『紅楼夢』の金川と薛宝柴の関係は何ですか？

曹雪芹は『紅楼夢』を執筆した時、「ドッペルゲンガー執筆法」を巧みに使いました。次は『興史』編集者が語る彼の逸話を聞いてみましょう。

『紅楼夢』では、金川は薛宝才の化身ですが、希仁ほど明白ではありません。希仁は薛の影であり、性格や洗練さにおいて非常に似ていますが、金川は薛宝才と完全に反対の性格を持っています。実際、金川は若い薛宝才、家族の変化を経験していない薛宝才、薛氏が亡くなる前の明るく愛らしく、無邪気で活発な若い薛宝才に似ています。

薛宝才も幼い頃は雑多な本を読み、いたずらをしていました。両親に殴られたり叱られたり、西院や牡丹亭を捨てられたりしました。真珠のように育てられた薛宝才は、後にそうなった堅実で寛大な人ではありませんでした。人の成長は環境と関係があります。薛さんの薛家がなければ、薛宝才は当然心配しなければなりませんでした。

宝玉が金川に来るように頼んだとき、金川は「金の簪は井戸に落ちた。お前のものはお前のものだ」と言った。作者が薛宝才に対して下した「金の簪は雪の中に埋もれていた」という判決について考えてみよう。この文章に当てはまりませんか？

井戸の中には何があるでしょう？水があります。雪が溶けると水になります。雪は水のもう一つの高貴な状態です。しかし、それはまだ水です。

この文は、金川が薛宝柴の別人格であることを暗示しています。人々が理解していない場合に備えて、王傅仁は金川が亡くなったときに意図的にこれを強調しました。王傅仁は金川を娘のようだと言いましたが、彼女は一日中薛宝柴を「私の娘」と呼んでいました。それはそれでよかったのですが、彼女はまた、金川の姓が白であることをほのめかしました。白金川と薛宝柴は似たような名前でした。

（II）薛宝柴の隠されたクローン - 白金川

なぜ純真で単純な金川を薛宝才の化身と書くのでしょうか？実は、それは薛宝才が一度亡くなったことを暗示しています。薛家は不幸に見舞われ、父親が亡くなり、家族全員が親戚や友人を頼って北へ引っ越しました。家族は衰退し、薛宝才の性格は完全に変わりました。彼女はもはや詩や本を大切にせず、家族のことに気を配り、母親を思いやり、弟を教え始めました。このような薛宝才は、生まれ変わった薛宝才です。

活発で明るく、やや率直で軽薄な金川は、薛宝柴の若々しい心と感情を体現しています。薛宝柴の自然な情熱は、金川の純真さです。しかし、そのような純真さは世の中では許されないので、金川の宝玉への愛は率直で大胆であるのに対し、薛宝柴の愛ははるかに繊細で優しいものとなっている。

結局、彼らは薛宝才の服も要求し、金川を埋葬しました。それは決して金川ではなく、薛宝才の青春の愛と無邪気な過去でした。薛宝才は後にそれらの雑多な本を捨てたと言いました。金川の死は私たちに薛宝才の冷静さと無関心を示しました。実際、彼女は過去を断ち切り、感傷的な心に無関心になりました。

宝玉は金川に対して罪悪感を抱いていた。それが実は宝玉が後に薛宝才と結婚した理由である。二人は完璧な相性だったが、残念ながら永遠に生きられなかったため、宝玉は出家した。彼は薛宝才に対しても罪悪感を抱いていた。結局、彼は生涯の過ちを犯し、彼女を失望させたのだ。彼女は依然として宝玉の二番目の妻という称号を背負い、孤独な人生を送らなければならなかった。