「彭公事件」第96話：強姦犯の裁判が終わり、事件は解決。侠客が華春園を探索

『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠実な官僚であった彭彭を指します。この本には全部で341章あります。この本に書かれているストーリーのほとんどは架空のもので、彭公が英雄たちの助けを借りて、腐敗した役人や、いじめっ子、盗賊を罰する様子を描いています。李其厚、黄三台、楊湘武、欧陽徳など一群の騎士道的な男性のイメージを創造しました。前半は彭公の事件判決の描写に重点が置かれ、後半は武術界の怨恨について描かれている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第96章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

銀髪と白髪の聖魁が彭公と花春園に侵入する作戦を協議していたという。聖魁は「花春園に侵入したいなら、使える男がいます。琅山の蝦家寨に住んでいます。姓は蝦、名は有徳。神手将軍と呼ばれています」と言った。彭公は「そうです。彼は以前宣化県で言っていました。私が大同県に行くときに使えるなら、手紙を書かせてください。老義人は盗賊を倒せると知っているので、老義人に一緒に行ってもらいたいのですが、どう思いますか？」と言った。

聖奎は言った。「先生、手紙を書いてください。私が彼を招待しに行きます。」彭公は手紙を書き、聖奎に渡して持ち帰らせた。

張耀宗はすぐに別れを告げて衙門に戻り、妻の蔡と雑談しながら言った。「今日は屋敷にいたのですが、昨夜、義兄の徐盛が花春園を探検しに行ったと聞きました。3人のうち1人しか戻ってきませんでした。良いことなのか悪いことなのかわかりません。この問題は簡単には処理できません。」妻は言った。「父から聞いた話ですが、花春園は本当に網の目のようなものだそうです。」夫婦は奥の部屋で話をしていたが、突然誰かが盗み聞きした。それは娘の張耀英だった。彼女は夫が2日間帰ってこないので心配していました。今日、彼女は兄が屋敷に行って帰ってきたことを知っていたので、何が起こっているのか知りたかったのです。彼女が上の部屋へ歩いて行くと、兄と義姉が、3人で花春園へ遊びに行ったが、今のところ戻ってきたのは高元だけだったと話しているのが聞こえた。他の2人は無事だったのだろうかと彼女は気になった。それを聞いた少女は心を動かされ、「夫ほど身近な人はいない。だから、会いに行かなければならない」と思った。

少女は部屋に戻り、隠していた様々な武器を手に取り、鉄の靴に履き替え、背中に一本のナイフを背負い、こっそりと上の部屋を出て、屋根まで飛んでいき、屋根を飛び越えて、馬道に沿って街を飛び降りた。 7、8マイル歩くと、あたりは暗くなってきた。星の光を頼りに、彼は地上で飛行術を駆使し、あっという間に周坤の陣営に到着した。聞こえてくるのは戦闘音ばかりで、警備は厳重だった。彼らは陣地を通り過ぎて、花春園の境界壁まで来た。園内の深い木陰と数多くのあずまやを見て、道しるべとなる石を投げ捨て、石が地面に落ちる音を聞いて飛び降りた。目の前にはハイビスカスの木、北東には竹の壁、真ん中にはとても高い家が見えました。北側には高さ 30 フィート以上の展望台があり、上部にはガラスがはめ込まれ、テーブル、椅子、ベンチが備え付けられていました。彼女は心の中で、「この庭園は小さくないし、造られた当時はとてもきれいに装飾されていた」と思った。北に1マイルほど歩くと、真ん中に中庭がある桃の森が見えた。明かりが点滅し、夜警が中でワインを飲んでいた。少女は窓の外にいました。彼女は舌先で窓の紙を濡らし、中を覗きました。夜警たちが当てっこゲームをしながら、とても楽しそうに食事をしているのが見えました。 「私の5人の兄弟、私、シヨンデは自慢していません。私は毎日飲みません。今日は一緒に座っています。このワインは、あなたが物事を台無しにするかもしれません。彼女が聞いたことを理解し、彼女がノーススクリーンのドアに着いたとき、彼女は庭が空っぽであることを見ましたが、それを地面に激しく刺しました。彼女はゆっくりと階段を上っていき、ドアが施錠されているのに気づいた。夏良姑が手を伸ばして鍵を開けようとしたちょうどその時、突然左側の軒先から一対の手が降りてきて彼女の肩を掴み、振り返れないようにした。突然、ドアの鍵が外れ、ドアが開きました。家から男が出てきました。顔は緑色で、髪は赤く、目は電気のようでした。色とりどりの服を着て、手にはビロードのロープを持っていました。彼は張さんをつかみ、ビロードのロープで縛りました。少女は恐怖で全身に汗をかいていた。捕まった今、彼女はもうこの花春園から出られなくなっていた。私はまた、こうも思いました。「私は女性ですから、もし泥棒の手に落ちたら、良い死に方はできないでしょう。」

窮地に陥った時、突然、鄭南飛から男が現れ、ナイフで飛を捕まえるためのロープを切り、飛を捕まえて倒した。自転車に乗っていた男は二輪車だったので、一人で突入し、張耀英のことは気にしなかった。少女はよく見てみると、やって来たのは悪魔の義姉である蔡金華だった。彼女はほっとした様子で言った。「義姉さん、ちょうどいいタイミングで来ましたね。まずは毛糸の縄をほどいてください。」蔡金華は毛糸の縄を放し、二人は階段を下りていった。夏良姑は「義姉さんはどうしてあなたを追いかけることを知ったのですか？」と尋ねた。蔡金華は「お姉さん、あなたはとても怖いです。あなたの弟と話していたのですが、あなたの部屋のメイドがあなたが武器を持って出て行ったと言っていました。あなたの弟も心配していました！急いであなたの義母に電話して、花春園を探検しに来たのはあなただと父に伝えました！待ちきれませんでした、あなたの兄さんは武器を持って後を追った。私たちは花春園で4つのグループに分かれた。私は急ぐ勇気がなかったので、ゆっくりと桃花卉に来ることしかできなかった。私はあなたがここにいるのを見て、ナイフをどうやって壊せばいいのかわからなかったので、ナイフを使ってビロードのロープを切ってフェイを捕まえた。夏良姑は言った。「義姉さん、待ち伏せされるのが怖いので、家に入ることはできません。」蔡金花は言った。「外に出て、両親とあなたの兄さんを見つけて、一緒に戻りましょう！」張耀英は言った。「わかった！」二人は外に出て、蔡青、竇、張耀宗をいたるところで探した。

張耀宗は蔡青と別れた後、非常に用心深く、許勝と劉芳の居場所をあらゆる場所で探しました。半マイルほど歩くと、北側に緑の柳の並木と七、八軒の東屋が見えました。東屋には薄暗い明かりが灯っていました。張耀宗は見に行こうとしましたが、突然、白い犬が尻尾を振ってこちらに向かって走ってくるのが見えました。彼は素早く横に避け、犬が口を開けると同時に、十本の諸葛の弩を放った。彼は犬の背中を強く照らし、ナイフで切りつけた。パキッと音がして、犬は二つに割れた。それは腹に諸葛亮の弩が取り付けられた木の犬だった。とても巧妙だった。彼は妹がどこにいるのかわからず心配していた。一方では血縁者であり、他方では妹は女性だ。もし妹が他人の手に落ちたらどうなるだろうか。彼はさらに5、6マイルほど歩いていくと、目の前に境界壁が見えた。壁の北側には7つの部屋があり、4つの網戸があった。張耀宗は網戸の内側に入り、階段の下に待ち伏せしているのを見た。彼はゆっくりとナイフを取り出し、7、8歩離れたところへ歩いて行った。家の中には紗の提灯がぶら下がっていて、明るい電灯とろうそくがあり、さまざまな家具があり、中には八仙のテーブルもあった。東側に座っているのは傅果恩、西側には魔女の九花娘が座っていた。二人は向かい合って座り、酒を飲んでいた。侍女が給仕をし、テーブルの上には様々な果物や野菜が置かれていた。張耀宗は読み終えると北殿に入り、手を伸ばすとすぐに足が沈み、穴に落ちた。内部には4人の警備員がおり、毎日交代します。今日の勤務は、彼と彼の3人がZhang Yaozongをロープと縛りましたU Xiangは、「あなたの名前は何ですか？」と言いました。「私の名前はZhang Yaozongです。 。

傅国恩は呉泰山、呉多、呉鋒にスパイの監視を命じた。夜中の二番目の見張りの時、彼は衛兵を連れて夜を点検しようとしていたところ、突然部下が来て報告した。「万木林の衛兵がスパイを捕まえて、ちょうどここに到着しました。おじいさん、決断してください。」 呉泰山は玉座に座って、部下たちに上がるように命じた。四人の男がその男を北殿まで運んだ。呉泰山はそれが張耀宗だとわかり、目が赤くなった。彼は言った。「張耀宗、あなたは今日まで来た。私は以前河南の紫金山であなたに辱められた。今日あなたが私の手に落ちるとは思わなかった。あなたの運命は終わった。あなたは私が周英龍族の仇討ちをするに値する。」彼は命じた。「急いで彼を外の将軍の柱に縛り付け、胸を切り裂いて心臓を取り出せ。私は今夜さらに酒を何杯か飲んで、酔い覚めのスープを一杯飲まなければならない。」男たちは同意し、張耀宗を柱に縛り付け、木製の鉢を彼らの前に置いた。そこには30歳を超えた兵士がいました。彼は服をまくり、エプロンを締め、鋭い牛耳のナイフを持って張耀宗のところへ行き、「ここに来て、バケツに水を持ってきて、彼の頭にかけなさい」と言いました。家族がやって来て、バケツを持ち上げて、バケツに水を注ぎました。張耀宗は言った。「お前は泥棒だ！ さっさと来てナイフで刺してしまえ！」 家族は言った。「ちょっと待って！」 彼はまず張将軍の服を脱がせ、次に手に肉切り包丁を持って張将軍の胸を刺した。彼の人生に何が起こったのかは分かりません。次の章で分かります。