「紅楼夢」での袁春の死は、純粋に従兄弟の引きずりによるものだったのでしょうか？

多くの友人は、「紅楼夢」での袁春の死は、従兄弟の引きずりによるものだけだったのかと非常に興味を持っています。実は、まったくそうではありません。次の興味深い歴史の編集者が詳細な解釈をお届けしますので、一緒に見てみましょう。

元春は鳳凰宮に昇進し、仙徳妃の称号を授かり、衰退しつつあった賈家に新たな希望をもたらした。しかし、『紅楼夢』の最初の80章では、彼女は王妃として、賈家に実質的な利益をもたらさなかった。そして、『紅楼夢』第五話の判決を通して、元春の最後の結末が非常に悲劇的なものであったことがわかります。

しかし、「紅楼夢」が未完であるため、元春の死の真相は私たちにとって残念なものとなっている。多くの友人にとって、元春の死は賈家の子供たちの行動に関係していた。薛宝才が賈宝玉に皮肉を込めて言ったように、「私は楊貴妃になりたいが、楊国忠のような良い従兄弟がいないのだ。」

さらに、袁春が両親を訪ねて帰省したとき、彼女が注文した4つの戯曲のうちの2番目である『技を乞う』は、袁春の死を予兆するものであると注釈に記されていた。 「斉喬」は唐の明皇と楊貴妃の物語を語る『長勝典』に由来する。

楊貴妃は唐の明皇帝の愛妾として皇帝の寵愛を受けていたが、従弟の楊国忠の不行跡が朝廷の怒りを買った。そのため、安史の乱が勃発し、唐の明皇帝が楊貴妃を連れて逃げ、馬尾坂を過ぎると、六軍は前進を止めた。皇帝たちは楊家の権力独占に不満を表明し、楊国忠とその息子を殺害した後、唐の玄宗皇帝に楊貴妃を処刑するよう強要し、安史の乱の扇動者である安禄山と関係があったとして楊貴妃を中傷した。唐の玄宗皇帝はやむを得ず高力石に楊貴妃を処刑するよう命じた。

また、賈一族の子女たちの振る舞いも不適切だった。例えば、賈震は賈正の反対にもかかわらず、問題を起こした怡忠公のために用意されていた棺を使ったり、賈廉は国と家族の喪に服している時期に密かに幽二傑と結婚したりした。

したがって、この声明はほとんどの人に認められています。

しかし、元春の死は本当にそのような理由によるものだったのでしょうか? おそらく、次の3つの詳細を理解すれば、理解できるでしょう。

最初の詳細：元春の判決。

20年間、私は善悪を区別してきました。

咲き誇るザクロの花が宮殿を照らします。

３つの春が早春の景色を競い合う？

虎と兎が出会うと夢は終わります。

この判決では、2 番目の文が注目に値します。そこにはザクロの花について言及されていますが、ザクロの花の最も基本的な意味は豊穣です。したがって、この観点からすると、仙徳妃に昇格した元春は、第80章以降に皇帝の子を妊娠するはずです。

秦克清が王希峰の夢に現れたとき、彼女はこう言った。

もうすぐまたとても幸せなイベントがあり、火が燃え、花が咲く盛大な行事になるようです。それは繁栄と一時的な幸福の瞬間に過ぎないことを知っておく必要があり、「すべての良いことは終わりを迎える」ということわざを決して忘れてはなりません。

明らかに、彼女が言及していた出来事は、元春の昇進という嬉しい出来事のことだった。そして、彼女が描いた火が煮えたぎって花が咲いているという描写は、袁春の昇進が賈家に新たな栄光をもたらしたことを暗示しています。しかし、「紅楼夢」の最初の80話から判断すると、袁春の昇進は賈家に何の利益ももたらしませんでした。それどころか、袁春の訪問のために別の中庭を建てるために、栄果屋敷の貯蓄が空になりました。これは秦克清が描いた場面には当てはまりません。

また、袁春が両親を訪ねてきたときの悲しそうな様子からも、彼女が当時本当に恵まれていなかったことがわかります。

2 つ目の詳細は、元春がランタン フェスティバル中に作った謎です。

元宵節の期間中、賈元春は宦官に、皆に提灯の謎を解くように頼みました。

賈正は同意し、立ち上がってスクリーンの方へ歩いて行き、そこに書かれた最初の単語を見た。

悪魔の勇気を失わせることもできる。

彼の体は絹の束のようであり、彼の息は雷のようだ。

人々に衝撃を与える音。

振り返って総理大臣を見ると、灰になっていました。

賈正は「これは爆竹です」と言った。

元春が作った謎かけは爆竹でした。爆竹は小さくて大きな音とともに灰になることは誰もが知っています。しかし、元春が両親を訪ねる場面を見ると、それは明らかに爆竹の説明に当てはまりません。なぜなら、これはただの空っぽのシーンだからです。このことは、宝玉が殴られた章で、仲順公が遊び人のために重臣を賈邸に侵入させたことからも理解できます。

したがって、元春が作った謎から判断すると、仙徳妃に昇格した後、彼女は本当の全盛期を迎えるはずであり、高貴な側室として、竜の種を妊娠すること以外に彼女の新しいピークは何でしょうか？

3番目の詳細：元春の審判の歌。

【無常を憎む】栄華を謳歌しているときに、再び無常を憎む。すべてが捨てられるのを無力に見守る。ゆったりと揺れながら、香り立つ魂を貪る。故郷を見ると道は長く、山は高い。それで私は夢の中で両親にこう告げました。「息子が亡くなりました。親愛なる家族の皆さん、できるだけ早く退去してください。」

「栄華に満足しているのに、また無常が訪れるのが残念だ」。この一文を袁春の昇進という観点から見ると、説明に合わない。最も顕著なのは、袁春が両親を訪ねて帰省した時の悲しみと、宮殿を誰もいない場所と表現していることである。これらはすべて、彼女が本当に恵まれていなかったことを示している。

王室の側室として、彼女を本当に幸せにするものは何でしょうか? 明らかに、妊娠は最高の幸せな出来事です。息子を産むことによってのみ、彼女は本当に王妃としての地位を保つことができるのです。

そして彼女の判決の最後の一文はこうです。「それで私は夢の中で両親のところに来てこう言いました。『息子はすでに冥界に行ってしまいました。ああ、私の愛する家族よ、あなたたちは一歩下がってできるだけ早く立ち去らなければなりません！これは私たちが深く考える価値があることです。」

この文から少なくとも 2 つの結論を導き出すことができます。

まず、元春の死はあまりにも突然だったので、賈家に知らせる機会さえありませんでした。そして、彼女の判決につながった絵: 彼女が振り返ると、弓とその弓にぶら下がっているシトロンの絵が目に入った。彼女は弓で絞殺された可能性が高い。この死に方は楊貴妃の死に方と同じであるだけでなく、彼女の判決文に現れる「揺れる」というイメージも説明できる。

第二に、この時点で賈一族はすでに政治闘争に参加していた。

「できるだけ早く政治闘争から撤退する必要がある」という文章から判断すると、袁春が急死したとき、賈一族はすでに政治闘争に参加していたことになる。そうでなければ、「政治闘争から撤退する」という言葉はどうして存在し得ただろうか。

しかし、『紅楼夢』の最初の80章を見ると、もともとこの側面についての記述はなかったことがわかります。

『Hao Le Ge』の注釈に次のような一文がある。石寅氏はこう語った。

彫刻された梁には蜘蛛の糸が張り巡らされ、窓には緑の紗が貼られている。「緑の紗」という言葉に、智延寨は特別なコメントを残した。賈玉村と賈爾の新たな栄光を予感させる。

このことから、賈一族の政治闘争への関与は第80話以降に起こったはずだと推測することもできます。

まとめ：

したがって、上記の分析から、元春は従妹の負担のために死んだのではなく、彼女の妊娠と新しい栄光によって引き起こされた政治闘争のために死んだ可能性が高いです！賈家は元春の幸せな出来事のために栄光の頂点に達しましたが、最終的には政敵に敗れ、元春は急変して亡くなりました！