魏史書 第16巻 伝記第4号 ◎ 道武七王 原文

清河王、陽平王、河南王、河間王、長楽王、広平王、荊昭王

道武帝には10人の息子がいた。劉玄穆皇后は明元帝を産み、何夫人は清河王紹を産み、大夫人は陽平王熙を産み、王夫人は河南王堯を産んだ。河間王秀と長楽王楚文の母親は行方不明となっている。段夫人は広平王廉と景昭王李を産んだ。渾王と聡王の母親は二人とも行方不明で、二人とも子供を残さずに早くに亡くなりました。

清河王紹は天興六年に即位した。彼は非常に残酷で反抗的で、指示に従わない。彼は街を歩き回り、通行人から物を盗み、犬や豚を切り刻んだり撃ったりするのが好きだった。太祖は一度、彼に激怒し、彼を井戸の中に逆さまに吊るし、彼が死ぬまで井戸から出なかった。太宗は彼の正義をしばしば責め、それが彼の不和を招き、彼はいつも問題を起こすことを恐れていた。しかし、邵の母である何夫人は罪に問われ、太祖は彼女を宮殿に監禁し、殺そうとした。夕暮れ時、未定です。彼は密かにシャオに言った。「どうやって私を救うつもりだ？」それからシャオは数人の部下と宦官を連れて夜中に宮殿に侵入し、法律を犯した。両脇侍が「敵が来る！」と叫んだ。太祖は驚いて立ち上がり、弓と刀を探したが見つからず、突然倒れてしまった。翌日、宮殿の門は正午まで閉ざされたままでした。邵は勅令を出し、すべての役人を西宮殿の端門の前に北を向いて立たせました。邵は門の向こうの役人に言いました。「私には父と兄がいます。あなた方は誰に従いたいですか？」王子と他の役人は皆驚いて顔色が青ざめ、誰も答えることができませんでした。長い年月が経って、南平公の長孫の宋が「王に従いなさい」と言った。大臣たちは王が亡くなったことは知っていたが、その死の詳しい経緯は知らなかった。銀平公烈だけが泣きながら去っていった。その結果、政府と国民の間に混乱が生じ、人々の考えは異なっていました。飛如侯合虎が安陽城の北にのろしを立てると、合蘭族は皆彼のもとに集まり、残りの老族も息子や娘を連れて一族を集め、頻繁に集まった。邵は民衆が不安に陥っていると聞いて、王や貴族以下の人々に布や絹を配り、最も優秀な者には数百枚、最も劣った者には十枚を与えた。

太宗は初め留守にしていたが、反乱の知らせを聞くと戻って山に隠れた。彼は夜中に人を遣わして北新侯の安通に知らせさせ、皆が応じた。太宗が城の西に到着すると、衛兵が邵を護衛して連れ去った。そこで、皇帝は邵の母子を死刑に処し、配下の宦官や宮廷女官数十人を処刑した。皇帝の馬車を最初に襲撃した者については、大臣たちが城の南の通りで切り刻んで生きたまま食べた。シャオは当時16歳でした。邵の母は咸明皇后の妹であり、美しく魅力的な女性であった。太祖はまず賀蘭族のところに行き、そこで見た人々に満足し、それを献明皇后に伝えて、自分のものとして受け取ってほしいと頼みました。王妃は「いいえ、これは美しすぎてよくありません。それに、彼女はすでに結婚しています」と言いました。太祖は密かに誰かに命じて、夫を殺して自分と結婚させました。太祖は邵を産み、それが最終的に大逆罪につながりました。

楊平王熙は天興六年に即位した。彼は聡明で高潔な性格の持ち主であり、一族の者から尊敬されていました。太宗は東方で軍を指揮しており、習近平に十二軍の閲兵を監督するよう命じた。習近平は軍儀礼に長けていたため、太宗は習近平を気に入り、惜しみなく褒美を与えた。その後、西方の越と懸​​命に戦い、大きな功績を残した。彼は太昌六年、二十三歳で亡くなった。太宗は非常に悲しみ、文明に秘密兵器やその他の贈り物を与えた。習近平には7人の息子がいた。

長男である彼が爵位を継承した。彼は身長8フィート、容姿が美しく、用心深く誠実で、並外れた武術の腕を持っていました。彼は太祖帝に従って西河で善虎百龍と戦い、市内の人々を虐殺し、残っていたギャング団員を打ち負かし、数千人の首を切った。彼は臨淮王に改名され、真東将軍に任命された。その後、淮南王と改名され、特権使、虞・洛・河南の軍の総司令官、鎮南将軍、朝廷の宰相に任命され、虎牢の駐屯に派遣された。評判は非常に有名です。その後、彼と武昌の王悌は汪州軍を率いて河西の土井の反乱者胡曹普渾を攻撃し、これを鎮圧した。彼は特使、先鋒将軍、全軍司令官に任命され、北上して柔然を攻撃し、これを打ち破り、兵糧を碧干城に輸送した。劉懿龍が将軍たちを派遣して国境を攻撃したとき、彼は宣湖の遠征軍に加わり、彼らを打ち破った。特権使、雍秦軍総司令官、貞熙将軍、朝廷長官、雍州知事に任命され、長安に駐在した。彼は秦の民を平定し、彼らの心を勝ち取った。当時、怡龍は南境を侵略しており、その名声の高さから再び虎牢鎮の将軍に任命された。高宗の治世中に、特権使、涼州軍事総司令官、真熙将軍に転じ、爵位は以前と同じ怡通となった。高祖の治世の初めに中都の高官に任じられ、世忠と崇められた。後に正熙将軍に転じられ、さらに寺地に遷された。彼には馬車と杖が与えられ、宮廷に入るときに急いで歩く必要はなかった。彼は太和十二年に七十三歳で亡くなった。当時、高祖帝は祖先の寺院の事務に忙しく、祭祀を執り行っていましたが、自分の死を聞いて祭祀を中止しました。皇帝自ら参列し、深い悲しみを表明し、役人たちに葬儀を監督し、惜しみない贈り物と貢物を捧げるよう命じた。彼は死後、平東将軍、定州知事の称号を授けられ、工部大臣として留任した。諡号は景王であった。彼には3人の息子がいます。

太子の屠萬は早くに亡くなり、死後、関君、汪州太守、晋陽舜侯の爵位を授けられた。

子仙は先祖の爵位を継承した。彼は死後、諡号として西王と称された。

彼の息子であるシズンが王位を継承した。世宗皇帝の時代には前軍将軍に任じられ、幽州を管轄し、同時に西中軍将軍に任じられ、青州も管轄した。荀黔は騎兵将軍に昇進した。彼は征夷大将軍と幽州知事に任命された。世の中は清らかで調和のとれた自然に従い、誠意を持って人々を導き、人々を幸せにします。粛宗皇帝の治世中に、この将軍は荊州知事に任命されました。荀嘉謙将軍。漢陽に着任した当初は評判が良かったが、後に賄賂を受け取ったり国境の備蓄を浪費したりして評判を落とした。綿陽の南蛮族の首領と襄陽の民は、襄陽を明け渡すよう求める密書を士尊に送った。士尊は会議に出席することを請願し、朝廷はそれを承認した。皇帝は勅を下し、士尊を荊州知事、綿陽以南の軍事、平南将軍、宮廷侍従に任命したが、その他の職務はそのままであった。彼は洛州知事の易希勝と、勇将で洛陽知事の崔莫を別々の将軍として派遣し、歩兵と騎兵2万を率いて士尊の指揮下に置いた。軍隊が漢江に到着したとき、穆らは躊躇し、川を渡ろうとしなかった。石尊は怒って軍隊を率いて攻撃し、その後逃げることができました。しかし、陰謀は裏切り者によって漏洩され、その裏切り者は雍州太守の蕭延によって殺され、その後、門を築いて自衛した。襄陽市は焼き払われ、数万人が死亡した。その夜は激しい嵐が起こり、軍隊が戻ろうとしたとき、兵士のうち12、3人が凍死した。士尊、陸勝、莫はいずれも解任された。後に彼は宮廷侍従、平北将軍、定州知事に任命され、民は平和になった。孝昌元年、彼はその州で亡くなった。彼は宮侍、鄭熙将軍、雍州知事の称号を与えられ、死後に康王と称されました。

子静が先に来て成功した。彼は参事官、宮廷侍従、近衛兵総司令官を務めた。袁昊は洛陽に入り、荘帝は北巡視に向かった。景賢と叔父のジュンは鶴梁で反乱を起こし、ハオに殺された。彼は死後、世忠、車騎将軍、太衛公、定州知事の称号を授けられた。

子玄洪は成功した。彼は建義大夫、光禄少慶を務めた。武定年間に袁瑾と共謀して反乱を起こし、処刑され、国は滅ぼされた。

士尊の弟の隼は世平と名付けられた。同治長使、正禄将軍に順次昇進した。彼は鶴梁の義に貢献したため、安康県の伯爵に任命され、領地は500戸に及び、宮侍、平東将軍に任じられた。死後、特命使、鄭東将軍、青州知事の称号を贈られた。皇帝のもとを去ったとき、彼は騎兵将軍、一同三司、冀州知事の称号を授けられた。それぞれに6人の息子がいます。

長男の信之は、性格が荒々しく武闘派で、子供の頃から非常に力強かった。彼は釈放され、定州平北府の武官を務め、後に尚書の右武官に昇進した。和珠の乱への貢献により、彼は東亜侯の称号を授けられた。最初、孝荘皇后が爾朱容と袁天母に対して陰謀を企てていたとき、辛芝は密かに嘆願書を提出し、事件当日に自ら傍観して二人を処刑することを許可するよう求めた。容が亡くなったとき、役人たちは皆お祝いに来たが、心遣いと敬意を受けたのはただ一人だけだった。荘帝は晋陽で崩御し、信は恐怖に陥った。斉の宣武王が河北で反乱を起こしたとき、信之は現場に急行した。後に皇帝が廃位されると、彼は内閣総理大臣の宮廷侍従と右大臣書記に任命された。楚王の治世の初めに、羲はまず安康県の伯爵の称号を授けられ、阜軍の将軍と北濟州知事に任命された。汾道国は范子固の所有であったが、彼は下丘で反乱を起こし、途中で殺された。王に仕えて亡くなったため、死後、特命使、定殷軍事総司令官、騎将軍、司空公、定州知事の称号が与えられ、文鎮の諡号が贈られました。

辛の弟である清鸞は武定末期に民部大臣の軍事顧問を務めた。

清鸞の弟である清哲は、最終的に農部の紹慶となり、死後、中央軍将軍と済州島知事の称号を授けられた。

ジュンの弟のユウは背が高くて力強い外見をしていた。彼は司空軍将校としてキャリアを開始し、後に印璽、成太昌、鎮遠将軍、東海太守、東郊駐屯軍司令官となった。禹は内学を好み、いつも晋は神聖であると言っていた。孝昌帝の治世の終わりには爾朱容を訪れることはなかった。建邇元年、容とともに洛陽に入った。彼は中央軍将軍、金子光路の太守であったほか、500戸の領地を持つ衢城県の初代伯爵の称号も与えられ、汪州東方大司令に任命され、楽平に駐屯した。容の死後、彼は反乱の中で地元の人民王エジェンによって殺害された。後に彼は鄭熙将軍と雍州知事の称号を授けられた。

紫長元は成功した。武定年間、南慶州の書記長を務めた。斉は退位を受け入れ、規則に従って位階が下げられた。

ユウの弟プサは秘書だった。彼は死後、済南知事の称号を贈られた。

トゥワンの弟であるジョン・クイは早くに亡くなった。

長男の法首は士呀中山であり、後に中山大夫に昇進した。彼は龍翔将軍と安州知事に任命されました。法首はまず親族に私服で入国し、税関の検査を受けるよう命じた。車から降りた後、人々は賞罰を受け、国は平和な状態になった。勤務が終わり、官吏が宮廷に戻ると、その官吏は宮殿へ行き、慈悲を乞いました。粛宗皇帝はそれを喜び、官吏を元の職に復帰させるよう命じました。後に太中大夫に任じられ、左将軍の称号を与えられた。彼は平東将軍と光禄大夫に昇進した。建義の初めに和陰で戦死し、死後、車騎将軍、湘州知事の称号を授けられた。

子清石は農業大臣であった。彼は父親と同時に殺された。彼は死後、将軍および広州知事の称号を授与された。

清尊は清式の弟で、武定末期に汀州の騎馬府の司馬であった。

青尊の弟の青芝はハンサムで、事件処理の才能もある。彼は左朗（帝国図書館の役人）と中兵（帝国図書館の館長）の軍人でした。彼は総司令官の主任書記として亡くなった。

法首の弟の法成は、軍の補佐官から太守に昇進し、その後同志朗、寧元将軍、司徒、司馬元、龍翔将軍、そして益州知事に昇進した。彼は国を統治したことがなく、貪欲で残酷でした。彼は意のままに人々を殺し、彼の権力と怒りは一定ではありませんでした。王家や賈家の人々、国家の関係者、僧侶などはすべて兵士として徴用され、特別な待遇は受けなかった。その結果、領土全体が反乱を起こし、外国からの侵略者を引き寄せることになった。蕭延は将軍の張斉に軍隊を率いて攻撃を命じた。昼間は城門が閉ざされ、旅人は通行できなかった。 The monk Faseng submitted a petition saying, "I have the honor of guarding a remote place. When things get bad, I worry about the rebels. The rebels are numerous and powerful everywhere. All the inner cities and garrisons have been captured, and the people in nearby states have also rebelled. Only the state government remains, and it will be destroyed soon. I think I must be dead, but I am afraid that I will not be able to apologize to the imperial court. I have disgraced my family and suffered great humiliation. If I die and become a ghost, I will never see the emperor again, and I will have deep hatred in my nine springs. Now I have recruited messengers to sneak in and inform them. If the Taiwan army arrives soon, I still hope to be safe. I am crying and sending the messenger off, not knowing what to say." Emperor Suzong issued an edict saying, "You have ordered Fu Shuyan to double the speed and send more troops, but he has not arrived yet. You can send another capable official from the Ministry of Personnel to rush to urge him, so that they can save the enemy and save the crisis." Shuyan defeated Zhang Qi several times, and he was saved.彼は光魯大夫に任命され、平東将軍・兗州太守、後に安東将軍・徐州太守として派遣された。孝昌元年、ある僧侶が太守の高良を殺害し、彭城で反乱を起こし、自ら皇帝を名乗り、その年を天啓と名付けた。軍隊が攻撃を仕掛けると、僧侶は息子たちとともに城内の人々や文武の役人を略奪し、南の蕭延に逃げた。

鍾馗の弟は杜で、名は阿成であった。太子右将軍、北将軍、布明鎮将軍、広禄大臣。彼は平北将軍と幽州知事に任命された。彼は死後、諡号を真と名付けられた。

長男のハオはホンダと名付けられました。大元帥の首席秘書官。

彼の弟のフンが叔父である広平王廉の後を継いだ。

渾の弟である毗玲は太延5年に司空に任命され、楊戌公の爵位を授かった。安元将軍と懐皇鎮将軍を除く。死んだ。

子天居が王位を継承した。高祖の治世中、鄭禄将軍、青州知事を務めた。彼は皇帝に従って南征し、少将に任じられた。その後すぐに侯爵に叙せられ、西軍の将軍に任じられた。太祖帝の治世中、彼は正禄将軍と夏州知事を務めた。彼は死後、将軍および済州島知事の称号を死後授与されました。子延博は成功した。死んだ。

河南王堯は天興六年に即位した。彼が5歳の時、太祖の前で雀を射て、的を射抜いたことがありました。太祖は驚きました。彼は成長して、並外れた武術の才能を持ち、陽平の王曦らと共に軍を指揮し、軍事上の事柄を協議し、誰もが彼の勇敢さに感銘を受けた。彼は太昌七年に二十二歳で亡くなった。彼には7人の息子がいます。

長男のティは父親と同じくらい勇敢で強い。太祖帝の治世中に爵位を継承し、每川王と改名された。昭懿が北の辺境から迎えられたとき、彼女はまだ16歳で、大きな可能性を秘めていたため、各界の人々から尊敬されていました。後に武昌と改名された。彼は特務使節、真東将軍、平原真都将軍に任命された。在任中の10年間に彼は大きな名声を得た。その後、淮南王とともに土井の反乱を鎮圧し、特攻使、車騎将軍、銅湾鎮将軍に昇進し、馬百頭、羊千頭を与えられ、厚遇された。彼は泰安元年、47歳で亡くなり、成王と諡されました。

長男の平原が爵位を継承した。忠誠心、知恵、そして戦略。献祖の治世中、柔然が万里の長城を侵略したため、彼は皇帝に従ってこれに戦い、平原で軍事的功績のほとんどを達成した。彼は斉燕両省の軍事総司令官、鎮南将軍、斉省知事に任命された。彼は人々を味方につけ、なだめるのに長けており、1000人以上の国境住民が彼に服従するようになった。

皇帝高祖の時代に、邪悪な盗賊の司馬孝君が自らを晋王と称し、3,000人以上の民を集めて平陵に駐留させ、自らを聖王と称しました。彼らは郡を攻撃し、その高官たちを殺害した。平原は自ら攻撃を指揮し、7人を殺害し、小君を捕らえて都に送り、処刑した。天子を名乗り、民を惑わした邪悪な男、劉菊もいました。彼は再び敗北し、殺された。当時、斉の人々は凶作で飢えていました。平原は3,000斤以上の私有米で粥を作り、すべての人々の命を救いました。北州には千人以上の兵士が駐留しており、帰還した兵士全員に旅費の食料が支給された。庶民は皆それを賞賛した。韓寧之をはじめ、千人以上の臣下が宮廷に赴いてこれを賞賛し、高祖もこれを読んで賞賛した。彼は首都に戻ると、柔然の乱に備えて毎年軍隊を率いて砂漠の南に駐屯した。彼は雍・秦・梁・易の四国の軍事総司令官、南伐将軍、丞相、雍州太守に転任し、長安に駐屯した。太和11年に死去した。彼には本来の官名が与えられ、羽のついた旗と太鼓が与えられ、諡号は建王とされた。彼には5人の息子がいた。長男の何は僧侶になった。彼は息子の仙を捨て、次男の堅に爵位を与えた。ジアンは拒否した。皇帝は、堅の死後、霊仙が爵位を継承するよう命じ、堅はそれを受け入れた。

ジアン、愛称はシャオダ。彼は父親のスタイルを受け継いで、たくさんの本を読みました。彼は真面目で、寡黙で、優しくて、いい人です。彼は同治三卿長使に任命され、すぐに関軍将軍に昇進し、河南の殷に任命されました。皇帝が南方への遠征を開始すると、簡は平南将軍に任命され、その後左衛将軍、そして正禄将軍、斉州知事に任命された。改革当初、百度は革新を目指し、高祖の指示に従い、斉の古い慣習を採用しました。システムは明確で、すべてが規則に従っていました。高祖帝は、簡が提出した書物を読み、長い間賞賛した後、廷臣たちに「諸国の太守が皆このようにできるなら、風習を変えるのも難しくないだろう」と言った。彼は簡が提出した書物と同じように、簡を賞賛する勅書を出し、国中に配った。斉の人々は歌うことが大好きで、歌うことで耳と目がリフレッシュされると皆が言います。高祖が亡くなった後、彼は僧侶の身分を辞めて還俗し、妻子を捨てて曹という未亡人と結婚した。曹はすでに高齢であったが、男女五人を連れて簡に従って礼城に行き、国政に干渉した。彼と曹とその5人の息子は7人の人々に受け入れられ、簡は彼らの願いに従い、彼らの言葉にすべて従いました。その結果、事件は賄賂によるものとされ、斉の民衆は苦しむことになった。江志の評判は大きく傷ついた。

世宗皇帝の治世の初めに、彼は将軍から徐州知事に任命されました。徐と燕に大洪水が起こり、多くの人々が飢餓に苦しんでいた。皇帝はさらなる救済を勧告し、人々を助けた。それ以前は、景昭王舒が徐州の太守を務めていた。王がまだ幼かったため、太書の陸淵は部下に対する統制が甘く、多くの県や県が法律を遵守していなかった。碑文には「梁県知事の程霊秋は酒に溺れ、金銭に貪欲で、民衆に対して残酷で残忍、賊も勃発している。街路では卑猥で反抗的な声が聞こえ、辺境の民衆は彼の残酷さに不満を漏らしている。梁県は偽都に近く、悪評が広まりやすい。清風が吹かなければ、遠方で嘲笑されるのを恐れる。どうか彼を解任して法を明瞭にしてほしい」とあった。皇帝は霊秋を県から解任し、都に呼び戻すよう命じた。そこで徐静は厳粛になった。

趙城守備隊司令官の柴清宗は、市内に留まって蕭炎に降伏した。簡は淮陽太守の呉欽勝を派遣し、千人以上の兵士を率いて戦わせた。淮陰からの援軍が到着し、進路を遮断しようとしたが、秦勝は度重なる戦闘でこれを打ち破り、その勝利に乗じて進軍し、ついに趙城を占領した。世宗皇帝は勅を発して「汝が角城を滅ぼし、その力と計略が発揮されたことを知り、大変喜ばしく思う。この城は淮河と滕河に接し、河に通じる道の要衝である。これまでもあらゆる手段を講じて征服しようとしたが、未だに征服できず、国境を脅かしていた。将軍は計略が深く、巧みな計略で世を広め、領土を開拓して城を征服した。その功績はまもなく明らかになるだろう。要衝を占領し、喉元を絞め、道路や通路を封鎖した。3つの大きな功績を挙げたと言える。私は大いに喜ばしく思う。汝は城の防衛に十分な配慮をした。近いうちに使者を遣わして慰問しよう」と述べた。享年42歳。彼は死後、魏将軍、斉州知事の称号を授かり、道王という諡号を授かって王位を継続した。

長男の伯宗は元外郎であり、次男の中元は蘭陵の知事であった。そして早くに亡くなりました。鍾元の弟の季維は武定年間に太魏軍の軍人として仕えた。

彼、その言葉は優しさを意味します。簡の死後、彼は簡の息子の伯宗と後継者争いをした。シャンシュ・リン・ザオは、「彼はタイヘ時代に僧kになり、jianに称賛を放棄した。ジアンは息子であると思っていたので、彼はタイトルを辞任し、正当な相続人に返すように頼みました、息子は最初にあきらめて尋ねることができます。そして後に宮殿の係員に昇進し、同時に東軍の将軍として。粛宗の治世中に、彼は州太守・涼州太守に任命されたが、犯罪により解任された。長い年月を経て、彼は東君の知事に任命されました。彼は正光の4年に亡くなった。彼は死後、安東将軍および湘州知事の称号を授けられた。

子謙は、雅号を思惟といい、その爵位を継承した。後に彼は前線軍の将軍と蛮族遠征軍の司令官に任命された。荘帝の治世の初めに、彼は和陰で殺害されました。彼は死後、宮侍、東征将軍、一同三司、湘州知事の称号を授けられた。子星は成功した。斉は退位を受け入れ、規則に従って位階が下げられた。

建の弟は容といい、雅号は盛であった。高祖帝の治世中、彼は宮廷侍従として仕え、皇帝の辛野遠征に同行した。最後に、ユリン監督。

容の弟の梁、名前はビクシー。近衛軍監督官、衛遠将軍。死後、和江大将の称号を贈られた。

梁の弟の奎、雅号は道明。太衛府の武官代理、司徒の官吏、鎮遠の将軍、太埔の少書記。彼は安熙将軍と東欽州知事に任命されました。彼は建義の初めにその状態で亡くなった。彼は死後、鄭東将軍、青州知事の称号を授けられた。

和堅王秀は天慈から4年間の爵位を授けられた。彼は太昌元年に子供を残さずに亡くなった。

王朝が滅亡した後、太祖は河南の王瑶の息子である桀児に爵位を継承するよう命じ、その所領を洛陽に移した。その後、彼と永昌の王建は軍を率いて樊河の土法宝州を攻撃し、数百人の人々を張掖から武威に移し、その後他の将軍とともに密かにこの都市を占領した。汚職と暴力のため、彼は公爵に降格された。その後、彼は河西の軍隊を率いて柔然を攻撃し、砂漠の南に到達した。彼は国王の称号を回復され、西征将軍の称号を与えられた。正平の初めに、彼は罪により死刑を宣告され、爵位を剥奪された。

長楽王楚文は天慈によって4年間封土された。知性と雄弁さは自然に身につくものです。彼は太昌元年に14歳で亡くなった。太宗はこれに深く悲しみ、埋葬から死去まで自ら葬儀に参列した。金陵に埋葬された。彼には子供がいなかったため、爵位は剥奪された。

広平王廉は天慈から4年間その爵位を与えられた。彼は始光4年に子供を残さずに亡くなった。

王朝が滅亡した後、太祖は楊平王熹の次男である渾を廉の後継者として南平王に任命し、平熙将軍の称号を与えた。フンは弓術、乗馬、鳥の射撃が好きで、空を飛ぶ鳥を仕留めることができ、その技量に誰もが驚嘆した。太祖皇帝はかつて従者たちに矢を射るよう命じました。勝者は矢が満ちた時に的を射ることになります。太祖皇帝は次にフンにその問題を解決するよう命じました。3 発とも的を射抜き、太祖皇帝は非常に喜びました。彼は彼の技術を賞賛し、しばしば彼を傍らに置き、百頭の馬と数十人の召使を与えた。その後、将軍代行、平州軍司令官、東夷保護総司令官、鎮東将軍、夷同三司、平州知事、鎮和龍に任命された。彼は州内の民衆を鎮め、導くのが上手で、民衆も彼に満足していた。彼は、西ロンの軍事監督の司令官であり、西部地域の保護者の司令官であるリアンツーの司令官に移送され、2人の帝国の馬が与えられました。彼は町に対処することに慎重で賢明であり、彼の優しさは冷たい土地に与えられています。彼が真夜中に首都に戻ったとき、長老たちはすべて泣き、そこで彼を追いかけ、まるで彼が彼らの愛する人と別れているかのように。タイヘの11年目に、彼は皇帝にファンシャンのツアーで同行し、途中で亡くなりました。

Zi Feilongは王位を継承し、後にXiaoという名前を与えられました。彼の身長は9フィートで、腰は周囲10フィートで、雄大な外観がありました。彼はエレガントで直立していて、率直に話し、正しいアドバイスをするのが好きで、裁判所の役人が彼を恐れさせました。ガオズ皇帝は彼に特別な尊敬を示し、彼をゾンツェンの牧師として任命し、帝国家の右のグランドマスターに任命しました。帝国のdict令は次のように述べています。「問題について報告するとき、すべての大臣は、彼の称号を直接述べることができるナンピングの王を除いて、彼らの名前で互いに話し合うかもしれません。」彼はタイヘの17年目に亡くなりました。彼には、コートローブのセット、衣服のセット、イーストガーデンの最初の秘密兵器、そして千枚の絹が与えられました。皇帝ガオズは非常に老年で、彼の側近は悲しみに満ちていて、宴会で演奏されませんでした。彼は死後、ウェイ将軍とディンズー知事の称号を授与され、500枚の絹を与えられました。彼の死後のタイトルは王でした。

Zi Zuan、継承。 Zuanは当時もよく知られていました。ジンミングの最初の年に、彼はピンチェンで亡くなりました。

Zi Boheは王位を継承した。彼はYongpingの3年目に亡くなりました。彼は死後の宮殿のアテンダントの称号を授与され、死後の名前王アイを与えられました。 （1つのエディションが行方不明です）トンは死に、リンツー知事の称号を死後に授与されました。

Zi Silueは、Wuding期間の終わりにYingzhouの知事でした。

シルエの弟であるシュウルは、wudingで台湾の主任書記官でした。

ジンツハオの王、李はティアンシの4年後に即位し、シェニュアンの最初の年に亡くなりました。

Zi Genは王位を継承し、JiangyangのKingに改名され、Pingbei将軍の称号を与えられました。彼は息子なしで亡くなったので、XianzuはナンピングのXiao王の次男を彼の相続人として採用しました。

ジ、その礼儀の名前はシレンでした。彼は江陽の王の称号を継承し、ピンベイ将軍の称号を与えられました。ガオズ皇帝の治世中に、特別な権力、アンベイ将軍、将軍の町を持つ特使であることに加えて、彼は後にルークアンの3つの町の町の軍事問題の司令官に移されました。彼は左警備隊の将軍に任命され、同時に宮殿の係員として、中央軍の司令官に任命され、ルージンに滞在しました。その後まもなく、彼はジジー将軍とピンベイ将軍に任命され、旧首都を担当しました。

ガチェ族長のshuzheは彼の人々を反乱に導いたため、皇帝はジーに北遠征をリードするように命じ、ホアイシュオから東へのすべての軍事作戦はjiの管轄下にありました。继表："高车顽党，不识威宪，轻相合集，背役逃归。计其凶戾，事合穷极，若悉追戮，恐遂扰乱。请遣使镇别推检，斩愆首一人，自余加以慰喻，若悔悟从役者，即令赴军。"诏从之。したがって、裏切り者はしばしば降伏します。皇帝は彼を好きで、大臣に言った：「江山は大きな責任を負う可能性がある」。その後、彼は高戦車を使用して反乱を妨害し、謝罪を繰り返し表明しました。ガオズ皇帝はそれを説明するためのdict令を発行しました。

シゾン皇帝の治世中に、彼はZhenglu将軍と青uの知事からHengzhouの総督と総総督に昇進し、後に歳入大臣になりました。青井では、人々は飢えていて、彼の召使は妻や側室として少女を連れて行き、メイドによって批判され、公式の立場から却下されました。その後、Gao Zhao将軍がShuを攻撃し、Shizong皇帝は彼をPingdong将軍としてXu Yangを抑制するために引き継いだ。セジョン王が亡くなった後、陸軍は戻ってきました。

ダウガー皇后が権力を握ったとき、彼女の義理の息子は彼女の妹と結婚し、すぐにシズンとリンジュン将軍に任命されました。彼はまた、特別な進歩と騎兵将軍に任命されました。シズンと陸軍の司令官は同じままです。 Ji Pinは彼の拒否をしっかりと表明し、皇帝は同意しました。皇帝はまた、前の任命を回復するよう命じました。グランドチューター、王子ヨンの王子、グランドプレディプター、チンゲイの王子、グランドプロテクター、グランピングフアイの王子、および帝国裁判所の8人のメンバーは、ガチェを和らげることで彼の功績を称賛することを請願し、テイハ期間中に4つの町を和らげることを称賛し、1,500世帯を獲得することを請願しました。その後、彼は別の請願書を提出して辞任し、皇帝は500世帯の削減を許可した。ダウガー・リン皇后は結婚によってジチャに関係していたため、彼女はしばしばヴァンケッツを抱いてヴァンケッツ皇帝とジーの住居を訪れ、彼に多くの贈り物をしました。その後まもなく、彼は騎兵将軍、Yitong SansiのShizhongに昇進し、以前のように特別な進歩と陸軍司令官の称号を与えられました。彼はジンツハオの王に移されました。ジは長年病気であり、自宅で回復していました。フェスティバルや宴会に関しては、彼らは皆、出席するために最善を尽くします。彼はシコン・ゴングに昇進し、以前と同じようにシズンのままでした。親切で寛容で、彼は長老として知られています。

Shengui時代の終わりに、Zi Chaは成功し、Situ Gongの位置に移され、Shizhongの称号も与えられました。彼はファンの王を引き継いで、皇帝ゴーズの時代に古い貴族の役人でした。 Dowager Ling皇帝が政権を握っていたとき、彼女は内輪にいて、同時に省庁を通り抜け、重要な地位を築き、偉大な名誉と栄光を享受しました。ジピンは退位の手紙を提出し、si tuの位置をCui Guangに与えるように頼みました。皇帝は、シツホン、アンフェン・ワン・ヤンミング、そしてそれに伴うファンマン・シラン・ルー・トンダンに彼らを説得するように命じた。それから彼は譲歩を始めました。彼は以前と同じようにタイバオとシズンに移送され、後部にドラマーのポストも与えられました。彼は繰り返し彼の意見を表明しましたが、許可されていませんでした。帝国のdict令は、「お祝いの機会には、法廷でのお祝いをすることが慣習的です。親relativeと長老は、年をとって引退しているため、Qiの王子の例に従い、彼は前に屈することなく、法廷式典の後に座るように誘うことができます。繰り返し拒否した後、彼は拒否し、使節を送って受け入れるように促しました。当時、チャは殺害の力を保持し、彼の弟子と元役人が至る所にいました。皇帝の贈り物を受け取った日には、当時の人々がそれを名誉と見なし、知識のある人々がそれを恐れていました。帝国の役人はゲストにワインと食べ物を提供しました。彼はまた、彼が徒歩で宮殿の中庭に運ばれ、二人が彼を支え、ガーヤン・ワン首相のエチケットとランクと同等のランクを運ぶように命じました。その後、彼は特別勢力、シジョン、タイシ、将軍、事務局のレコーダー、大司令官の特使に任命され、西部のルートで軍隊を指揮した。出発日に、皇帝は彼を見に来て、親relativeや友人全員が彼を見に来て、数万人の報酬を与えました。彼はグランドマーシャルに移送され、シジホン、台頭、ルーシャンシュ、ドゥドゥのポストは同じままでした。軍隊に戻るために帝国のdict令を求めてください。ジ・チは江陽に戻るように頼み、皇帝は彼の要求を認めた。

彼は時間が経つにつれてより貪欲になり、富を蓄積することを決して止めませんでした。県の知事がチャン・シンをオフィスに任命したとき、彼は常に信頼と引き換えに賄briを受け入れました。妻と子供たちはそれぞれ皇帝に従属することを要求し、郡と県の小職員でさえ、公平に選出することはできませんでした。フォークの力のために、審査員はそれを修正しないようにあえてし、全世界はそれを心配していました。彼は退位し、その後家で見捨てられました。最初は、エルツー・ロンが直接的な役人だったとき、彼はしばしば有名な馬を抱いていました。 Jianyiの初めに、彼は再びSizhouのグランドチューターおよび知事に任命されました。彼はヨンガンの2年目に亡くなり、一時的な黄色いxの称号を授与されました。一時的な黄色のaxは、ヨン、フア、ジン、ビン、Qin、Qi、彼、彼、妻、Yi、Yi、将軍、ヨンジュの首相、ヨンゲウの司法首相、Yi、Yi、Yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、yi、coganter and remaind a king and remaind a command of yellow axの称号を授与されました。彼の死後のタイトルはウーリーでした。

長男のチャはボ・ジュンと名付けられ、ヤシャと呼ばれました。セジョン皇帝の治世中に、彼は元wailangに任命されました。 Dowager Ling皇帝が権力を握っていたとき、彼女は義理の兄弟をTongzhi Sanqi Shilangに任命しました。チャの妻はXinpingの王女の称号を与えられ、後にFengyiの王女に引っ越し、女性の付き添いとして任命されました。この結果、チャの権力は日々成長し、彼はすぐに帝国家の副大臣であり、後に帝国家の大臣に昇進しました。チャの娘が亡くなったとき、ダウガー・リン皇帝は「若い女性であるチャの長女が突然死んだ。私たちは彼女を嘆き、最も深い哀dolの意を表した。彼女はすぐに田舎の女性に昇進することができた。彼は宮殿にいて、帝国の警備員を担当していたので、彼はダウガー・リン皇帝に深く信頼されていました。 TaifuとQinghe Yiは、彼の親密で高潔な親relativeに頼ることで政府の問題を支援し、重要な問題の意思決定に参加しました。チャは彼を人として見下ろし、いつも彼を却下したかった。その後、チャはトン・トン・ソング・ウェイに、si ran duwei han wenshuに、彼がyiを反抗して確立することを計画していると報告し、Yiは投獄されました。徹底的な調査の後、Yiは釈放されましたが、彼はまだ兵士と一緒に宮殿の西側で守られていました。長い間、チャはYiが最終的に彼に害を及ぼすことを恐れていたので、彼は付随するLi Tengと共謀しました。当時、ダウガー皇帝はジアフにいましたが、皇帝はまだ皇帝とフー・ディングリーを欺き、YIを枠組みしました。テンは詳細な報告を行い、ゾン皇帝はそれを信じてXianyang宮殿に行きました。 Yongxiangの門は閉鎖され、Dowager Ling皇帝は去ることを許可されていませんでした。 YiはHuixiuの東パビリオンに入りたいと思っていましたが、Chaに出会いました。 YIは、「あなたは反抗したいですか？ Tengは、牧師を召喚するために帝国のdictを発行し、誰もがChaを恐れていました。 Zhaoが別の意見を持っていることを主張しただけです。言葉は彼の伝記にあります。チャとテンは大臣の意見を法廷に持ち込み、すぐに問題を承認し、YIは夜に殺されました。そこで彼は、ダウガー・リン皇后が辞任するための帝国のdict令を偽造しました。チャ・スイは、グランドチューターのガーヤン・ワン・ヨンなどとともに、国の政権を支援し、しばしば彼を叔父と呼びました。

それ以降、彼は重要な問題を担当し、彼の名声が国内と小さいと感じられ、すべての役人が彼の影響を尊重しました。 Xiangzhouの知事とXhongshanの王であるXiは、Chaを攻撃するという名の下に反抗しましたが、失敗し、処刑されました。 ChaはWei将軍に移送され、残りは同じままでした。ダウガー皇帝は、ザリンガーデンでスゾン皇帝とごちそうし、夕暮れの宮殿に戻りました。言葉は彼の伝記にあります。その後、スゾン皇帝はフイイン宮殿に移動し、チャは宮殿の右側にも移動しました。彼は皇帝に近接していたので、彼は彼を和らげ、彼の命令を実行するために最大限の努力をし、彼の好意と信頼を得ました。禁じられた都市に入るか去るとき、彼は常に勇敢な戦士に剣で彼を導き、守るように命じ、公的および私的行動の両方で彼の権威と権威に追加するように命じました。木製のフェンスは、Qianqiu門の外の工場のふもとに設置されました。人々が私に会いたいとき、私は遠くから彼らに会うだけです。その後、彼は息子のリアンにピンギアン郡公爵の称号を授与し、1000世帯の領土を授与した。彼が即位したとき、スゾン皇帝は南門から見に来て、彼に帝国の馬と千枚の絹を与えました。

最初は、Chaが権力を握っていたとき、彼は偽善的で大げさで、謙虚さと勤勉さを抱いています。彼が成功した後、彼はrog慢になり、アルコールとセックスにふける、そして彼が喜んで行動しました。彼は、すべての宝物を管理するために、禁じられた都市に別の財務省を建設し、それをすべての宝物で満たしました。彼はかつて女性を食堂に置いてスカーフで覆い、宮殿にカートを運んでもらい、出発するときに同じことをしました。 Zhiweiはそれを知っていましたが、誰もあえて発言しようとしませんでした。軽薄で権力に興味を持っている人は、ワインとセックスに誘惑され、叔母、姉妹、その他の女性とセックスをすることはありません。政府は怠zyであり、規律は強制されておらず、州や町の知事のほとんどは資格がありません。その後、世界は混乱に陥りました。

Liu Tengの死後、防衛は少しリラックスしました。チャポも非常に寛容でした。 Dowager Ling皇后はそれが微妙に気づいた。物事の蓄積は一般的な慣行になっているので、心配する必要はありません。彼の親しい友人はチャに助言したが、チャはアドバイスを受け入れなかった。 Zhengguangの5年目の秋、Dowager Lingはスゾン皇帝と彼の大臣に次のように述べています自分を設定しようとしています。ゾンと彼の牧師は大いに怖がっており、彼らはひどく懇願し、泣きました。 Dowager Ling皇后は厳しい声で話し、心を変える兆候を見せませんでした。ゾンは数日間ジアフ・ホールに滞在し、その後、皇后ダウガーと共謀して彼に対して陰謀を企てました。スゾン皇帝はそれを内部的に計画していましたが、外見はますます秘密になりつつありました。彼は再び泣き、女王の母親に彼女が修道女になり、彼女の恐怖を秘密に話しました。チャ・シュウは疑いの余地がなく、スゾン皇帝がドワジャー皇后の願いに従うように助言しました。その後、皇后ダウガーは頻繁にXianyangを訪れ、2つの宮殿にこれ以上の制限はありませんでした。

彼は相対的な元ファセンをXuzhouの知事に任命したが、Fasengは国家を反抗して押収した。 Dowager Ling皇后はこれについて繰り返し彼に語り、Chaは深く恥ずかしくて後悔したと感じました。首相と王子の王子はチャよりも高い地位を保持していましたが、彼は彼を非常に恐れていて、スゾン皇帝に提案をしたいと思っていましたが、そうする方法はありませんでした。ドワガー皇后とムージョン皇帝が南にルオ川に旅行していたとき、ヨンが彼らを招待したので、皇帝はヨンの家に行きました。その日の後半、スゾン皇帝と女王の母親はヨンの内側の部屋に行きましたが、彼らのフォロワーは誰も許可されていなかったので、彼らは彼に対して陰謀を企てました。ヨンはスゾン皇帝に続いて皇后ダウガーを見た後、「私は世界の盗賊を心配していませんが、なぜ？チャは帝国の警備員を担当し、すべての父親が100万人を率いており、首都は首都の将来の将軍の司令官です聖なる王朝は、彼が反抗しないと言いますが、私たちは誰が恐れなければなりませんか？」と言いました。その後、彼はChaを騎兵隊の将軍、Yitong Sansi、Chancelleryの大臣、Shizhong、および左右の司令官に任命しました。チャは彼の軍事力を剥奪されましたが、彼はまだ内外の両方を担当しており、彼が却下されることを恐れていませんでした。チャが宮殿を去った後、彼は彼のポストからシズンとして解雇されました。ダンは宮殿に入りたかったが、門番は彼を入れることを拒否した。名前を削除して、一般人になるよう努めます。

最初、Xianyang王子は反逆罪で処刑され、彼の息子シュウはあなたがあなたが指名したXiao Yanに逃げました。僧ksの反乱の後、シュウは大臣と役人に手紙を残し、次のように言った。

ウェイ王朝は十分に標識されておらず、危険な人々は政府を支配しており、国は危険にさらされており、タッセルはシンボルとして使用されていません。 Yuan Chaは危険で残酷な人であり、すべての人類、遠い降下、評判のない人に軽spされていましたが、皇后ドワジャーとの関係のために、彼は早期に支持され、昇進しました。彼は決して彼の言葉を守ったことはありませんでしたが、今では公的に報復し、反抗を犯し、人間と神の間で怒りを引き起こしています。噂は最近、オオカミはヘビのように心臓を持っていると言っており、彼は彼の力と欺ceに頼ることによってますます悪質になり、彼の行動は毎日悪化しています。支配者のいない王の心は、王位を奪おうとする一日を続けません。

さらに、私は信頼を表現するために使用されていると聞きました。 Yuanchaの本名はYakshaであり、彼の兄弟Luoの本名はRakshaとRakshaが人々を食べない場合、その事件は同じです。悲しいかな、ウェイの領土はこれらの2つの災害から遠く離れています！さらに、クンジという名前は、私がこれを信じ始める前に、私が長い間太陽にさらされてきたことを示しています。さらに、女王は屈辱を与え、皇帝は王位をあきらめ、王室に対してプロットについて話しました彼らの頭を下げて命令に従い、邪悪な力を牧師として見て、私はまだ忠誠心を表明していません。

また、Zhaozong皇帝の独裁の下で、何億人もの人々が美徳を失い、毎年深刻な災害があります。チャンジアンの北西には、QiangとRong LuliangがSiとBianの左右にあります。さらに、忠実で高潔な人々はバラバラにされ、王室のメンバーは消滅しました。軍隊を率いた今、私はあなたの周りの人々を排除します。私の謙虚な願いは、皇帝が彼の公式の帽子と靴に適切な場所を持つことができることを保証することです。

これは、フォークが近くと遠くの人々によって嫌われる方法です。

その後、ダウガー皇后は振り向いて、「リュー・テンとユアン・チャが死から免れることを期待して鉄の証明書を求めましたが、私は中央部の秘書を拒否しました。未几，有人告叉及其弟爪谋反，欲令其党攻近京诸县，破市烧邑郭以惊动内外，先遣其从弟洪业率六镇降户反于定州，又令人勾鲁阳诸蛮侵扰伊阙，叉兄弟为内应。蜂起の日に、彼は手書きを受け取りました。皇后ダウガーリンは、妹の夫のために決定を下すことができませんでした。 Huangmen Shilang Li Yanzhiは、「元Chaの犯罪は広く広がっています。彼はどのようにして大衆を止めて混乱させることができますか？」牧師は頑固であり、スゾン皇帝は再び彼らを説得し、皇后ダウガーはついに同意した。そのため、チャと彼の兄弟Zhaは両方とも自宅で死刑を宣告されました。皇后のダウガーは、彼女の妹のために、死後、騎兵隊、イトン・サンシ、シャンシュ・リン、ジツホウ知事のシゾンの称号を彼に授与しました。

チャ・ツィリアンは彼の先祖の称号を継承した。 Qiは退位を受け入れ、いつものように降伏しました。

チャシュの長男Zhiは秘書でした。チャの死後、彼はシャオ・ヤンに逃げました。

礼儀の名前がZhonggangであるChadi Luoは、彼の質素性で知られていました。彼はシコンとしてキャリアをスタートし、軍事問題に参加し、後にシュトゥズーブに移送され、食べ物の試飲、宮殿のアテンダント、宮殿のアテンダントを担当しました。彼の父親と兄は高貴で力強いものでしたが、彼は謙虚で礼儀正しく、人々に対処していました。彼はピンドン将軍と青井知事に昇進した。フォーク皇帝の治世中、ルオワンは全国的に強力であり、ワンユアンジング、シンジカイ、リージアンなどの才能のある有名な人々が彼のゲストになり、彼を追いかけて全国を旅しました。当時、Xiao Yanは将軍を派遣して国境を攻撃し、Qing、Guang、およびNanqingの3つの州の陸軍将軍および軍事司令官に任命されました。彼は彼のポストから解雇され、儀式の大臣になりました。 Xiaozhuangの治世の初めに、彼はShangshu You PusheとDongdao大使に任命されました。チュー皇帝の治世中に、彼はシャングシュリンに昇進し、すぐに騎兵隊の将軍、帝国事務局、およびリンツォー総督の特別権限を任命されました。ルオはco病でした。シャオ・ヤンは彼を包囲するために部隊を送り、ルーは国家を降伏させた。 Chaが亡くなった後、LuoはChaの妻に彼と結婚することを強制し、その時の人々は彼女を軽spしました。命を救う計画だと言う人もいます。

Luo Dishuang、その礼儀の名前はJingbingです。彼は若い頃はとても頭が良くて賢く、特に父親に好まれていました。彼は秘書に任命され、後に帝国家の副大臣と帝国の紫の博士に昇進した。彼はYongxiの2年目に亡くなり、特別な権力、Jing、Qi、Qin Provincesの軍事司令官、警備員、Shangsu Zuo Pushe、およびQin州知事の司令官、特別権限を授与され、Yiの真新しい称号を与えられました。

シュアンの息子デロンは、wudingの期間の終わりに王子の秘書でした。

シュアンディマンは、wudingの期間の終わりに、グアングル・チンでした。

Zhuaの名前はJingyongであり、彼は検閲官でした。彼は彼の兄弟チャと同じ犯罪で処刑されました。

彼の義理の兄弟であるLuo HouがLuoyangに引っ越したとき、彼は墓が北にあるためにYanzhouのChanging郡に定住しました。内部資産は豊富ですが、彼は自分の利益を享受しているだけで、首都には行きません。ゲストが出入りするときはいつでも、彼らは寛大な贈り物と名誉で扱われ、彼らは北部で自分自身を確立し、彼らは非常に影響力があります。チャは大国でしたが、ルオ・ホウは政府に参入したくなかったので、彼は変化の知事に任命されました。 Zhengguang時代の終わりに、反乱軍Da'efubaoは郡を捕らえて殺されました。

Zi Jingzun、帝国裁判所の直接職員および儀式大臣。

史臣曰：枭镜为物，天实生之，知母忘父，盖亦禽兽，元绍其人，此之不若乎!阳平以下，降年夭促，英才武略，未显于时。静、简二王，为时称首。鉴既有声，浑亦见器。霄荷遇高祖，继受任太和，苟无其才，名位岂徒及也。叉阶缘宠私，智小谋大，任重才弱，遂乱天下，杀身全祀，不亦幸哉!