『紅楼夢』で金伝児が自殺した後、王希峰はどのような策略を練ったのでしょうか？

王希峰は『紅楼夢』の中で物議を醸す登場人物である。 Interesting Historyの編集者が関連コンテンツをお届けしますので、ご興味がありましたらぜひご覧ください。

王希峰は策略に長けていることは確かだ。だが、彼女は広大な栄果屋敷を経営しているのだから、当然、皆を説得するためには強引な手段を使う必要がある。従順なだけでは何もできないので、賈おばあさんは彼女に家政婦の権限を与えた。つまり、彼女にも困難や苦労があるのだ。

元陽はかつて皆の前で彼女のために立ち上がった。元陽は言った。「まだ馮娘のことを言っているのか！彼女は本当に哀れだ。ここ数年、彼女は老婦人の前では悪事を働いていないが、密かにどれだけの人を怒らせたかは誰にも分からない。」あなたが正直すぎてずる賢くなければ、義理の両親はあなたが正直すぎると思うでしょう。あなたが少しずる賢ければ、彼らは一方を傷つけ、他方を傷つけるかもしれません。

私たちの家族は今や良くなりました。奴隷と呼ばれているこの新しいおばあちゃんたちは皆とても満足しています。彼女たちは何をしたらよいか分かりません。満足していない人たちは、他人の陰口を言ったり、不平を言ったりします。

賈屋敷には邪悪な奴隷がたくさんいる。年長者、例えば、費夫人、夏夫人、何夫人、王山宝の妻、周睿の妻、李馬、迎春の乳母などは皆ベテランである。年少者、例えば、秦仙の妻、劉の妻、頼王の妻、王珠の嫁なども扱いにくい。

金伝児が自殺した後、王夫人の家に侍女の空きができた。彼女の部下の妻や老女たちは、下心を持ち始めた。誰の娘が侍女になってくれるだろうか？仕事は汚くて疲れるし、月給も非常に少ない。侍女の方が尊敬され、毎月銀一両か二両を稼ぐことができる。もし成功すれば、若旦那の側室になれるかもしれない。

これらの人々は、いくつかのものを使って王希峰を褒め称えるようになり、時々敬意を表すようになりました。 『紅楼夢』の素晴らしいところは、人間の複雑さと変わらない人間関係を描いているところです。ことわざにあるように、「世界を知ることは知識であり、人間関係を理解することは文章である」。これは真実です。

現代社会では、部署内で良いポジションが空くと、出世したい人たちがそのチャンスを逃さず、贈り物をしたり、お世辞を言ったりするようになる。まさに「おべっか」である。これは伝統文化の残滓だが、このような状況があるのには、必ず理由があるはずだ。

2. 王希峰のルーティン

王希峰の侍女平児は几帳面で、非常に聡明な女性で、昔から嫁や老婆の気持ちを察していたので、馮姉にこう言った。「今、奥様の部屋には4人の老婆がいて、毎月1両の銀をもらっています。残りは毎月数百枚の銭です。金伝児が亡くなった今、彼らは間違いなく1両の銀を奪おうとするでしょう。」

鳳潔は「私には自分の考えがあるので、与えられたものは何でも受け入れます」と言い、王夫人に静かにボールを渡した。

王希峰は暇さえあれば王夫人にこう話していた。金伝児姉が亡くなってから、夫人は良いメイドを選んで指示を出し、来月の月給が支払われるようにしたのかもしれない。

しかし、王夫人はもうメイドを雇わないと決心しました。使える人数がいれば十分であり、家の中に4人や5人いる必要はないと感じたのです。

王夫人はもう一人メイドを雇いたくなかったが、大家族のルールはそこにあった！王希峰はルールを巧みに説明しなければならなかった。

それに、メイドを雇ったらどうですか？ 数両の銀を節約するだけで済むのではないですか？

王夫人は自分の過ちを償うために、銀一両を金川児の妹の于川児に与えた。

王希峰はその後、玉川児を見つけて祝福し、玉川児の前では良い人のように振る舞った。

王希峰に媚びた女たちは、妻も兵士も失うしかなかった。しかし、それは鳳潔のせいではない。もう一人侍女を欲しがらなかったのは王夫人のせいだ。何度も説得しても無駄だった。王夫人は毎月1、2両の銀貨を玉川児に直接渡していた。誰がそんなことを噂できるだろうか？

これらの老婦人たちは、自分の苦しみを飲み込むことしかできず、言葉で不満を表現することができませんでした。

これは自然なことのようで、王希峰は問題を起こしているようには見えませんでした。しかし、鳳潔はメイドの追加に関して自分で決定を下すことができないことを明らかに知っていて、メイドの追加について王夫人と話し合う前に、これらの人々にすべてのものを届けさせました。これには多くの陰謀と策略がありました。

さらに、たとえ彼女が贈り物を受け取っただけで何もしなかったと他の人が文句を言ったとしても、彼女は堂々と王夫人を盾にすることができます。「奥様がこれ以上追加したくないのなら、私に何ができるでしょうか？」