『紅楼夢』の澳井閣で一緒に詩を書いていた黛玉と石向雲はどんな詩を書いたのですか？

第75章と第76章では、著者は賈邸での中秋節を詳細に描写しています。次回はInteresting History編集長が関連コンテンツを詳しく紹介します。

中秋節のハイライトは、もちろん中秋節の詩です。残念ながら、曹雪芹は賈宝玉、賈歓、賈蘭の中秋節の詩を書き終えることができませんでした。代わりに、林黛玉と石向雲が澳景閣で一緒に詩を朗読し、とても興奮しました。

（第76章）シアンギュンは次のように述べています。「詩はもはや書かれていません。代わりに、父親、叔父、neは自由で抑制されていません。 「ここで騒々しい声を見て、詩を書くことに触発することができます「既製のことわざから始めましょう。」彼女は唱えました。空と埃とキャンディーを撒き散らして…

中秋の名月、石向雲と林黛玉が一緒に詩を書いたが、傑作であった。二人とも、機転が利き、優れた才能を持った、比類のない美女です。通常、詩のクラブは詩を書いたり、一緒に詩を書いたりして競い合い、常に勝者と敗者がいます。最近は人々が詩で競い合っており、それは本当に興味深いことです。

中秋の名月の詩は、主に賈屋敷に住む2人の従兄弟の間の共感的な感情を反映しています。彼らも孤児です。家族が再会する日に、彼らは賈家の再会の背後にある言い表せない衝突を観察し、それが彼らの愛を生み出しました。

大家族が集まると、陰謀や欺瞞が必ず起こります。何かを失った後に初めて、孤独感や寂しさを感じるのです。黛玉と向雲は二人とも「この世をさまよう者」であり、詩を通して自分の気持ちを表現すると、必然的に悲しくなります。

この中秋節が二人が互いに慰め合う最後の機会となるだろう。近い将来、二人は別々の道を歩み、別れることになるだろう。

連句全体は非常に長いので、一つ一つ引用することはしません。いくつか印象に残った文章があったので、それについてお話ししたいと思います。

パイをめぐる争いは老人（リン）をからかうものであり、メロンを分け合うことは緑の少女をからかうものである。

その香りは玉桂（シー）のように新しく華やかで、その色は金桂（リン）のように健康的で豊かです。

「正冰」とは月餅のことです。

「Fengua」はスイカを意味します。

「黄色い髪」は高齢者を指します。

「呂源」とは若い女の子を指します。

「パイをめぐる争い」や「メロンを分ける」というのは、実際には利益を分けることを意味します。二人とも他人に依存している状況にあります。また、賈家のいくつかの家族間の公然かつ秘密の闘争についても説明します。また、賈一族が皇帝と権力を争う危険な状況を暗示しています。この二行の詩の背後には隠喩がありますが、表面的には中秋節の宴会の賑やかな雰囲気を表現しています。

貧しい二人は、他人が繁栄するのを眺めながら、自分たちの滅びを嘆くことしかできなかった。気分は盛り上がらない運命にある。石向雲は心を開いているにもかかわらず、林黛玉の悲しみを招かないように自分を強制しているだけだった。

「シナモン」は月を意味します。

「金軒」は母親を意味します。

二人の寂しげな連句と、賈一家が月を眺める賑やかな情景が対比されている。石向雲さんは「彼ら」を褒める必要はないと述べ、彼らには父親も母親もおらず、母親の長生きを祈る機会もなかったと指摘した。中秋節の裏に隠された終末の光景も明らかになる。賈家の危機は迫っており、賈おばあさんの幸運と長寿は終わりを迎えようとしている。

「賞罰には主客なし（林）。詩と序文を朗読する中坤（詩）」

リン・ダイユウは、他人の家に住んでいるという感覚から決して逃れられなかった。彼女の病気は治りにくく、どんな薬でも治せない。主な理由は彼女が賈家に養子として引き取られたことであり、石向雲が客人として暮らしていることとは異なっている。

他人の屋根の下で暮らすという悲劇は、大きな心理的プレッシャーを生み出し、林黛玉はそれをますます身体的に表現するようになった。まず秦克清が奇妙な病気にかかり、次に相霊が血を流す病気にかかり、そして青文が怒りで死んだが、これらはすべて「蓮が枯れ、蓮の根が腐る」兆候だった。

「庭の煙が夕べの枝を集め、秋の奔流が石の髄を流れ落ちる」

石向雲の二行の詩の美しさは、「棔」と「秋早い」という言葉にあります。

「棔」は「棔」と「広雲」を組み合わせた木の名前です。別名はAlbizia julibrissinです。崔宝の古今記：ネムノキはプラタナスに似ており、枝葉が密集して絡み合っている。風が吹くと、枝葉はほどけて絡み合うことはない。木々の階段や中庭は人々に不幸な気持ちを与えます。

林黛玉は足を踏み鳴らして拍手を送った。確かに「棔」という言葉は十三元の韻にぴったりで、優雅な芸術的構想を持っていた。石向雲に奪われただけでなく、書き終えるだけのエネルギーも残っていた。

「秋の急流」は、秋の冷たい渓流の水のように、岩の割れ目から勢いよく流れ出る月明かりを描写しています。月の光は静寂によって動かされており、それはまた、石向雲の英雄的で寛大な性格を反映しています。

「鶴の影が冷たい池を横切る（石）。冷たい月が花の魂を埋める（林）」

中秋の名月の夜の雰囲気は涼しさの極みに達しました。状況も芸術的構想も最高です。

『漢堂』は「湘江は流れ去り、楚雲は飛び去る」と詠んだ史湘雲の悲劇的な結末ともいえる。

「鶴影」も鳥の魂であり、林黛玉の「花魂」と呼応している。

「寒月」は、8月の中秋節に林黛玉が亡くなったことを意味しており、「牡丹亭」の杜麗娘と同じである。それはまた、彼女の死が皇帝と関係があったことを意味します。 『紅楼夢』の太陽と月はそれぞれ皇帝と上皇を表しています。これは、賈元春が宝玉と黛玉の結婚に反対していたことを踏まえて理解されるべきである。

「花魂」は林黛玉の死の象徴です。 「花葬の歌」に「花の魂か鳥の魂か知っているか？花や鳥の魂を保つのはいつでも難しい」という一節があり、今日の詩と重なります。

林黛玉の『花魂葬』がとても悲しいのは残念だ。聞いていた妙玉は二人の話を遮り、二人を栄翠寺へ行って休むように誘わざるを得なかった。妙玉は客のためにお茶を淹れ、残りの詩を代筆しました。

妙玉さんは客にお茶を入れるときにも注意しなければなりません。前回劉おばあちゃんが来たとき、石向雲は連れて来なかった。なぜなら、ミャオユ、チャイ、ダイは賈家の他の人々と暮らしており、劉おばあちゃんに対して同じ憎しみを抱いているが、シー・シャンユンはそうではないからだ。今回、三人が再び集まったのは、三人とも父親も母親もいない人間で、お互いに同情し合ったからだった。

龍翠寺では鐘が鳴り、道郷村では鶏が鳴く。

喜びと悲しみはどうして存在できるのでしょうか？悲しみがなければ心配もなくなるのでしょうか？

妙玉の詩は林黛玉の悲しみを希望へと導いた。中秋の名月が過ぎると、鐘の音と鶏の鳴き声とともに新しい一日が始まります。人々は再び興奮した。

中秋節は毎年やって来ます。しかし、今日の再会は将来二度とできないかもしれないし、二度と再会できない人もいるかもしれない！