『紅楼夢』では賈迎春は木偶の坊と呼ばれています。彼女のもう一つの面はどんな感じでしょうか？

応春は『紅楼夢』の登場人物で、金陵十二美女の一人であり、栄果楼の賈奢とその妾の娘です。今日は、興味深い歴史の編集者が関連するコンテンツを皆さんにお届けします。

『紅楼夢』で最も有名な正直者は、容家の長女で「針で刺されても一言も言わない」賈家の次女、賈応春である。彼女は薛宝才に「怒りをぶちまけられる死人」と冗談めかして呼ばれている。これは彼女の鈍さと臆病さを示しています。林黛玉氏はまた、「陛下の周りに虎や狼がいるのに因果関係を語っている」とも述べており、これは彼女が本当に重要な任務に適していないことを意味している。

しかし、賈応春は本当に退屈で、よどんだ水たまりのようなものだろうか? 実はそうではない。花を告げる少女である迎春は、正直すぎるが、時折、少女らしい狡猾さと活発さを爆発させる。彼女が明るく活発に見えるほど、彼女はより貴重に見えます。この記事では、賈英春に起こった「不正」かつ「いたずら」な2つの物語を紹介します。この「バカ」の裏側を見てください。

(第37章) タンチュンは笑顔で言った。「私は下品な人間ではありません。ただ思いついて、試しに招待状を何通か書いただけです。全部うまくいくなんて、誰が知っていたでしょう？」 バオユは笑顔で言った。「もう遅すぎるなんて残念です。もっと早くクラブを始めておくべきでした。」 ダイユは言った。「クラブを始めればいいんです。でも、私を含めないでください。私には勇気がありません。」 インチュンは笑顔で言った。「あなたが勇気がないなら、他に誰が勇気があるというのですか？」

賈丹春は、古人が本を読み詩を書いて気質を養い、情緒を養った例に倣い、皆で詩の会を作ろうと提案し、大観園の皆の心を動かした。

詩のクラブを立ち上げて詩を書くと、必然的に比較できるように展示することになります。リーダーとして、林黛玉は熱意を持つべきだ。しかし、彼女は心の中では興奮していたものの、後ずさりして「私を数に入れないで、勇気がないから」と言った。

林黛玉の才能と知識をもってしても、彼女が勇気を持たなければ、他に誰が勇気を持てるというのか？彼女の謙虚な言葉は明らかに不誠実であり、誰もがそれを理解していた。これまで、林黛玉の言葉に対して常に率先して反応していたのは賈宝玉で、「林姉さん、全く問題ありません。あなたの詩が世に出たら、私たちはみな自分の劣等性を認めるつもりです」などと言っていた。

しかし、この瞬間、彼はひらめきを得て沈黙を守りました。これは実に賢い行動でした。林黛玉はただ冗談を言っていただけで、会話を盛り上げてくれる人が必要だったが、その人が賈迎春だとは誰も予想していなかった。

迎春は「あなたが勇気がないなら、誰が勇気があるというのか」と簡潔に言い、林黛玉の「不誠実さ」を直接暴露した。

迎春の返答は学者たちを驚かせた。まず、彼女は林黛玉とは違った曲調で歌ったため、正直者である彼女が何か間違ったことを言うのではないかと人々は心配した。しかし、リン・ダイユウにとっては、正直者の言葉を受け入れることになるだろう。

第二に、迎春は正直な人なので、林黛玉の「気取り」を完全に黙らせることができました。林黛玉は何も言わずにそれを受け入れましたが、それは少し悪意がありました。

賢い人たちは迎春が言ったことを言わないだろうし、賈宝玉や他の人たちも林黛玉を怒らせるのを恐れてそれを言う勇気がなかった。賈迎春は正直な人で、自分の直感に基づいて話します。つまり、「あなたは私に何ができるの？」ということです。

迎春が口を開いて話し始めると、詩は書けないが、大観園に詩クラブを設立することに興奮していることがわかった。うれしかったのでしばらくいたずらをしました。リン・ダイユウはこれについて全く気にしていなかった。

志延寨【庚塵二重線欄外注：これだけが素晴らしい文章と言える。もし彼女が、宝玉が元気なときのように話すなら、彼女はもう黛玉ではないだろう。 】

（第37章）応春は言った。「それなら、韻を絞ってみます。」そう言うと、彼女は本棚に歩いて行き、詩集を取り出した。何気なくそれを開くと、それは七字の規則詩だった。彼女はそれを皆に渡し、皆が七字の規則詩を書くようにした。迎春は詩をしまって、小さな侍女に「一言だけ言ってください」と言いました。侍女はドアに寄りかかって立っていたので、「ドア」という言葉を言いました。迎春は笑って言った。「それは『面』という言葉の韻、『十三元』よ。最初の韻は『面』でなければならないわ。」そう言いながら、彼女は韻カードの箱を要求し、『十三元』と書かれた引き出しを引き出し、少女にランダムに4枚を選ぶように言った。少女は「ペン」「魂」「痕跡」「めまい」という4つの作品を持ってきました。宝玉さんは言いました。「この『盆地』と『扉』という二つの単語は書きにくいですね！」

詩のクラブが設立され、迎春は副部長に就任した。彼女はテーマや詩の詩を作る役割を担い、再び活気を取り戻した。彼女が質問を設定し、韻を踏むのを制限するのを見るのは非常に興味深いものでした。すべてがスムーズに進み、彼女は小さな女の子たちにゲームに参加するよう促し、みんなを幸せにしました。

英春の一連の行動から、彼女の単純な精神性がうかがえる。賈家の有名な「第二の木」は、実際には木で作られていません。彼女が知られていなかったのは、誰も彼女のことを気にかけておらず、誰も彼女に注意を払っていなかったからに過ぎなかった。彼女は時間が経つにつれてそれに慣れていった。

今回、みんなで詩のクラブを結成し、迎春は副部長になりました。彼女には責任と義務があり、彼女が醸し出す興奮と輝きは、見ているだけで胸が張り裂けるほどでした。 『紅楼夢』には林黛玉よりも哀れな女の子が3人いる。

一人は今この瞬間に輝いている賈迎春です。

一人は義理の妹に厳しい言葉をかける賈希春。

一人は泣きながら長い歌を歌った石向雲。

彼らこそが、真に見捨てられ、忘れ去られた人々なのです。彼らと比べると、リン・ダイユはずっと幸せだ。

さっそくですが、インチュンは、彼女が考え出す質問や韻文が、最も難しいことが多いという点で愛らしいです。賈宝玉さんは「『筆』と『門』というこの二つの文字は書きにくい！」と言いました。あまりにもありふれた言葉なので、キャベツと同じように、美味しく調理するのは簡単ではありません。詩を書く場合も同じです。言葉が一般的であればあるほど、アイデアを思いつくのが難しくなります。

賈迎春は道教の「自然」を信じる人です。彼女のさりげなさ、自然さこそが、彼女を愛らしくしているのです。残念なことに、この2つの（実際には1回だけの）活発さと狡猾さの閃きは、迎春にとってあまりにも稀であり、瞬く間に彼女は賈家の無名の「木人」になってしまった。