グリーンピオニー完全ストーリー第43章：胡金辺が尾根を開いて弟を送り出す

『青牡丹全話』は清代に書かれた長編の侠道小説で、『紅壁元』、『四王亭全話』、『龍潭宝羅奇書』、『青牡丹奇話』、『抗唐物語続編』、『青牡丹抗唐物語続編』とも呼ばれています。本書は全8巻64章から成り、作者は不明。清代道光年間に成立した。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

「青牡丹全話」は、武州の裏切り者の大臣とその取り巻きを排除する過程で、将軍の息子である羅洪勲と騎士道精神に富んだ女性である華毓蓮が出会って恋に落ち、いくつかの挫折を経て最終的にカップルになる物語です。この小説は権力者による庶民へのいじめを批判し、世の中の英雄たちの騎士道的な振る舞いを称賛している。ストーリーは紆余曲折に満ち、伝説に満ちています。この言語は、民俗文学の趣があり、大衆的で流暢、生き生きとしてユーモラスです。鮑子安の洗練さとユーモア、そして優れた武術、華振芳の大胆さ、誠実さ、勇気、忠実な家臣である于謙の悪に対する憎しみ、鮑金花の傲慢さと競争心、華毓蓮の素朴で誠実な感情など、登場人物は繊細かつ生き生きと描かれており、それぞれがはっきりとした個性を持っています。

第43章: 胡金辺が尾根を開き弟を追い払う

しかし、ルオ・ホンクスンが「ああ、いや！」と叫んだとき、彼は急いで尋ねました。彼の母親が捕らえられていないことを聞いたとき、彼はまだ生きています。 BAファミリーのカップルは息子のために悲しんでいます。この場所は、あなたがそこに急いでいるとしても、私たちは朝に真実を尋ねることを尋ねます。 、私たちが強さについて話すと、彼は今年、彼が名声と運命を求めるように説得します彼は、Hua ZhenfangとBAファミリーの9人のヒーローで宣誓された兄弟愛を作りました。

3年前、彼は胡家澳に旅館を開いた。その旅館には誠実な商人や忠臣が宿泊し、礼儀正しく、決してごまかしをしない。裏切り者が旅館に入ってくれば、生きていけない。金品は没収され、その人は殺され、肉は饅頭の具材に切り分けられる。そのため、人々は彼に「生きたヤマ」というあだ名を付けました。もうひとつの利点は、両端に太陽が輝く 10 月には 400 マイルも移動できることです。ちょうどその時、誰かが店に彼を呼びに来た。弟は丁重に彼を迎え、彼は立ち去ったが、午前3時前には戻ってくるだろう。 「羅洪勲は言った。「私はバオ老人があなたの名前を口にするのはよく聞いていましたが、それがあなたの兄弟だとは知りませんでした。 「胡連は言った。「龍潭の包子安ではないか？」羅洪勲は言った。「その通りだ。 「胡連氏はこう言った。「私も彼の名前は知っているが、会ったことはない。 「それから彼は家族の一人にこう言いました。「今乗った馬があるんだけど、まだ鞍をつけていないと思う。急いで胡師匠の宿屋に行って、大事な用事があるので戻ってきて相談してほしいと伝えよう。」 ”

家族はその命令に従った。しばらくして、彼は戻ってきて、「二代目師匠が村に到着しました」と言いました。彼が言い終わる前に、二代目師匠の胡が入ってきました。羅洪勲はすぐに立ち上がって挨拶した。式典が終わると、主賓は着席した。胡離は尋ねた。「この紳士は誰ですか？」胡連は答えた。「私の師匠である羅氏の息子、羅洪勲です。」胡離は再び頭を下げて言った。「あなたのことはよく聞いています！」彼は再び尋ねた。「兄さん、あなたが私を呼んでいるのですが、何か言いたいことはありますか？」胡連は、羅洪勲が八家寨を通り過ぎて八九の息子を刺殺する前後の出来事を彼に話した。胡離は首を振って言った。「八家には9人いますが、息子はこの一人だけです。八九の義姉の馬金定はとても有能です！」胡連は言った。「彼の利益が怖いので、あなたに来て相談するように頼んだのです。」胡離は言った。「八家には同盟の意味があり、羅兄には長年の友人の友情があります。私の兄弟は彼を助けません。」胡蓮は言った、「私と彼を助けてほしいのです。羅夫人は今、花家寨の華振芳の家にいます。今日、巴家の夫婦はあなたを捕まえることができないので、花家寨に行き、羅夫人を生け捕りにします。他の人が行けば、あなたを説得することはできません。羅兄さんはあなたに一緒に行ってほしいと思っています。」羅洪勲は頭を下げて言った、「あなたには超能力があると聞きましたので、真相を尋ねたいのです。他に恩返しするものがないので、あなたに頭を下げて感謝します。」胡立は最初は立ち去りたくなかったが、兄の命令に従っていたし、羅洪勲が哀れな状況に見えたので、「助けても構いません！」と答えた。胡蓮は誰かに二代目師匠に酒を持って来るように命じ、すぐに立ち去るように説得した。胡立は言った。「お酒を飲むのは小さなことだけど、羅兄さんのことは大きなことだよ！兄さん、まずは羅兄さんと飲んで、帰ってきてからまた飲んでいいよ！」夜が明ける頃、胡立は「行こう！」と言ってドアから出て行った。羅洪勲は急いで立ち上がって彼を見送ったが、玄関に着いたときには胡立がどこにいるか分からなかった。彼は心の中で「なんて変な人なんだ！」と思った。

それから彼は部屋に戻った。胡蓮は「兄と二人でゆっくり飲みましょう」と言った。酒を飲み終える前に、屋根の上で「カチッ」という音が聞こえた。胡蓮は「何の音ですか？」と尋ねた。外にいた人は「私です」と答えた。彼は部屋に入って、胡立がキャンプに戻ってくるのを見た。それは三番目の見張り番だった。羅紅勲はすぐに立ち上がって彼に挨拶した。フー・リーは、「兄弟ルオ、心配しないでください。老婦人とミス・グイは安全です。兄弟のバ・ジュウと彼の妻は老婦人とミス・グイのために物事を困難にするために行きました。彼は、「ルオ兄弟、老婦人とミス・グイがビリアンのために安全であると言って私を責めないでください。彼は将来結婚したときに彼女を過小評価しないでください。 2人の兄弟がルオ兄弟を見つけました。

胡廉はしばらく考えてから言った。「他にいい案はない。羅士迪は南へ戻るべきだ。我々の陣営は八家陣営を取り囲んでおり、遠くない。人が絶えず行き来している。明日は八家陣営の誰かが私を追ってここに来るだろう。もし来るのが難しければ、何と言えばいいだろうか？もちろん、兄がここにいるとは言えない。ここにいないと言ったら、彼がそれを知ったら怒るだろう。私は彼を恐れていないのか？しかし、彼は良い隣人であり、私たちは同盟を結んでいる。彼を殺すのは残念ではないか？彼を殺すことが兄のためになるなら、それは構わない。しかし、それは無駄だ！兄は戻るべきだ。」南、早く包子安と約束してここに来なさい。私と兄弟が行って話をして、この憎しみを解決しましょう。ただ一つ、南へ戻る道は彼の八家村を越えられないのですが、私たちはどうしたらいいでしょうか？」 胡離は言った。「難しいことではありません。羅兄さんに長野嶺を通るように頼めばいいのです。」 胡連は言った。「この道はいいですが、もう何日も誰も歩いていません。毒虫がいるのではないかと心配です。」 胡離は言った。「方法があります。方法があります。竹を取って、竹を割り、羅兄さんとその召使がそれぞれ竹を持って、草の上を歩きます。これを「蛇を起こす」といいます。」

Luo Hongxun said, "I have always known that Changye Ridge is a thoroughfare. Why do you say that it has been a long time since you have been away?" Hu Li said, "Brother Luo, you don't know. Changye Ridge was originally a thoroughfare. It was only because Hua Zhenfang from Kushuipu opened a shop that he took all the business from Hujiaao. We were angry and built up Changye Ridge with stones, saying that there were big beasts on that road and people were not allowed to walk. Recently, merchants and officials first passed through my shop and then went to his side. Now let's have someone use an iron hoe to pry and open the entrance of the ridge. It is only three or four miles away and you will be out of the ridge. There is a monument in front with words carved on stone. Go southeast and go eighty miles to Huanghuapu. All the shops on the road are official shops, not black shops. Huanghuapu is the border between Enxian and Lixian. Stay overnight and ask someone to go back to the south. Follow his instructions. Don't go to the northwest at the boundary monument. That is the main road to Kushuipu." Luo Hongxun was afraid that he could not remember clearly, so he asked Yu Qian to listen carefully.胡蓮は「私はあなたに急かしているわけではありません、兄弟。もしあなたが去りたいなら、見られたり聞いたりされないように夜に去るべきです！」と言いました。羅洪勲は彼のアドバイスを受け入れました。胡連さんは乾いた麺を取り出し、鍋で作ったケーキをリュックサックに入れて、80マイルの旅の食事の準備をしました。羅洪勲は別れを告げて去っていった。胡連兄弟は彼を見送り、30～40人の兵士を連れて長野嶺の入り口まで送り、交差点の石をすべてどかすよう命じた。羅洪勲は再び礼を言い、馬に乗り、竹を手にして別々の道を歩み始めた。すでに朝の5時だった。二人は膝まで草に埋もれ、顔をぶつけ合ったり頬をひっかいたりしながら、本当に命の危険を冒して道を進み続けていた。羅洪勲が去った後も、胡廉は兵士たちに峠の築城を命じ、何も言わずに帰って行った。

羅家の主人と召使は夜明けまで歩き、峠を抜けると、見上げると「杰」と書かれた石碑が立っていたという。 Fox One がこう言っていたのを覚えています。「南東へ行け。それが生き残る道だ。」気持ちを落ち着かせた後、彼は南東の道へ向かった。まだ草はありますが、峠に比べるとずっと短くなり、歩きやすくなりました。昼食の時間になると、人々は道路を歩き始めました。于謙は馬から飛び降り、お辞儀をして尋ねた。「黄花埔までどのくらいですか？」通行人は「30マイルです」と答えた。羅洪勲は「もう半分以上来ました」と言った。二人は馬から降りて馬を休ませ、いくつかの餅を取り出して食べてから馬に戻った。黄花埔にようやく到着したときは日が沈んでいました。私たちは上を見上げて、ここがなんと素晴らしい場所であるかを思い知りました。どうしてわかるのでしょうか? 証拠として、「川にかかる月」という詩があります。

歩行者が絶えず行き交い、商人たちも賑わっています。彼らの多くは銀貨や硬貨を運んでいたが、それはおそらく、巧妙な品物を売って莫大な利益を上げ、そのお金の1万倍もの荷物を運ぶためだった。

油と塩の店は「秤は正確です」と言い、朝食レストランは「ボウルはいっぱいです」と言います。新聞には有名な曹坊が載っている。大きな旅館には提灯が吊るされ、酒屋や劇場には望楼が建てられている。

羅洪勲と従者は胡兄弟から、ここの旅館はすべて政府所有だと聞いて、思い切って泊まることにしました。しかも、時間も遅くなってきたので、二人は店に入るしかありませんでした。まさにこのようなものです。目は生死の道を知らず、体は善悪の門に入りました。しかも、主人と召使は一晩中眠らずに働き、他のものを買うのに不便でした。彼らは店で簡単な食べ物を食べて、荷物を解いて、服を脱いで眠り、翌日早く出発しました。残念なことに、夜中に激しい雨が降り始めました。夜が明けると、主人と召使は起きましたが、雨が激しく降っていて出発するのは不便でした。その上、二人は昨晩一生懸命働いてとても疲れていました。彼は于謙に銀貨を量るように命じ、給仕に肉を一切れ切るように頼み、鶏とアヒルを二羽ずつ買ってきて、スープを作って食べた。于謙は、銀貨6枚分の重さを量り、店員に肉を1枚切るように頼み、鶏とアヒルを2羽ずつ買い、熟成したパパイヤ酒3ポンド、調味料などの品々を買った。北では鶏肉、アヒル、魚、肉がとても安いので、銀貨を4枚ちょっとだけ使って残りを返しました。于謙は言った。「いいえ、それで酒を買ってください。美味しい料理を作っていれば、明日出発するときにご褒美がもらえますよ。」ウェイターは心から感謝し、喜びに満たされました。彼は慎重に料理を選び、準備しました。羅洪勲さんは昨日遅く店に入ったが、黄花埔の街をはっきりと見ていなかった。料理はまだ出来上がっていないが、店の真ん中まで歩いて行き、小さな街の方に目を向けた。

何かが起こっているようだった。店の向かいには豪邸があった。羅洪勲さんが店の入り口にいた時、豪邸の役人たちが客を見送りに出てきた。羅さんはそれを真剣に受け止めず、しばらく見守ってから部屋に戻った。屋敷の役人は誰だと思いますか？定興県の何の弟、何世来です。華振芳が任正謙を誘拐し、西門が首を吊った後、王倫は嘉興県を解放し、北京に行って父の王懐仁に会うようにという手紙を残しました。懐仁は息子の手紙にこう書いてあるのを見た。「家族は彼から銀千両を受け取り、彼は側室の兄弟でもあるので、将来を与えてほしいと頼んだ。」その後、王懐仁は山東省理城県で行方不明の番頭が1人いることを知り、何世来の名前を加えた。その後、何世来は理城県に行き、書記長を務めた。礼城県の県令は就任から3日後に亡くなり、軍司令官は何世来を任命して、一時的に県印を預かり、郡政を司る書記長として黄花埔邸に置いた。

この日、麗江県の唐建宗が彼を訪ねてきた。唐建宗は彼を見送り、向かいの店の入り口に羅洪勲が立っているのを見た。彼は戻ってきて、小隊長を呼び寄せて言った。「向かいの店に若い男がいます。見覚えがあります。揚州出身の羅紅勲に似ています。店の主人にこっそり聞いてください。揚州出身の羅紅勲なら、必ず于千という家族がいます。店主がこの人だと言ったら、彼を逃がさないように言いなさい。私には彼に言いたいことがあります。もしこのことが漏れて二人が逃げたら、店の人達を戻らせますよ！」小隊長は命令を受けて、尋ねに行きました。それは揚州出身の羅紅勲とその家族の于千でした。昨日は日没時に店に入りました。今朝は起きる予定でしたが、大雨のため出発できませんでした。親方は店主に密かに言いました。「主人はこの男を知っており、何か言いたいことがある。放っておくな。もしこのことが漏れてこの男がいなくなったら、店の責任を追及するぞ。」こう言って、店主は屋敷に戻って行きました。まさにこれと同じだ。釣り針と釣り糸を空に撒き散らし、これからは正しいことと間違っていることを釣り上げるのだ。結局、この旅がどうなるかはわかりません。次の章でわかるまで待ちましょう。