『紅楼夢』では夏金貴は文学に多少の知識があったのに、なぜ彼女は大観園のもう一人の詩人にならなかったのでしょうか?

『紅楼夢』では、夏金貴は最も著名な家系の一つである税務部の家に生まれました。彼女は薛潘の妻です。今日は、おもしろ歴史編集長が皆さんに詳しく解説します〜

夏金貴と薛潘が結婚する前、香玲はとても幸せでした。この夏家の若い女性はとても美しく、文学の知識も多少あります。翔玲は、大観園に新しい詩人が誕生したと思った。

『紅楼夢』では、読み書きができる少女たちは皆とても才能豊かです。妙玉は読み書きができ、実は大観園の詩人です。夏金貴は文学に関して少し知識があり、それはさらに一歩先を行っていた。きっと詩が書けるようになるでしょう。そのため、翔玲は薛潘よりも夏さんとの結婚を熱望していた。翔玲をがっかりさせたのは、夏さんが入社するとすぐに、辛い日々が始まったことだ。グランドビューガーデンは新しい詩人を獲得しただけでなく、新しいトガリネズミを獲得したのです。

夏金貴はなぜ「河東獅子」に堕落したのか？

夏金貴は母親の溺愛の中で育ち、泥棒の性格を身につけた。

夏金貴さんは幼い頃に父親を亡くしており、兄弟姉妹はいません。薛叔母さんが薛潘さんを溺愛したように、夏金貴さんのお母さんも彼女を溺愛した。夏金貴の母親は彼女に対して非常に従順で、母親の甘やかしのもとで彼女は「泥棒志の気質を身につけた」。

自分を菩薩のように愛し、他人を土のように見下す。外見は花や柳だが、内面は風や雷の性質を持っている。

グランドビューガーデン詩協会の女性たちは皆、優しく、優雅で、活発で、親切な女の子たちです。グランドビューガーデンの姉妹たちは、どうしてあんなに気性の荒い夏金貴を詩歌クラブに誘うことができたのでしょうか？

夏金貴の家庭環境は彼女の精神的な追求を制限しました。夏金貴は詩を書きたいのではなく、権力を握り、夫を拘束し、妾を抑圧し虐待したいだけだった。

夏金貴は商人の家に生まれ、幼少の頃から学んだことは修養を強化し、自身の資質を向上させることではありませんでした。夏金貴は読み書きはできたが、それに興味はなかった。

（夏金貴）私は今日結婚します。私は一家の主になると思います。少女の頃のように内気で優しくすることはできません。他人を支配するには自分の権威を見せなければなりません。さらに、薛潘は気性が頑固で、傲慢な態度をとります。彼を成熟させる機会を利用しなければ、将来自分の旗を掲げることはできません。そして、家には翔玲のような才能と美しさを兼ね備えた側室がいるので、「宋太祖が南唐を滅ぼす」ことと「どうすれば他人が私のベ​​ッドの横でぐっすり眠れるか」という決意がさらに強くなります。

夏金貴が薛家に嫁いだとき、3つの目標がありました。

まず、家政婦の力。

第二に、彼女は夫の薛潘を抑え、自らの旗を掲げた。

第三に、側室を抑圧する。

この3点のうち、薛攀は彼女に征服され、香霊は彼女に苦しめられて末期状態となり、彼女は宝斎に従うだけで薛攀に仕えることはなくなった。

彼女が得られなかった唯一のものは、家政婦になる権利だった。夏金貴は家庭を管理する権限を与えられるべきだったが、結婚して長い年月が経った後も、義母は彼女にそれを与えることを拒否した。彼女は、泣いたり、大騒ぎしたり、首を吊ると脅したりと、権力を掌握するためにあらゆる手段を試みた。この行動が薛叔母さんの思うつぼになることを彼は知らなかった。薛叔母さんは、自分が徳を積んでいないという理由だけで、家事の権限を嫁に譲ることを拒否することができた。

夏金貴は癇癪を起こしても望みを叶えられなかったので、そのまま瓶を地面に投げることにしました。こうすれば、夏金貴は家政婦の権力に関与しなくなる。

夏金貴の心は夫、妾、姑との争いでいっぱいだった。どうして詩を書く暇があったのだろうか？

夏金貴が結婚してすぐに家督を継ぐ権利を得た場合、彼女はやはり河東の獅子になるのでしょうか？

夏金貴が結婚してすぐに薛家の家政婦の権利を得たとしても、彼女は依然として有力な家政婦であるだろう。しかし、それは後に鶏の骨をかじるような状態にはならないだろう。

（夏金貴）は人々を集めてトランプやサイコロで遊びました。彼はまた、生涯で最も骨をかじるのが好きだった。毎日鶏やアヒルを殺してその肉を他の人に食べさせ、焼いた骨だけをワインと一緒に食べた。退屈したり怒ったりすると、彼らは悪態をつき、「他の奴らは幸せなのに、なぜ自分は幸せになれないのか」と言い始めます。

夏金貴が夏家にいた頃、彼女は使用人に対しては優しくなかったものの、教養があり、外部の人に対しては礼儀正しかった。そうでなければ、薛潘は彼女に一目惚れして結婚を主張することはなかっただろう。

宝玉は以前にも金貴に会ったことがあった。夏金貴の人前での振る舞いは珍しいことではなかった。彼女は姉妹たちと同じように、生花や若い柳のように優雅だった。しかし、花のような夏金貴は薛家に嫁いで間もなく、意地悪な女に変貌した。

もし夏金貴が大観園の姉妹たちともっと交流していたら、彼女は詩人になっていただろう。しかし、家庭の事情で夏金貴は「河東獅子」に堕落してしまったのは残念だ。