清代史草稿第14巻原文の鑑賞

◎高宗皇子紀（第5巻）

41 年の最初の太陰月の初日、フデクはガザンプデルウォとマルバンの要塞を攻撃しました。明良らは杜松らと似ている。嘉奎の日に、定県の綿徳王は礼部の役人と関係があったため爵位を剥奪され、綿恩が継承するよう命じられた。毗馗寺、社奇寺などの寺院があります。紀茂の年に、アグイは軍隊を率いてガライを包囲し、ソノムの母親と叔母と姉妹は降伏した。彼は阿具に誠実と勇敢さの第一級の栄誉を与えるよう命じ、四龍の描かれた衣と金の帯を与えた。彼は、郭義済邁公爵馮勝阿の子として一等勲爵を授けられた。明良は一級の襄容伯爵、海蘭茶は一級の朝容侯爵、エセンテは一級の男爵、和龍武は三級の郭容侯爵、富康干と普普は三級の男爵に叙せられた。桂林は一流男の称号を授与された。馮勝娥、明良、海蘭茶、奎林、龍武はそれぞれ二目の孔雀の羽を与えられ、于敏忠から一等軽騎兵隊長の位を授けられたが、これらはすべて世襲であった。アグイは降伏した人々をチュオシジアブの12人の首長がいた地域に定住させるよう要請し、その要請は認められた。仁武の年に阿貴は紫の馬勒を授けられた。嘉申年間、明山はコブドの参議大臣に転任した。ファフリはウリアスタイの大臣顧問に任命された。冀初当日、人事大臣兼副太守の関宝が病気のため休暇を願い出て、許可された。アグイ氏は人事大臣兼副大書記官に任命された。田馮勝娥が税相に、傅隆干が陸軍相に任命された。チューケトゥオが工務大臣に任命された。正陰の年に、賈墨は穀倉大臣に転任した。麻波は穀物輸送総督代理に、永貴は人事部大臣代理に、英連は歳入部大臣代理に任命された。

2月、済有文寿が四川総督に任命され、福楽渾が湖広総督に転じた。庚緒年間、彼は後継者たちに、土地と穀物の祭壇に供物を捧げる際、風雨があっても宮殿内で供物を捧げるよう命じました。江蘇省上原市を含む39県と鎮江市を含む5つの監視所では、過去40年間の干ばつによる税金が免除された。 1911年、彼は東方廟に参拝した。二つの墓を参拝し、山東省を巡回するため、通過した県や郡では、その年の税額割当額の十分の一が免除された。嘉陰の日に昭溪陵、孝陵、孝東陵、静陵を参拝し、孝仙皇后の墓に酒を供えた。阿貴らは、ソノムらが降伏し、獄死して都に送られたことを皇帝に報告し、金川両地方は平定された。易茂では、永貴は礼相に復帰し、引き続き人事相を務めるよう命じられた。炳塵は、金川平定前後の功績のある英雄50人の肖像画を紫光閣に建てるよう命じた。彼は新しい将軍を崖州に駐屯させ、四川省知事の桂林を金川に駐屯させるよう命じた。定思の日に皇帝は都に戻った。五五では、彼は尾陵に敬意を表した。彼は袁守同に四川省に行き、阿桂と協力して福徳大臣顧問を捜査し起訴するよう命じた。仁休の年に彼は尾陵に敬意を表した。雲南省騰岳鎮に総司令官が任命された。皇帝定茂は皇太后に同行して山東省を巡視した。紀思の年に、順天、直隷、通州など28の郡の未完成の穀倉に対する穀物の支払いが免除された。耿武では、軍は湖北に立ち寄り、湖の土地を調査した。直隷の巴州を含む21県の未完成の穀倉と穀物は免除された。辛魏の年に直隷の軍政下にある人々の犯罪は軽減された。

3月、定州では山東省泰安県と曲阜県の年間税割当額が免除された。武陰では、山東省の鄒平を含む39の州、県、警備区の住民が支払うべき税金がすべて免除された。 『紀茂』に成都将軍の職が追加され、明良がその職に任命された。辛思、山東軍追放レベル以下の人々の犯罪を減らす。仁武の年に山東省徳州を含む11の県は穀物と税金の延徴収を免除された。桂衛の年に、沙仔は江南総督に任じられ、楊逵は江蘇太守に任じられた。嘉申年間、楽二進は皇帝と会見し、畢元に陝西と甘粛の総督を務めるよう命じた。冰緒の日に皇帝は泰安に滞在し、岱宮に参拝した。彼は知事に貢物を返還し、引き続き厳しい命令を出すよう命じた。金川楽衛を守る将軍を任命する。丁海は泰山に登った。辛茂年に、税務大臣の王継華が亡くなり、袁守同が後任となった。四川省全域の昨年の税額と今年の税額の差額は免除されます。河南省五直県では過去40年間に洪水による税金が免除された。義微の日に彼は曲阜に行き、孔子廟に参拝した。安徽省の淮寧など32県と建陽など7県では過去40年間の洪水・干ばつ税が免除された。冰申年、祖先孔子に供物を捧げ、二金川を平定した功績を宣告した。丁有は孔子の森を訪れた。李志英は広東省知事に、閔益源は安徽省知事に転任した。武劫の年に傅徳は職を解かれ、逮捕された。済海年に、雲南省車里の道衛平らの逃亡者たちは罪を悔い改めて帰還し、死刑を免れ投獄された。庚子の年に、税部次官の和申は軍事会議で働くよう命じられた。辛丑の日に、皇帝は皇太后を伴って済寧から船に乗った。

夏の4月の帰茂の日に、金川を平定するために、官吏を派遣して天地、太廟、穀物の祭壇に供物を捧げさせた。彼は誠実さと正直さから、歳入大臣にも就任した。彼は劉勇に対し、陳慧祖と協力して湖北省綿陽市の堤防決壊の調査を命じた。嘉鎮の日に、私は人事部副太守兼大臣の関宝が亡くなったことを発表した。定衛の日に皇帝は臨清州の古城を視察した。 1911年、アグイは引き続き大評議会に勤務するよう命じられた。帰初年には直隷の巴州など52県で過去40年間の水害に対する税額が免除された。益茂では、金川を平定するために、役人を派遣して、昭溪陵、孝陵、孝東陵、静陵、尾陵、孝仙皇后の墓に供物を捧げさせた。冰塵の日に、官吏が派遣されて、瓢里の孔子に供物を捧げた。仁休の年に、官吏が派遣され、永霊、涪霊、昭霊に供物を捧げた。咸子の年、阿斯哥は穀運総督、尹那は左検閲総督、索霖は内務大臣に任命され、彼らは倶利伽に留まって事務を扱い、馮勝娥は内務大臣を務めるよう命じられた。易愁の日に、皇帝は皇太后を宝家営から都へ送り返した。冰隠の日に、金川の捕虜が寺院に捧げられました。定茂、定西将軍阿桂らが凱旋した。武辰の日に、皇帝は梁郷城の南方を訪れ、郊外の褒賞式を行い、遠征に随伴した将軍や兵士たちに宴会を開き、また阿貴らにそれぞれ馬一頭を与えた。彼は首都に戻った。済度の日に彼は捕らえられた。彼は英台に行き、囚人たちを直接尋問した。ソノムたちは皆、市場で十字架につけられた。彼は紫光閣に行き、盛大に酒を飲み、勝利した兵士や王の大臣たちを招いて宴会を開き、また将軍阿貴らに銀貨を与えた。庚武天皇の日に、外国人指導者のブロン・プジャンバ、ヤマポン・アクルらが市場で斬首された。

5月1日、皇帝は皇太后を慈寧宮に連れて行き、「重慶慈宣康慧敦和玉首春熙公義安奇寧宇皇太后」の爵位を授け、特別恩恵を与える勅旨を発布した。武隠の日に、傅徳は阿貴を反逆罪で告発し、処刑した。辛嗣の年に、山西省石楼など3県の徴兵労働に対する余剰銀が免除された。 11月27日、皇帝は皇太后を伴って宮中に赴き、木蘭で秋の狩りに出かけた。治朝の日に、天皇は山荘に宿泊されました。

六月一日、文元閣の官制が完成した。仁子の年、甘粛省の高蘭を含む29の県と州で干ばつが発生したため、皇帝は人々に食糧を供給するために市場に米を多く保管するよう命じました。庚申年間、黄邦寧は死刑を宣告され、広西元知事の舒徳と検閲官代理の広徳は逮捕され処罰された。

秋七月庚申の日に、蘇林は職務怠慢により降格され、呉米台が力藩院の大臣に任命された。定海では、バヤンサンが山西省知事に任命され、エバオが湖南省知事に転任した。

8月27日、フトゥリンガが召集され、バリン王バトゥが定辺の左副将軍に任命され、娘婿のラワンドルジがイリの参議大臣に任命された。イーマオでは、皇帝はムーランに狩りに出かけました。

9月、ビンジ、私はマウンテンリゾートに最後に滞在しました。庚辰皇太后は宮殿に送り返された。正陰の日に、皇帝は皇太后を都に護送した。

冬十月一日、馮勝娥が歩兵の指揮官に任命されたが、傅龍干は引き続き指揮を執っていた。仁隠の年、綏遠城の将軍容宝が解任され、呉米泰が後任となった。嘉鎮では応城公阿克同阿が近衛大臣に任命され、奎林が力藩院大臣に任命された。武申年間、左検閲長官の張若奇が病気のため解任された。 1911年、崔英傑は左検閲総監に異動となり、于文義は懲罰大臣に任命された。仁子の年に麻覇は病気のため解任され、鄂宝が穀物輸送総督に任命された。桂初年に敦甫は湖南の太守に任命された。炳塵は三宝に浙江省の穀物輸送における蓄積された問題を調査するよう命じた。嘉子年、甘粛省高蘭県を含む29県で干ばつが発生したため、政府は長年にわたり穀倉に滞留していた400万トン以上の穀物の救済措置を講じた。

11月1日、皇帝は四庫全書図書館に発禁書をすべて徹底的に検査し、一冊ずつ破棄するよう命じた。勅令にはこうあった。「千千怡などの明代末期の著作は、忠誠のために死を惜しむことを知らず、無謀で傲慢である。調査して破棄すべきである。劉宗州と黄道州は清廉な官吏であり、熊廷弼は才能と能力に恵まれていた。彼らの言葉が当時採用されていたなら、彼らはこれほど早く敗れなかったかもしれない。言葉を変えるだけで、破棄すべきではない。また、楊廉のような清廉な大臣は、たとえ皇帝の気分を害する言葉が1つや2つあったとしても、変えるだけでよい。すべてを焼き払うのは実に忍びない。」

庚子の12月に、彼は武夷の8月に地方の翻訳試験を行い、翌年の3月に都の翻訳試験を行うように命じました。氷武の日に、明良は軍務局に勤務するよう命じられ、呉米台は西安将軍に転任し、伯成は綏遠城将軍に任命された。武神では、ヤランガが綏遠城の将軍に任命された。嘉陰年には、徳州市、山東省など30の県と駐屯地の被災地に対する税金が免除された。ビンチェンの日に、ビルマの知事徳魯雲は内陸部の役人たちを戻して貢物を納めることを許可するよう要請した。彼は慈悲を乞うために都へ行くよう命じられた。五武の日に英台へ行った。クチェのアキンベク、カザフの使節、四川の明正の族長らが皇帝に敬意を表すためにやって来て、それぞれ異なる冠と衣服を与えられた。

乾隆帝の治世42年正月1日、甘粛省の人々は乾隆帝の治世23年から35年までに負っていた銀84万両以上の負債を免除されました。冰子の年、皇帝は観閲塔で軍を閲兵し、王、大臣、外モンゴル人、回族、クチェ族、カザフ族の使者、金川の首長に観閲を命じた。 11月2日、皇太后の体調が悪かったため、私は長春仙官に弔問し、皇太后を同楽園に連れて行き、食事もご馳走しました。それ以来、彼は毎日長春仙官に参拝に通った。夷祐年に、屠斯肇はビルマ族が降伏したことを皇帝に報告し、阿貴に雲南に行って準備をするよう命じた。李世堯は雲南省と貴州省の総督に転任し、楊敬素は二度総督に任命され、郝碩は山東省の知事に任命され、屠德は貴州省の知事に復帰し、裴宗熙は雲南省の知事に復帰した。吉兆の日に熊雪鵬は恩赦され、舒徳と広徳は死刑を宣告された。正陰の年に皇太后が亡くなり、慈寧宮正殿に埋葬された。皇帝は漢清斎を隠れ家とし、皇太后の遺命を宣した。この勅令では、100日間喪服を着用し、国王、大臣、役人は27日に喪服を脱ぐよう命じられた。新茂では、故皇太后に孝聖仙皇后の諡号が贈られ、その恩恵はすべての民に及び、税金は一度免除された。レンチェンの年には、太陰暦の27日に役人を派遣して内郊外の寺院に供物を捧げ、音楽を奏でることが決まった。義維年間、故皇太后の墓は台東陵と改名されました。炳申年に故皇太后の棺が瀋陽春園に移され、九経三事殿に安置された。彼は旧頤和園に住んでいた。

二月一日、皇帝は弔問のため安有宮へ赴いた。上の住居は武夷寨、茅葺き屋根の家屋です。済海年に皇帝は円明園に戻って居住した。庚子の年に、皇帝は九経三事殿に行き、故皇太后の棺の前で供物を捧げました。国王や大臣らは式典を1～2日延期するよう要請したが、その要請は拒否された。嘉鎮の年に、27月中の正月の祝賀行事を中止するという勅令が出された。百日後、彼はいつものように宮中で朝廷を開き、定められた日に勅命を求めた。彝嗣の年に、百日二十七ヶ月以内に皇帝の服と大臣の服の色が定められた。嘉陰年間、高瑾と阿楊阿は安徽に赴いて事件を調査し、楊逵は両江総督を兼任した。 41年目の洪水による税は、安徽省蘇州など8県と鳳陽など3県に対して免除された。定祭の日、皇帝は九経三事殿に行き、故皇太后の棺の前で月例祭の儀式を執り行った。閻希深が湖南省知事に任命された。

3月27日、左検閲長官スルネと大理寺大臣の尹家全が退任した。仁深の年、易舎犀は北京に行き、徳宝に江南河総督を兼任するよう命じた。武隠年間、マイラソンは左検閲長官に任命された。仁武の年に、故皇太后は「小生慈玄康慧頓和敬天光聖仙皇后」という諡号を授けられました。五子では衡山豫が盧安泰の大臣に任命された。

夏の4月28日、ビルマの蛮族が降伏して反乱を起こしたため、阿貴は首都に呼び戻され、ビルマの知事が派遣した孟干らは留任された。武神の日、皇帝は九京三師堂に行き、孝聖憲皇后の棺の前で祖先の追悼の儀式を行った。済有の年に孝聖憲皇后は葬列を率いて台東陵に赴き、そこを通過する県・郡に対し、その年の税の割当額の十分の七を免除した。ギチョウはテイリングに敬意を表した。その日、孝聖憲皇后の棺は台東陵に運ばれ、龍根殿に安置された。冰塵の日に、皇帝は台東陵にある孝聖仙皇后の棺を訪れ、百日祭を執り行った。丁思太書記・叔和徳が死去。武武では、永貴が太書と人事大臣に任命された。辛邑の41年、安徽の蘇州など8つの県と昌河など3つの衛に対して洪水による税を免除した。仁休の年に傅隆幹は人事大臣を兼任するよう命じられた。嫦娥の日に皇帝は都に戻った。

5月1日、孝聖憲皇后の位牌が太廟に祀られました。翌日、特別恩恵を与えるという勅令が発布された。武辰の日に皇帝は叔和徳の葬儀に参列し、供物を捧げた。仁深の年に、直隷の清遠を含む10の県の滞税が免除された。武隠では、全国にわたって租税・賦課金が免除され、福建省と台湾省の管轄下にある官圃の小作料と利子の十分の三が免除された。嘉申年間、馬蘭鎮の将軍である曼斗は東陵の城壁に穴を掘り、死刑を宣告された。定海では阿貴が武英宮太書記に任命され、人事部を兼務し、英廉が太書補佐に任命された。皇帝は、尚書国易済雍公鳳勝娥の父である阿里君に国易公の爵位を継承させ、さらにその名に「済雍」の二字を加えるよう命じた。永貴は人事大臣に、フラートンは礼大臣に、三宝は湖広総督に、王丹望は浙江省知事に転任した。順天、直隷、大興など33の県と市では災害の影響を受けた税金が免除された。

6月、吉林将軍傅淳が杭州将軍に転任し、傅康安が後任に任命された。済為の日に皇帝は雨乞いのために黒龍潭へ行きました。

秋七月、高蘭を含む甘粛省の29の県、州、市、郡では、41年目の災害による税金が免除された。炳緒年間、皇帝は甘粛に徴兵されるべき穀物と飼料の十分の一を免除するよう命じた。シャムの指導者である鄭昭は貢物を納め、捕らえたビルマ族の民を送り、楊景蘇に爵位を要求する勅令を出すよう指示した。

庚子の8月、ウルムチ市各県各世帯の食糧税割当額の10分の3が免除された。庚申年間、彼は副大臣の金堅に傅康安とともに吉林へ赴き事件を調査するよう命じた。

9月の冰子の日に、彼は泰陵と泰東陵に参拝した。仁武の年に皇帝は都に戻った。

冬10月28日、歳入大臣の郭易済勇公馮勝娥が死去した。応廉が歳入大臣に転任し、引き続き司法省を担当した。徳福が司法大臣に任命された。夷爾の日に、皇帝は陝西省の人々への穀物と飼料の賃貸料を免除する勅令を発布し、その年の税金を免除した。庚申年間、密雲は副知事に任命され、2,000人の兵士を駐屯させた。辛邑の年、袁守同は浙江に行き、貴安県の県令劉鈞の事件を調査するよう命じられた。彼は、周皇と阿楊娥の副大臣に四川省へ行き、大足県の県令趙向高に対する事件を調査するよう命じた。

11月の冰音の日に、広徳は処刑された。武辰では、海成が王希厚を容認したために解任され、郝碩が江西省知事に、国泰が山東省知事に任命された。仁深の年に、懲罰大臣の于文義が休暇を願い出て、その願いは認められた。袁守同は賈詡に懲罰大臣に、梁国之は税収大臣に転任した。易有年には甘粛省や寧夏回族自治区など7県で災害による税金が免除された。

12月、定有は甘粛省高蘭県など17県の災害による税金を41年分免除した。貴州年には、甘粛省高蘭県を含む32県の干ばつの被害者に救済措置が講じられた。

四十三年正月一日には宮中の祝祭は免除された。桂海の年に、鄭大進は河南の太守に任命された。辛魏の年に睿王の爵位が回復され、于多多王、李岱山王、鄭吉良王、蘇浩歌王、克欽月托王の元の爵位が回復され、太廟に祀られることが許された。紀茂では西陵を訪れ、その地方の年間の税金の十分の三を免除した。 11月27日、泰陵と泰東陵に参拝した。嘉神年に皇帝は台東陵に参拝し、年中行事を執り行いました。

2月、定有、朝鮮、琉球は朝貢した。治承2年（1844年）、礼部大臣に任命された。チューオケトゥオは人事大臣に、フーレフンは建設大臣に異動となった。徳成娥は成都の将軍に転じられ、鍾鑾は礼相に任命された。楊敬粛は福建省と浙江省の総督に、桂林は広東省と広西省の総督に転任し、李志英が彼らを保護した。武武では、甄鴻申陽公が平白旗の近衛大臣に任命された。

3月の嫦子の日に、皇帝は西陵へ行かれた。武辰の日に、彼は泰陵と泰東陵に参拝した。紀元当日、皇帝は自ら台東陵に供物を捧げた。義海の日に、皇帝は陣営の精鋭部隊を閲兵した。済州年間、李虎は湖南の太守に任命された。

夏の4月辛茂の日に、河南省の干ばつにより、皇帝は開封など5つの州の兵士の処罰を流刑以下に軽減するよう命じました。仁隠の年に、彼は河南の地租を45年間免除するよう命じた。桂茂の年に蘇雲珠王が亡くなった。易経の日、皇帝は雨乞いのために黒龍潭へ行きました。 1911年、彼は河南軍の処罰を追放以下に軽減するよう命じた。益茂では戴曲衡をはじめ157人が進士の称号を授かったが、その背景は様々であった。

庚申年5月1日、山東省で飢饉が発生したため、皇帝は45年間の税金と穀物の免除を命じました。山西省知事の定茂は河東の塩行政を兼務するよう命じられた。武辰では易洪暁王が亡くなった。

6月、九江税関監督官の全徳福が逮捕され、処罰された。

閏年6月29日、河南省の湘府江が決壊した。

秋7月29日、河南省宜豊の高城江が決壊した。宜衛では、袁守同は河南省知事姚立徳、省知事鄭大進とともに河南省に出向き、河川工事の調査を命じられた。呉岑では高瑾が堤防工事の監督を命じられた。定衛の日に、皇帝は盛京に行き、陵墓に参拝し、通過した直隷県と奉田県の年間税額の十分の一を免除した。

8月23日、皇帝は宜豊の川を決壊させて安徽省鳳陽県を洪水に見舞い、娜仔らに被災者の救援を命じた。嘉禧は永陵に敬意を表した。義海の日には盛大な宴会が催されました。紀茂の日に、彼は涪陵を訪問した。奉天直轄地の県・郡・地区は翌年の男税が免除される。庚申の日には盛大な宴会が催されました。昭陵に参拝。辛嗣の日に盛大な宴会が催されました。皇帝は奉天、吉林、黒龍江における、すでに判決が下されているか否かに関わらず、すべての死刑判決を軽減し、軍の亡命階級以下の者全員に恩赦を与えるよう命じた。 11月27日、皇帝は克欽王月托の墓を参拝した。嘉聖年に、皇帝は武勲王楊栗、洪義夷度公、知義費英東公の墓を参拝し、彼らに敬意を表した。夷祐の日に、皇帝は孔子廟に参拝に行きました。

9月15日、晋県の学生である金従山が皇太子と王妃を立てるよう進言し、その進言を受け入れて慈悲深く振る舞ったため、皇帝の命令に背き、死刑に処せられた。武夷の年に、礼大臣の鍾寅が亡くなった。金従山は虚偽の告発をしたために処刑された。済海年に徳宝は礼大臣に任命された。定衛の日に皇帝は皇太子を立てることのデメリットを説明し、権力を回復する日付を発表した。仁子の年に皇帝は都に戻った。嘉陰の日に、高普は貪欲と汚職の罪で死刑を宣告された。楚科托は高普を監督できなかったため解任された。永貴氏が人事大臣に任命された。イマオでは、マイラソン氏が人事大臣に任命された。

庚子の年10月の冬、継朔の日に黄帝は70歳の誕生日を祝い、江蘇省と浙江省を巡視し、特別省試の開催を命じ、すべての税と徴収を免除した。嘉勒の日に、江蘇省知事の陶毅は徐淑奎を庇護した罪で解任され、死刑を宣告された。冰子の年、高澜県を含む甘粛省の42年の干ばつ災害に対する税金が免除された。

11月の五子には、玉如意全玉や大玉を寄進することが禁じられています。仁成年間、宿業は巡察長官が管理することとなり、甘粛の宿業司令官の職は廃止された。今年の干ばつに対し、広西チワン族自治区興安県を含む9県に救援物資を提供する。庚子年間、甘粛、寧夏など7県の災害による税金は42年間免除された。

12月の庚申の日、河南省宜芬市の堤防が決壊し、高瑾らは下級官僚に厳しい苦情を申し立てた。冰隠の日に、皇帝は国泰に山東省関県の義和団の乱を厳しく処罰するよう命じた。嘉匯市では、今年洪水や干ばつに見舞われた安徽省当踏市など34の県市と、干ばつに見舞われた湖南省湘陰市など15の県市に救済措置が講じられ、税の割当が免除された。

四十四年正月一日、陳慧祖は河南知事に転じ、鄭大進は湖北知事に転じた。義維の年に、両江総督の太書記長高瑾が亡くなった。彼は三宝を東科書院の太書に任命し、湖広総督の地位に留任した。また、沙仔を両江総督に、李鳳漢を江南河総督に任命した。桂茂では皇帝が西陵に行き、その年の税の十分の一を地方に免除した。福州副知事は解任された。易思の日に、阿貴は河南へ行って河川工事を調査するよう命じられた。定衛では、泰陵と泰東陵に参拝した。 11911年、皇帝は都に戻った。

2月29日、左派検閲官長マイラソンが病気のため解任された。ビンジの年に、ゼンフは福建省知事に任命され、シェン・バオは左の閲覧官に任命されました。 Gengchenで、彼は明王朝の間にさまざまな大臣から記念碑の編集を命じました。命令は、「Xu Bi DaのNanzhou Draft、Xiao Jin Gaoの記念草案、Song Yi Han Yeyuanの封印された記念碑など、不適切であると考えられ、破壊されるべきさまざまな州から送られた本は、時間の問題を非常に指摘しています。より関連性のあるものを選択し、それらを別々に編集し、それらを明王朝の記念碑に名前を付け、永遠の警告のために本に編集する方が良いと思います。 。

3月ビンシェン、Ying Lianはジリの総督として務めるように命じられました。 Dingyou、Defu秘書を支援するようにDefuオフィスに命じた。ヤン・ジンシュはジリの総督に移送され、サンバオは福建省とZ江省の総督に移送された。 Tu側はHuguangの総督に任命され、Shu ChangはGuizhou総督に任命されました。 Yi Siでは、Tan ShangzhongがShanxiの知事に任命されました。柔術の年に、湖北省の江西を含む39の郡と県に救援が提供され、前年の干ばつから回復しました。

夏の4か月目、4か月目の25日目に、ピズハンを担当する大臣はターパンを担当する大臣に変更されました。ウーチェンの日に、皇帝はXilingに行きました。 Renshenの年に、彼は尾と片曲に敬意を表しました。 Dingchou、GansuポストはLanzhou Postに変更されました。 Wuyin Yearでは、元SoutongがHedong川の総督に任命され、Hu Jintangは罰大臣に任命されました。ジ・マオで、皇帝はキャンプでエリート軍を見直しました。ゲンチェンで、皇帝は首都に戻った。

5か月目の25日目に、皇帝はムーランで秋の狩りをし、年間税の10分の3から地域を免除しました。 Bingshen Yearで、Li ShijieはGuangxiの知事に任命されました。 Xinchouの年に、彼はマウンテンリゾートに滞在しました。ビンフ、フーギャングは福建の知事に任命されました。ディンヴェイで、皇帝はuc教の寺院に行き、仏に犠牲を捧げる儀式を行いました。

6月、Dingmaoは、27日目から37年目から37年目まで、銀の銀の235,000台の銀の税金と105百万の穀物の税金が免除されました。ウーチェンでは、河南省のウジ川とヘネイのチン川が壊れました。 Gengchenの年に、Manchu City of Turpanが建設されました。

秋の7ヶ月目に、Sun shiyiは雲南省の知事に任命されました。

8月27日、皇帝はムーランに行き、狩りをしました。 11か月の27日目に、ヘシェンは帝国大臣の前を歩く方法を学ぶように命じられました。王室のメンバーであるヨン・ウェイのjiaxuは、he江angの将軍に任命されました。 Yi Haiでは、Ningshou Palaceが完成しました。

Gengzi年の9月に、皇帝は首都に戻りました。

10月の冬、renxuの年に、ヤナンの人々とシャーンクシの他の3つの県は、Qianlong皇帝の20年目から37年目までコミュニティの穀倉に支払うことを免除されました。チベットのナクシュの39の部族は、馬の銀の支払いを免除されました。 Yi-Haiでは、GansuのZhuanglangを含む17の郡および都市の災害影響を受けた地域に対する税金が免除されました。

11月1日、アンフイのボゾウを含む11の郡の税金が免除されました。 Wuxuでは、杭州将軍Chunは喜びにふけるために彼のポストから解雇され、彼に警告するために帝国のdictが発行されました。ギマオでは、ガンスのガオランを含む12の郡と県の災害被害者に救済が提供され、その年の税は免除されました。ビンウーでは、ヤオ・チェンリーが広東の知事に任命されました。ウー・ミタイは、パンチェン・ラマを護衛するために送られ、帝国の使節の封印を与えられました。

12月2日、皇帝は、川の作業を調整するためにヘナに行くようにデチェン大臣に命じました。ジアイン・デイに、歳入省の副大臣であるドン・ガオは、グランドカウンシルで働くように命じられました。 Yimaoでは、Guilin GuilinのGulangxi総督が亡くなり、Shanxiの知事に任命されました。ウーウで、Yu Minzhong大臣が亡くなりました。 Tu側のHuguang総督が亡くなったとき、彼はFullertonに取って代わられ、ChuoketuoはWorks大臣を引き継ぎました。 Bingyin、Reliefは、今年洪水から回復したHubei州のMianyangを含む7つの郡と都市に提供されました。 Ji Siの年に、Cheng JingyiはWenyuan Pavilionの大臣に任命され、Ji Huangは人事担当大臣と補佐官に移され、周HuangはWorks大臣に任命されました。 Xinweiの年に、Zhiliの総督であるYang Jingsuが亡くなり、Yuan Soutongに置き換えられました。チェン・ウジュは、ヘドン川の総督に移送され、ロング・ズーは河南省の知事に移送されました。

45年目の最初の月の月の初日、8月8日の皇帝の70歳の誕生日の際に、彼に特別な恩恵を与えるために帝国の命令が発行されました。 Xin Siの年に、河南省のYifenを含む災害の影響を受けた13の郡の税金は免除されました。 Xinmaoでは、皇帝は江蘇省とZhijiangをツアーし、ZhiliとShandongでの年間税収の10分の3を免除しました。レンチェンの年に、ZhiliやShundeを含む4つの県の税金の延滞が免除されました。 Ji Haiの年には、ShandongのLichengを含む28の郡の税金と穀物の滞納が免除されました。柔術の年に、ホセオンの王、李スンビアオは誕生日にお祝いのメッセージを送り、皇帝は寛大なdict令で応答しました。レンヘとヘインティングの池の修理、Zhijiang。

ギチョウ2月、シュチャンはヘシェンとカニンギャと協力するように命じられ、ヘインズによってリー・シヤオの弾eachを調査しました。 Jiayin Yearでは、江南省とZ江省での年の税収の3分の3が免除されました。 43年前にLiangjiangの税金の延滞は免除されます。ビンジェンの年には、李フェンガンはヘドン川の総督に移送され、チェン・フイズは江南川の総督に移送された。 Dingsiでは、台湾県は毎年恒例の穀物の割り当てから免除され、Lianghuaiのストーブ世帯と四川の給与の無給の銀が借りている災害債務は免除されました。ジウェイの年に、彼はヤングツ川を渡り、青島の東ダムで堤防建設を検査しました。 Jiazi年には、今年の税収は、江南省とZ江省の首都に隣接するすべての県と郡に対して免除されました。ウーチェンの日に、彼はジアシャンに行きました。レンシェンの年に、彼は蘇州県を訪れました。 Yifongの違反は閉鎖されました。柔術では、レンヘ郡およびZ江省の他の郡の税金の滞納が免除されました。

3月29日、皇帝は潮を見るために県を見た。 Renwuの年に、私はJianshan Mountainに行きました。 Sonom Tseringは北京に召喚され、KuilinはUrumqiの知事に任命されました。グイウェイの年に、皇帝は杭州県を訪れました。 jiashen Yearで、皇帝は海軍をレビューするためにQiutao宮殿を訪れました。 Bo Qing'eはLifanyuanの大臣に任命されました。レンチェンの年に、李ZhiingはZhijiangの知事に移送され、Li HuはGuangdongの知事になり、Li YongがHunanの知事になるように移されました。帝国の検査が支払われたため、私、アグイなどは引退することをお勧めし、左の閲覧者であるCui Yingjieと他の人は元のランクから引退しました。 Guisiの年に、Luo Yuanhanは左の閲覧官に任命されました。 dingyou、Li Shiyaoは彼のポストから解雇され、尋問で逮捕されました。 Sun Shiyiは彼の投稿から解雇され、イリで奉仕するために送られました。 Fu Kang'anは雲南省とGuizhouの総督に任命され、Shengjingの将軍にSonomu Tseringに任命されました。 Xinchouの年に、Ying LianはDonggeの大臣に任命され、Heshenは歳入省の大臣に任命されました。ビンフの日に、皇帝はワインを提供するために太陽の墓に行きました。

夏の4か月目の最初の日、柔術の日に、彼は川を渡った。 Ren Ziの年、ShandongのShouguang出身のWei Juは、ひねくれた虚偽の本を​​書いたために処刑されました。 dingsiの日に、私たちはウジャドゥンに行き、ガオジヤン・ダイクの労働者を検査し、川を渡りました。上海およびGuihuachengおよびその他の郡の台湾を含む16の県と郡に必要な税金の10分の3が免除され、Datong、Shuoping、Horqinは完全に免除されました。 Xinyouの年に、Yang KuiはShaanxiの知事に移送され、Li BingtianはYunnanの代理知事に任命され、Yan XishenはGuizhouの知事に任命され、Wu TanはJiangsuの知事に任命されました。ディンマオ、ヤン・クイは河南の知事に移送され、ヤドはシャインクシの知事になり、カニンギャは上海の知事になる。

5月のヤシェン、大臣と9人の大臣は、ヘシェンの提案されたLi Shiyaoの刑務所を斬首するように変更し、すべての知事と知事総督に彼らの意見を表明し、皇帝の記念碑を起草するように命じました。定海の日、皇帝は都に戻った。 Guisiの年に、Wang Ruyangを含む155人がJinshiの称号を与えられましたが、彼らの背景はさまざまでした。 Dingyou、Sun Shiyiの犯罪は赦されました。 Ji Haiの年に、私は秋の狩りにムーランに行きました。 Yi Siの日、皇帝は山のリゾートに滞在しました。 Jiayin Yearでは、Hubei州のMianyangを含む5つの郡の洪水災害災害の税が免除されました。 Yimaoでは、サンバオ大臣が召喚されて仕事をするために召喚されました。フラートンは福建省とZ江省の総督に移送され、シュ・チャンはウグンの総督に移送された。ヘシェンのディンマオは、プレーンホワイトバナーの帝国警備隊の大臣に任命されました。 Gengwuの年に、江蘇省が崩壊したSuiningのGuojiadu川が壊れました。

秋の7か月目のディンチョウの日に、Sun Shiyiが編集者に任命されました。 Dingyouの年に、Panchen Erdeniはチベットから法廷に来て、青kuang宮殿に行き、そこで座ってお茶を与えられました。 Wuxuの年に、Shuntianliang TownshipのYongding川が銀行を破りました。ゲンジュジの年に、皇帝はワンシュガーデンに行き、パンチェンエルデニ、プリンセス、デュークス、大臣、モンゴルの王、ベイル、ベイジ、デューク、e官、太極拳などに宴会を行い、異なる段階の王冠、衣服、金硬貨を与えました。 Cao郡の川、山東、Kaochengの川、Xinchouの年に、エナンは銀行を破りました。レンイインの年に、李ベンはギツホウの知事に任命されました。

8月29日、洪水に苦しんでいた河南省のninglingを含む4つの郡に救済が提供されました。 Yimaoでは、Cheng Jingyi大臣が亡くなりました。ディン・シー、ヨン川川が破裂して閉じた。湖岸知事のZheng Daは金の記事を賛辞として提供しましたが、皇帝はそれらを受け入れることを拒否し、彼を厳しくre責しました。ジウェイの年、皇帝の70歳の誕生日の際に、彼はそれをダンボ・ジンチェンホールで祝いました。そこでは、キングス、デュークス、大臣、モンゴルの王、ベイル、ベイジ、eunuchs、および台湾が祝賀式を行いました。 Guiyouの年に、Min EyuanはJiangsuの知事に移送され、Nong QiはAnhuiの知事に移送されました。 jiaxuで、皇帝は東と西の墓に行き、その年の税収の10分の3から地域を免除しました。 ZhijiangのZhujiを含む7つの郡に洪水の救済を提供します。

9月に、Ji HuangはWenyuan Pavilionの大臣に任命され、Cai Xinは人事担当大臣および副長官に任命されました。周huangは戦争大臣に移送され、周YuanliはWorks大臣に移送されました。 Renwuの年に、彼はZhaoxi Mausoleum、Xiaoling Mausoleum、Xiaodong Mausoleum、Jingling Mausoleumに敬意を払い、皇后Xiaoxianの墓でワインを提供しました。 Xinmao、彼は太極茎と太道霊usに敬意を払いました。 SuiningのGuojiaduでの違反は閉鎖されました。 Yiweiの日、皇帝は首都に戻りました。 Yi Siは、ジリンのHunchunでの洪水の救済を提供しました。

冬の10か月目の25日目に、Li Shiyaoは死刑判決を受け、自宅軟禁になりました。 Yadeは河南の知事に移送されました。 Xinyou年には、河南省のYifenを含む6つの郡の洪水災害税の税が免除されました。 Renxuの年に、その年の洪水税は、ZhiliのBazhouを含む63の郡で免除されました。今年の江蘇省の青海を含む8つの郡と県での洪水と干ばつ税は免除されます。 44年目の洪水による税は、ガンスのガオランを含む35の郡、県、都市、地区で免除さ​​れました。 Jiaxuでは、Bo Qing'eは左の検閲官として行動するように命じられ、HeshenはLifanyuanの大臣として同時に奉仕し続けました。

11月のゲンチェン、ボキンギンはパンチェン・エルデニをムルグスに護衛するための帝国使節団として任命されました。 Renwuの年に、清guiはUliyasutaiの将軍に任命されました。 Guiweiの年に、Panchen Erdeniは首都で亡くなりました。

12月2日、ガンスのガオランを含む18の郡と県の飢えた人々に救済が提供されました。 Gengshenの年には、Huitong Four翻訳事務所の建物が崩壊し、韓国人と他の人が激しい議論のために低いレベルに送りました。 Dingmaoでは、AguiはChen Huizu、Fullerhun、Li Zhiingとともに護岸を検査するように命じられました。

46年目の春、最初の月の月の初日、モンゴルのカルカの遺伝的称号、青海のダーベット、トーグート、ホシュート、ホイ族の王、デューク、ジャサック、太極拳が決定されました。 Bingshenの日、ホセオンのYi Suan王は絹と布の贈り物に感謝を表明し、地元の製品を賛辞として提供しました。 Guimaoでは、FulehunとLi Zhiingが首都に召喚されました。チェン・ウジュは、福建省とゼジャンの知事総長に任命され、Zhijiangの知事として同時に勤務し、池の建設を監督しました。李フェンガンは江南川の総督に移送され、ハンユーはヘドン川の総督に移送された。

2月のビンジェン、Zhujiの洪水災害に対する税金は免除されました。 Guihaiの年に、AguiはJiangnanとHenanの川の作品を検査するように命じられました。 Yichouで、彼はウタイ山への西部ツアーに行き、年間税の10分の3から通過した場所を免除しました。 Bingyinの年には、ShuntianとBaodingの7つの県、郡、都市の税金の滞納が免除されました。 Ji Siの年に、YadeはShanxiの知事に移送されました。ゲングーでは、フラートンが河南総知事に任命されました。 Wang Suiは吊り下げについて議論します。

3月の初日に、皇帝は軍隊を審査するためにZhengding県に行きました。 Yi-Haiでは、AnhuiのBozhouを含む9つの郡とFengyangを含む3つの警備員が洪水税を免除されました。 Bingziでは、江蘇省の青島を含む8つの郡が洪水のために税金を免除されました。ウインの日に、清guiは首都に召喚され、バトゥはウリヤスタイ将軍に任命されました。 11か月目の2日目に、皇帝はウタイ山に駐留しました。 Jichouの年には、GansuのGaolanを含む15の郡で、あられ災害による税金が免除されました。ヤウウでは、帝国一族のメンバーであるソン・チュンがスユアン市の将軍に任命されました。ゲンツィの年に、皇帝は首都に戻りました。レナイイン、西方県にあるsu-forth-3、その他の給与標高の盗賊は、皇帝が西安の知事であるマビアオを反抗し、逮捕しました。ギマオの年に、フイ・バンディッツはlanzhouを攻撃し、アグイにガンスに行くように命じて、盗賊を抑制する戦略を調整しました。

夏の4か月目の最初の日に、皇帝は、義理の息子のLawangdorji、帝国警備隊のHainanchaの牧師であるShangshu Heshenに命令し、Guards BaturuはBanditsを抑制するためにGansuに行くように命じました。 Yi Si Day、Anhuiの知事、Nong Qiは、Gansuに行くためにGansuに行くように命じられ、Gansuに行くために3回目の帽子を授与されました。柔術の年に、ガンシュの政府軍はhezhouを奪還し、レンヘは州の首都を支援するために前進しました。 Gengshenの年に、Dali Templeの大臣であるイン・ジアクアンは、父親に孔子寺院で崇拝され、反抗的な本を書くことを要求したことでぶら下がっていることを宣告されました。 ZhiliのBazhouを含む50の県、都市、郡の洪水税は免除されました。 Wuchenでは、Qian Qiを含む169人がJinshiの称号を与えられましたが、彼らの背景はさまざまでした。ゲングーでは、ル・エルジンが逮捕され、李・シヤオが到着する前にシャーンクシとガンスの総督を管理するために任命されました。ヘシェンを北京に召喚します。 Xinweiの年に、AnhuiのShouzhouを含む12の県の洪水税とHenanのYifongを含む5つの郡の郡の洪水税が免除されました。

5月、皇帝である皇帝は、アグイなどに、フイの人々の新しい宗教を排除するように命じました。

5日目の5か月目の初日、ギマオの日に、ルエリジンは死刑を宣告されました。柔術の年には、江蘇での楽しみを含む7つの郡の税金の滞納が免除されました。 Gengxuは、秋の狩りにムーランに行きました。皇帝のビンチェンは山のリゾートに滞在しました。

6月のGengchen Day、江蘇省のSuiningのWeijiazhuang川は壊れました。ジチョーの年、ガンスは長年にわたって救援基金を違法に配布していたため、皇帝は法務省に、ルージンを厳密に尋問し、王ダンワンを逮捕し、首都に連れて行くように命じました。レンチェンの年に、シャーンクシやXi’anを含む12の県の人々は、穀物の負債を穀倉に支払うことを免除されました。 Guisiの年に、Hui Bandit Su SisanとGansuの他の年が処刑されました。

秋の7か月目（Renyin Year）の最初の日に、江蘇省のチョンギング、タイカン、その他の郡で溢れた海。ガンスの知事である王ティンツァンは、彼のポストから解雇され、不正に救援基金を売ったとして逮捕されました。ビンフーでは、クイリンはウリヤスタイとミングリアンの将軍としてウルムキの知事として任命されました。柔術の年に、河南省のワンジンタンとイーフェンのクジアロウの川が壊れました。 Gengshen Day、Siamの支配者であるTaksinは、特使を敬意を表して派遣しました。 Xinyouの年に、Aguiは河南と山東の川の作品を検査するように命じられました。王の王、王の弟、Zhao Wengは、地元の製品を賛辞として提供しました。 Gengwu Dayに、Wang Danwangが斬首され、Ci Le Erjinが自殺を命じられ、Wang Tingzanは吊り下げられました。江蘇省のチョンギング郡での今年の税収は免除されています。江蘇省と河南郡のイーフェン郡のチョンギングを含む9つの郡と県に洪水救済を提供します。

8月18日、洪水に苦しんでいたガンス州のロングクシを含む4つの郡に救済が提供されました。ジン郡を含む7つの郡は、課税の半分から免除されました。 Ji Maoでは、Yuan Soutongなどが不正確な穀物の監督のために調査され、下部部門から厳しく批判されました。 Renwuの年に、Fu Kang'anは四川総督に移送され、Fu Gangは雲南総督とGuizhouの総督に任命され、Yang KuiはFujianの代理総督に任命されました。 Yiyouの年には、HubeiのQianjiangを含む4つの郡の洪水の救済が提供されました。皇帝は狩りのためにムーランに行きました。 Weijiazhuangの違反は閉鎖されました。

9月23日、Wang Tingzanが絞首刑になりました。 Dingmao、ShandongのJinxiangの洪水救済。

10月の冬、ビンジの年に、トンシャンの洪水被害者や江蘇の他の郡に救済が提供されました。 Dingchou、Zoupingを含むShandongの29の郡と都市に救済が提供され、Jiningを含む3つの警備員、およびYongfuを含む他の3つの洪水に襲われた地域が提供されました。 Yiyouの年には、ZhiliとYanzhenのCangzhouを含む4つの洪水に襲われた郡に救済が提供されました。 Wu Ziでは、河南省のXiangfuの13郡の洪水被害者に救済が提供されました。 Gengyin、救援は、洪水や干ばつに苦しんでいたHubei州のJiangxiaを含む17の郡と都市に提供されました。 GUISIの年に、洪水や干ばつに苦しんでいたアンフイ州のリンビを含む24の郡と都市に救済が提供されました。皇帝は、ティアンチェンの検閲を紹介し、「土地の平等な分配は貧しい人々が金持ちにならず、貧しい人が最初に貧しくなることにつながります。

11月のGengziの日に、Yuanli作業大臣は、Luo Yuanhanが彼に取って代わると発表しました。 Liu Yongは左の閲覧官に任命され、hunanの総督を一時的に担当していました。ビンウーでは、リー・シジーが湖南の知事に任命されました。ウーシェンでは、Zheng DajinがZhiliの総督に任命されました。

12か月目の最初の日に、ヤオ・チェンリーは胡の知事に移されました。 Zhu ChunはGungxiの知事に任命されました。ディンチーでは、ヤドは広東総督に任命され、タン・シャンゾンは上海知事に任命されました。ウジの年に、グランド秘書などは、イエローリバーの元のコースを回復するというジュアンの要求に反論し、皇帝は同意しました。 Gengyin Yearでは、Bi Yuanは検閲Qian Fengによって弾eachされ、3位に降格されましたが、彼の立場を保持しました。 Xinmaoでは、Nong QiはShanxiの知事に移送され、Tan ShangzhongはAnhuiの知事に移送されました。

47年目の最初の月に、Gengziの年に、Chen HuizuとMin Eyuanは3位に降格されましたが、彼らのポストを保持しました。 Yimaoでは、ShengjingのWensuge Pavilionが建設されました。 Bingyinの年に、Sikuの完全な図書館が完成しました。

2か月目の2日目に、皇帝はウェニュアンパビリオンに行き、Siku Quanshuや他の役人の編集長を含む役人に宴会を与え、異なる報酬と贈り物をしました。ディンハイで、彼はQianqing Gate GuardAmitābhaに川の神に犠牲を捧げるように命じました。

Gengziの年の3月、私はPanshanに行きました。レナインの年に、皇帝はパンシャンでキャンプしました。 Yade、YadeはFujianの知事に移送され、Shang'anはGuangdongの知事に移送されました。ジアインの日、皇帝は首都に戻った。 Yimaoでは、Gansuは、245万の穀物と30万台の銀の長年の税延滞から免除されました。 Wuwuでは、江蘇省のチャンシュを含む28の郡と県の洪水税が免除されました。 Guihaiの年に、ZhiliやTianjinを含む39の郡と都市の洪水税が免除されました。

夏の4か月目のウーシェンの日に、ヘシェン、リュヨン、および検閲Qian風水が山東の赤字を調査するように命じられました。 Wuyin Yearでは、ShandongのShouguangを含む5つの郡の洪水税が免除されました。ジー・マオでは、上海知事グオタイは彼のポストから解雇され、逮捕され、Mingxingに置き換えられました。 11か月目の2日目に、皇帝は銃器大隊の兵士を見直しました。 jiashen Yearでは、上海郡ヨンジ郡の洪水税が免除されました。皇帝であるディン・ハイは、jianruiキャンプの兵士をレビューしました。 Renchenの年に、総督副秘書で人事省の大臣であるCai Xinが休暇を求め、彼の要求は認められました。 Liu Yongは人事大臣に任命されました。ジャウウでは、ルオ・ユアンハンが却下され、リュ・ヨンが作品大臣に任命され、王ジーが左派の検閲官に任​​命され、チン・グイはシェンジン将軍に任命されました。

5月に、アグイは首都に召喚され、ハン・ユとフラートンは川の作品の準備を命じられました。ジ・ハイの年に、caozhouの洪水犠牲者、ヤンツー、上海の他の県、柔術のXuzhou、Feng、Pei、その他の郡に救済が提供されました。 Xinchouの年に、河南省のXiangfuを含む6つの郡の洪水税が免除されました。バルガスンの新しい都市を建設し、それをジャードと名付けることが決定されました。 Wushenの年に、彼はMulanを訪ねに行きました。 Gengxuでは、AnhuiでのHuaingを含む18の郡の洪水税とAnqingを含む5つのガードポストが免除されました。ジアインの日、皇帝はマウンテンリゾートに滞在しました。

6月のビンジーの日、グオタイとYu Yijianが処刑について議論されました。 Fu GongはAnhuiの知事に任命されました。

秋の7か月目（Bingshen Day）の最初の日に、Aguiは川の作品を監督し続けるように命じられました。 Wuxuの年に、Sonomu Celingは死刑を宣告されました。ギマオでは、グオタイとYu Yijianが自殺するように命じられました。 jiachenでは、リー・シヤオとグオタイによって作成されたトリビュートはあまりにも良かったので、皇帝はすべての知事と知事総督に清潔になり、敬意を払うように命じました。ジウェイの年に、彼のユチェンはヘノン川の総督に任命されました。 Guihaiの年に、46年目のGansu州の他の4つの郡の洪水による税は免除されました。

8月のディンマオ、フカンガンは皇帝の前の大臣に任命されました。 Guiyouの年に、帝国氏族のメンバーであるYong WeiがJilinの将軍に任命され、帝国氏族のメンバーであるHeng XiuがHeilongjiangの将軍に任命されました。 Jiaxu Year、Ying Lian、Ji Huang、Heshen、Li Shiyao、Fu Kang'anは、皇太子、Liang Guozhi、Zheng Dajinが皇太子のジュニアチューターに昇進し、Sa Zaiが皇太子のジュニアチューターに昇進するように昇進しました。 Renwuの年には、ペクシアン郡の洪水の犠牲者や江蘇省の他の郡、山東省のZou郡とYI郡に救済が提供されました。 11か月の27日目に、皇帝はムーランに行き、狩りをしました。 Yiyouの年に、Sonomu Celingは自殺するように命じられました。レンチェンの年に、ヤンツーの洪水被害者や山東の他の県や郡に救済が提供されました。

9月、Bingshen Year、Zhejiang Wenlan Pavilionが建設されました。レナインの年に、私は最後にマウンテンリゾートに滞在しました。ギマオの年に、罰大臣は死亡し、カニンガアに置き換えられました。 Ying Lianに一時的に法務省を担当するように命じます。 Yi Siでは、帝国氏族のメンバーであるヨン・ウェイがシェンジンの将軍に移送され、清guiはジリンの将軍に移送されました。 1911年、チェン・ウジュは彼のポストから解雇され、逮捕され、フルフンは福建省とゼジョンの総督に移され、フ・チャンアンは知事として活動した。リー・シジーは河南省の知事に移送され、ha Liは湖南の知事に移送されました。ジウェイの年に、Yuhuanの海の洪水やZhijiangの他の場所の犠牲者に救済が提供されました。 Xinyou年には、風水とチェンデを含む5つの郡の洪水税が免除されました。

10月の冬、Guiyouの日に、新しい都市Kulkala Usuが建設され、Qingsuiと名付けられ、Jingheの別の都市がANFUと名付けられました。 Dingmaoは、HenanのRuyangを含む16の郡で洪水の犠牲者に救済を提供しました。 jiashen Yearでは、Zhiliの総督であるZheng Dajinが亡くなり、Yuan Soutongに置き換えられました。フーソンはZhijiangの知事に任命されました。 Shouzhou、Anhui、およびその他の16の郡の洪水と干ばつ災害の救済を提供します。

12か月目の最初の日に、チェン・フイズとグオ・ドンは死刑を宣告されました。 jiashen、チャン・チンは将軍として杭州に移されました。 UrtunasonはChaharの知事に任命されました。

48年目の最初の月の1日目に、Yi Xing'aは湖南総督に任命されました。 Wushenでは、Sa ZaiがLiangjiangの総督に任命され、Bi YuanがShaanxiの知事に任命され、Li BingtianがYunnanの知事に任命されました。

2月のジアジの日に、チェン・フイズは自殺するように命じられ、王スイは斬首されました。 Yichouでは、Yu Qiが穀物輸送の知事に任命されました。ビンギンでは、ラバンドルジが元大臣に任命されました。ウーシェンで、彼は太極島にビヨンの設立を命じました。シンウェイでは、皇帝はXilingに行き、3つの10分の3の地方税を免除されました。 Yihaiでは、皇帝は尾を尾を張って片側に行きました。ウジは、聖王朝のリアドン・ジンミングのXiong Tingbiの第5世代の孫に、Conf教の指導として認められました。

3月、大陸軍書記官アグイなどが議論について議論しました。儀式の大臣であるQian Zaiの元の製品は与えられませんでした。ユーアン・サウポン知事など、ユアン・チー知事などが議論について議論しました。 Zhu Chunは北京に召喚され、Liu Eは広東の知事に任命されました。甲寅，免江苏铜山等十九州县、淮安等三卫水旱灾额赋。

夏四月乙丑，御前大臣喀喇沁郡王札拉丰阿卒，以拉旺多尔济为御前大臣。乙亥，上阅火器营兵。辛巳，召福康安来京。

五月壬辰，以福康安为正黄旗领侍卫内大臣。予李奉翰兵部尚书、右都御史衔。甲辰，以朱椿为左都御史。丙午，协办大学士、吏部尚书永贵卒。免安徽寿州等十一州县上年水灾额赋。丁未，直隶总督袁守侗卒，以刘峨代之。以孙士毅为广西巡抚，伍弥泰为吏部尚书、协办大学士。己酉，上有疾，命永瑢代祀方泽。癸丑，上幸木兰。庚申，上驻跸避暑山庄。

六月乙丑，体仁阁火。乙酉，免山东永阜等五场上年水灾额赋。丁亥，赈湖北广济等六州县水灾。

秋七月戊戌，命海禄署伊犁将军，图思义署乌鲁木齐都统。乙卯，命蔡新为文华殿大学士，梁国治协办大学士，刘墉为吏部尚书。

八月甲午，赐达赖喇嘛玉册玉宝。甲戌，明亮、巴林泰等褫职逮问，以海禄为乌鲁木齐都统。乙亥，上自避暑山庄诣盛京谒陵，免经过地方本年额赋十分之五。庚辰，太子太保、大学士英廉卒。辛巳，上驻跸哈那达大营。喀喇沁郡王喇特纳锡第等迎驾，赏赉有差。丁亥，上驻五里屯大营，科尔沁亲王恭格喇布坦、巴林郡王巴图等迎驾，赏赉有差。戊子，予明辽东经略袁崇焕五世孙炳以八九品官选补。

九月己丑朔，上驻跸四堡子东大营阅射。命皇十一子永瑆等迎册宝至盛京，藏於太庙。癸巳，上驻老边大营阅射。朝鲜国王遣使贡方物。乙未，免奉天各属乾隆四十九年额赋。戊戌，上谒永陵。己亥，行大飨礼。阅兴京城。免盛京户部各庄头仓粮。免盛京等处旗地应纳米豆草束十分之五。减奉天等处死罪，免军流以下罪。癸卯，上谒福陵。甲辰，行大飨礼。上谒昭陵，临奠武勋王扬古利墓。乙巳，行大飨礼。丙午，上临奠克勤郡王岳讬墓。丁未，上临奠弘毅公额亦都、直义公费英东墓。戊申，上御崇政殿受庆贺。御大政殿赐扈从皇子、王、公、大臣等宴，赏赉有差。己酉，上诣清宁宫祭神，赐皇子、王、公、大臣等食胙。庚戌，上回跸。戊午，申谕詹事府备词臣升转之阶，及建储之必不可行。

冬十月壬戌，赈陕西榆林八州县等旱灾。癸亥，上驻跸文殊菴行宫。仁神年に肇西陵、孝陵、孝東陵、静陵を参拝した。乙亥，上还京师。

十一月己亥，释国栋。庚子，以福隆安病未痊，命福康安协同办理兵部尚书。辛丑，命刘峨饬玉田附近州县掘蝗蝻。壬寅，命刘峨查办南宫县义和拳邪教。己酉，以阿克栋阿为乌里雅苏台参赞大臣，那尔瑚善为塔尔巴哈台参赞大臣。

十二月丙寅，命福康安赴广东，会同永德谳盐商狱。

四十九年春正月丁未，上南巡，免直隶、山东经过地方本年钱粮十分之三。戊申，免直隶顺天等十二府州属逋赋。甲寅，调孙士毅为广东巡抚，以吴垣为广西巡抚。丙辰，免山东利津等二十一州县卫逋赋。召巴延三来京，调舒常为两广总督。以特成额为湖广总督，保宁为成都将军。

二月壬戌，上幸泰安府，诣岱庙行礼。丙寅，上谒少昊陵。至曲阜谒先师庙。丁卯，释奠先师，诣孔林酹酒。祭元圣周公庙。壬申，免江宁、苏州、安徽各属逋赋。免江南、浙江经过地方本年钱粮十分之三。以永保为贵州巡抚。赉江南、浙江耆民。戊寅，祭河神。上渡河。减江苏、安徽、浙江三省军流以下罪。壬午，免江南江宁、苏州，浙江杭州等附郭诸县额赋。甲申，免两淮灶户四十五、六两年逋赋。

三月丙戌朔，祭江神。上渡江，幸金山。丁亥，上幸焦山。调周煌为左都御史。己丑，以王杰为兵部尚书，俟服阕后供职。辛卯，上幸苏州府。壬辰，免湖北江夏等二十四州县卫三十年至四十四年逋赋。乙未，上诣文庙行礼。丁酉，再免浙江杭州、嘉兴、湖州三府属额赋十分之三。己亥，上幸海宁州祭海神。以福建钦赐进士郭锺岳年届一百四岁，来浙迎銮，赏国子监司业。庚子，上幸尖山观潮。阅视塘工。辛丑，上幸杭州府。癸卯，上诣圣因寺祭圣祖神御。戊申，上阅福建水师。庚戌，上自杭州回銮。改庆桂为福州将军。以都尔嘉为吉林将军。增西安副都统一。甲寅，上驻跸苏州府。巴延三褫职。

闰三月丙辰朔，兵部尚书福隆安卒，以福康安为兵部尚书，复兴署工部尚书。壬戌，上幸江宁府。甲子，祭明太祖陵。乙丑，上阅江宁府驻防兵。戊辰，上渡江。丙子，上祭河神，渡河。以伊龄阿为总管内务府大臣。是月，免江苏上元等八州县卫，安徽怀宁等十州县、安庆等三卫上年水旱灾额赋。

夏四月丙戌，免直隶宛平等五州县上年水灾额赋。庚寅，上祭禹庙。壬寅，以李绶为江西巡抚。甲辰，以河南卫辉等属旱，免汲县等十六县逋赋。乙巳，免直隶大名等七州县逋赋。丙午，甘肃新教回人田五等作乱，命李侍尧、刚塔剿之。丁未，上还京师。以海禄为乌什参赞大臣。庚戌，免陕西、甘肃三十八年至四十六年逋赋。辛亥，调李绶为湖南巡抚，以伊星阿为江西巡抚。甲寅，赐茹棻等一百十二人进士及第出身有差。是月，免湖北黄梅等四县、武昌等三卫上年水灾额赋。

五月丙辰，绰克托以缘事褫职逮问，以庆桂为工部尚书。调常青为福州将军，以永铎为杭州将军。己未，命庆桂在军机处行走。壬戌，上秋狝木兰。癸亥，免陕西延安等三府州逋赋。戊辰，上驻跸避暑山庄。己巳，命福康安、海兰察赴甘肃剿捕回匪。甲戌，命阿桂领火器、健锐两营兵往甘肃剿叛回。以阿桂为将军，福康安、海兰察、伍岱并为参赞大臣。乙亥，甘肃回匪陷通渭县，寻复之。以舒亮为领队大臣。庚辰，李侍尧坐玩误褫职，以福康安为陕甘总督。刚塔以失机褫职逮问。辛巳，调庆桂为兵部尚书，复兴为工部尚书。以阿扬阿为左都御史。癸未，江南巡抚郝硕坐贪婪逮问。是月，免山东兖州等三府州属上年水灾额赋。

六月庚寅，免甘肃本年额赋。甲午，赈湖南茶陵、攸县水灾。壬寅，东阁大学士三宝卒。戊申，以书麟为安徽巡抚。是月，免安徽怀宁等十三州县卫上年水旱额赋。

秋七月甲寅朔，日食。丁巳，礼部尚书曹秀先卒，以姚成烈为礼部尚书。调李绶为湖北巡抚，以陆翟为湖南巡抚。己未，赐郝硕自裁。甲子，甘肃石峰堡回匪平，俘贼首张文庆等。予阿桂轻车都尉，晋封福康安嘉勇侯，擢海兰察子安禄二等侍卫，授伍岱都统，俱给骑都尉，和珅再给轻车都尉，馀各甄叙有差。丙寅，以常青为乌鲁木齐都统。癸酉，以伍弥泰为东阁大学士。调和珅为吏部尚书、协办大学士，兼管户部。以福康安为户部尚书，仍留陕西总督任。戊寅，命颁行军纪律。癸未，李侍尧论斩。宥刚塔罪，戍伊犁。是月，免陕西榆林等八州县上年旱灾额赋。

八月己丑，河南睢州河决，命阿桂督治之。癸巳，免甘肃积年逋赋银三十五万两、粮四十七万石各有差。乙未，以河南偃师县任天笃九世同居，赐御制诗御书扁额。己亥，上幸木兰行围。辛丑，张文庆等伏诛。甲辰，暹罗国长郑华遣陪臣贡方物，乞封。

九月癸丑朔，赈安徽宿州等处水灾。乙卯，以回匪平，封和珅一等男。庚申，上驻跸避暑山庄。甲子，调乌尔图纳逊为察哈尔都统，积福为绥远城将军。甲戌，上还京师。丙子，宥绰克托罪。庚辰，命内大臣西明、翰林院侍读学士阿肃使朝鲜，册封世子。是月，赈陕西华州等三州县水灾。冬十月辛卯，命重举千叟宴。戊戌，赈江西南昌等六县水灾。己酉，减京师朝审情实句到逾三次人犯罪。

十一月乙丑，谕秋审、朝审各犯缓决至三次者，分别减等。壬申，睢州河工合龙。庚辰，命留保住为驻藏大臣，以福禄为西宁办事大臣。

十二月甲辰，谕预千叟宴官民年九十以上者，许其子孙一人扶掖;大臣年逾七十者，如步履稍艰，亦许其子孙一人扶掖。

是岁，朝鲜、琉球、暹罗、安南来贡。

五十年春正月辛亥朔，上以五十年国庆，颁诏覃恩有差。丙辰，举千叟宴礼，宴亲王以下三千人於乾清宫，赏赉有差。丁巳，左都御史周煌致仕，以纪昀为左都御史。调吴垣为湖北巡抚，以孙永清为广西巡抚。戊辰，召奎林来京，以拉旺多尔济署乌里雅苏台将军。甲戌，喀什噶尔阿奇木伯克阿里木以潜与萨木萨克交通事觉，处斩。乙酉，赈江西萍乡等三县水灾。丁亥，上释奠先师，临辟雍讲学。戊子，免河南汲县等十四县逋赋。己丑，御试翰林院、詹事府官，擢陆伯焜、吴璥为一等，馀升黜有差。试六部升用翰詹等官，擢庆龄为一等，馀升黜有差。辛卯，调毕沅为河南巡抚，何裕城为陕西巡抚。甲辰，免江南江宁等六府州逋赋。是月，赈江西萍乡等三县、福建建安等二县水灾，河南汲县等十四县旱灾。

三月壬子，上幸盘山。甲寅，上诣明长陵奠酒。丁巳，上驻跸盘山。辛酉，截河南、山东漕粮三十万石，赈河南卫辉旱灾。甲子，免江苏安东、阜宁逋赋。丙寅，上还京师。丁卯，以永铎为伊犁参赞大臣，常青为西安将军，奎林为乌鲁木齐都统，复兴为乌里雅苏台将军。以舒常为工部尚书，孙士毅兼署两广总督。乙亥，免直隶霸州等四十九州县逋赋。丙子，免河南商丘等六州县上年水灾额赋。

夏四月甲申，甘肃肃州等处地震，赈恤之。壬辰，上阅健锐营兵。丁酉，刑部尚书喀宁阿、胡季堂，侍郎穆精阿、姜晟以检验失实，降四品顶戴。戊戌，大学士蔡新致仕。是月，免河南汲县等旱灾额赋。赈祥符等州县旱灾。

五月壬子，免河南祥符等十六州县、郑州等三十二州县新旧额赋积欠。甲寅，调永保为江西巡抚，陈用敷为贵州巡抚。己未，拨两淮运库银一百万两交河南备赈。丙寅，上秋狝木兰。丁卯，山西平阳等属饥，给贫民两月粮。壬申，上驻跸避暑山庄。丙子，命梁国治为东阁大学士，兼户部尚书，刘墉协办大学士。以曹文埴为户部尚书。丁丑，柘城盗匪平。是月，赈江苏铜山等十六州县、山东陵县等四十州县旱灾。

六月壬午，以漕运迟误，萨载等下部严议，分别赔偿。乙酉，理藩院尚书博清阿卒。丙戌，以留保住为理藩院尚书。辛丑，以奎林署伊犁将军，永铎署乌鲁木齐都统。乙巳，命再截留江西漕粮十万石於安徽备赈。是月，赈安徽亳州等八州县旱灾。

秋七月己酉，调富勒浑为两广总督，以雅德为闽浙总督，浦霖为福建巡抚。庚戌，调浦霖为湖南巡抚，以徐嗣曾为福建巡抚。辛酉，以李庆棻为贵州巡抚。乙丑，拨户部银一百万两交河南备赈。辛未，赈山西代州等六州县水灾。乙亥，以奎林为伊犁将军，永铎为乌鲁木齐都统。

八月乙酉，命阿桂赴河南勘灾，兼赴江南、山东查办河运。癸巳，上幸木兰行围。庚子，赈陕西朝邑县水灾。癸卯，以伊桑阿为山西巡抚。

九月己酉，命福康安赴阿克苏安辑回众。以庆桂为乌什参赞大臣，署陕甘总督。降海禄为伊犁领队大臣。命明亮以伊犁参赞大臣署乌什参赞大臣。甲寅，上驻跸避暑山庄。戊午，调永保为陕西巡抚，何裕城为江西巡抚。戊辰，上还京师。壬申，赈江苏长洲等五十六州县卫旱灾。

冬十月丁丑朔，召勒保、松筠回京，命佛住驻库伦，会同蕴端多尔济办事。庚辰，赈湖南巴陵等十州县旱灾。辛丑，赈安徽亳州五十一州县并凤阳等九卫旱灾。是月，免甘肃皋兰等十二厅州县卫本年雹水灾额赋。赈直隶平乡等十六州县水旱灾，河南永城等十二州县旱灾。

十一月乙亥，以乾隆六十年乙卯正旦推算日食，宣谕定次年归政。是月，赈山东峄县等九州县旱灾，甘肃河州等七州县水雹灾。

十二月丁丑，以御史富森阿条陈地丁钱粮请收本色，谕斥为断不可行，罢之。丙戌，以明亮为乌什参赞大臣，庆桂为塔尔巴哈台参赞大臣。壬寅，禁广东洋商及粤海关监督贡献。是月，赈陕西朝邑等三县水灾。

是岁，朝鲜来贡。