『紅楼夢』のムスクムーンとシレンの類似点は何ですか?

ムスクムーンは、男性主人公のジャ・バオユのそばにいる一流の女中である。宜宏源の4人のメイドの1人、次の興味深い歴史編集者が関連記事をお届けします

希仁は病気になった後、李馬に叱られて病気で寝込んでしまいました。賈宝玉は心配になり、祖母の家で夕食を食べて、その後祖母に会いに戻りました。彼女は年下だったので、他のメイドたちはトランプをするために外へ走り去り、ムスクムーンだけが部屋に残って家の世話をし、病気で寝込んでいるシレンに付き添っていました。

(第20章) 宝玉は西人を思い出し、自分の部屋に戻ると西人がぐっすり眠っているのが見えた。まだ早いので寝たいです。その時、青文、七仙、秋文、碧翰は皆楽しみを求めて、元陽、琥珀などと遊びに出かけました。ムスクムーンだけが一人で外の部屋でランプの下でドミノを拭いているのが見えました。宝玉は笑いながら「どうして彼らと遊びに行かないの？」と聞いた。麝香月は「お金を持っていない」と言った。宝玉は「ベッドの下にこんなにたくさん積み上げられているのに、失くすほどではないの？」と言った。麝香月は「もし彼らがみんな遊びに行ったら、この部屋の世話をするのは誰だ？彼らのうちの一人がまた病気になった。部屋の上には明かりが灯り、下には火が灯っている。あのおばあちゃんたちは一日中お給仕をしているのだから、休ませてあげよう。小さなメイドたちも一日中お給仕をしているのだから、どうして遊びに行かないの？だからみんな行かせて、私がここで見張っているから。」と言った。

ムスク・ムーンはその賢明さゆえに、賈宝玉から「もう一人の西人」とみなされていた。ムスクムーンは、賈宝玉に仕えるために王夫人から派遣されたメイドでしたが、常に西人によって訓練されていました。彼女は、話し方、行動、性格など、できる限り Xiren を真似しようとし、Xiren を手本として彼女に従いました。

ムスク・ムーンが言ったことは、シレンがいつも言っていることだったが、それが彼女の口から出たので、ジャ・バオユは彼女を新たな目で見ずにはいられなかった。

ムスク・ムーンは「公然ともう一人の希人」である。著者はまた、賈宝玉と希人の間が「密かに愛し合う」なら、ムスク・ムーンもそれに倣うだろうと示唆している。

（第20章）宝玉は笑って言った。「私たち二人は何をしているの？とても退屈だ。まあ、あなたは朝から頭がかゆいと言っていました。今は何もすることがないので、あなたの髪をとかしてあげましょう。」これを聞いたムスクムーンは「それだけです」と言った。彼女はそう言うと、文房具と鏡箱を持ってきて、ヘアピンを外し、髪を開いた。宝玉は櫛を取り、髪を一本ずつとかした。

賈宝玉が謝月さんの髪をとかすのは、些細な家事のようだ。しかし、男性と女性が同じ部屋にいて、直接身体接触を持つということは、別の種類の曖昧さを表します。

古代では「髪をとかす」ことは結婚を意味していました。女性が結婚する前に、年配の男性が女性の髪をとかし、女性の髪型に整えます。これを「上頭」といいます。糸を使って顔の毛羽を取り除くことを「顔開き」といいます。そして、その女性は結婚し、新婚の部屋に入り、完全に他人の妻、他人の家の嫁になったのです。

(第20章) たった3、5回叩いた後、青文は急いでお金を取りに来ました。彼は二人を見て、あざ笑って言った。「ああ、まだ結婚の杯も飲んでいないのに、もう酔っているじゃないか！」[Gengchen 注釈: 冗談ではあったが、彼は Yihong の詳細をほとんど明かさなかった。 】

志延寨が「紅楼夢」と呼んでいるのは、賈宝玉が謝月の髪をとかしていることだけではなく、「髪をとかしていること」は謝月が家で賈宝玉を待っていることの隠喩でもあり、とても魅力的だ。そのため、清文は「結婚の杯も飲んでいないのに、すでに酔っている」と彼らを嘲笑し、2人が肉体関係を持っていたことを暗示した。 「上頭」とは新郎新婦の部屋のことです。

青文は常に宜宏源の「漏洩話者」であった。希仁と賈宝玉の「秘密の情事」は彼女によって「秘密裏に行われたもの」と表現された。ビヘンさんと賈宝玉さんは2、3時間お風呂に入っていたが、賈宝玉さんは「私たちが何をしているのか分からない」と言った。そして彼女は明らかにムスク・ムーンを放っておかず、「私はあなたが賈宝玉とどんな策略をしているかすべて知っている」と言った。清文はムスク・ムーンと賈宝玉の間の秘密の行動を発見したことがわかる。

曹雪琴は、賈宝玉が社月の髪をとかしている場面を意図的に利用して、二人が密かに試みていた「一紅事件」を説明し、賈宝玉が成長したときの周りのメイドたちの間での競争の現実を示した。他の人は皆「汚れている」が、青文は清潔なので、これは必ず皆からの拒絶を引き起こし、将来青文が追い出される土台を築くことになる。

清文と社月にとって、それは「澄んだ月はなかなか現れず、色とりどりの雲は簡単に散る」ようなものではないでしょうか。清文は、このとき舞台裏でどのような陰謀や計算が行われているのか、まったく知りませんでした。

マスク・ムーンは有能な人だ。易虹院では、彼女は希仁ほど人気が​​なく、青文ほど華やかではなく、最初は希雪ほど優れていませんでした。しかし、希雪は追い払われ、青文は若くして亡くなり、希仁は他界したが、彼女は最後まで留まり、「生涯咲き誇った」。

志延寨のコメントによると、賈宝玉が家出した後も、ムスク・ムーンは薛宝才と一緒にいたという。第63章では、美女たちが一同に会した夜の宴会で花くじを引く場面が、主に全員の結婚を暗示しています。ムスク・ムーンの「トゥメイ花印」は賈宝玉に見せられ、その後隠された。一つは、花くじは不吉だということです。もう一つのヒントは、ムスク・ムーンの人生における運命は賈宝玉と共にあるということだ。

君建雅観紅楼は、賈宝玉が家出した後、ムスク・ムーンが結婚を拒否し、薛宝才が最終的に夫に代わって側室を迎え、二人は残りの人生を互いに頼り合って生きてきたと推測している。ムスク・ムーンは賈宝玉の最後の側室にもなった。