『旧唐書伝』巻76にはどのような出来事が記録されていますか？原文は何ですか？

『旧唐書』は唐代の歴史を記録した偉大な歴史文学作品で、後金の開雲2年（945年）に完成し、全200巻あります。では、伝記第76巻にはどんな出来事が記録されているのでしょうか？原文は何ですか？次の興味深い歴史の編集者が詳しく紹介します。

李逵（李逵は、名を端卿といい、隴西の城麟の出身であったが、鄭州に定住し、そこで著名な家系であった。秦の宮廷学者で書記官であった玄道の玄孫であり、書記長で死後に人事部大臣に叙せられた程宇の息子。彼は若い頃は頭が良くて勉強熱心で、文章を書くのが得意でした。開元の末期、進士に抜擢され、陳留の衛に任じられ、朝廷に書物を献上し、筆力の試しを命じられ、有士易に昇進した。彼は有部卿と九九郎に昇進し、皇帝の息子たちへの追悼文の作成を担当しました。 彼は六順の元外郎、高公の郎中に昇進し、勅令の起草も担当した。彼は建南の後を継ぎ、事務局長に任命された。

乾元年間の初めには礼部大臣も務めた。私はしばしば、官吏の実際の能力を確認することなく、選抜を担当してきました。私は単にバリケードを築き、彼らに書面による報告を求めました。芸術を習得していない人は、文学と歴史の十分な知識がなければ、うまく書くことができないことに気づいていませんでした。私は才能を求める目的を見失っていました。進士候補者の論文試験の際、彼は中庭のベッドに五経、諸史、啓雲本を置くように要求し、進士に言った。「大国は学者を選ぶが、最も優れた者だけを求める。経典はここにあるので、どうぞご自由に調べてください。」数ヶ月のうちに、彼の良い評判は朝廷に広まり、仕事を終える前に、中央書記局書記、宰相、稷仙殿崇文殿大学者、国史編纂官に昇進した。

彼は人のマナーやスピーチの仕方を判断するのが上手で、彼が発言するときはいつも、すべて彼の提案に沿ったものでした。粛宗皇帝は彼を賞賛し、かつて奎にこう言った。「あなたの家柄、人格、記事は、当時の人々から高く評価されています。」そのため、彼は「三傑」と賞賛されました。彼女が侍女だった頃、皇族は張皇后に「夷神」の爵位を与えるよう求めた。粛宗は宰相を呼んでこの件について尋ねた。彼女は答えた。「私が観察したところ、昔は皇后や側室は死後に諡号を授けられていました。女性に生前に爵位を与えることは前代未聞です。景龍が権力を失った後、衛は暴政を敷き、夷神の爵位を与えられました。今、彼女に皇后の爵位を与えれば、衛と同じことになります。陛下は賢明で、常に礼を守ります。どうして景龍の例に倣うのですか？」粛宗は驚いて言った。「あなたの才能は私の家事を台無しにしそうになりました。」そこで彼は止めた。世岱宗は広平王から成王に改名された。 章皇后には数歳の息子がいたので、密かに王位を奪取しようと計画していた。奎隠が粛宗皇帝に会ったとき、彼は落ち着いてこう言った。「成親王は長男であり、大きな功績を残しました。今や彼を後継者にすべきです。どう思われますか？」 奎隠は彼を祝福し、「陛下、あなたがこのようにおっしゃるのは、国家と世の人々にとっての祝福です。私は非常に嬉しく思います」と言った。粛宗皇帝は喜んで、「私は決心しました」と言った。それ以来、彼は皇帝の寵愛を受け、重要な地位を与えられた。

当時、都には盗賊が多く、人を殺して幹線道路の溝に投げ込む者もいた。李福国は横暴で横暴だったため、皇帝は楡林の騎士500人を選んで都を巡回するよう命じた。奎は申文を提出し、「昔、西漢は南北軍を統制し合っていた。そのため、周伯は南軍を北軍に合流させ、劉氏を平定した。朝廷は南北の衙門を設け、文武両部を分離して監視し合っている。現在は楡林が金武に代わって夜警を務めている。異変が起きたらどう対処するのか」と述べた。そこで楡林の取り消しの要求は却下された。

奎氏は宰相の地位に就いたとき、決定を下したり提案したりする役割を担っていました。彼は非常に知識が豊富で雄弁でしたが、名誉と富にこだわり、人々から厳しく批判されました。さらに、彼の兄弟たちは当時それぞれ名声を得ていたが、不要な公職に就いており、決して招聘されることはなかった。彼は陸塵と同格で、地勢的には陸塵より下であったが、政務においては奎の右にいた。宰相の職を解かれた後、客人から荊南太守に昇進し、そこでの評判は非常に高かった。彼が再び宮中に入ることを恐れた彼は、密かに地方の知事たちに朝廷に出向き、彼の過ちを調べて反駁するよう命じた。陳は密かに釈明の書状を提出し、皇帝は奎を莱州書記長と一般官吏に降格した。勅書には「彼は湖南の八州を扇動し、江陵の支配を妨害した」と記されていた。奎が降格されてから数日後、彼の兄弟は二人とも人事部副部長に任命された。何年も経って、奎良は歙州の知事に任命されました。当初、奎氏が権力を握っていたとき、世中妙金卿は繰り返し袁在氏を重要な官僚に推薦した。奎は自分の家柄に頼り、在帝涵はたいして魅力的ではないと考え、その申し出を受け入れなかった。彼は金青に言った。「容姿が優れた男は採用されないが、頭が汚くてネズミのような目をした男が官職を求めている。」在は深く憤慨した。宰相に就任すると異動を勧められ、裁判長に推挙され、病気療養のため江淮に赴いた。彼らには給料がないだけでなく、家族も非常に貧しかったので、100人の未亡人と孤児は食べ物を乞うしかありませんでした。 ピンは15～16年間、さまざまな州に住んでいました。知事の権力が弱まると、彼は再び引っ越しました。つまり、彼は10以上の州を転々としたのです。袁載は罪により処刑され、奎母州知事の職を解かれた。後には帝室学院の学長と礼部大臣に任命されたが、陸杰からは嫌われていた。徳宗皇帝が山南にいたとき、彼はチベット人との会談の使節となるよう命じ、左普社に昇進させた。彼は豊州に到着し、興元元年四月に七十四歳で病死した。彼は死後、司空という称号を授けられ、葬儀の手配は政府によって行われた。

李漢は高平王道離の曾孫であった。彼の父少康は宋州の知事であった。韓は質素で礼儀正しく、思慮深く、王族の中でも名声が高く、瓚山大夫、士有使の称号を次々と授けられた。碩放の太守である郭子義は、関内塩湖の知事に任命されました。粛宗皇帝は北の平涼まで旅をしたが、どこにも行かなかった。 韓と碩放の太守杜宏堅は互いに手紙の草稿を書き、その中で碩放の兵員募集の状況、軍需品や倉庫の数などを説明した。彼らは皆、韓の家族の優秀さ、誠実さ、忠誠心、信頼性を称賛し、韓に手紙を持って平涼に来るように命じた。韓邑の陳述は明快で雄弁であり、状況に応じた行動をとった。粛宗皇帝は大変喜んで、彼を右書記副長官に任命し、後に封部長官、皇族少丞に昇進した。

保応元年、河朔は平定され、代宗は忠誠と慎重さにより、左叔子、中城有使、河北宣威使に昇進した。丁の母が喪に服していたとき、丁は元の職に就いて各地を巡業した。郡や宿場での公務以外、口をきかず、質素な食事と水だけを摂り、地面に寝ていた。使節は帰国後、喪制度を廃止し喪期間を終わらせるよう要請した。代宗は衰弱しきっていたため、これに同意した。喪が明けると、彼は桀氏中として任命され、その後、尚書左城に昇進した。幽州の反乱のため、河北の慰問使に任命された。大理六年正月に蘇州知事、検閲長に任命され、浙江西​​部の民兵指揮官を務めた。 11年目に宮廷に赴き、帝室検閲官に任​​命された。京畿道知事の李其雲が死去し、彼が後任となった。 徳宗皇帝が即位すると、彼は温厚で気楽な性格で知られ、手抜きをしない才能があったため、太子の侍従兼皇陵副使に任命されました。宮廷の判事韓と検閲官呂衛は「韓の父の名は少康。彼の正式名は禁忌に違反し、礼儀に反するかもしれない」と言った。宰相崔有夫は「朝廷で問題があれば、大臣全員が同じことをすれば和平の道が開ける」と言い、呂衛を人事部副部長に任命した。 Soon after, someone said, "Han used to be the Junior Minister of the Imperial Clan, so he had no say. But now he is the Junior Tutor and he made presumptuous suggestions." The imperial edict said, "Lü Wei usurped the throne by making a memorial to the emperor, in order to complain about his official title. I thought that Song had the suspicion of being the Sicheng official and Jin had the taboo of being the Ci Cao official, so I admired his loyalty to his post and also believed that it was reported to me. Therefore, I gave him special favor and rewarded him generously. I recently heard that the word "Jiao" you mentioned means that he had been the Junior Minister last year. He was right in the past and wrong now. How could he deceive me so much? How could he violate the current rules and even take part in the affairs of the court? He should assist the distant vassal states and admonish the bad customs. He can be appointed as the Sima of Shezhou." Therefore, Han was changed to the Acting Minister of Works and concurrently the Minister of Rites, and he was still the Deputy Envoy of the Imperial Mausoleum.その後すぐに、彼は右派首相を退任した。彼は興元元年9月に亡くなり、死後太保王の爵位を授けられた。

陳少有は亳州出身であった。安渓副守護総督、祖厳。父の清は右衛門の武官であり、その優れた功績により工部大臣の称号を与えられた。邵有は幼い頃から聡明で雄弁であり、初めは『荘子』『列子』『老子』を学んでいた。崇玄堂の学生で、皆から経典の講義をするよう勧められていた。当時、同じグループの中に個人的に古典を学んでいた者たちがいて、即位した日に彼らは互いに質問し合った。会議が始まると、Shaoyou が先頭に立って着席しました。彼の声は明瞭で雄弁で、聴衆は畏敬の念を抱きました。彼が引用した文章はどれも別の意味を含んでおり、学生たちは答えることができませんでした。彼は同じ一族の出身だったため、太書の陳希烈から非常によく扱われ、高く評価されました。彼は昇進した後、豫州南平の知事に任命され、そこでの行政で非常に有名になりました。直徳年間、河東解度師王思礼は軍事顧問に推挙され、大理思志、建前店中士有氏、解度師判事などの爵位を相次いで授けられた。保応元年、財政部の元外郎に任命された。 その後すぐに、彼は閔河の検閲官兼食糧供給委員に任命され、後に人事部の監察官に任命された。彼は邵邑以来、監察総監に任命された。翌年、普孤淮恩は陸軍省の河北省副元帥、閔中の判事に推薦され、同時に帝国の検閲官にも就任した。彼は錦州知事に転じ、その後通州知事となった。就任前は錦州知事と鄭州知事を務めた。邵有は賢明で物事の判断力に優れ、常に他人を助けようとしていたが、財を蓄え、権力者や特権階級とのつながりを作ることにも長けており、それが彼の頻繁な昇進につながった。その後すぐに、泗魯太守の李宝玉が副使、首席検閲官、陳国と鄭国の太守に推薦された。

永泰二年、宝玉は龍游の軍司馬に推挙され、左士監に任じられ、また、以前と同様に中城を兼務した。同年、貴州省知事と貴関市監視委員に任命された。邵有は山や丘が遠すぎると考え、近くの郡を見つけたいと考えました。 At that time, the eunuch Dong Xiu was in charge of the Privy Council. Shaoyou stayed in his village, waiting for him to come on duty. In the evening, he visited him and asked calmly, "How many people are there in Qilang's family? How much is the monthly expense?" Xiu said, "I have been in this position for a long time, and my family is very burdened. In addition, the prices of goods have risen sharply, and I spend more than a thousand strings of cash a month." Shaoyou said, "Based on this expense, my salary is not enough to cover a few days. The rest I have to ask outsiders for help. If there is someone who is sincere and willing to donate 100 million strings of cash, it will be easy to help as long as I pay attention to protecting him. Although Shaoyou is not talented, I would like to support Qilang's expenses by myself, and donate 50,000 strings of cash every year. Now that I see most of it, please accept it and send the rest to the government. This will save you the trouble, isn't it a good idea?" Xiu was very pleased because he had exceeded his original expectations, and he became close friends with him.邵有は話を終えると、泣きながら言った。「南はマラリアに苦しんでいます。断られてとても悲しいです。もうあなたに会えないかもしれません。」秀は急いで言った。「中成は才能に恵まれた人ですから、遠くの役所に行かせる必要はありません。10日間ゆっくりして、頑張ってください。」その時、邵有は袁在の息子の鍾武から賄賂を受け取っていた。秀と在は国内外の人達から推薦され、数日後には宣州の知事と宣・社・邑の民兵の指揮官に任命された。

大理5年、越州知事に任命され、東浙江の検閲官と監察長官を兼任した。 8年目に揚州大元帥府書記長、淮南街道使の監視官に転任した。彼は依然として殷清光禄大夫の称号を与えられ、殷川県開国子の称号を授けられた。彼は、人々がどこにいても彼らをなだめ、統制することに細心の注意を払い、主に人数に応じて職務を割り当てることで統治しました。彼は、事務員が仕事を遂行し、人々が平和に過ごせるように、ちょっとした恩恵を与えることを好みました。そして、宮廷では多くの問題が起こりました。私はこの省の税収を1,200元増やすよう請願します。 そこで、彼は各省に淮南の例に倣い、塩の価格を1斗あたり100銭値上げするよう命じた。彼は青年時代の約10年間、3つの大属国の統治者を務めたが、そのいずれも世界で最も繁栄した場所であった。そのため、彼は一日も無駄にすることなく貿易に励み、数十億の富を蓄積し、権力者や富裕層に賄賂を贈り、教養と誠実さを備えた人々を軽蔑しました。袁載が初めて同盟を結んだとき、彼は毎年10万本の金糸と絹糸を彼に与え、また宦官の羅鳳仙、劉青潭、呉承乾などに賄賂を贈った。その結果、彼の評判は宮中に広まった。その後、袁載が長年宰相の地位にあり、その失策から次第に疑念を抱くようになったのを見て、邵有も袁載から距離を置くようになった。その後すぐに、宰子博は揚州に降格された。邵有外は彼と同盟を結び、密かに人を派遣して彼の失敗を監視し、皇帝に報告させた。代宗は彼が忠実であると考え、さらに彼を優遇した。

即位後は、礼部長官、陸軍大臣を歴任した。建中3年、李娜が反乱を起こした。邵邑は軍を率いて徐、海などの国を占領したが、すぐに放棄して徐邑に撤退した。彼はまた左宰相監察官に昇進し、300戸の領地を与えられた。同年、董平章師に任命された。 関伯はかつて邵邑の客官だった。陸奇は若い頃、普孤淮恩の事務所で彼と一緒に働いていたため、突然昇進した。

四年十月、皇帝は奉天に赴いたが、汴東の税使である鮑冀は揚州にいたため、そのことを知らなかった。紀の判事崔元はすぐに邵邑に報告し、紀が当時徴収した税と絹の総額は約800万束であった。邵邑は敵が都を占領し、すぐに取り戻さなかったと考え、財産を奪うと脅した。まず、判事の崔九機を遣わして文禄に金を支払わせ、軍事費に充てるために現金二百万束を提供するよう要求した。崔九機は「使用する金と絹は皇帝の承認を得なければならない」と答え、それを渡さなかった。彼は怒って言った。「もし中城の地位を得られれば、それは劉長清だ。そうでなければ、それは崔忠だ。」長清はかつて税労使を務めていたが、呉中如に罠にかけられた。崔忠は軍需品をケチっていたため、光弗に殺された。そのため、光弗がこのことを言うと、紀は非常に恐れ、それを守ろうとしなかった。都に送るはずだった金と絹はすべて、邵有に奪われた。季が自ら訪ねてきたので、邵有は立ち止まり、深く頭を下げて彼を送り出した。災難を恐れて、白沙のところへ走って行った。邵有は判事の芳如に再び呼び出しを依頼した。季はさらに怖くなり、妻と子供が机に向かって忙しくしているうちに、査察官のふりをして急いで川を渡った。商元の時代に再び韓煌に拘束された。紀は財物を守るために3000人の兵士を率い、高月と袁馗にその指揮を命じたが、邵有はそれをすべて奪い去った。紀に従って川を渡った者たちは韓煌に拘束され、紀は書記官たちだけを江、鄂などの州へ導いた。季は投石器の中に石板を置き、邵有を利用して金と絹を押収させた。邵邵の使者が到着すると、皇帝は「邵邵は鮑冀の金と絹を盗んだのか」と尋ねた。邵邵は「揚州を去った後、知らなかった」と答えた。皇帝は「邵邵はあなたの国の知事です。他の窃盗を警戒し、軍事費を支給しているのかもしれません。盗んでも害はありません」と言った。当時、国は孤立し、命が失われていました。遠く近くの人々はこの知らせを聞いて衝撃を受け、皇帝は柔軟で先見の明があると思った。シャオヨウは後でそれを聞いて安心した。

李希烈は汾州を占領すると、江淮を攻撃すると宣言した。邵邵は恐れ、軍師の文殊を寿州から西烈に派遣し、金銭を送金させた。そして「郝、寿、蜀、魯に陣地を解体し、武器を置き、鎧を巻き上げて命令を待つように命じよ」と言った。邵邵はまた巡査の趙申を雲州に派遣し、李娜と和平を結ばせた。その年、西烈は帝位を簒奪し、将軍の楊鋒に偽の恩赦状を持たせて揚州に派遣した。楊鋒が曙州に到着すると、太守の張建鋒の斥候に捕らえられた。建鋒は2人の使者と裁判官の徐子鋭とともに朝廷で楊鋒を叱責し、処刑した。これを聞いた西烈は激怒し、直ちに部下の将軍である杜紹成を淮南の偽侍従兼街道使に任命し、まず寿州を平定し、次に広陵を占領するよう命じた。建豊は霍丘に堅固な城を築き、厳重に警備したため、邵成は城内に侵入できなかった。その後、鮑吉は朝廷にやって来て、邵有が金銭と税金を押収したことを皇帝に報告した。邵有は非常に恐れ、嘆願書を提出し、鮑吉から奪った金品はすべて緊急の軍事使用のためのものであり、今やその金額に応じて返還を求めた。その後、県は荒廃し、それを埋め合わせるための資金もなかったため、彼と財務省や人事省などの信頼できる役人たちは、地域の人々に必要を満たすために重い税金を課すことに成功しました。その後すぐに、劉吏は汴州を占領し、西烈の偽の日記を発見した。そこには「某月某日、陳少有が降伏文書を提出した」と書かれていた。少有はこれを聞いて恥じて病に倒れ、数日後に61歳で亡くなった。死後、太為の爵位を授かり、布を贈られ、通常の儀式に従って埋葬された。

陸羽は幽州樊陽の出身で、貞観年間の工部大臣宜公の玄孫である。銭父子はともに応王宮の軍事顧問であり、鳳凰を贈られたことで少書記の称号を授けられた。彼は皇族の一員として若くして官界に入り、在職中は有能な働きで知られた。彼は、浪州の書記、宮廷の検閲官、副検閲官、錦州の知事に次々と任命されました。宰相の楊延は彼を厚く遇し、左司の郎中、荊昭の少陰に召し上げ、後に大陰に昇進させた。 彼は何の技術も知らなかったが、権力者に仕えるのが上手で、統治も厳しかった。陸斉は彼を非常に憎み、官吏を風刺して告発した。彼は福州の司馬同正に降格され、後に饒州太守に転じ、さらに福州太守、福建監察司に転じた。彼は鎮元の二年七月に病死した。

裴塵、愛称は石明、河南省洛陽出身。父の寛安は礼部大臣であり、開元・天宝の時代に名声を博した。彼は若い頃、科挙に合格し、河南省の武官に任命されました。彼は博識で率直であり、あまりこだわりを好まなかった。彼は景昭倉草に昇進し、父の死後、東の都に住んでいた。 当時、安禄山は二つの都を占領し、東都も回復し、太子の顧問に昇進した。その後すぐに、郭王坤は母親の死を悼むために、湘と登営田の検閲官と知事に任命されました。東の都は再び史思明に占領され、仙人は山や谷に隠れた。思明はかつて陳の父の部下だった。彼は昔の恩義を覚えており、陳の名声を常に尊敬していたので、どんな犠牲を払ってでも陳を捕らえたいと考え、数十人の騎兵に陳を追跡するよう命じた。思明は彼を見てとても喜び、名前も言わずに彼を「郎君」と呼び、偽って彼を検閲長に任命し、決定を下す責任者にした。当時、思明は王族を虐殺したが、陳は密かにその過程を遅らせ、数百人の人々を救った。 彼はまた、反乱軍の長所と短所を皇帝に報告した。それが漏れると、思明は激怒して彼を叱責し、かろうじて死を免れた。反乱が鎮圧された後、彼は公の補佐官に任命され、後に審査官に昇進した。彼は国政を議論するために何度も召喚された。

代宗皇帝が陝西に住んでいた時、顔不懐は科挙の成績と南曹の印璽二個を持って朝廷に来た。皇帝は彼を見て、「強風は強草を明らかにする。それは本当だ」と言った。彼は検閲長に任命されようとしていたが、武宰に拒否され、河東路の小作、労働、塩、鉄の使者に任命された。当時、関羽はひどい干ばつに見舞われ、陳は皇帝に相談に来ました。代宗皇帝は陳を側室に呼び出して尋ねました。「酒の専売で一年にどれくらいの利益を上げていますか？」陳は長い間答えることができませんでした。皇帝は再び尋ねた。彼は「私は思うことがある」と答えた。皇帝は「何を考えているのか」と尋ねた。彼は答えた。「私は河東から来て、300マイルも旅をしました。農民がまだ作物や豆を植えていないので、嘆き悲しんでいるのを見ました。陛下はまず人々の苦しみを尋ね、次に利益のことで私を責めるので、本当に心配しておられると思います。孟子は「国を治めるには、仁と義でなければならない。なぜ利益を気にする必要があるのか​​」と言っています。だから、私はあなたに直接答える勇気がありません」。皇帝は進み出て座り、「あなたの言葉がなければ、私はこれを聞きませんでした」と言った。彼は左司の郎中に任命された。皇帝が朝廷に助言を求めると、統治官僚たちは彼を嫉妬し、前州の知事に任命し、後に饒州、蘆州、亳州の知事に任命した。右晋武将軍に任命された。

建中初期、皇帝は刑法を用いて国を統治し、すべての役人は衝撃を受けた。その年の10月には屠殺が禁止され、その地域は山陵に近いため、禁止はさらに厳しくなりました。 尚府、汾陽王郭子義の家来たちが宮殿に入るために羊を殺した。門番がそれに気づき、皇帝に報告した。皇帝は家来たちが強力な衛兵を恐れていないと考え、数人を派遣して事件を報告させた。誰かがチェンに言った、「グオ氏は国に大きな貢献をしたのに、なぜ彼は影を落とすべきではないのですか？その時、3つの部門が一般的な事件を決定するために裁判所に設置されました。皇帝に報告するためにドラムを打ち負かす人は、「ドラムを批判して中傷する目的は、最も不正を暴露し、今では真実を叩きます、どのようにして役人を使用して国を管理できますか？」皇帝は同意し、すべての訴訟を関連する役人に引き渡しました。陳は、法官たちは文章を書くのが得意で、しばしば彼らに対して古い恨みを抱いていると考え、彼らを風刺するために『獄官訓』を発表した。その後すぐに、親しい僧侶が法律に抵抗したため、彼は朗州司馬に降格された。彼は右大臣に昇進し、後に千牛将軍に就任した。吐蕃が侵攻すると、彼は人事大臣兼検閲官に任​​命され、吐蕃への使節として派遣されたが、吐蕃はこれを拒否した。その後すぐに、彼は太子の客、陸軍省の副大臣、河南の殷、東都の副知事に転任しました。

陳が河南省で官職に就いていた五代以来、彼は一度もまともな処罰を受けたことがなく、尋問中に汚職を認めたこともなく、常に寛大で親切に人々を扱った。 鎮元9年11月、75歳で病死し、死後礼相の称号を贈られた。

歴史家はこう言った。「李逵の言葉は誠実であり、賢明な君主に出会えたことは幸運だった。彼は才能のある人を隠し、自分の地位を維持したが、それは良いことではなかった。」邵有は時流と機会に従い、陸瑾は権力と狡猾な官僚に仕えたが、彼の言葉と行いは賞賛に値するものではなかった。徳が高く、行儀がよく、率直で論理的に話しやすい人であれば、その人は慈悲に近いと言えるでしょう。

賞賛：Li、Chen、Lu、彼らの言葉と行動は本物ではありません。漢、仙、易は慈悲深い態度をとる最良の方法です。