石公の事件第234話：石秦朝が臥牛山を一掃し、黄副将軍が東方熊を生け捕りにする

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第234章: 勅使石が臥牛山の副将軍黄を滅ぼし、東方熊を生け捕りにする

しかし、石公が山のふもとに着くと、森の中で銅鑼が鳴り、勇敢な男が200人の兵士を連れて一列に並んで現れ、「通行料としていくらか金を残しておけば、通してやるぞ！」と叫んだ。

黄天覇は、その泥棒が生きたカニのような顔、エビの目のような目、広い口と大きな鼻、顎の下に短い鋼鉄のひげ、身長8フィート、年齢はせいぜい30歳であることを見ました。彼は軍馬に乗り、手に金メッキの鉄の鈴を持ち、彼に向かって突進しました。黄天覇は叫んだ。「盗賊め！早く名前を言え。政務官がここにいるのはわかっている。」男は馬を止めて叫んだ。「聞け、坊や！私は東方熊、臥牛山砦の長だ。名前を残して戦え！」黄天覇は叫んだ。「盗賊め、しっかりしろ！私は黄天覇、政務官の指揮下にある将軍だ。お前とお前の盗賊団を一掃し、民への害を取り除くつもりだ。」東方熊は激怒した。彼は金色の鐘を掲げ、まるで山が頭上に崩れ落ちるかのように天巴を打った。黄天巴はナイフで攻撃を防ごうとしたが、衝撃で腕が痺れてしまった。彼は力一杯に金の鐘を持ち上げ、ナイフを返そうとしたその時、関小曦が現れ、泥棒に駆け寄りナイフで彼を切り倒した。東方熊はナイフを受け流した。関小曦は彼の後ろに駆け寄り、再びナイフで切りつけた。何路通は別の馬に乗って現れ、鉤槍を振り上げ、東方熊の頭を襲った。黄天覇は彼の腰を切りつけた。東方熊は3種類の武器を続けてブロックし、まったく真剣に受け止めませんでした。

兵士たちは急いで山頂に報告し、「石不全が山のふもとに到着しました。村長は3人の盗賊将軍に囲まれています」と言った。報告を聞いた地獄の生き王は立ち上がり、鉄の櫂をつかみ、200人の兵士と4人のリーダーを率いて山を駆け下りた。東方熊が3人で戦っているのを見た。石不全とその仲間たちは、約半マイル離れた森の端に立っていました。地獄の生き王は命じた。「少年たち、急いで小道を通って石不全を捕まえろ。」二百人の兵士たちは叫び声をあげて群がった。済泉が見守っていると、鉄の櫂を手にした泥棒が全速力で彼に向かって歩いてくるのが見えた。それは李天寿だった。季全は自分が強いことを知っていたので、急いで言った。「五兄、大人を守ってくれ、気をつけろ。」 彼と李斉はナイフを振り回して突進し、叫んだ。「お前たちは山賊の連続だ！大人を怒らせるなんて、よくもそんなことができるな。」 李天寿は罵った。「お前たちは悪の共犯者だ！今日、お前たちを切り刻んで、薛家の五虎の仇討ちをしてやる。」 その後、彼は鉄の櫂を振り回して、二人の英雄季と李と戦った。 4人のリーダーは兵士たちに、半分は歓声を上げ、残りの半分は石公を奪うように命じました。王殿塵と郭其鋒は4人のリーダーを止め、戦いを始めた。李公然は剣を抜いて大人達を守った。石安と石曉も荷物と家畜を守るために剣を抜いた。

すでに暗くなっていたが、兵士たちがランタンを掲げたので、昼間のように明るかった。李公然はパチンコを取り出し、静かに馬を持ち上げ、丘の頂上に駆け上がり、東方熊に狙いを定めてパチンコを撃ち、彼の顔に直撃させ、頭をくらくらさせた。彼の手の動きが遅くなり、天巴はナイフで彼を刺した。東方熊は屈服しようとしたが、黄天覇が激しく彼を引き倒したため、手遅れだった。何路同は鉤槍で東方熊の手首を殴り、金の鈴を手から叩き落とした。陸通と田覇は進み出て、東方熊を捕らえ、ベルトをほどき、四つの蹄で縛った。

皆は武器をまとめて、東方熊を石公の所まで運び、護衛した。天覇は叫んだ。「関兄さん、あの野郎、李天寿を捕まえましょう。」陸通、関泰、天覇は協力して紀と李を助けた。李天寿は何かがおかしいと気づき、櫂を使って二人の武器をブロックし、逃げ出した。黄天覇とその二人の部下がすぐに到着し、季全と李斉も追いついた。関泰と何路同は、まるでメロンや野菜を切るように簡単に兵士たちを追いかけて殺した。季泉、李斉、田覇はしばらく追いかけたが追いつくことができなかった。天覇は「二人の兄弟よ、山に行って奴の巣窟を破壊しよう」と言いました。石公は「それなら、一緒に山に登ろう」と言いました。英雄たちは全員一緒に山に登り、柵を破壊しました。石公は山で休んだ。すでに夜が明けており、石公は天巴に東方熊の首をはね、今後盗賊が入り込むのを防ぐために家屋や柵に火をつけるよう命じた。皆は馬に乗って山を下りたが、空に炎が上がるのを目にした。今後何が起こるか分かりませんが、次回のエピソードを待ちましょう。