賈一族の衰退を救うために、『紅楼夢』の達人たちはどうやって自らを救ったのでしょうか?

「紅楼夢」は間違いなく、一家の衰退の歴史です。Interesting History の編集者が関連コンテンツをお届けします。ご興味のある方はぜひご覧ください。

『紅楼夢』の第二章で、冷子星が栄果楼について講演した際、賈楼の現状について次のように説明しました。外部構造は完全に崩壊していませんが、内部の殻も使用されています。

賈家は寧君と容君の二人の紳士が商売を始めてから百年にわたり富裕であったが、今では馮潔と劉老洛が自嘲的に言ったように、祖父の空虚な名声に頼って貧乏な役人になっている。賈家の当主として、彼はこの衰退状況を深く理解しているはずだと私は思います。

最も明白な点は、実は原文に賈家が最盛期だった頃に記述されています。これは、袁春が仙徳妃に昇格したとき、賈廉の乳母である趙馬と王希峰との会話です。

鳳傑は笑って言った。「そうだとしたら、私は世界を見たことになる。私が数歳若いのが残念だ。私が20年か30年早く生まれていたら、この老人たちは私が世界を見ていないことを悪く思わなかっただろう。太祖が舜の巡行を真似した話は本よりも面白いが、私は運が悪かっただけだ。」

趙叔母さんは言いました。「ああ、それは一生に一度のチャンスでした！その時、私は物事を思い出し始めたばかりでした。私たちの賈邸は、皇帝の訪問に備えて、蘇州と揚州地区の海船の建造と防波堤の修復を監督していました。私たちはお金を湯水のように使い果たしました！そういえば...」

賈家の衰退の現状について、歴代の当主たちは何をしたのでしょうか？

[1] 賈家の衰退を予言した賈祖母。

賈家の最年長の女性である賈母は、一家の繁栄から衰退を目の当たりにしました。特に清緒寺の祭りの時、賈珍は神々の前で四つの芝居を選び、その最後の芝居が「南科夢」でした。賈珍の母はそれを聞いて、すぐに黙ってしまいました。

賈震はすぐに答えた。「神々の前で戯曲を選びました。最初の作品は『白蛇伝』です。」

賈おばあさんは「『白蛇伝』ってどんな話なの？」と尋ねました。

賈震はこう語った。「この物語は漢の皇帝高祖が蛇の首を切るところから始まります。

2冊目は「A Bed Full of Hu」です。 ”

賈おばあさんは笑って言いました。「これが2番目ですか？いいですよ。神仏がそう望んでいるのなら、受け入れるしかありません。」そして3番目について尋ねました。

賈震は「3番目は『南科孟』です」と言った。これを聞いて賈震の母は黙ったままだった。

老年期に家族の衰退を予見すると、人は当然孤独感を覚える。そして、家族の衰退を感じ取った賈祖母は、何をしたのでしょうか?

実際、原文には少なくとも 2 つの点が言及されています。

まず、家族の伝統を改善します。

例えば、賈祖母は召使たちが賭博をしていることを知ったとき、賭博を担当していた3人を厳しく罰しました。この3人は賈家の著名な召使たちで、特に応春の乳母でした。

昔から家庭のことに関心がなかった賈夫人が、なぜこのようなことをしたのか。明らかに、それは彼女が家族の伝統が家族にとって重要であることを理解していたからである。

2つ目: 80歳の誕生日を早めに祝いましょう。

『紅楼夢』第71章には、その年の8月3日が賈夫人の80歳の誕生日であったと記されています。しかし、原文を注意深く読むと、これは真実ではないことがわかります。

なぜなら、宝玉の誕生日に、丹春は賈おばあさんの誕生日は正月だとはっきり言ったからです。

丹春は笑って言った。「面白いですね。1年は12か月あって、各月に誕生日が何組かあります。こんなに人数が多いと、偶然とはいえ、同じ日に誕生日が3組、2組あるんです。正月1日は無駄になりません。私の姉が正月を迎えたからです。他の人より誕生日が早いなんて、彼女がとてもラッキーなのは当然です。私の曽祖父の誕生日でもあります。元宵節が終わると、おばあさんと宝潔の誕生日です。彼らにとっては偶然の一致です。」

したがって、日付から判断すると、一致しません。

これに加えて、劉おばあさんが二度目に栄果邸宅に入り、賈夫人と会話をしたとき、彼女の年齢も明らかになりました。

賈おばあさんは尋ねました。「お嬢さん、今年は何歳ですか？」

劉おばあさんは立ち上がって答えました。「私は今年75歳です。」

賈おばあさんは皆に言いました。「彼はとても年老いていますが、まだとても元気です。私より何歳も年上です。私がこの年齢だったら、まだ動くこともできないでしょう。」

このことから、劉おばあさんが二度目に栄果屋敷に入ったとき、賈おばあさんは70歳くらいだったと推測できます。

しかし、『紅楼夢』第39話と第71話の間には10年の隔たりはありません。これも賈夫人の80歳の誕生日が前もって祝われたことを証明しています。

しかし、ジアの母親がそれを事前に開催することにはどのような意味があるのでしょうか?

おそらく、南安妃と多くの貴婦人たちが到着すれば、本当の答えが明らかになるだろう。南安妃は賈夫人の誕生日を祝うために賈邸にやって来て、賈邸の若い女性たちと会いたいと特に申し出ました。賈夫人は宝玉、宝斎、宝琴、向雲、丹春を紹介しました。

これらの娘たちの年齢から判断すると、南安妃の意図は当然彼女たちの結婚に関係していた。丹春が遠く離れた海外に嫁ぎ、賈家の滅亡を逃れることができたのは、賈祖母の努力と切り離せないものだったようだ。

老齢の賈さんの祖母は、家族を変えるほどの力はなかったが、それでも最後の光と熱で家族と後世のことを思いやっていた。この愛情は貴重だ。

[2] 悲しい予言を伝えるために提灯を作った賈徴。

元春が両親に会いに帰省した後の元宵節に、賈家のみんなは提灯の謎を推測するゲームをしました。賈正は若い世代から出された謎を見た。海灯、爆竹、そろばんといった縁起の悪いものが、子孫に不幸が訪れるだろうという漠然とした予感を生じさせている。

この光景を前にして賈正は何をしましたか?

実際、彼はこれ以前にもその後にも支払いを済ませています。

これに先立ち、賈曉を育てたが、賈曉は14歳で学者となったが、若くして亡くなり、また娘の袁春を宮中に送り込み、袁春は昇進の栄誉を得た。

その後、賈正は普段の仕事に一生懸命取り組み、賈家の皆が楽しく過ごしている中、珍しく冷静な態度を保っていた。後に彼は皇帝に認められ、学者として派遣されました。

賈正は運命を信じ、受け入れる男である。賈宝玉と王希峰が馬道坡に拷問されて瀕死の状態に陥ったとき、彼はこう言った。「我が子の運命は天が決めることだ、その通りにしよう。」

そのため、家族の衰退に直面したとき、彼は大したことはしなかったものの、最善を尽くし、残りは運命に任せました。

【三】享楽にふける賈舅。

賈舍は栄果屋敷の長老として、色欲と享楽以外の強みはないようです。しかし、実は賈家の衰退に直面した時、彼も努力したのです。

たとえば、娘の迎春を孫紹祖と結婚させましょう。個人的な観点から言えば、応春の悲劇は彼によって引き起こされたが、公的観点から言えば、賈奢がこの結婚に同意した理由は、賈家に有利な政治的条件を作り出すためであった。

孫紹祖は30歳で、弓術や乗馬に長けているだけでなく、家も裕福だった。孫家と良い結婚ができれば、当然賈家にとっても利益になるはずだった。しかし、彼は孫紹祖の残酷さと凶暴さを過小評価していました。

さらに、彼は賈宇村とも友達になった。

彼の性格からして、賈舍が彼と友達になるのは卑劣な行為だとほとんどの人が思っていると思います。

しかし、どんな社会であろうと、官僚社会の暗黒時代であろうと、賈玉村が官僚社会で急速に昇進し、大元帥の地位に達する能力は疑う余地がありません。諺にもあるように、猫が黒か白かは関係なく、ネズミを捕まえることができれば良い猫です。賈舍と賈玉村の友情も、家族を救いたいという思いから生まれたものなのかもしれない。

容国屋敷で馮傑が幽二傑に近づいたとき、賈廉は父親の用事で平安州へ向かう途中で、会いたかったのは平安州の知事だった。

賈舍はなぜ平安潔徳氏と親しくなりたかったのでしょうか？それは朝廷の政治情勢と関係があると思います。

賈奢が元陽を求めた時、鳳潔は賈夫人の主君に対する意見を話し、姑に言った。「主君は官吏としての職務をきちんと果たさず、ただ側室を次々と娶るばかりです。」しかし、自問してみましょう。孫紹祖のような優れた将軍が朝廷から評価されなかったら、賈舎のような老人がどんな功績を残せたでしょうか。

賈奢は良い官吏になりたくなかったのではなく、状況によってそうせざるを得なかったのだと分かります。賈一族が軍事を捨てて文学の道を歩もうと全力を尽くした事実からも、軍人の実情が分かります。

[4] 賈震は恐怖のあまり、ため息をつきながら冷や汗をかいてしまった。

寧国屋敷の長である賈震は、父の賈静が家族を捨てたため、無法になり、人間の倫理をすべて失い、賭博にふけるよう父から勧められた。

中秋節の夜、賈邸で有氏とその側室たちと酒を飲みながら月を眺めていると、壁の外からため息が聞こえた。その直後、賈邸の祠堂から突風が吹き、賈真は怖くなって冷や汗をかき、急いで宴会を終えて眠りについた。

賈震のような男は、家族の衰退に直面して何をしたのでしょうか?

実は、原文にも2つの点が言及されていました。

まず、北京王子から距離を置きましょう。

秦克清の葬儀には、賈一族の盟友である「四王八公」が登場した。彼らは皆、賈一族と同じく世襲一族であり、その中でも北京公子がリーダーであった。

しかし、大晦日に北京王が寧国屋敷に来たとき、賈震は彼に会うことを拒否し、賈容に出迎えるよう特別に頼んだ。この詳細から、彼が宮廷政治に何かを感じ取っていたことが分かるかもしれない。