝はNanyuanに行き、壮大なレビューを開催しました。

2月11日、ウーチェンツヒは左の閲覧官に任命されました。レン・ジの年に、皇帝は帝国の講義に出席し、講師に毎日勤務するように命じました。ウーチェンでは、8つのバナー公式学校に大学の翻訳が許可されました。

3月のディンチョーの日、皇帝は小麦を検査しました。 Renwuの年に、Shang Kexiは退職を要求し、彼の要求は彼の息子のZhixinにGuangdongの称号を引き継ぐことを要求しましたが、彼の要求は認められなかったためGuisiの年に、ハン・ロンを含む166人がジンシの称号を与えられましたが、彼らの背景は異なっていました。

夏の4か月目の19日目に、職員はサイアムの王に称号を授与するために送られました。

5か月目の25日目に、Scholar Fu Daliなどは夏至の間に講義を停止するよう要求しました。皇帝は、「学習の道は中断されないはずです。あきらめないでください。」

6月（Renyin Day）、Zhang ChaozhenはHuguangの知事に任命され、Li ShifangはZhjiangの総督に任命されました。 Dingweiで、彼はYingtaiに昇り、すべての牧師を召喚して蓮を見るために宴会を与えました。 Yimaoでは、8つのバナーが奴隷を死者に埋めることを禁止されていました。

秋の7か月目のgengwu日、ピンキの王ウー・サンギは、領土を撤回するように請願しました。約束してよ。ビンジーの年、ジンナン王の後継者であるゲン・ジンツホンは、領土を撤回するよう請願した。約束してよ。 Renwuの年に、彼はTizong皇帝の真の記録の修正を命じました。

8月27日、漢王朝の役人はバオエホールでテストされ、無能な人々は却下されました。レン・ジーの年に、Zhe Erken副大臣とScholar Fu DaliがYunnanに送られ、Shangshu Liang QingbiaoがGuangdongに送られ、Chen Yibing副大臣はVassal州の撤退を管理するためにFujianに送られました。 Dingsiについて、儀式省は次のように指示されました。「壮大な犠牲の儀式には、公開される前に詳細な儀式とテキストが必要です。古代の儀式を見直し、独自の決定を下す必要があります。」

9月23日、儀式のゴング・ディンジ大臣は退職を求めた。許可します。 Yi-Haiでは、首都に地震があり、皇帝は修理を命じました。

冬の10か月目のレンヤインの日に、王ZhidingがJingkouの将軍に任命されました。柔術の日、皇帝は狩りのためにナンヤンに行きました。

11月11日、Ming王室の一員であるZhu Yiqiは、長い髪を栽培したことで死刑を宣告されました。彼は帝国の命令で死から免れ、バナーに参加することを許可され、妻と家が与えられました。ゲングーでは、皇帝は人々に10年ごとに荒れ地と税を徴収するように命じました。

12か月目の2日目に、ヤオ・ウェンランは左の検閲官に任​​命されました。ウー・サンギは、Yunnan Zhu Guozhiの知事とGuizhou知事の両方が反政府勢力に降伏した。ビンジェンで、ファン・ウェンが到着し、ヴァンガードの司令官シュオ・ダイに帝国軍がジンツホウを守るように命じました。 Dingsiの日に、Liang QingbiaoとChen Yibingが召喚され、2つの領土が撤回されました。彼は、サン・ヤンリングに、司令官とXianのグアンが司令官であること、そして駐risongの広さに将軍に昇進するように命じました。彼は四川を守るために西安のヴァルカ将軍に命じた。首都の市民であるヤン・キロンは、第三の王子であると誤って主張し、蜂起をプロットした。真実が発見されたとき、キロンは逃げました。彼の共犯者を逮捕して実行します。命令は、邪悪な人々の反乱が鎮圧されたので、他の人を巻き込ませず、人々が怖がって逃げるべきではないと述べている。ジウェイの年に、シュンチェンの王子であるル・エルジンは、ニンナンの盗賊を鎮圧し、ウー・サンギを攻撃するために将軍として任命されました。 Sanguiの義理の息子Wu Yingxiongは逮捕され、刑務所に入れられました。 Gengshenの年に、マハダ副総督は軍隊をヤンツフの駅に導くように命じられ、クオエルクンは展開の準備ができて台湾の駅に命じられました。 Xinyouでは、州知事は軍事問題を担当し続けるように命じられました。 Renxuの年に、皇帝はWu Sanguiを彼の称号から剥奪するというdict令を発行し、それを全世界に発表しました。彼は司令官に不安の将軍であり、漢字を守るためにヴァルカに加わるように命じました。ウエ・ネイを風水将軍に任命します。ウー・サンギはチェンツォを捕らえた。夾子の日には、太廟で供物が捧げられました。

その年、Zhili、Shandong、Anhui、Zhijiang、Huguang、その他の州の26の郡と都市は、災害救援税から免除されました。韓国とアナンは敬意を表した。

ジアインの13年目の春の最初の月のYi-Haiの日に、マスター・ル・エルジンが出発しました。 Gengchen、Wu sanguiは元元州を捕らえた。ディンハイ、ピアニュアン州知事ルーゼンはチャンシャを放棄して逃げました。 Jichou Yearで、トン・グオヤオはユニャンを守る知事に任命されました。ウー・ジマオ将軍は四川で反抗し、ルオ・セン知事とZheng Jiaolin提督は彼に降伏した。彼はXu Zhidu将軍にYilingを警戒するように命じた。 Gengyin Yearでは、太陽皇帝の7人目の息子であるLongxiがチュン王子の称号を授与されました。 Xi Buchenは、Xi'anを守るためにZhenxi将軍に任命されました。

2月初日、皇后ダウガーは軍隊に報酬を与えるために財務省から資金を分配しました。 Dingyou、帝国の天文学者によって作られた新しい楽器と画像が完成しました。レナイインの年に、盗賊はリズーに侵入し、市の擁護者はjingzhouに退却し、チャンデを捕らえました。彼は、ニヤハンのゼナン将軍に、ウシャンを守るために軍隊を率いるように命じた。ギチョウ、彼は帝国の講義に出席した。 Zhao LaiはGuizhouの知事に任命されました。ジアインの日、ウー・サンギはチャンシャを捕らえ、彼の副将軍フアン・Zhengqingは彼を支援するために反抗し、またHengzhouを捕らえた。彼は司令官のジュエルオ・ズマンにユエツハウを守るように命じたが、彼が到着する前に、ユエツフは失われた。 Xinyouの年に、Mologaの罰大臣が大秘書に任命され、Shaanxiを担当しました。サン・ヤンリングは広州で反抗し、王ヨンニアン司令官を殺し、マ・シオン知事を逮捕し、Youzhiで彼を投獄した。

3月のYichou、彼は郵便局の修正を命じ、400マイルごとに郵便配置を配置して、軍事報告を受け取り、配信し、郵便配達局からニュースを送信しました。彼はZuodu Youshi Duonuoなどに陸軍の供給を監督するよう命じました。ウーチェンの日に、ウー・サンギはヤリングを攻撃しようとしていましたが、ル・エルジンは彼を倒すために軍隊を派遣しました。ゲングーでは、義理の息子フアシャンがアナンの将軍に任命され、ジンコウに駐留しました。 Gengchenの年、Geng Jingzhongは反抗し、福建官のファンであるChengmoを捕らえて投獄し、Li Bingzheng知事が反政府勢力に降伏した。グイウェイの年、ユニャンの副総長であるホン・フーは反抗し、トン・グオヤ島提督に敗れた。レンチェンの年に、Xiangyangの将軍であるYang LaijiaがGuchengで反抗しました。彼はXiergenをDingnan将軍に任命し、Shangshu Harhaciを代理として任命しました。彼はシュ・シュウ、サン・E、紳士、Xi buに軍隊を江西に導くよう命じた。ジャウウでは、西安のヴァルカック将軍がヤングピンパスを攻撃しました。

夏の4か月目に、ギマオの日に、Xi'anの副知事であるデイ・リーがXiangyangを守るために移されました。 Dingwei、Wu Sanguiの息子Yingxiong、Sun Shilinが処刑されました。最初は、Sanguiは急いで軍隊を育てましたが、彼の評判はよく知られておらず、後で後悔しました。彼らがリズーに到着したとき、彼らはたくさん後退しました。この時点で、ファンはニュースを聞いて驚いて、「彼のような若い男はどうやって解決したのか！」皇帝は、サン・ヤンリングに彼のポストから解雇されるように命じた。アミダはYangwei将軍に任命され、Jiangningに駐留し、Lai TaはPingnan将軍に任命され、杭州に行きました。 jiayin Day、Chaozhouの将軍であるLiu Jinzhongは、街で反抗しました。ヴウウの日に、紳士は盗賊を抑制する将軍として任命され、サン・ヤンリングを攻撃するために広州に行きました。ヘベイの将軍であるカイルは、反乱をプロットし、アミダに彼を攻撃して処刑するように命じました。 Xinyouの年に、皇帝はGeng Jingzhongを彼の称号から剥奪するというdict令を出しました。ギャイの年に、皇帝は皇帝部隊の展開と将軍の派遣の状況を救済であることを王王子に知らせるというdict令を出しました。

5月のビンギンの日、インレン王子が生まれ、ヘシェリ皇后が亡くなりました。ウインの日に、彼は不安と他の人々の一般的な日に、Zhage砦でウー・ジマオを破り、チャオティアン・パスを奪還しました。レンウの年に、Zejiang州のピンヤンの兵士が反乱し、Cai Chaozuo将軍を捕らえ、Geng JingzhongのZeng Yangxing将軍に応答し、Rui'anを包囲しました。彼はライに彼らを攻撃するために彼の軍隊を前進させるように命じた。レンチェンの年に、副司令官デイはウダンでホンフを破った。

6月のビンウー、シャンシャン王子はアニュアン・ジンコウの将軍に任命され、部隊をユエツーに導き、ズンダ王子はジンズーに行くように命じられました。 Gengxuでは、Zu Hongxun将軍がWenzhouで反抗しました。 jinhua副将軍Mou Dayinは、ChangshanでGeng Jingzhongの将軍を破った。 Ren Ziの年に、ラハダ将軍は杭州を守るように命じられました。 Yimaoでは、Kang Jieshu王子が将軍としてZhijiangに行くように命じられ、Beile Dong'eはDingxiの将軍としてSichuanに行くように命じられました。 Zejiang州のWenzhou、Huangyan、Taipingのキャンプは次々と反抗しました。彼はラハダにタイとニンを守るように命じた。

7月27日、ラング・ティンズオは福建総督総督に任命され、ドゥアン・インジュは提督に任命されました。 Guiyouの年に、Lai TaはJinhuaでGeng Jingzhongの将軍を破りました。当時、ジンツホンは将軍の江とゼン・ヤングクスをZhijiangを攻撃し、特にJiangxiで盗まれた盗賊を攻撃しました。ナンルイの将軍であるヤン・フーイングは反逆者であり、ドン・ワイグオによって処刑されました。ディンハイで、ベイレチケニはユエジョウのキリ山で反乱軍のウエンキ将軍と激しい戦いをし、彼を倒した。

8か月目の23日目に、盗賊を抑圧する責任を負っていたgenter将軍は陸軍で亡くなり、ハルハチに置き換えられました。ヘイチェン公爵の黄王が亡くなったとき、彼の息子のファンドゥは称号を継承し、張houを守った。 Yi Si Day、Jin Guangzuは、Sun YanlingがWuzhouを捕らえたと報告し、彼は部隊を奪いかけました。ビンフー、皇帝はナニュアンに行きました。

9か月目の23日目に、皇帝は帝国の講義に出席し、いつものように毎日講義を行うように命じました。 Geng Jingzhongは地元の盗賊を率いてQingxiとHuizhouを捕らえましたが、Jiangning Echu将軍とBalkan司令官は彼らを打ち負かし、Jiangxiに向かって戦い、Lepingやその他の郡を回復しました。彼はshuotaなどにアンカーにとどまるように命じました。 11か月の27日目に、地元のBandit Zou JunshengとMachengの他の人々が反抗し、Yu Chenglong長官は彼らを抑制しました。彼は、ジアン・ラブ王子を陽西将軍にするように命じ、軍隊を江西に導き、警備員は彼の副官になるように命じました。広州知事マ・シオンが反抗したとき、皇帝は王子にディンギアンの盗賊を抑制し、軍隊を広東に導く将軍に将軍に命じた。

冬の10か月目の25日目に、マスターラブは出発しました。ビンシェン、Yue Music Masterは旅行しました。レナイインの年に、皇帝はナニュアンにダウガー皇帝に同行しました。 1911年、彼は宮殿に戻りました。

Gengshen Dayの11か月目の最初の日に、MoroはWu Zhimaoの部隊がChaotian Passに入ったと報告しましたが、食料供給ルートはブロックされていたため、Dong'eはXi'anに後退しました。彼はXi'an軍にハンツホンを守るように命じ、河南軍はXi'anを守るように命じた。

12か月目の最初の日、Gengyin Day、JieshuはQuzhouでZeng Yangxingをひどく破り、その後Tizhouで再び彼を倒しました。王フーヒェンは反抗し、モロ知事は殺された。彼は軍隊を直接導くことを提案した。王と彼の牧師は、首都は基本的で重要な場所であり、皇后ドワガーは古いと信じていたので、彼らはそれに対して強く助言しました。 ShengjingとMongoliaからの軍隊は、陸軍の前に行進するために採用されました。 Dingweiは、Shang KexiにGuangdongの軍事問題を支配するよう命じました。五武では太廟に供物が捧げられました。

その年に、Zhili、Jiangnan、Shandong、Henan、Shaanxiおよびその他の州の78の郡と都市で災害税が免除されました。韓国と琉球は朝貢した。

Yimaoの14年目、最初の月の初日、Shang Kexiは、BanditsがLianzhouに侵略し、政府軍に敗北したと報告しました。ウーシェンでは、シャン・ケクシーはピンナンの王子に昇進し、彼の息子のZhixiaoは反政府勢力と戦うために将軍の封印を着用するように命じられた。

2月29日に、帝国のdict令が発行され、機会を退却して逃したためにBeile Dong'eを厳しくprim責し、PingliangとQinzhouをすばやく剥がすように命令してlank道路を開くように命じました。 Yi Siの日、Kang Jieshu王子はChuzhouを取り戻し、さらにXianjuを再捕獲するために軍隊を派遣しました。王フーヒェンはlanzhouを捕らえた。 Xiningの将軍であるWang Jinbaoは、新華と包囲されたLanzhouで激しい戦いをしました。 Dong'eとLongzhou Guanshan Passが復元されました。

3月の初日に、反乱軍のヤン・ライジア将軍はナンツァンを攻撃し、リュー・チェンロン将軍は彼を倒した。ウーチェンでは、ラオゾウのバンディッツがQimenに侵入し、Zhang Xingjian検査官は降伏を拒否して捕らえられ、死亡しました。ディンチーで、チャン・ヨンは反乱を抑圧する将軍に任命され、彼は王の将軍や他の人たちと力を合わせて王フチェンを攻撃した。敵がディンビアンの町を捕らえたとき、皇帝はチェン・フー提督に彼らと戦うためにニンギアにとどまるよう命じた。ディンガイでは、モンゴルの指導者は、皇帝がフユアンの将軍と副長官に反乱を抑圧するように命じました。 Wu Ziでは、Xiong Ciliが大秘書に任命されました。

夏の4か月目のJichouの日に、Le Dehongは歳入大臣に任命されました。警備員の代行司令官、および他の人たちは、ウーギジャイのゲンの盗賊を抑制し、そのうち20,000人を斬首し、残りを回復しました。 Yiwei Yearで、Zhang YongはJingniのMar爵の称号を与えられ、Wang Jinbaoは一流の男性の称号を与えられました。 Wuxuでは、左の司令官であるXu ZhenがGarrison Fuzhou、Jianchang、Grangxinに任命されました。 Wushenで、Wang FuchenはQinzhouを支援するために軍隊を派遣しましたが、政府軍は彼らに会って打ち負かしました。 11か月目の11日目に、皇帝はdict令を発行しました。「牧師は講義を行い、私は彼らに返信します。私たちは互いに話し合い、11か月目の11日目に、王ジンバオはリンタオを再び繰り返しました。シャオクシングの知事であるXu HongxunのWuwuの日に、降伏するために50,000人を募集しました。

5月Gengwuに、チャハールの左翼の4つの旗が戻ってきました。 Gengchenでは、Biliktuはユーリンを支援するように命じられました。王フーヒェンの軍隊はヤンアンとsuideを捕らえた。 jiashen Yearで、Zhang YongはTaoを回復し、彼は述べています。

5か月目の29日目に、皇帝は作物を観察するためにユーカン山を訪れました。 Yang LaijiaとHong FuはGuchengを捕らえました。都市を守るのに効果がなかった副将軍のマ・ランガアは処刑され、ジン・シクス将軍は降格され、陸軍に奉仕することを余儀なくされた。 Ren Ziの年に、Echuは広角を取り戻しました。 Lepingの地元の盗賊は再びRaozhouを捕らえました。

6月、BiliktuはWubaoとSuideを奪還しました。 Dingchouは、Shu Shu将軍にGuangdongを支援するよう命じました。柔術では、Zhenwu Foni将軍が漢字を支援するために厚板の道を開くように命じられました。ゲンジェンで、皇帝は狩りのためにナンヤンに行きました。レンウの年に、チャン・ヨンはゴンチャンを攻撃した。 jiangxi政府軍はシキシアを攻撃したが、敗北し、ヤライ副知事は戦いで殺された。ヤシェン、ケランツー。ビリクトゥはヤナンを回復しました。 ShaanxiとHuguangの州の試験は、軍事作戦のために停止されました。

7月2日、チェン・フーは国境での反乱を抑制し、反乱軍のZhu Longを斬首した。 Gengxuの年に、Jiangxi政府の兵士はFuliang、Leping、Yihuang、Chongren、Le'an郡を奪還しました。

8月25日、皇帝は狩りのためにナンアンに行きました。 Dong'e、Biliketu、Amidaは共同でWang Fuchenを攻撃し、反乱軍Hao Tianxiang将軍を殺した。 FulataはHuangyanを復元しました。レンシェンの年に、皇帝はタンカンを訪問するために皇后ドワガーに同行しました。 jiashenの日、皇帝は首都に戻り、帝国の講義に出席しました。

9月に、彼はチャンピングに行き、チャン・霊usに敬意を表し、他の霊usに敬意を表しました。ビンシェンでは、皇后ドワジャーが宮殿に戻りました。 Xinchouでは、毎年の最初の月に刑を停止するために帝国のdict令が発行され、命じられました。

冬の10月10日、カン王子の軍隊がタイピングとユエクインの郡を回復しました。 Bingyinで、私はXiaoling Mausoleumを訪れました。ウーチェン、Xiaoling Mausoleumへの犠牲。 Yi Hai、宮殿に戻る。チェン・フーとワン・フーヒェンはガイアンで戦ったが、それは助長されず、副将軍の太鼓は敗北した。パニのメリットに関しては、報酬が不十分であり、モンゴルのベレシャジン王の支持が称号に昇進し、反乱軍のナイマンと他の軍隊を支援するために罰が罰されました。

11月19日、ベラチャニは山を駆除します。 Dingyouでは、Zhanshifuオフィスが再び任命されました。レンイインでは、反政府勢力将軍のマ・シオンはウー・サンギの部隊にガオゾウに侵入するために報復し、リアンツーを捕らえた。 Jian Labu王子は彼にJiangxiからGuangdongを支援するように命じました。その月、Zheng JinはZhangzhouを捕らえ、HaichengのHuang Fangdu公爵は亡くなり、家族を殺しました。

12月1日、Yinreng王子は皇太子に任命され、国内外でde令を発行し、Grace and Fardonを与えられました。 Yihaiでは、カウンセラーBalbuとしてのLeer Jinの立場は、長い間彼のポストから押収されました。 Ningxia Mutinyでは、チェンフー提督が死亡しました。壬午，祫祭太庙。

是岁，免湖广、河南七府五州县灾赋有差。韓国は貢物を納めた。

十五年丙辰春正月丁亥，以王进宝为陕西提督，驻秦州。甲午，以建储恭上太皇太后、皇太后徽号。乙未，升宁夏总兵官为提督，以赵良栋为之。辛丑，上幸南苑行围。

二月丁巳，诏军中克城禁杀掠。壬戌，命大学士图海为抚远大将军，统辖全秦，自贝勒洞鄂以下咸受节制。癸酉，上如巩华城，谕扈从勿践春田。乙亥，吴三桂将高大杰陷吉安。戊寅，安亲王岳乐击三桂将於萍乡，败之，复萍乡。辛巳，上御经筵。赠死事副将张国彦太子太保，予世职。

三月癸未，赠海澄公黄芳度郡王。丙戌，王进宝、佛尼勒大败吴之茂於北山。庚寅，傅喇塔围温州，曾养性、祖弘勋悉众来犯，副都统纪尔他布击走之。辛卯，岳州水师克君山。庚子，勒尔锦渡江与三桂之众战，迭败之。乙巳，赐彭定求等二百九人进士及第出身有差。己酉，勒尔锦与三桂之众战於太平街，不利，退守荆州。壬子，移赵赖提督江西。

夏四月辛丑，马雄、祖泽清纠滇贼犯广东。尚可喜老病不能军，屡疏告急，援兵不时至。至是，贼逼广州，尚之信劫其父以降贼。总督金光祖，巡抚佟养钜、陈洪明，提督严自明俱从降。福建巡抚杨熙、总兵拜音达夺门出。舒恕、莽依图退至江西。上闻广东变作，命移兵益江西。

五月壬午朔，日有食之。乙酉，复设郧阳抚治，以杨茂勋任之。丙戌，鄂罗斯察汉汗使人来贡。己亥，抚远大将军图海败王辅臣於平凉。

六月壬子朔，王辅臣降，图海以闻。诏复其官，授靖寇将军，立功自效，诸将弁皆原之。己卯，耿继善弃建昌遁。上谕杰书曰：“耿精忠自撤其兵，显为海寇所逼。其乘机速进。”

七月辛巳朔，赐鄂罗斯使臣鞍马服物。大学士熊赐履免。以慕天颜为江苏巡抚。庚子，以姚文然为刑部尚书，郎廷相为福建总督。振武将军佛尼勒会张勇、王进宝击吴之茂於秦州，大败之，贼众宵遁。

八月甲寅，穆占复礼县。壬戌，上奉太皇太后幸汤泉。乙亥，赖塔击马九玉於衢州，复江山，九玉弃军遁。

九月庚辰朔，赖塔进击马九玉，破之，复常山。进攻仙霞关，贼将金应虎迎降，复浦城，连下建宁。癸未，张勇复阶州。乙未，耿精忠戕前总督范承谟。山西巡抚达尔布有罪免。丙午，命穆占为征南将军，移军湖广。

冬十月辛酉，上奉太皇太后还宫。乙丑，康亲王杰书师次延平，贼将耿继美以城降。耿精忠遣子显祚献伪印乞降，杰书入福州，疏闻。上命复其爵，从征海寇自效。其将曾养性、叛将祖弘勋俱降。浙江官兵复温、处二府。撤兖州屯兵。癸酉，命讲官进讲通鉴。

十一月丙戌，海寇犯福州，都统喇哈达击败之。丙申，官兵围长沙。宁海将军贝子傅拉塔卒於军。

十二月壬子，遣耿昭忠为镇平将军，驻福州，分统靖南藩军。叛将严自明犯南康，舒恕击走之。丁巳，尚之信使人诣简亲王军前乞降，且乞师，疏闻。約束してよ。吴三桂将吴世琮杀孙延龄，踞桂林。庚申，海澄公黄芳世自贼中脱归。上嘉之，加太子太保，与其弟黄蓝并赴康亲王大军讨贼。建威将军吴丹复山阳。辛未，颁赏诸军军士金帛。ビンジ、タイミアオへの犠牲。耿继善弃邵武，海寇据之。副都统穆赫林击之，贼将彭世勋以城降。

是岁，免直隶、江南、江西、陕西各省三十四州县灾赋有差。韓国は貢物を納めた。

十六年丁巳春正月丙申，将军额楚攻吉安失利，命侍郎班迪驰勘军状。

二月己未，上幸南苑行围。甲子，大阅於南苑。免福建今年租赋，招集流亡。丙寅，以鄂内为讨逆将军，赴岳州。丁卯，康亲王杰书败郑锦於兴、泉，贼弃漳州遁，复海澄。遣郎中色度劳军岳州，察军状。辛未，以靳辅为河道总督。癸酉，论花马池剿寇功，蒙古鄂尔多斯贝勒索诺木等晋爵有差。乙亥，上御经筵。是月江西官军复瑞金、铅山。

三月甲申，以莽依图为镇南将军，督兵广东。己丑，谕礼部：“帝王克谨天戒，凡有垂象，皆关治理。设立专官，谨司占候。今星辰凌犯，霜露非时，钦天监不以实告，有辜职掌。其察议以闻。”庚寅，命翰林长於词赋书法者，以所业进呈。乙未，原任总兵刘进忠、苗之秀诣康亲王军降，命随大军剿贼。癸未，诏：“军兴以来，文武官身殉封疆，克全忠节，其有旅榇不能归，妻子不得养者，深堪轸恻。所在疆吏察明，妥为资送，以昭褒忠至意。”甲辰，含誉星见，庆云见。乙巳，吴三桂聚兵守长沙。命勒尔锦进临江，图海守汉中，喇布镇吉安，莽依图进韶州，额楚驻袁州，舒恕防赣州。

夏四月己未，康亲王杰书疏言处州府庆元县民人吴臣任等不肯从贼，结寨自固，守义杀贼，实为可嘉。已交浙江督抚，效力者录用，归农者奖赏，其阵亡札委守备吴受南等并请恩恤。それに従ってください。辛酉，上幸霸州行围。以伊桑阿为工部尚书，宋德宜为左都御史。丁卯，提督赵赖败土寇於泰和，擒贼目萧元。戊辰，予死事温处道陈丹赤等官荫。辛未，上制大德景福颂，书屏，上太皇太后。乙亥，莽依图师至南安，严自明以城降，遂克南雄，入韶州。

五月己卯，尚之信降，命复其爵，随大军讨贼。特擢谪戍知府傅弘烈为广西巡抚。先是，弘烈以首吴三桂反状谪梧州。及兵起，弘烈上书陈方略，故有是命。旋加授抚蛮灭寇将军，与莽依图规取广西。甲午，额鲁特噶尔丹攻败喀尔喀车臣汗，来献军实，却之。

六月丁巳，祖泽清以高州降。

秋七月庚子，郑锦将刘国轩自惠州犯东莞，尚之信大败之，贼将陈琏以惠州降。甲辰，上御便殿，召大学士等赐坐，论经史，因及前代朋党之弊，谕加警戒。以明珠、觉罗勒德洪为大学士。

八月丁未，明宗人朱统锠起兵陷贵溪、泸溪。己未，上御经筵。丙寅，册立贵妃钮祜禄氏为皇后，佟佳氏为贵妃。戊辰，傅弘烈等复梧州。

九月丙子，命宗室公温齐、提督周卜世赴湖广协剿。癸未，命额驸华善率师益简亲王军，科尔科代接驻江宁。丁亥，上发京师，谒孝陵，巡近边。丙申，次喀拉河屯。庚子，次达希喀布秦昂阿，近边蒙古敖汉部札穆苏等朝行在，敌驼马，赐金币。吴三桂将胡国柱、马宝寇韶州，将军莽依图、额楚夹击破之，贼遁，追之过乐昌，复仁化。

冬十月甲辰，上次汤泉。桂朝は宮殿に戻った。傅弘烈败吴世琮於昭平，复浔州。福建按察使吴兴祚败朱统锠於光泽，其党执统锠降。癸亥，始设南书房，命侍讲学士张英、中书高士奇入直。

十一月己卯，吴三桂将韩大任陷万安，护军统领哈克山击败之。庚子，封长白山神，遣官望祭。是月，官兵复茶陵、攸县。

十二月乙巳，海寇犯泉州，提督段应举等御之。辛亥，海寇犯钦州，游击刘士贵击败之。命参赞勒贝、将军额楚进取郴、永。己巳，以冯甦为刑部侍郎。辛酉，金星昼见。 Xinweiの日に、犠牲がTaimiaoに提供されました。

是岁，免直隶、江南、江西、陕西、湖广等省七十州县灾赋有差。韓国は貢物を納めた。

十七年戊午春正月己丑，副都统哈当、总兵许贞击韩大任於宁都，大任遁之汀州，诣康亲王军前降，命执送京师。壬辰，以郭四海为左都御史。乙未，诏曰：“一代之兴，必有博学鸿儒振起文运，阐发经史，以备顾问。朕万几馀暇，思得博通之士，用资典学。其有学行兼优、文词卓越之士，勿论已仕未仕，中外臣工各举所知，朕将亲试焉。”於是大学士李霨等荐曹溶等七十一人，命赴京齐集请旨。

二月甲辰，傅弘烈疏言吴三桂兵犯广西，诏额楚、勒贝守梧州。己未，上御经筵，制四书讲疏义序。丁卯，皇后钮祜禄氏崩，谥曰孝昭皇后。辛未，莽依图及吴世琮战於平乐，失利，退守梧州。命尚之信及都统马九玉会师守梧州。

三月丙子，湖广官兵击杨来嘉、洪福，败之，复房县。丁丑，海寇犯石门，黄芳世击败之。癸巳，祖泽清复叛应吴三桂。

闰三月癸卯，上巡近畿。乙丑，命内大臣喀代、尚书马喇往科尔沁四十九旗莅盟。丁卯，吴三桂将林兴珠诣安亲王军前降，诏封建义侯，随军剿贼。逮问副都统甘度海、阿进泰，以在江西剿贼失机也。

夏四月庚午，海寇蔡寅陷平和，进逼潮州。甲戌，祖泽清犯电白，尚之信、额楚击之，泽清遁。庚寅，庆阳土贼袁本秀作乱，官兵击斩之。

五月庚子朔，海澄公黄芳世卒於军，命其弟芳泰袭爵。戊申，福建总督郎廷相、巡抚杨熙、提督段应举俱免，以姚启圣为福建总督，吴兴祚为福建巡抚，杨捷为福建水陆提督。甲寅，上幸西郊观禾。额鲁特部济农为噶尔丹所逼，入边，张勇逐出之。

六月壬申，尚善遣林兴珠败三桂舟师於君山。丁亥，上以盛夏亢旱，步祷於天坛。その日は激しく雨が降った。壬辰，吴三桂将犯永兴，都统伯宜理布、统领哈克山与战，败殁。海寇犯廉州，总兵班绍明等击走之。吴三桂兵犯郴州，副都统硕岱与战，不利，奔永兴。丁酉，诏曰：“军兴以来，将士披坚执锐，盛暑祁寒，备极劳苦，朕甚悯焉。其令兵部察军中有负债责者，官为偿之，战殁及被创者恤其家。”

秋七月，郑锦陷海澄，前锋统领希佛、副都统穆赫林、提督段应举死之。甲辰，郑锦犯泉州。甲寅，以安珠护为奉天将军。壬戌，以魏象枢为左都御史。丙寅，召翰林院学士陈廷敬、侍读学士叶方蔼入直南书房。是月，吴三桂僣号於衡州。

八月己卯，安远靖寇大将军、贝勒尚善卒於军，命贝勒察尼代之。庚午，西洋国王阿丰肃使臣入贡。癸未，上御经筵，以御制诗集赐陈廷敬等。乙未，吴三桂死，永兴围解。颁行康熙永年历。丙申，诏曰：“逆贼倡乱，仰服天诛。絓误之徒，宜从宽典。其有悔悟来归者，咸与勿治。”

九月，上奉太皇太后幸汤泉，晋谒孝陵。姚启圣、拉哈达大败海寇於蜈蚣山，刘国轩遁，泉州围解。

冬十月癸未，上巡近边，次滦河，阅三屯营兵。己丑，将军鄂内败吴应麒於石口。丁酉，皇四子胤禛生，是为世宗，母曰吴雅氏。

十一月己亥，拉哈达疏言海贼断江东桥，兵援泉州难进。在籍侍读学士李光地为大军乡导，修通险路，接济军需，请议叙。得旨：“李光地前当变乱之初，密疏机宜。兹又迎接大兵，备办粮米，深为可嘉。即升授学士。”辛酉，上奉太皇太后还宫。癸亥，命福建陆路提督杨捷加昭武将军，王之鼎为福建水师提督。

十二月丁亥，额楚、傅弘烈及吴世琮战於藤县，不利，退守梧州。乙未，祫祭太庙。

是岁，免直隶、江南、江西、湖广等省七十州县灾赋有差。朝鲜、西洋入贡。

十八年己未春正月戊申，遣官分赈山东、河南。甲寅，贝勒察尼督水师围岳州，贼将吴应麒遁，复岳州。上御午门宣捷。设随征总兵官以处降将，旋裁之。壬戌，刘国轩犯长乐，总督姚启圣偕纪尔他布、吴兴祚击败之。甲子，岳乐复长沙。

二月丙寅，傅弘烈战吴世琮於梧州，贼遁。己巳，诏数江西奸民从逆之罪，仍免其逋赋。甲戌，顺承郡王勒尔锦督兵过江，分复松滋、枝江、宜都、澧州，叛将洪福以舟师降。戊寅，简亲王喇布遣前锋统领希佛复衡州，贼将吴国贵、夏国相遁。庚辰，诏军前王大臣议进取云、贵事宜。以周有德为云贵总督，桑峨为云南提督，赵赖为贵州提督，并随王师进讨。以杨雍建为贵州巡抚。癸未，以夸紥为蒙古都统。

三月丙申朔，御试博学鸿词於保和殿，授彭孙遹等五十人侍读、侍讲、编修、检讨等官。修明史，以学士徐元文、叶方蔼、庶子张玉书为总裁。丁酉，上幸保定县行围。甲辰，以徐治都为湖广提督。将军穆占击吴国贵於永州，败之，复永州、道州、永明。己酉，上还宫。戊午，赐归允肃等百五十一人进士及第出身有差。庚申，岳州阵殁诸将丧至，遣侍卫迎奠。福建阵没将士丧至亦如之。

夏四月丙寅，以杨茂勋为四川总督，驻郧阳。戊辰，以万正色为福建水师提督。己卯，旱甚，上步祷於天坛。その日は激しく雨が降った。莽依图击吴世琮於浔州，败走之。壬寅，上出阜成门观禾。

五月庚戌，刘国轩犯江东桥，赖塔大战败之。

六月辛未，诏曰：“盛治之世，馀一馀三。盖仓廪足而礼教兴，水旱乃可无虞。比闻小民不知积蓄，一逢歉岁，率致流移。夫兴俭化民，食时用礼，惟良有司是赖。督抚等其选吏教民，用副朕意。”己卯，以希佛为蒙古都统。

秋七月甲午，靳辅疏报淮扬壩工成，涸出田地，招民种之。丁未，上视纯亲王隆禧疾。隆禧薨。乙卯，额楚败吴世琮於南宁，世琮遁。庚申，京师地震，诏发内帑十万赈恤，被震庐舍官修之。壬戌，召廷臣谕曰：“朕躬不德，政治未协，致兹地震示警。悚息靡宁，勤求致灾之由。岂牧民之官苛取以行媚欤?大臣或朋党比周引用私人欤?领兵官焚掠勿禁欤?蠲租给复不以实欤?问刑官听讼或枉平民欤?王公大臣未能束其下致侵小民欤?有一於此，皆足致灾。惟在大法而小廉，政平而讼理，庶几仰格穹苍，弭消沴戾。用是昭布朕心，原与中外大小臣工共勉之。”

八月癸亥朔，将军穆占复新宁。甲子，傅弘烈复柳城、融县。庚辰，提督赵国祚、将军林兴珠大破吴国贵於武冈，国贵死，复武冈州。

九月庚戌，以地震祷於天坛。辛亥，命简亲王喇布守桂林。甲寅，金光祖执叛镇祖泽清送京，及其子良楩磔诛之。

冬十月辛未，诏将军张勇、王进宝，提督赵良栋、孙思克取四川。王进宝、赵良栋行。癸未，王进宝克武关，复凤县。赵良栋复两当。

十一月戊戌，王进宝击叛将王屏藩，遁之广元，复汉中。庚子，赵良栋复略阳，进克阳平关。丁酉，以许贞为江西提督。

十二月壬戌，以蔡毓荣为绥远将军，进定云、贵。将军佛尼勒、吴丹克梁河关，贼将韩晋卿遁，复兴安、平利、紫阳、石泉、汉阴、洵阳、白河及郧阳之竹山、竹溪。皇帝はナンヤンを訪れました。辛未，诏安亲王岳乐率林兴珠班师。壬午，授赵良栋勇略将军。 Yichouでは、Taimiaoに犠牲が捧げられました。

是岁，免顺天、江南、山东、山西、河南、浙江、湖广等省二百六十一州县灾赋有差。朝鲜、琉球、安南入贡。

十九年庚申春正月甲午，赵良栋复龙安府，进至绵竹，伪巡抚张文等迎降，遂入成都。诏以良栋为云贵总督。王进宝克朝天关，复广元，王屏藩缢死，生擒吴之茂。壬子，上幸巩华城，遣内大臣赐奠昭勋公图赖墓。

二月辛酉朔，诏吴丹会赵良栋进取云南，王进宝镇四川，勒尔锦取重庆，徐治都守荆州。乙丑，佛尼勒收顺庆府，潼川、中江、南部、蓬县、广安、西充诸县悉下。丁卯，诏莽依图督马九玉、金光祖、高承荫进兵云南。己巳，上幸南苑。丙子，大阅。以于成龙为直隶巡抚。徐治都大败叛将杨来嘉，复巫山，进取夔州。杨茂勋复大昌、大宁。癸未，万正色败海寇於海坛。

三月辛卯，吴丹复重庆，达州、奉乡诸州县悉定。杨来嘉降，送京。乙未，以伊辟为云南巡抚。丁酉，安亲王岳乐师旋，上劳於芦沟桥。辛丑，马承荫诱执傅弘烈。先是，马雄踞柳州，死，其子承荫以柳州降。至是，复叛，执弘烈送贵阳，不屈，死之。平南将军赖塔复铜山，命守潮州备承荫。万正色击海寇於平海岙，克之，进克湄州、南日、崇武诸岙。朱天贵降。拉哈达击刘国轩，败之，遁厦门。伪将苏堪迎降，进平玉洲、石马、海澄、马州等十九寨，复偕吴兴祚取金门。己酉，察尼下辰龙关，蔡毓荣复铜仁。

夏四月庚申朔，以赖塔为满洲都统。癸亥，穆占、董卫国败吴应麒，复沅州、靖州，进复黎平。丁卯，上以学士张英等供奉内廷，日备顾问，下部优叙，高士奇、杜讷均授翰林官。己巳，命南书房翰林每日晚讲通鉴。丙子，上祈雨天坛，翌日，雨。己卯，颁行尚书讲义。王进宝以病回固原，以其子总兵用予统军驻保宁。庚辰，宗人府进玉牒。

五月壬辰，命甘肃巡抚治兰州。乙巳，莽依图会军讨马承荫，复降，命执送京师。己酉，山海关设关收税。

六月甲子，蔡毓荣复思南。丁丑，命五城粥厂再展三月，遣太医官三十员分治饥民疾疫。壬午，副都统马尔哈齐、营总马顺德以纵兵杀人论罪。

秋七月甲午，停捐纳官考选科道。褒恤福建总督范承谟、广西巡抚马雄镇，赠官予谥荫。乙巳，以折尔肯为左都御史。己酉，解顺承郡王勒尔锦大将军，撤还京。

八月戊辰，上御经筵。己巳，命赖塔移驻广州，以博济军益之。戊寅，大学士索额图免。壬午，将军莽依图卒於军，以勒贝代之。甲申，尚之信以属人王国光讦告其罪，擅杀之，诏赐之信死。其弟之节，其党李天植，皆伏诛，家口护还京师。

闰八月乙未，命各将帅善抚绿旗军士。壬子，以王永誉为广东将军。

九月癸亥，吴世璠使其将夏国柱、马宝潜寇四川，谭弘复叛应之，连陷泸州、永宁，夔州土匪应之。命将军吴丹、噶尔汉，提督范达理、徐治都分道讨之。乙丑，以赖塔为平南大将军，率师进云南。戊寅，吴丹复泸州。

冬十月，仁怀失守，罢吴丹，以鄂克济哈领其军。戊戌，以阿密达为蒙古都统。噶尔汉复巫山。壬寅，大将军康亲王杰书师旋，上郊劳之。戊申，彰泰、穆占败吴世璠於镇远。噶尔汉击谭弘於铁开峡，败之。是月，王大臣议上师行玩误之王贝勒大臣罪。得旨，勒尔锦革去王爵，籍没B4禁。尚善、察尼均革去贝勒。兰布革去镇国公。朱满革去都统，立绞。馀各褫官、夺世职、鞭责、籍没有差。

十一月丙辰朔，冬至，祀天於圜丘。彗星见，诏求直言。甲子，贝子彰泰进复平越，遂入贵阳。逆渠吴世璠及吴应麒等夜遁。安顺、石阡、都匀三府皆下。庚午，以达哈里为蒙古都统。丙子，川北总兵高孟败彭时亨於南溪桥，复营山，进围灵鹫寨，斩伪将魏卿武。甲申，提督周卜世复思南。

十二月壬辰，以徐元文为左都御史。甲午，高孟复渠县。乙未，提督桑峨大败吴世璠於永宁，追至铁索桥，贼焚桥遁。土官龙天祐、沙起龙造盘江浮桥济大军。壬寅，高孟复广安州。庚戌，以郝浴为广西巡抚。癸丑，祫祭太庙。

是岁，免直隶、江南、山东、山西、陕西、江西、福建、湖广等省一百八十六州县灾赋有差。韓国と琉球は朝貢した。

二十年辛酉春正月壬申，叛将李本深降，械送京师。癸酉，总兵高孟复达州。甲戌，将军噶尔汉复云阳，谭弘死，进复忠州、万县、开县。乙亥，命侍郎温代治通州运河。丙子，将军穆占、提督赵赖击夏国相等，走之，复平远。辛巳，增置讲官。诏法司慎刑。是月，郑锦死，其子克塽继领所部。

二月己丑，贝子彰泰师至安南卫，击贼将线緎於江西坡。贼列象阵拒战。官兵分三队奋击，大破之。贼遁，公图、达汉泰追击，复败之，复普安州、新兴所。壬辰，副都统莽奕禄败贼张足法等於三山。甲午，诏凡三藩往事为民害者悉除之。蠲奉天盐引。大将军赖塔师至广西，大破贼於黄草壩，复安笼，入曲靖。高孟复东乡，败彭时亨於月城寨。戊戌，增钦天监满监副一员。都统希福、马缉、硕塔复马龙州、杨林城，入嵩明州，贼遁。穆占复黔西、大定，斩其伪将张维坚。乙巳，贝子彰泰、大将军赖塔、将军蔡毓荣先后入滇。贼将胡国柄、刘起龙迎拒，官军分击败之，斩国柄、起龙。辛亥，谒孝陵。

三月甲辰，宣威将军鄂克济哈以失援建昌自劾。诏以觉罗纪哈里代之。辛酉，葬仁孝皇后、孝昭皇后於昌瑞山陵。诏行在批阅章奏，令大学士审校。壬戌，胡国柱犯建昌，将军佛尼勒击走之，复马湖。癸亥，马宝弃遵义，犯泸、叙。诏佛尼勒、赵良栋急击滇贼，勿令回援。丙寅，赠恤福建死事运使高天爵、知府张瑞午等官荫。戊辰，土官陆道清以永宁降。癸酉，上奉太皇太后幸遵化汤泉。

夏四月甲辰朔，王用予复纳谿、江安、仁怀、合江。己酉，贝子彰泰遣使招抚诸路，武定、大理、临安、永顺、姚安皆降。壬子，上奉太皇太后还宫。

五月癸丑朔，提督周卜世取遵义，降伪官金仕俊等，复真安州、仁怀、桐梓、绥阳等县。己未，遣官察阅蒙古苏尼特等旗被旱灾状。乙丑，诏行取州县曾陷贼中者勿选科道。辛巳，大将军贝子彰泰报抵云南省城，伪将李发美以鹤庆、丽江二府降。

六月戊子，除山西、陕西房号银。

秋七月丁巳，以礼部尚书郭四海兼管刑部。庚申，诏四川民田为弁兵所占者察还之。辛酉，都统希福、提督桑峨击马宝於乌木山，大败之。马宝降，械送京师诛之。乙丑，赵良栋遣总兵李芳述击败胡国柱，复建昌，入云南。戊辰，诏图海率王辅臣还京。壬申，赐宴瀛台，员外郎以上皆与焉，赐纟采币。己卯，以施琅为福建水师提督，规取台湾，改万正色陆路提督。

八月辛巳朔，日有食之。乙巳，上御经筵。

九月辛亥，上巡幸畿甸。故平南王尚可喜丧至通州，赐银八千两，遣官奠茶果。戊午，上次雄县，召见知州吴鉴，问浑河水决居民被灾状。丙寅，上还京。诏停本年秋决。壬申，复运丁工银。

冬十月癸未，偏沅巡抚韩世琦败贼将黄明於古州。甲申，额鲁特噶尔丹入贡。乙酉，大学士图海师旋，上嘉劳之。壬辰，诏撤平南、靖南两藩弁兵还京。癸卯，诏免吐鲁番贡犬马。

十一月辛亥，诏从贼诸人，除显抗王师外，馀俱削官放还。以诺迈为汉军都统。癸亥，定远平寇大将军贝子彰泰、平南大将军都统赖塔、勇略将军总督赵良栋、绥远将军总督蔡毓荣疏报王师於十月二十八日入云南城，吴世璠自杀，传首，吴三桂析骸，示中外，诛伪相方光琛，馀党降，云南平。是日，以昭告孝陵，车驾次蓟州。丁卯，祭孝陵。辛未，召贝子彰泰、将军赵良栋还京。乙亥，上猎於南山，发矢殪三虎。己卯，回銮。

十二月戊子，设满洲将军驻荆州，汉军将军驻汉中。癸巳，群臣请上尊号。敕曰：“自逆贼倡乱，莠民响应，师旅疲於征调，闾阎敝於转输。加以水旱频仍，灾异叠见。此皆朕躬不德所致。赖宗社之灵，削平庶孽。方当登进贤良，与民休息，而乃侈然自足，为无谓之润色，能勿恧乎!其勿行。”补广西乡试。戊戌，大学士图海卒。己亥，上御太和门受贺，宣捷中外。癸卯，加上太皇太后、皇太后徽号，颁发恩诏，赐宗室，赉外藩，予封赠，广解额，举隐逸，旌节孝，恤孤独，罪非常赦不原者悉赦除之。以于成龙为江南江西总督，吴兴祚为广东广西总督。丁未，祫祭太庙。

是岁，免直隶、江南、江西、山东、山西、浙江、福建等省七十五州县灾赋有差。丁户一千七百二十三万，徵银二千二百一十八万三千七百六十两有奇。盐、茶课银二百三十九万九千四百六十八两。铸钱二万三千一百三十九万。朝鲜、厄鲁特入贡。