オズの魔法使い 第12章：桃の仙女が龍山で邪悪な怪物冷玉冰を焼き、玉洞で神書を精錬する

『オズの魔法使い』はファンタジー小説というよりは社会小説です。冷玉冰は仙人となる途中で弟子を受け入れ、親戚や弟子たちを助けて、世界に大混乱をもたらしていた怪物を倒した。人間関係は、奇妙な物語の奇抜で想像力豊かな特徴にしばしば影響を与えます。文体や注釈から判断すると、この本は古代小説の特徴を反映しており、明清代小説の代表作でもある。それでは、次の興味深い歴史編集者が第 12 章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう。

言葉:

私は庭園の東屋で楽しく過ごしていました。仏教寺院はとても遠く感じられましたが、突然悪霊に遭遇し、雷と火で焼け落ちてしまいました。

青い雷と赤い太陽は、休む場所もなく広大な空を旅し、錬金術の部屋へと導き、天の章と貴重なお守りの光を共有します。

——「縮図木蘭花」の正しい調子。

冷玉兵は安仁県を出て、ベジタリアン向けの軽食を12個ほど購入し、腕に抱えて立ち去ったと言われている。周囲は丘陵地帯で、清らかな水が流れていますが、場所が小さいため、人が行き交う場所はあまりありません。数マイル歩くと、南西に森が見え、森の中に壁がいくつか見えました。近づいて見てみると、壁の北側に大きな鍵の付いた扉が見えました。于冰は言った。「ここは、ここで遊んでいる人の花園に違いない。とても広そうだ。中に入って散歩してもいいかな。」

そう言うと、彼はドアに飛び込んだ。これは彼が不死の火竜の教えを受け、わずか一年で彼の体は常人から完全に変化したためであり、この庭園の壁は言うまでもなく、非常に高い城壁さえも飛び越えることができるのは、すべて骨変化丸の力のおかげです。ドアの内側を覗くと、次のものが見えました。

高いが急勾配ではない門塔といくつかの楼閣はプラットフォームと呼ばれ、長いが幅が狭すぎるものはテラスと呼ばれます。奇妙な峰や岩を積み上げて岩山を作り、小さな池や泉を彫ったり掘ったりして流水を作ります。数十本の古い木々が枝を広げ、三つまたは五つの彫刻が施された窓が太陽を反射し、中庭にはまばらに軒と生垣があり、池の水面には魚が波を立てています。奥の階にある月待亭は月を待ち、武陵の桃の木は花を咲かせ、漁師たちは迷路から抜け出す方法がありません。梅の花が咲き誇るこの季節、詩人たちはここで名句を探しています。それはまさに天国の蓬莱です。地上の狼園と間違えないでください。

ユー・ビンはそれを見終えると、「ここはとても良い場所だ」と独り言を言った。

しばらく歩き回っていると、中には壊れたテーブルや椅子、木製のベンチなどがいくつかありました。庭の奥まで歩いて壁越しに見ると、はるか遠くの壁の外に3、4家族が見えました。彼は庭の中央に戻り、小さなあずまやを選んで座り、お菓子を取り出して少し食べた後、「ここはとても人里離れているので、ここで主人の指示を待ってはどうでしょうか。お腹が空いたら、街に行ってお菓子を買って食べれば、毎日舎利殿であの禿げ頭の召使の睨みに耐え、熱いお茶や冷たい食事を食べなくても済みます」と言いました。

そう言って彼は座り、内なるエネルギーを鍛えた。二番目の番が近づくと、突然笑い声のような足音が聞こえてきました。彼はパビリオンから出て、パビリオンの屋根の上に飛び乗った。そこには、大小さまざまな、奇妙な顔をした20人以上の人々がいて、提灯や松明、酒瓶、酒壷、皿、椀、箱などを持っていました。彼らは一緒に西の中庭に行き、4、5組の提灯を吊るし、松明を吹き消し、東西のベッドにフェルトのマットレスを敷き、中庭の真ん中にワインと食べ物を置いたテーブルを置きました。左側にもう1つのテーブルが置かれ、各テーブルに椅子が置かれていました。誰もが地面に座って、主人公を待っているかのように話したり笑ったりしていました。しばらく待っていると、昼間のように明るく輝く十数個の紗提灯がやってくるのが見えました。最初の男は、緋色の龍のローブ、黒い革のブーツ、髪飾りを身につけていた。青い眉毛が2本、まっすぐこめかみまで伸び、血を吐いているかのような顔、力強い歯と鋭い口、そしてワイングラスほどの大きさの目を持っていた。後ろにいる男は道士のような服装をしており、龍と虎の模様が描かれた金の冠をかぶり、杏色のローブを着て、腰には絹の帯を巻き、革のブーツを履いていた。顔は紫がかった金色で、眉毛は細く、鼻は高く、頭は丸く、口は四角い。目は光のように輝いていたが、白い斑点が一つもなく、真っ黒だった。見た目を見ると、非常に凶暴に見えます。二人が中庭に入ってきたが、どちらも互いにお辞儀をしなかった。赤い服を着た者は西に座り、黄色い服を着た者は左に座った。年下の子供たちがワインを注ぎ始めた。于氷はそれをはっきりと見ましたが、言葉をはっきりと聞き取ることができませんでした。彼は急いで飛び降り、主庭の向かいにある東屋まで歩いて行き、飛び上がってそこに身を隠しました。

黄色い服を着た男がこう言うのが聞こえた。「今は8月の初めで、月明かりが一番早く沈みます。11日目か12日目には、本当に明るくなり、夜にお酒を飲むと気分がもっと良くなります。今は提灯が数個しかなく、煙で気分が悪くなります。陛下、どう思われますか？」

赤い服を着た男は言いました。「私が言った通りだ。月明かりが長く続くには、たった 6 日か 7 日しかかからない。」

すると彼は言いました。「私はここで飲んでいるのに、二人の美女はあなたと私がいなくて寂しいと思っているのです。一人で飲むより、洞窟でゆっくりするほうがいいですよ。ここで何をしているのですか？」

すると黄色い服を着た男は笑って言いました。「私も行かせてください！」

そう言うと、彼は立ち上がり、ワインのグラスを手に取り、中庭から出て、南東の方向に何かをつぶやき、空中にワインを注ぎました。すると、黒いガスが南東の方向に飛んでいきました。黄色い服を着た男は庭に戻って座り、その後を追う男はずっと東の方角を見ていた。食事の半ばごろ、突然、雷鳴のような、牛の鳴き声のような、強い風の音が聞こえ、于氷の髪が逆立った。風が通り過ぎると、地面からわずか数フィートの高さに暗い雲が現れました。2人の女性が大きなベンチに乗っているのが見えました。外を見ていた人たちは「彼らが来るぞ！彼らが来るぞ！」と叫びました。

彼らが話している間に、ベンチはゆっくりと中庭の外に着地しました。2人の女性は笑いながら入ってきて、椅子を所定の位置に置きながら待ち始めました。赤い服を着た女性の隣に座っている女性と、黄色い服を着た女性の隣に座っている女性が見えました。于氷はよく見てみると、赤い服を着た男の隣にいた女性は、せいぜい18、9歳で、とても可愛くて上品な容姿をしていた。彼女はずっと笑っていたが、少し気が狂っているように見えた。左側に座っている黄色の服を着た女性は、26歳か27歳くらいで、整った顔立ちで、とても上品な態度をしており、その女性と同じ物腰をしている。おそらく二人とも、何らかの悪霊か魔法にかかっているのだろう。赤い服を着た男はただ笑い続け、女性を抱きかかえて口移しで飲み物を飲み、黄色い服を着た男も気持ち悪いほど女性を抱きしめました。于冰は言った。「私の良家の娘二人が魔術を使って彼に捕らえられたのは残念だ。私は下に行って彼女らと戯れ、彼女らの幸せを台無しにしてやる。」

そう言うと、彼は裏の軒先から飛び降りて、中庭の門まで歩こうとした。彼が先に咳をすると、すべてのモンスターが外を見た。Yu Bingはすでに中庭に入っていた。年少の子たちは「誰かが来ているよ！」と叫びました。

Yu Bing は手を挙げて言いました。「どうぞ、来てください。しばらくお付き合いしますよ。」

王様は全く恐れることなく、大声で尋ねました。「その学者はどこから来たのか？」

于冰さんは「私は観光客としてここに来たのですが、泊まる場所がありませんでした。間違えて庭に入ってしまい、あなたたち二人がお酒を飲んで楽しんでいるのを見たので、話をしに来ました」と言いました。

赤い服を着た男は微笑んで言いました。「あなたは私たちを羨ましがっているので、きっとセンスの良い人ですね。彼に席を譲って座らせましょう。」

係員が下に椅子を置き、Yu Bing は座って尋ねました。「お名前は何ですか?」

黄色い服を着た男は、「私たちにも名前はありません。だから私に聞く必要はありません。あなたの名前と出身地をお聞きしたいのです」と言いました。

ユ・ビンさんは言いました。「私の名前はレン・ユ・ビンです。北直隷出身です。」

赤い服を着た者は黄色い服を着た者に言いました。「彼がここに来たのだから、それは運命です。従者に彼にワインを一杯与えるように伝えてください。」

Yu Bingさんは「お酒は飲みません」と答えた。

赤い服を着た人が「肉を食べたいですか？」と尋ねました。

Yu Bingさんは「私は肉を食べません」と言いました。

赤い服を着た男が尋ねました。「何ができるの？」

Yu Bing は言いました。「それは悪魔を鎮めることができる。」

黄色い服を着た男は冷笑した。「あなたたち学者は、私の尊敬に値しない。」

赤い服を着た者は尋ねた。「どんな悪魔を鎮めることができるのですか？」

Yu Bing は言いました。「モンスターは無限に存在するが、それらはすべて倒されるだろう。」

川璜は激怒して言った。「この奴隷はとんでもない奴だ！私が怪物なら、どうして私を倒せるんだ？」

Yu Bing は言いました。「私はあなたを倒すための雷と火の珠を持っています。」

そう言うと、彼は手で剣を投げつけ、大きな音とともに黄衣の道士の左腕が折れた。彼はその後、何度か揺れたが倒れず、女性は煙で焼死して地面に倒れた。ユービンは急いで珠を取り戻し、もう一度発射しようとしたが、赤い服を着た男が口を開けて赤い息を吐き出し、それがユービンの口に入った。ユービンはめまいを感じて、「まずい！」と言った。

向きを変えて走ります。またもや小悪魔たちに押さえつけられ、ユビンはそれを開けるのに苦労した。庭の東側は岩山で覆われていたことを覚えています。私は山の前を走り、山を飛び越えて意識を失い、岩山の後ろに落ちました。幸いなことに、真人火龍は弟子の陶仙客を空中で待機させ、動きを待たせました。于氷が地面に落ちるのを見て、彼は素早く雲を降ろしました。彼はまず左手で于氷を拾い上げ、次に右手で大きな石を指差しました。すると、それはすぐに于氷の姿に変わりました。仙人は于冰を非常に高い山の頂上まで運び、そこに降り立ち、すぐに金色の仙薬を取り出して于冰の口の中に詰め込んだ。丸薬はビンの喉に転がり込み、精気となって下へ流れて行きました。しばらくすると、彼の腹部が川や峡谷のようにゴロゴロと鳴り始めました。于氷はこの時少しは理解したが、自分がどこにいるのかはわからなかった。ただ、用を足したくてたまらなかった。彼は必死に起き上がり、岩の横にしゃがみ込み、同時に排尿と排便をした。その時初めて毒ガスは消え、彼はすぐに気分がすっきりした。下を見ると、自分が山の上にいることに気づきました。アンダーシャツを上げて、よく見ようとしたとき、突然、背後から雷のような声が聞こえました。「お兄ちゃん、もう大丈夫ですか？」

Yu Bing は振り返って、次のものを見た。

彼の頭には王冠はなく、何千もの絡み合った緑の髪が積み重なっていた。足には靴が履かれていたが、2本の緑の脚がむき出しになっていた。顔は緑色で、鼻も緑色で、唇はわずかに赤く、首も緑色で、耳も緑色で、眉間にはわずかに青い斑点があった。彼の顔は鍋のように広いが、歩くときには骨は太く、肉は薄く、目は鉢のように大きく、辺りを見回すと黒よりも白が見える。深い山で鍾荘元に出会ったら、たとえ彼が鬼に食われていなくても、彼から離れなければなりません。水中で文司馬に出会ったら、たとえ犀に火が付いていなくても、逃げなければなりません。体長10フィートの彼はまさに夜叉の祖先であり、指の長さが3フィートの彼はまさに怪物の祖父です。

于冰はこれを見て大いに驚き、数珠で打とうとしたが、陶仙客は笑って言った。「親愛なる兄弟よ、何もする必要はありません。私は陶仙客、火龍真人の弟子です。私はもともと桃の木で、千年の間太陽と月の精気を吸収してきました。私は人間の本質をよく理解しています。真人は千年以上前から私を弟子として受け入れてきました。今、私は師匠の命令であなたを救うために来ました。」

于冰はまだ少し躊躇していたが、仙客は言った。「去年の8月、西湖で先祖があなたにこう言ったのを覚えていますか。湖広安仁県にあなたが決めなければならない事案があり、期限までに誰かを派遣して手伝わせる。どうして忘れたのですか？」

これを聞いた于冰はまるで夢から覚めたかのようにすぐにひざまずき、仙客もまたひざまずいた。仙人は言いました。「親愛なる兄弟よ、あなたはすでに重度の毒に侵されていました。もしあなたが私たちの祖先の霊薬を飲んで胃の中に送り込んでいなかったら、あなたはとっくに死んでいたでしょう！」

これを聞いたユビンは、自分を救うために仙人を遣わしたのは火龍だと気づき、急いでひざまずいて天に向かって頭を下げた。仙客はお礼を言うと、どうやって山に来たのかを説明し、石の偽りの変化を指摘した。于氷は感謝し、仙客に2匹の怪物を鎮圧するよう頼んだ。仙人は言った。「空が明るいときに捕まえるのが一番だ。今、暗くなったときに行動すれば、多くの者が逃げるだろう。この山頂は非常に高く、安仁県から遠くない。怪物が動くとすぐに見えるだろう。巣穴まで追いかけて捕まえよう。一網打尽に捕まえた方がよいのではないだろうか。きっとその種を絶滅させ、世界に害を及ぼさないようにできるだろう。」

Yu Bingはこれに深く同意した。二人は山の頂上で並んで座り、それぞれの修行の始まりと終わりについて話し合った。

それから、悪魔たちはユビンを追いかけ、ユビンが岩山を飛び越えるのを見ました。彼らは次々とユビンに爪を立て、叫び、石から変身した偽のユビンを縛り上げながら、「主よ、捕まえました！捕まえました！」と叫びました。

2人の悪魔はこれを聞いて大喜びし、急いで駆け寄ったが、そこには縛られて地面に横たわっている于氷の姿があった。赤い服を着た王様は言いました。「最近、口の中がひどく不快な気分だ。彼を洞窟に連れてきて、ゆっくり噛ませてあげなさい。彼は学者だから、彼の肉はきっと滑らかで甘いはずだ。」

黄色い服を着た道士は言いました。「この奴隷は天に対して罪を犯しました。彼が何を使って私の左腕を折ったのかは分かりません。いつ治るかも分かりません。私は折れた腕の復讐として彼の腕の1本を噛み切ってあげます。」

こう言うと、彼は前に進み出て、右手で偽の于氷の腕を引き上げ、口で思いっきり噛み、大声で叫んだ。「なんて厳しい学者なんだ！ 私の前歯を折ったんだ！ 早く法廷に連れて来い、厳しく罰してやる！」

悪魔たちは急いで玉冰を庭に運びました。赤い服を着た王は尋ねました。「あなたは誰ですか？なぜあなたの手には雷のような音を立てる花火があるのですか？」

偽ユービンは何も言わずにただ見つめていた。王は激怒し、「彼を殴れ！」と命じました。

悪魔たちは皆走り回りながら叫んでいました。「この学者は鉄よりも固い。私たちの手足を折ったのだ！」

黄色い服を着た道士は言った。「この学者は異動させられて交代させられたに違いない。私の意見では、彼は偽者である可能性が高い。」

偽の氷は音を立てて落ちましたが、それはまだ大きな石でした。

道士は尋ねました。「どうやって？」

王は驚いて言いました。「この学者は実に有能だ。また来たら、どうやって抵抗すればいいのだ。休んだ方がましだ。」

道士は言いました。「私の美女も焼き殺されたのは残念だ。この美女を家に帰す必要はない。洞窟に連れ戻して、大王に使ってもらうほうがいいだろう！」

王様は「そうだ、そうだ」と言いました。

そこで彼らはそれぞれ邪悪な風に乗って南東に向かいました。

陶仙客は于氷と話をしていた時、突然見上げると、空中に黒いガスが立ち上っているのが見えた。陶仙客は于氷を指差して言った。「悪魔は消えた。どうしたら手放せるだろうか？」そして于氷の右腕を掴んで叫んだ。「起きろ！」

一瞬にして雲と霧がそれを包み、空に浮かびました。于氷が初めて雲道を登ったとき、彼は耳に強い風と大雨の音を聞き、下を見ると、山、川、都市がかすかな影のように、流れていく水のように見えました。皆が彼の足元から退いた。一瞬にして、彼らは黒い空気を山の中へと追いやった。黒い空気の中、モンスターたちは巨大な山にやって来ました。山の真ん中に、長さ2メートル、幅1メートルの大きな亀裂がありました。モンスターたちはその中に入りました。仙人は雲を山頂のふもとに着陸させ、于氷に尋ねた。「私たちは空中にいるが、怖いか？」

ユー・ビンさんは「何も恐れることはないが、上は非常に寒く、風も非常に強い」と語った。

仙客は言った。「もしあなたが骨を変える丸を飲んでいなかったら、私はあなたをここに連れて来ることができなかったでしょう。あなたが寒さを感じるのは、陽気が不足しているからです。あと10年修行すれば、もう寒さを感じなくなります。」

ユー・ビンは言った。「我々は隠れ家に到着した。今こそ行動を起こす時だ、兄弟よ。」

仙人は言いました。「まだ四番目の太鼓が鳴ったばかりで、夜は暗くなってきています。夜明けまで待ったほうがよいでしょう。」

二人は日が昇るまでおしゃべりを続けた。仙客は立ち上がり、右手で剣の振りをし、お札を書き、雷部の四天王、鄧、辛、張、涛を召喚し、多くの天武者を従えて彼の指示を待った。仙人は尋ねました。「この山の名前は何ですか？」

天主は言いました。「この山を龍山と呼ぶ。」

仙人は指さして言った。「この大きな亀裂の中には、人々を毒殺する怪物がいます。怪物には多くの種類があります。私は天に代わって正義を執行しなければなりません。四聖の力に頼り、天兵を率いてこの峰を囲む必要があります。一匹の怪物も逃がしてはいけません。」

四神は命令に従い、四方八方で待機しました。その後、仙人は南に向かい、お守りを書き、呪文を唱えながら大声で叫んだ。「消防署の隊員全員、急いで降りてきてください！」

一瞬のうちに、火徳王は数え切れないほどの龍馬、火蛇、火烏、火旗、ロケット、列車などを率いて命令を待った。不死の客は前に言ったことを繰り返し、真の主は言いました。「主よ、後ろに下がって、私があなたを滅ぼすまで待ってください。」

仙客は再び于冰につかまり、雲に乗って山の頂上まで行き、下を見下ろした。真王は山の割れ目に剣を向けた。剣から緑色の煙が一筋出て、その煙の中から数十個の火の玉が転がり出て、大きな割れ目に突き刺さった。あの火蛇や火烏も次々とやって来ました。しばらくすると、風と煙が乱れ、巨大な蛇だけが現れました。それは数フィートの長さがあり、頭には赤い角があり、口は血まみれで、歯は固く、体は金色の鎧で覆われていました。それは煙と火とともに現れ、風に乗って空中を逃げようとしました。仙客はそれをはっきりと見て、于氷を指差して言った。「兄さん、早く雷火珠を放って！」

于氷は急いで数珠を投げると、大きな音を立てて大蛇の腰に当たった。大蛇は落ちそうになりましたが、また立ち上がるのに苦労しました。 于冰は再び珠を発射しようとしましたが、突然、山の左側に稲妻が光り、大きな音とともに雷が空中に飛び、大蛇の頭に当たり、蛇は粉々になって山の下に落ちました。一瞬のうちに、もう一匹の巨大なムカデが現れました。長さは10フィート以上、幅は2フィート以上あり、頭は車輪ほどの大きさでした。緑色で光沢があり、体は黄色い光に満ちていました。まるで飛ぶ鳥のようにうねり、人々を震え上がらせました。私は数匹の火竜がこの物体に絡みつき、彼の全身を焼き尽くし、数瞬のうちに彼の肉体が灰に変わるのを見ました。小さな蛇やムカデは、長さが4～5フィートのものもあれば、2～3フィートのものもありました。亀裂の中で死んだものもあれば、亀裂の外で死んだものもありました。火から逃げて雷に殺されたものもあれば、岩の下に隠れて神々に捜索され殺されたものもありました。実際、一匹も逃げませんでした。言うまでもなく、その女性も縫い目の中で亡くなりました。私が見たのは、山全体に上がる炎、渦巻く雲と霧、そして鼻を突く悪臭だけだった。仙人はこの気持ちにこれ以上耐えられず、雲を100フィート以上の高さまで上げ、神々が山を捜索するのを眺めた。そのとき初めて、ユビンは、大蛇が赤い王様であり、大ムカデが黄色い王様であることに気づきました。神々は山中を捜索した後、仙人のところへ報告しに来たので、仙人は神々を一人ずつ送り出した。雲の頭はここから60マイルほど離れた山の南側まで押し上げられ、丘のふもとに落ちた。

仙客は言った。「私は師匠に報告しに行かなければなりません。長く留まる勇気はありません。先ほど見たところ、兄の骨は緩んでおり、肉と血は十分の三しか取り除かれていません。これは師匠の骨を変える丸が効いていて、兄には仙の根があることを示しています。あなたと私は生まれた時代が違いますが、それでも仲間です。師匠が雷火の珠を授けたので、雲歩きの方法も教えましょう。」

それから彼は、スタート、ドロップ、ストップ、促す、押すという記憶法を一つずつ教えました。于氷は大喜びし、感謝の意を表すために頭を下げた。仙客は言った。「東北に永順県があり、その県の外に崇化村があります。先祖はかつて私にそこへ行かなければならないとおっしゃいました。」

そう言うと、彼はユビンに頭を下げて飛び去った。

ユ・ビンは命令に従い、ゆっくりと山道を歩いた。山を下りた後、出会った人全員を訪ね、思いがけず20マイル強で崇華里に到着しました。もともとは人口2000～3000人ほどの大きな町でした。道を歩いていると、突然、僧侶が家から運び出されるのが見えました。見ていた人々は笑ったり話したりしていましたが、ユビンは気にしていませんでした。しばらくして、僧侶は目の前から連れ去られ、次の光景を目にしました。

禿げた帽子はなくなり、禿げた頭だけが残り、禿げた靴もなくなり、禿げた足だけが残りました。彼の顔は枯れ木のようだったが、ぼんやりと呼吸の音が聞こえた。彼の体はゾンビのようだったが、振り向く力はあるようだった。腰の鞘を開けたのは誰で、腕の衣を裂いたのは誰でしょうか。給仕は手ぶらでついて行き、パンや饅頭、巻物を盗む姿は見られませんでした。修行僧は目に涙を浮かべて彼をエスコートし、師匠、家庭教師、祖父を呼ぶ声だけが聞こえました。幹線道路で抱っこされエスコートされながら、なぜ二人がこんなにも親密なのか本当にわかりません。道で一緒に幸せそうに会うのは、お互いに認識し合っているからでしょう。

辺りを見回した後、ユー・ビンは道端に小さなレストランを見つけました。店内では誰も飲食していませんでした。彼は中に入って座りました。ウェイターが近づいてきて、情報を尋ねました。于氷は酒一升、菜食料理一皿、蒸しパンを注文し、「なぜ今この僧侶を運んできたのですか？」と尋ねた。

廊下を歩いている人々は微笑んでいたが、何も言わなかった。 Yu Bing asked him again and again, and the man walking in the hall said, "The family across the street from us on the east side is named Xie, nicknamed Xie Erhun, and he has quite a bit of money. He has only one daughter, who is eighteen or nineteen years old. Three or four years ago, he was possessed by an evil spirit. At first, he only appeared in dreams, coming and going during the day. In the past two years, he has even been at his house during the day, but we can only hear the spirit talking, and never see its image. We have invited magicians several times, but none of them could subdue it. This monk is from our local Sanguan Temple, and he is the one who can recite the Vajra Mantra. It is said that when he recites the mantra, all the wheels turn. Erhun wanted to invite him for a long time, but couldn't agree on the thank-you gift, so it was delayed until now. It was only last night that it was agreed that he would wait for the evil spirit at home, and then the spirit was taken away. I think he has suffered a great loss, and I don't know whether his life is in danger." After saying that, he laughed again.

ユ・ビンは食事を終えてお金を返済した後、ウェイターのところへ行き、家族のために悪霊を追い払いたいので報酬は求めないと言いました。廊下を歩いていた男は大声で笑いました。「先生、僧侶の姿が見えませんか？謝二勲のような能力があっても、家でそのようなことを避けることはできません。先生、心配しないでください。」

彼は実際に台所に入って行きました。ユー・ビンは退屈だと感じた。

レストランを出て、自己紹介をしようとした時、突然、僧侶の馬車のドアから突風が吹き出し、砂埃を巻き上げながら、通りの南側を通り過ぎるのが見えた。于冰は不思議に思い、急いで崇花里から出て行った。風が300歩か400歩も離れているのに、まだ砂が残っているのが見えた。彼は何気なく雷と火の玉を使ってそれを攻撃し、金色の光が辺り一面に広がり、怪物を倒した。怪物は身長約5フィートの青白い老猿に変身し、彼は急いで立ち上がった。空の雲に乗って。于冰は微笑んで言った。「今日は武術を習い始めたばかりなので、この機会に練習しなければなりません。」

助けてくれる人は誰もいなかったが、彼はもう怖くなかった。そこで彼は魔法の呪文を唱えた。すると突然雲と霧が現れ、空に浮かんだ。彼は再び雲を破る術を試みた。それは稲妻のように現れた。北から南へ、数十の山頂を越えた後、彼は怪物が洞窟に落ちるのを見て、こっそりと中に入り込んだ。ちょうどドアを閉めようとした時、Yu Bing がやって来て、木刀を振り回しながら叫んだ。「どこへ行くんだ、怪物め！」

猿は洞窟から出る方法がないことを知り、ひざまずいて慈悲を乞うしかありませんでした。于氷は尋ねた。「謝姓の少女を強姦したのはあなたですか？」

猿は言った。「どうしてこんなことをするのでしょう。謝さんはもともと猿だったのです。彼女は若くして亡くなり、他の種族に二度殺されました。私は何千年も修行してきましたが、この娘は四回も生まれ変わりました。私はあちこちで彼女に会いに行き、夫婦として一緒に過ごしてきました。しかし、数年前にまた虎に怪我を負わされました。昨年、彼女が人間に生まれ変わり、謝二の娘と混血したことを知りました。そのため、私たちの古い関係は続いており、時々行き来しています。師父、あえて許しを請います。」こう言って、彼は何度も頭を下げた。

Yu Bing は尋ねました。「この洞窟には何匹のモンスターがいるのですか?」

The monkey said, "This cave is where Zi Yang Zhenren made elixirs. The Zhenren lived in Yufeng Cave in Fujian. Four hundred years ago, I saw the Zhenren in this cave. I knelt down and begged for salvation. The Zhenren laughed and said, 'You have a worldly heart and you have no fate with me. Since you have entered this cave, I will hand it over to you to take care of. You can clear the thorns from time to time and don't attract strange creatures. Let's see how it goes in the future.' More than a hundred years later, the Zhenren and Huolong Zhenren came to this cave again. They sat and talked all day. Xiaochu knelt down and begged the two Zhenren to save him. The two Zhenren laughed. In the first month of this year, Zi Yang Zhenren came again. Xiaochu knelt down and explained his previous intention. The Zhenren laughed and said, 'You have behaved perversely in recent years. It is difficult for me to tolerate you.' He also said, 'There is a small stone box in the alchemy room in the cave. You can guard it carefully and wait for Huolong Zhenren's disciple Leng Yubing to come and hand over the box to him. If he is willing to accept you, you can be his disciple.'"

玉冰は大喜びして言った。「私は冷玉冰です。どうぞ案内してください！」猿は彼を洞窟の中へ連れて行った。彼は正面の洞窟に大きな中庭があり、たくさんの奇妙な木や花が咲いているのを見た。真ん中には「玉嶼洞」と刻まれた大きな白い石のホールがあった。猿は彼を後ろの洞窟へ連れて行った。正面にも小さなホールがあり、石のテーブル、石の椅子、石のベッドがあった。両側には錬金術の部屋があり、三脚、炉、鍋などが保管されていた。猿は2つの錬金術の部屋から石の箱を取り出し、両手で差し出した。玉冰は四方に隙間がないのを見て、質問しようとしたが、猿は石の炉から手紙を取り出した。そこには紫陽から送られたもので、冷玉冰が開けるようにと書かれていた。玉冰がそれを開けると、そこにはこう書かれていた。

神書は遠くから送られ、氷よりも冷たい。それは東華の愛だからである。

これを人々や物事の利益のために使用し、大切に保管し、気軽な本として扱わないでください。

箱を開ける呪文は下記に書かれています。于氷は箱を石のホールのテーブルに持って行き、4回お辞儀をしました。すると、仙人の呪文の効果により、石の箱がひとりでに開きました。中には厚さ1インチ以上、長さ6インチ以上の本が入っており、赤いインクで小さな文字で「宝禄天章」と書かれていた。各章には呪文とその使用方法が記載されています。それを読んだ後、ユー・ビンはそれを箱に戻し、目の前の石のベッドに座った。

猿はひざまずいて言った。「紫陽真人は小楚にあなたの弟子になることを約束しました。あなたがここにいるのは運命です。どうか私をあなたの弟子として受け入れてください。」こう言ってから、彼は何度も頭を下げた。

于冰は言った。「仙人が命じたので、私はあなたを弟子として受け入れます。この洞窟は清潔で美しく、神書を修行するのに適しています。これから私は何も食べたり飲んだりしません。私の日用品として、一日一回果物を捧げてください。また、私の規則に従い、早く色欲の根を断ち切り、永遠に正しい道に戻ってください。一年か二年後、私はあなたに精神を養い、呼吸を制御するための秘密の処方を教えます。たとえあなたが仙宮に昇らなくても、あなたは永遠にあなたの体を守り、事故を避けることができます。」

猿は注意深く耳を傾け、Yu Bing に 4 回お辞儀をしました。于冰は謝さんの事件を踏まえて、彼に警告を与えるため、彼に袁不謝という名前を付けた。それ以来、彼らはお互いを師匠、弟子、弟子と呼び合うようになりました。 Yu Bingは、Zi Yang Zhenrenの起源と、Huo Long Zhenrenと一緒にユーンシャンに来た理由について尋ねました。フア、シニアやジュニアの兄弟のように。」

Yu Bingは、本の中で「Donguaの系統の感覚である」という文章を認識し、うなずき、「あなたが言ったことが真実である」と言った。その後、Yu Bingは世界中を旅し、悪魔を追い出し、貧しい人々と貧しい人々を助けました。これらはすべてユウウの洞窟での彼の栽培に基づいていました。

その通り：

すべての悪魔を殺すと、あなたは別の悪魔に会うでしょう。

今日は神聖な本を読んでいますが、今年は帝国のdictに応答します。