『新説世界物語 文学』第82条はどのような真実を表現しているのでしょうか。

『新説世界物語 文学』第82条はどのような真実を表現しているのでしょうか。

『十碩心于』は南宋時代の作家劉易清が書いた文学小説集です。それでは、『十碩心於・文学・第82号』に表現されている真実とは何でしょうか?次の興味深い歴史編集者が詳しく紹介しますので、ぜひ読み続けてください~

オリジナル

謝太師は書記長の陸徽に尋ねた。「なぜ張平は母の弔辞を書いたのに、父の弔辞を書かなかったのですか?」 徽は答えた。「男性の美徳はその行いによって示されるが、女性の美しさは弔辞なしには表せないからです。」

単語メモ

①呂推:生没年不詳。号は立民。張平の婿で宰相謝安の侍従。官位は光魯大夫にまで昇った。


翻訳する

謝安は書記長の陸推に尋ねた。「なぜ張平は母の弔辞だけを書いて、父の弔辞を書いていないのですか?」陸推は答えた。「もちろん、男性の美徳は行為によって示され、女性の美徳は弔辞によってのみ広められるからです。」

<<:  『紅楼夢』で賈夫人の80歳の誕生日に何が起こったのですか?

>>:  『新説世界物語 文学』第 84 条はどのような真実を表現しているのでしょうか。

推薦する

なぜ中国の王朝のほとんどが200年以上続いたのか?300年以内

中国を統一した最初の王朝である秦王朝以来​​、統一された王朝は300年以上続いたことはありません。4...

『後漢民義録』第十章の主な内容は何ですか?

光武帝が即位し、淮陽王が降伏の印章を奉呈した。しかし、劉秀は冀におり、将軍たちは彼を説得して帝位に就...

『紅楼夢』における李婉の判決は何ですか?意味は何ですか

李婉は『紅楼夢』の登場人物であり、金陵十二美女の一人です。次回は、Interesting Histo...

春秋時代に異民族の侵略が成功しなかったのはなぜでしょうか?その理由は何だったのでしょうか?

古代中国では、周の時代の全容、漢の時代の匈奴、晋の時代の五夷、隋・唐の時代の突厥、そして中原を支配し...

『紅楼夢』では、賈憐はいとこの黛玉のことしか気にかけていないのでしょうか?なぜそんなことを言うのですか?

『紅楼夢』の登場人物、リアンは賈舍の息子。彼と妻の王希峰は容屋敷の家事を手伝っている。次回は、Int...

張九齢は首相に仕立て上げられ、皇帝を説得するために詩を書いた。

こんにちは、またお会いしました。今日は、Interesting Historyの編集者が張九玲につい...

孫悟空が高麗人参の木を倒したのに、なぜ真元子は怒らなかったのか?

朱八戒は、偶然、真元子の家族の二人の少年の会話を耳にしました。彼らは、五荘寺には貴重な高麗人参の実が...

中国語:魯語 - 曹桂の戦争問題(全文と翻訳ノート)

『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...

チェン・クンの最後は?チェン・クンのプロフィール紹介

『天空の剣と龍の剣』では、程坤は最後には死ななかった。程坤の個人プロフィール暴露の原因張無忌と周智若...

太平広記・第77巻・錬金術師・張景蔵をどのように翻訳しますか?原文の内容は何ですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

如来仏は本当に多宝道教ですか?声に出して言って、あなたの認識を覆しましょう

『西遊記』は故呉承恩が『西域記』や民間伝説をもとに執筆したファンタジー小説です。他の小説と同様に、多...

辛其記の有名な詩句を鑑賞する:時代の興亡の中で、どれほど多くのことが起こっただろうか?長さ

辛其基(1140年5月28日 - 1207年10月3日)、元の字は譚復、後に幽安と改め、中年になって...

唐代の「官服制度」とは何だったのでしょうか?古代王朝の色彩概念は何だったのでしょうか?

唐代の「官服色制度」とは何ですか?古代王朝の色彩観念は何でしたか?興味のある読者は編集者をフォローし...

『紅楼夢』で賈夫人が元陽のことで王夫人を叱責したとき、賈家の人々はどのように反応しましたか?

元陽の結婚拒否は『紅楼夢』の多くの筋書きのうちの1つです。今日は、Interesting Histo...

紅楼夢のハーレムで賈元春はどんな生活を送っていたのでしょうか?

元春は『紅楼夢』の登場人物。賈家の長女であり、四姉妹のリーダーである。今日は、Interesting...