「彭公安」第127話：米香居金口がホテルで呉正剛に出会った報復を封印

『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠実な官僚であった彭彭を指します。この本には全部で341章あります。この本に書かれているストーリーのほとんどは架空のもので、彭公が英雄たちの助けを借りて、腐敗した役人や、いじめっ子、盗賊を罰する様子を描いています。李其厚、黄三台、楊湘武、欧陽徳など一群の騎士道的な男性のイメージを創造しました。前半は彭公の事件判決の描写に重点が置かれ、後半は武術界の怨恨について描かれている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第127章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

武登克はその人物から、趙啓帝が米郷で英雄たちと会う予定であると聞いたと言われている。

趙啓帝は悪党として有名で、もともとは皇族の出身であったが、落ち着きがなかったため、密かに売春婦や賭博師を家に匿い、犯罪を犯して盛京に送られた。盛京に到着した後も、彼はギャンブルを続け、大金を稼ぎ、多くの友人を作った。その後、彼は北京に戻りたいと思い、たくさんの金銀を持っていきました。盛京を出てすぐに、彼の後ろに非常に速く歩いている男がいました。二日間歩き続けたある日、道の半分ほど歩いたところで大雨が降り始めました。宿屋に入ると、北側の三つの部屋を除いて、すべての家が満室で、北側だけが空いていました。趙啓帝は部屋を借り、彼について来た男も店に入ったが、空き部屋がないので、どこか別の場所に泊まりたいと思った。趙啓帝は出てきて言った。「友よ、この家に来て住んでください。私には馬が一頭しかなく、体も一つしかないので、どれだけのスペースを占有できますか。私と一緒に上の部屋に来て、一緒に住んでください。」男は断らず、上の部屋に入りました。二人は向かい合って座り、酒と食べ物を注文し、飲みながら話をしました。男は酒を二杯飲んだ後、「趙琪兄さん、私はあなたの名前を聞いて、盛京からあなたを追って、あなたの財産を奪おうとしました。あなたが友達になるとは思っていませんでした。私の名前は飛鼠の易世傑です。今日、私たちは生死を共にする友達になりました。」と言いました。趙帝は「よかった！」と言いました。二人は土をつまんで香を作り、店で義兄弟になりました。趙帝が兄で、易世傑が弟でした。翌日、二人は別れた。

趙啓帝が都に戻った後、書道や文章に精通していたため、官僚たちと親交を深め、五つの都市の軍事指導者たちは皆、趙啓帝と何らかの交流を持っていた。彼はいつも学者のような格好をしており、何人かのチンピラを従えていた。彼は第49市倉庫局の重鎮であり、両陣営の文武両官僚の間では大物であり、ギャングの誰もが彼のことを知っていた。今日、張覇は手下の花尾狼張小三を派遣して、米郷に席を確保させた。

呉正剛がやって来て言った。「今日は後ろの席を予約している人がいます。二人の客を受け入れる勇気はありません。」花尾狼の張小三は彼を睨みつけて言った。「誰が席を予約したとしても、私たちが先に行きましょう。さもないと、あなたの店先を壊します。」

呉正剛は「戻って、先に来た人は座れると伝えてください」と言った。張小三は実際に立ち去った。

そこの個室に座っていたイリブが出て来て、筆と墨を頼み、「酒場に飾る連句を二首書いてあげましょう」と言った。皇帝は西側の個室にイリブとイラドゥンアが座っているのを見て、彼も歩いて行った。二人は会うなり頭を下げ合った。皇帝は手を振って言った。「その必要はない、待って書いてくれ！」 伊里布は連句を書いた。「手に杯を持つことほど悪いことはない、人生は運命によって定められている！」 易羅東娥は書いた。「酒の香りが空気を満たし、野鳥は香りを嗅いで鳳凰に変わり、酒かすは風味がよく、魚は味を得て龍に変わる。」 書いた後、皇帝はしばらく幸せになり、筆を取り、連句を書いた。「酔うと宇宙は広く、鍋の中では太陽と月が長い。」 横の巻物には「十万家の春」という4つの大きな文字がありました。 書き終えると、皇帝は東娥の席に戻った。

呉登科が頭を上げると、一人の男が夜更かしのフクロウを手に持ち、大きな黄色い犬を引いて入ってくるのが見えた。身長は8フィート以上あり、青い布のブーツを履いていて、顔は紫色で、眉毛は強く、目は広かった。この男はバトゥルで、皇帝の命令で服を着替えて皇帝を守るために来たのだった。

ウェイターがワインを持ってくると、花柄のズボンとジャケットを着て、ワインの瓶のようなパイプを持った大柄な男が外から入ってきて、奥のホールに座り、ワインを注文した。すると、編み込みの帽子をかぶり、上は白、下は薄緑のシルクのガウンを着て、古いブーツを履き、黒いクリスタルの眼鏡をかけた別の紳士が入ってきた。二人は、一人は学者で一人は戦士で、奥のホールに行き、座って、ウェイターにワインを持ってくるように頼みました。

この本では、最初の人物は白将軍、次に監察官の孫殿甲が続くと説明されている。その時、もう一人の男が入ってきた。その男は顔が黒く、体格ががっしりしていて、麻のローブを着て、青い布のブーツを履いていた。腕には黄色い梨のような皮をした大きな猫を抱いていた。後ろには、濃紺のジャケットを着て、ハリネズミの入った鳥かごを抱えた男性が続いていた。

呉登科と呉正剛は、今日来た人々の一人が疑わしいので、彼らをよく注意するように召使に命じた。男たちは同意した。

彼が話していると、ロバの張巴が外から入ってきました。途中、彼は皇帝のロバに乗って競争しようとしましたが、皇帝の黒いロバに蹴られ、落ちて土の上を転がりました。

彼は花のロバに追いつき、それを抱きかかえて落ち着かせ、ロバに乗ってゆっくりと平沢門に着きました。そこで彼は、障害物の李二冷と花の太歳朱饒に出会いました。二人は南の暴君宋思虎の友人で、まず平沢門の外で張覇を探し、その後米郷に行き皆を待った。今日は東九倉庫の有名人が全員集まり、お互いに会って挨拶を交わしました。張覇はまずロバを外に繋ぎ、李二冷と朱逵と一緒に米郷に入りました。奥の広間が満員であるのを見て、彼らは奥の広間の外で座りました。後ろにいる人たちを見ると、みんな見た目が違っていて、何をしているのかわかりませんでした。しばらくすると、外から車のクラクションが聞こえたので、玄関で降りました。地獄の王張覇と裁判官李武が、粘土の棒のような十数人の従者を伴って入ってきた。秘香屋敷に入った後、彼は花驢馬の張覇に会い、互いに尋ねました。「七番目の兄弟はここにいますか？」

彼が話していると、光る鋼のナイフを手に持った男が外から入ってきた。その男は身長8フィート、鋭い眉毛と邪悪な目をしていた。顔は傷跡とナイフの傷で覆われていた。紫の花柄のスウェットシャツと青いクレープのアンダーシャツを着ていた。彼は店の外に出て、ナイフを店に叩きつけ、「ヤン師匠は今日お金がありません。現金二百束出せば大丈夫です。さもなければ店を閉めます！」と言いました。呉登科はこの男が悪質だとわかり、すぐに呉正剛に外に出て何が起こっているのか尋ねるように言いました。呉正剛は外に出て、「友よ、二百両を支払うために誰を探しているのか。名前を知っているだろうか。」と言った。男は、「私は西四牌楼の千塔胡同に住んでいます。雷岩巴という西方の暴君がいますが、それは私です。あなたは誰に会ってこの秘香屋を開けようとしたのですか。私はあなたからこの額を受け取るためにここに来ました。今日あなたに二百両をあげます。開けるまで待ってください。もし二百両を持っていないなら、この秘香屋を数日間開けさせてあげましょう。」と言った。

呉正剛は言った。「ちょっと待ってください。すぐに二百銭あげます。」まず内米祥居に人を遣わして三人の兄弟を招き、次に陣営に人を遣わして手紙を届けさせ、兵士を呼んで彼を縛らせた。

この本にはこう説明されている。この西方の暴君、故人となった雷炎巴師は、もともとは紅旗の隊長である周鳳山の部下であり、山武営陣営の二等書記官を務めていた。彼は屋外に賭博場や賭博場を設けたため、その年に人を殺し、知事府に逮捕され、司法省に送られ、兵士として黒龍江省に送られました。彼は軍の基地に到着し、数日間滞在した後、そこにはいくつの局があり、その名前と苗字は何なのかを尋ねました。軍の基地の人々は、2色の軍服を着て9つの局を持っている男がいて、その人がこの事件を調べるのに最適な人物だと彼に伝えました。その日、延喜が局に到着すると、戴という男を探しました。すると、すぐに、尾のない牛に乗った男が東からやって来て、戸口で牛を降ろしました。

その男は40歳を超えており、赤い顔、赤い鼻、そして大きな目をしていた。彼が局に入るとすぐに、ヤン・シーがやって来て言った。「私はあなたの三番目の兄の名を長い間聞いていました。大変光栄です。私の名前はヤン・バです。私は犯罪を避け、あなたの世話をするためにここに来ました。」ダイ・アーセは言った。「私はあなたがここに来たことを尊敬していません。」彼は手を伸ばしてストーブから火の玉を取り出し、それを2本の指でつまんだ。ヤン・シーはそれを受け取り、ベッドに座り、ズボンを引き裂き、火の玉を太ももに当て、パチパチという音を立てて肉を焼いたが、痛みはまったく感じなかった。ダイ・エルセは彼を一目見て、「忘れてください！あなたは本当にすごい人です。私はあなたを応援しなければなりません！」と言いました。彼はすぐに彼を夕食に招待し、翌日にはさ​​まざまな事務所から彼にお金を渡しました。

半月も経たないうちに、彼はたちまち黒龍江省で有名になり、その後、同じ局で2件の事件に関与したため、誰もが彼のことを知っていた。 19歳のドゥ・ヨンという地元の人が、助けを求めて局にやって来た。ヤン・シーは少年を殴るよう命じ、声も出さずに3回殴った。ヤン・シーは怒り狂い、少年を殴り殺したいと思った。その後、彼は棒で子供を殴り、その場で殺害した。燕溪は恐ろしくなり、一夜にして馬に乗って京都へ逃げ帰りました。黒龍江省は、ヤン・シを探すために各地に手紙を送った。都に来てから、彼はますます落ち着きがなくなり、二人続けて人を殺したが、どちらも処刑には至らず、それ以来、彼はさらに凶悪になった。

彼は今日、呉正​​剛を脅迫するために米郷に来ました。ここで自分の力を誇示していたところ、外から7、8人の人々がやって来て、延渓に向かっているのが見えました。次に何が起こるかを知るには、次のエピソードを読んでください。