『紅楼夢』の端午の節句の宴会はなぜ最後に以前の楽しさを失ってしまったのでしょうか？

古典小説『紅楼夢』では、端午節の風習に関する言及は第 28 章から第 35 章に集中しています。次のInteresting History編集者が詳細な回答をします。

『紅楼夢』では、端午の節句の正午に「王夫人は宴会を用意し、薛家の母娘を招いて昼を楽しんだ……皆はしばらく座ってから去っていった」とある。昔の宴会はいつも歌と踊りでいっぱいで、皆が幸せそうに笑っていたのに、なぜこの端午の節句の宴会は終わったのだろうか？

この端午節は薛宝才、賈宝玉、王夫人、賈おばあちゃんにとって楽しいものではなかったため、賈おばあちゃんは昼食会に出席しなかったようで、残りの人々は無関心だったため、昼食会は不機嫌のまま終了した。

今日は薛宝柴の不幸について話しましょう。

1. 清虚寺の宗教儀式開催の要請は拒否され、新たな競争相手が突然現れた。

端午の節句の前に、皇后が贈り物を贈りましたが、薛宝才は賈宝玉の贈り物と同じものだったのでとても喜びました。これは、皇帝の側室が彼女を宝玉と同等に扱うことを意味します。完璧な試合が起こりそうです。

しかし、新年の初日、清虚寺の祭りの期間中、賈の母は張道士の求婚を拒否した。求婚された女性は宝仔と同い年だったので、賈の母は間接的に薛宝仔を拒否したことになる。

その後、賈おばあさんは黄金のユニコーンを発見し、金と宝玉の娘の完璧な縁結びの言い伝えを、金と宝玉の娘なら誰でも縁結びになるというように広めました。つまり、完璧な結婚においては、金の鍵だけが愛の証ではないのです。

もともと、金婚式のライバルは林黛玉だけだったが、どこからともなく強力なライバル、石向雲が現れた。石向雲は叔父の後援を受け、黄金のユニコーンの祝福を受けています。薛宝柴の黄金の結婚は完璧な組み合わせです。

2. 賈祖母と王希峰は、宝玉と黛玉の結婚を公然と支持した。

正月初日から帰った後、宝玉と黛玉は衝突し、2日間和解しませんでした。 5月3日は薛潘の誕生日でした。彼の家族は宴会を開き、オペラを上演し、賈家の全員を招待しました。宝玉も黛玉も行かなかった。賈祖母は泣きながら言いました。「私は前世からの古い敵です。私は2人の厄介な小さな敵に会いました。私は毎日心配しています。『敵は必ず会う』ということわざは本当です。私が目を閉じて死んだら、あなたたち2人の敵は天国で大騒ぎするでしょう。私はそれを見ませんし、気にもしませんが、あなたたちを死なせません。」

これを聞いた宝仔は、賈おばあさんが宝玉と黛玉の結婚を公然と支持していること、そして宝玉と黛玉は「いつも会う敵」であり、天が結びつけた縁であることを理解した。

それはよかった。5月4日、賈祖母は王希峰に宝玉と黛玉の仲裁を依頼し、彼らの争いを解決して和解させた。

王希峰は宝玉と黛玉を賈の祖母の部屋に連れて行った。フェン姉妹は微笑んでこう言いました。「私が調停するためにそこへ行ったとき、二人は地面に横たわり、お互いに謝っていました。まるで『黄色い鷲が凧の足をつかんだ』のように、二人は泣きながら文句を言っていました。二人とも縛られていたのに、どうして調停する人がいるのでしょう？」

その時、宝仔もそこにいました。どうやらみんなバオとダイの結婚を知っていて、二人の小さな敵を応援しているようだ。宝仔は不幸だった。

3. 彼は宝玉と黛玉に相次いで嘲笑された。

宝玉は賈の祖母の部屋に来て、会話のために宝才になぜ劇場に行かなかったのかと尋ねた。宝才は、2つの演劇を見たが暑さが怖かったと言い、「体調が悪いと言ってここに来た」と言った。宝才の言葉には何か意味があった。薛潘の誕生日だったので、宝玉は体調が悪いと言い訳をして行かなかった。今、宝仔は宝玉を嘲笑する口実を探している。

宝玉はこれを聞いて、不機嫌な顔をせずにはいられず、ただ笑って言った。「みんながあなたを楊貴妃と比べるのも無理はない。あなたも太っていて暑さが苦手なんだから。」

宝玉は実は無意識にそう言っていたのだが、それを聞いた宝仔は宝玉がわざと自分をからかっているのだと思った。

宝仔はこれを聞いて激怒し、どうしたらいいのか分からなかった。しばらく考えた後、顔が真っ赤になり、二度嘲笑して言った。「私は楊飛のようだが、私には楊国忠のような良い兄も、良い兄もいない。」

宝邵は宝玉を嘲笑した後もまだ満足できなかった。藍が扇を探している隙に、藍を厳しく叱責し、それでも飽き足らず、黛玉がメイドたちと「笑って戯れている女の子の一人」だと非難した。

黛玉と宝玉が怒っていた主な理由は金婚式のためだったが、彼らはそれを口に出すことなどできず、ただ不機嫌になるしかなかった。黛玉は宝玉が宝仔に恋をしてしまうのではないかと恐れていた。

林黛玉は宝玉が宝仔をからかっているのを聞いて、とても嬉しくて一緒に遊びに行こうとしたが、藍が扇を探していると、宝仔がさらに2つの言葉を言ったので、口調を変えて笑顔で言った。「宝姉さん、どんな芝居を2つ聞きましたか？」

黛玉は、宝玉が宝仔の太っていることをからかったと知って、少し嬉しくなった。しかし彼女はバオチャイを風刺し続けることはせず、話題を変えてバオチャイにどんな演劇を聞いたのか尋ねました。

もし宝仔が話題を変える機会があれば、問題は終わるだろう。なぜなら、黛玉はすでに宝仔に逃げ道を与えているからだ。

宝仔はこの時少し怒っていた。彼女は黛玉が「得意げな表情をしていた。それはきっと宝玉のさっきの嘲笑を聞いて、彼の願いを叶えたからだろう」と思った。

宝柴はこの機会にコメントし、「私が見たのは、李逵が宋江を叱り、その後謝罪した姿でした」と笑顔で語った。

その日は宝玉の知能がオンラインにならず、彼は次の言葉を発し、宝仔を混乱させ、顔を赤らめさせた。

すると宝玉は笑って言った。「姉さん、あなたは歴史や時事に詳しいし、何でも知っているのに、どうしてこの劇の名前も知らないの？ 単語を並べただけなのに、『棘を背負って罪を乞う』というのよ。」宝仔は笑って言った。「『棘を背負って罪を乞う』というのね！ あなたは歴史や時事に詳しいから、『棘を背負って罪を乞う』は知っているけど、私は『棘を背負って罪を乞う』が何なのかわからないわ！」彼女が言い終わる前に、気分が悪かった宝玉と黛玉はこれを聞いて顔を赤らめた。

薛宝才は、賈宝玉と林黛玉が背中に棘の棒を背負って許しを請うのを風刺している。そのため、バオとダイは二人とも恥ずかしがり屋でした。

端午節の前夜には嫌なことがたくさんあったため、宝仔は端午節に宝玉を無視し、宴会中も無関心な様子だった。

端午節の頃、宝玉は最も不運で、冷たい水を飲むだけでも歯に詰まってしまうほどでした。そのため、昼の時間を楽しむときも気分は軽やかです。以下の記事をご覧ください。宝玉は不幸だった。