「彭公安」第262章：馬玉龍は金清水の8人の盗賊と一人で戦い、敗北して命からがら逃げた

『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠実な官僚であった彭彭を指します。この本には全部で341章あります。この本に書かれているストーリーのほとんどは架空のもので、彭公が英雄たちの助けを借りて、腐敗した役人や、いじめっ子、盗賊を罰する様子を描いています。李其厚、黄三台、楊湘武、欧陽徳など一群の騎士道的な男性のイメージを創造しました。前半は彭公の事件判決の描写に重点が置かれ、後半は武術界の怨恨について描かれている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第262章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

馬玉龍は、孫宝源、雲虎、金亀とともに臥龍武の龍王寺を出発し、一路蓮環寨へ向かったと伝えられている。寺の門を出てすぐに、孫宝源は「師匠が来られました」と言った。馬玉龍は見上げると、西の斜面から僧侶がやってくるのが見えた。その僧侶は身長8フィート、髪を束ね、金の輪をかぶり、継ぎ接ぎの僧衣を着ていた。顔はやや黒く、紫がかっていて、威厳があり、本当に達磨のようだった。馬玉龍はそれを読み終えると立ち止まり、僧侶が近づくのを待った。そして前に進み出て、お辞儀をして敬礼し、「あなたの法名は長い間聞いていました。今日お会いできて光栄です」と言った。僧侶は胸の前で合掌してお辞儀をし、「南無阿弥陀仏」と唱えて言った。「どうやら、道の向こうにいらっしゃるのは馬師匠です。今日はあなたに会うために急いで戻ってきました。お寺に来て話をしてください。細かいことを話したいことがあります」。馬玉龍は「わかりました」と言った。孫宝元は師匠のところへ行き、また頭を下げた。それから三人は寺院に戻り、瞑想ホールに座りました。

僧侶は再び馬玉龍に挨拶して言った。「私は九霊山に薬草を採りに行ったのですが、わざわざ戻ってきて、あなたに功徳を積んでもらうようお願いしました。今回は逃げ切れるとすでに計算しています。神は慈悲深いので、軍営に戻るときは良い考えを持たなければなりません。蓮環村は非常に邪悪ですが、あまり人を殺してはいけません。」 馬玉龍は言った。「私は師匠の指示に従います。私は生まれてから、古龍山にいたときでさえ、誰も殺したことがありません。今はあなたと仕事をし、昇進しました。どうして罪のない人を殺せますか？」 正秀は言った。「わかりました。蓮環村には48の村があり、犯罪は1人の人物によるものです。残りの人は必要に応じて釈放するか、必要に応じて刑を軽くすることができます。」 馬玉龍は言った。「状況に応じて行動します。無差別に人を殺してはいけません。」 正秀は言った。「あなたの顔立ちははっきりしていますね。秀、彼は将来必ず高官となり、本当に国の柱となるでしょう。私は山の貧しい僧侶であり、国政について話す勇気はありません。どうかお許しください。」 馬玉龍は言った。「先生、ご指導ありがとうございます。ご命令に従います。私はもともと今日、蓮環村に行き、あなたの弟子を連れて行くつもりでした。一方で、彼は私のために道を先導することができます。彼があなたのために働きたいのであれば、私は彼を推薦するために最善を尽くします。そうすれば、彼は将来地位を得ることができます。」 正秀は言った。「わかりました。この少年は不幸な家庭に生まれ、不当な扱いを受けました。あなたが彼をもっと昇進させてください。」 馬玉龍は言った。「はい、彼の能力と素朴な性格から、彼は将来有望です。」 正秀は言った。「今日は遅いです。明日行きましょう。私は彼が明日青蓮島で戦うと予測したばかりです。あなたは彼を助けてください。」 馬玉龍は言った。「はい。」

それで孫宝源に料理を頼まれたのです。鄭秀は馬玉龍に付き添って食事を終えた。二人は向かい合って座り、因果関係について語り合った。馬玉龍は、その僧侶が世間から隠遁した高僧であることを知っていたので、「老僧よ、私の考えでは、この世の人生は偽りの名声と偽りの利益ばかりです。三界から飛び出して五行にいない方が楽しいでしょう。」と言いました。老僧は、「すべての物事には運命があります。あなたは国のためにこれをしています。それは私とは比べものになりません。」と言いました。二人は長い間話をした後、楽しく別れて休みました。

翌日、起きて朝食をとった後、鄭秀は「殿下、今日起きて青蓮島へ向かえば、難を逃れられるでしょう」と言った。馬玉龍は孫宝源に武器をまとめ、主君に頭を下げて先導するように頼んだ。山道は険しく、いくつかの大きな尾根を過ぎると、遠くから金色の太鼓の音が聞こえ、天地を揺らした。丘陵沿いに西へ進み、大きな尾根を回りながら、彼は周囲を見回すと、目の前で激しい戦いが繰り広げられているのを見た。馬玉龍は叫んだ。「親愛なる諸君、私たちが最後に会ってから長い時間が経ちました。私、馬玉龍はここにいます。」

海竜の于華龍は馬玉龍が死んでいないのを見て、当然喜びました。皆が声を揃えて言った。「お元気ですか、先生？」。馬玉龍は船に飛び乗って、孫宝源を皆に紹介し、「皆さん、どいてください。誰が強くて誰が弱いかは、私と金青が決めます。」と言った。于華龍は言った。「ちょっと待ってください、先生、臥龍武に落ちたとき、どうやって生き延びたのですか？この孫宝源の物語は何ですか？」それから馬玉龍は皆に過去の出来事を語った。

金青は馬玉龍が死んでいないのを見て驚愕し、「彼は神なのだろうか？ 連環村では、泳げる者でも臥龍嶼に入ると死んでしまう。彼が死んでいないのは不思議だ」と思った。8人の盗賊は皆、馬玉龍の能力は比類のないものであるに違いないと考え、恐怖した。 Ma Yulong came over and said to the bow, "Jin Qing, you don't know how to love yourself! Your brother helped Han Deng rebel for no reason, killed countless officers and soldiers, and was killed by my sword, but he died unyielding. You asked your son to steal the seal, and I fell into your trap. Who knew that God would bless me and save me. This is a sign of good fortune. If you know what to do, you should stop fighting immediately and release our people. You can go to the mansion to apologize. Your Excellency has the virtue of loving life and will save the people from suffering. You should think about it yourself. If you don't listen to my good advice, don't blame your Master Ma for being cruel." Jin Qing said, "Okay, let's have a fight. If I lose to you, I will admit defeat and surrender; if you lose to me, what should I do?" Ma Yulong said, "If I lose to you, I will withdraw my troops and horses, and don't fight in Lianhuanzhai. We will stop fighting. A man's words are as white as soap."

金青はそう言うと、手に持っていた鉄の狼牙の腕輪を振り回して、今にも船を渡りそうになったが、水に転がっていた王盾が言った。「村長よ、どきなさい。この呪われた囚人を私が捕まえてあげる」。彼は手に持っていた二本の剣を振り回して、飛び越えて馬玉龍を狙い、その首を切り落とした。馬玉龍は手に持っていた占鹿剣で彼を迎え撃ち、二人は船首で七、八回ぶつかった。王盾は考えた。「水の中なら、私の泳力で勝てる」。考えた後、水に飛び込んで言った。「馬玉龍、こっちへ来い。水の中で300ラウンド戦おう。逃げたら英雄じゃない」。馬玉龍は笑って言った。「誰がお前なんか怖がるんだ？水の中にいよう」。そう言うと、水に飛び込み、剣を振り回して盗賊を刺した。二人は水中で5、6回遭遇し、馬玉龍は剣で王盾の左耳を切り落とした。泥棒は恐怖のあまり、頭を抱えて逃げ去った。馬玉龍は自分の命を傷つけることに耐えられず、後退し、王盾は敗北した。その時、劉倩は波間から現れて水に飛び込み、鎌槍を振り回して馬玉龍が気を取られている間に刺し、王盾の仇討ちをしようとした。

馬玉龍はそれをかわして剣で迎え撃った。二、三度ぶつかった後、馬玉龍は片剣で劉倩の左足を刺し、劉倩は逃げ出した。馬玉龍は慈悲を示し、泥棒を解放した。

この本は簡潔に書かれるべきである。8人の海賊は次々と飛び降りたが、馬玉龍に敵う者はいなかった。馬玉龍は8人を続けて倒し、それから向きを変えて船首に飛び乗った。金色の豹、金青は狼歯の腕輪を振り回して馬玉龍を刺した。馬玉龍は言った。「金青、もし君たちが突進し、馬主人が助けを必要としているなら、私は英雄ではないよ。」金青は答えず、狼牙の腕輪を振り回して馬玉龍を刺した。馬玉龍は剣でその攻撃を受け止めた。両軍の士官と兵士は鼓を鳴らして彼らを応援した。二人は船首で激しく戦い、丸一時間戦った。金青は年老いて疲れ果てていたので、チームに戻るつもりで引き返して立ち去った。馬玉龍は野戦八方隠し刀術を使い、金青を水中に蹴り落とした。まだ多くの盗賊が残っていたので、彼らは急いで金青を救出しました。双方とも軍隊を撤退させて戦闘を止めるようラッパを鳴らした。

マ・イーロンは群衆を海軍のキャンプに戻し、中央軍のテントに到着しました。そこでは、ゴールデンアイドイーグル、ウーユン、リュー・ティアンシオン、デン・フェキシオン、そしてYu Hualongが集まって、Ma Yulongに言いましたMa Yulongは、「今日の敗北の後、盗賊はgran屋を保護するために人々をパトロールするために人々を送ることができると思います。」と言いました。フォークス、サイ・チュアンツフ、Zhao Wensheng、フライングナイフの神、Xiao Mengchang、Duan Wenlong、Flower Spearの神、Liu Deyong、およびFlower Knifeの神は、フロントキャンプとバックキャンプをパトロールします。夕方にはスローガンが伝えられ、人々は中央軍のテントに集まり、酒を飲みながら馬玉龍を歓迎し、彼の神経を落ち着かせた。彼らが飲んでいると、外で騒ぎが起こり、また衝撃的な事件が起こったのが聞こえた。次に何が起こるかわかりませんが、次のエピソードを待って見ましょう。