『紅楼夢』の金川の死と黛玉の関係は何ですか？真実とは何でしょうか？

金川は王夫人の専属メイドだった。後に宝玉と冗談を言ったため、王夫人は彼女を嫌って追い出した。彼女は恥ずかしさと怒りのあまり井戸に飛び込んで死んだ。知らなくても大丈夫です。Interesting History の編集者が教えてくれます。

金川が自殺した章を読んだ多くの人は、金川が宝斎「のために」死んだと思った。しかし実際は、金川は「黛玉のせいで」死んだのです。つまり、王夫人が本当に殺したかったのは金川ではなく、黛玉だったのだ。

1. 王夫人の計画は失敗し、彼女は怒った

王夫人の「戦略」により、元春の端午節の贈り物は独特なものとなり、宝仔と宝玉に2組の贈り物を贈った。目的は明らかです。

それが元春の当初の意図であったか、あるいは後に王夫人が「交代計画」を利用したかにかかわらず、要するに、王夫人は元春の権力を利用して賈夫人に妥協を強いようとしたのです。

次に、元春は家族に清虚寺に行って和睦の儀式を執り行うよう頼み、その後、道士の張が進み出て結婚を申し込んだ。張道士はプロポーズの相手が誰であるかは明言しなかったが、端午の節句に元春が贈った贈り物から判断すると、張道士は皇后の意に反して「別の家庭をプロポーズする」ようなことは絶対にしないはずなので、薛宝才に違いない。

王夫人の考えでは、まず元春の見合い結婚があり、その後に張道士の求婚があったので、この完璧な縁結びは必ず実現するはずだった。意外にも、賈おばあさんは、ほんの少しの努力で大成功を収めるトリックを使い、王夫人の苦労の計画を簡単に台無しにしてしまった。

賈おばあさんは言いました。「僧侶が言うには、この子は早く結婚する運命ではないそうです。まずは周りに聞いて、ふさわしい人が見つかったらそのことを話した方がいいですよ。」

王夫人はどうしてこのような知らせを聞いて落ち込み、苛立ち、激怒したのだろうか。賈祖母が自分の年長者としての立場を利用して「宝玉の結婚の最終決定権は私にある。皇后の命令だとしても恐れることはない。あなたがしたいようにすればいい」と振る舞うとは予想していなかった。

賈夫人だけが妥協を拒否すればよかったのですが、宝玉も譲りませんでした。張道士が求婚していると聞いて、彼はただ清虚寺にオペラを見に行くのをやめることに決めました。帰国後、林黛玉と大喧嘩し大騒動となった。賈夫人が理由を尋ねると、二人とも「何もない」と答えた。これを経験した者として、王夫人はどうしてそのトリックを理解できなかったのでしょうか? 明らかに、この二人は張道士の結婚の申し込みに対する嫉妬から喧嘩していたのです!

王夫人のこの時の心境は想像に難くない。彼女は、今すぐにでも黛玉をバラバラに引き裂きたいと思った。「この女たらしは、どんな魔法の薬を使って宝玉を誘惑したのだろう。」彼女が来て以来、私の宝玉は私から遠ざかり、いつでも彼の「命」を投げ捨てることがよくあります。これはどのように許容できますか？おばあさんの保護がなかったら、私は本当にこの小さな悪魔を灰にしたいです。善良な宝玉は彼女によって堕落させられた！

王夫人が怒りのあまり、怒りをぶちまける場所がなかったちょうどその時、彼女は、目の前で宝玉と金川がエデンの園でそのラブストーリーを「情熱的に演じている」のを目にした。彼らが何を言ったかは重要ではありません。重要なのは、目の前の光景が、黛玉と宝玉が二人きりでいた頃の日常生活を王夫人に思い出させたことです。それはおそらくこのような光景だったのではないでしょうか。

すると、王夫人は怒り狂って、次のように罵倒した。

「この卑劣な売春婦は、善良な人間を堕落させた。私には宝玉が一人しかいないのに、あなたが彼を堕落させたのだろうか？私はこういう人間が一番嫌いだ…」

よく考えてみると、これは金川に対する侮辱ではなく、明らかに黛玉に対する侮辱です。金川が宝玉の道徳的性格に影響を及ぼすことはあり得るのだろうか？さらに、宝玉は主人で金川はただの女中なのに、誰が誰に「教え」ているのだろうか？

そのため、王夫人が金川を殴ったり叱ったりして追い出そうとしたのは、金川を憎んでいたからではなく、黛玉を憎んでいたからであり、これは単に怒りをぶちまけるための口実に過ぎなかった。

2. 王夫人は宝仔にこうほのめかした。「私は黛玉が嫌いです

金川が亡くなった後、宝仔が理由を尋ねに来ましたが、王夫人の答えは非常に興味深いものでした。彼女は、ジン・チュアンが彼女の持ち物を壊し、彼女を殴ったので、怒って井戸に飛び込んだと言いました。

問題は、なぜ王夫人は宝仔に真実を話さなかったのか、ということです。

まず、真実を話したら、宝仔が宝玉に近づかなくなるのではないかと恐れた。第二に、このニュースが広まれば、賈おばあさんが怒って、「誰を叱っているの？どの娼婦があなたの宝玉を堕落させたの？ほのめかして他人のせいにしているのか？」と聞くのではないかと恐れていた。

そのため、王夫人は真実を語る勇気さえありませんでした。次に、ゴールドブレスレットのパッケージについてお話しします。よく考えてください。原文は次のとおりです。

王夫人は宝仔に言った。「……お礼に、妹さんの新しい服を二着あげようと思ったのですが、馮は『たまたま新しい服はなくて、リン姉さんの誕生日に二着あげるだけです。リン姉さんは思慮深い子だと思いますし、苦労もたくさんしてきました。誕生日を祝うと言っていたのに、今更お化粧をするとは、不快ではないですか？……他の女中だったら、銀貨数両でご褒美をあげたでしょうが、金伝兒は女中とはいえ、私の目の前にいる娘とほとんど変わりません』と言いました。

ここで、王さんは、林黛玉さんの「誕生日」の服をラッピングとして使いたいと具体的に言及した。これは不可解だ。まず、黛玉は痩せていて、金川児は黛玉の服を着たことがありません。自分に合っているかどうか、どうやってわかるのでしょうか？それに対して、宝仔はふっくらしていて、身長も体型も金川児とほぼ同じです。金川児も宝仔の服を着たことがあります。なぜ王夫人は宝仔に先に聞かなかったのでしょうか？

最も恐ろしいのは、王夫人が言っていた服が普通の服ではなく、黛玉の「誕生日」のために用意された服だったことだ。 「小さな誕生日の星」のために用意された服は、その名の通り「葬儀用の服」ですよね？

「葬式着」とは語呂合わせ。死後に包む衣服も「葬式着」と呼ばれる。 Daiyu の「布」を使って Jinchuan の体を包むことは、Daiyu を生き埋めにするのと同じことです。

王夫人は宝仔にこうほのめかすように言った。「お嬢さん、私がどれだけ黛玉を憎んでいるかご存じですか？ 彼女を布で包んですぐに埋葬したいほどでした。金川の死は単なる事故でした。私はいつも彼女を自分の娘のように扱っていました。どうして彼女を死なせることに耐えられるでしょうか...」

宝仔は思いやりがあり、叔母の言葉の隠された意味を自然に聞き取り、王夫人の緊急の必要を解決するために、すぐに金川に服を包んで提供することを申し出ました。しかし、宝仔は自分の「誕生日の服」を用意するとは言っておらず、それはただ普通の新しいドレスだった。

王夫人の立場からすれば、金伝児との別れに耐えられなかったというのは本当だろう。彼女の隣にいる二人の侍女の名前は金川と玉川姐で、「天が結びつけた完璧な縁」という意味です。金伝児が突然去ってしまった今、残っているのは「玉二個」だけではないでしょうか？この「意味」は良くありません！

そのため、王夫人は、黛玉に自分の代わりになってもらい、まるで「玉」が死んだかのように、金川を黛玉の「葬儀服」で包むことを望んだ。玉の黛玉が死ねば、黄金と玉の結婚は順風満帆となるだろう。